المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ( كيف تكسب الأصدقاء , وتؤثر فى الناس ) .. ديل كارنيجى ..( نسخة عربية للتحميل )



بهاء كامل
08-09-2006, 03:28 AM
كيف تكسب الأصدقاء , وتؤثر فى الناس
ديل كارنيجى
ترجمة \ عبد المنعم محمد الزيادى


الكتاب أشهر من أن يكتب له مقدمة , أو حتى يعرف به .. فلا يوجد شخص يتحدث العربية ألا ويقنيه أو حتى سمع عنه . أشهر كتاب وضع فى العلاقات الأنسانية - الأنسانية .

ولزيادة الفائدة , أليكم جزء من مقدمة الكتاب لمترجمها الى العربية :

( من الأمور الغريبة أن كتاب ( كيف تكسب الأصدقاء ) عندما وضعه ديل كارنيجى
كان كمرجع لطلبة معهده الذى يحمل اسمه , وعندما طرحه للبيع كان يأمل انه يبع منه على الأكثر 30 ألف نسخة . فاذا بالكتاب يعد طبعته 56 طبعة , ويباع منه ثلاثة ملايين نسخة فى امريكا وحدها . ووصف بأنه ( أكثر الكتب انتشاراً فى التاريخ البشرى , بأستثناء الكتب السماوية

وسرعان ما أنطلق شعاع الكتاب خارج موطنه - أمريكا - ليترجم الى ستة وخمسين لغة , منها اللغات الأفريقية , ولغة أهالى البنجاب وبروما .

ولعل سبب شهرة الكتاب , وانتشره , واقتناء تقريبا كل مواطن نسخة منه أو على الأقل سمع عنه ... الى انه يتجاهل الحزبية أو ما يشتت , ويركز على وحدة العلاقات الأنسانية فى جوهرها . ليست فى علاقتها بدين ما أو حتى بفكرة معينة .
فتجد أن ما يسرك فى هذا الكتاب , هو نفسه ما يسر مواطن التبت او مواطن أدغال افريقيا . لأنـــه بكل بساطة يجتمع حول الأنسان , والأنسان فقط . ) .

جزء من مقدمة الكتاب لمترجمها الى العربيـــــة \ عبد المنعم محمد الزيادى .


حجم الكتاب ( 4.3 ) , وتحتاج الى برنامج Adobe Acrobt Reader 7


للتحميل الكتاب :

لنيك مباشر + يعمل فى السعودية .

http://www.mofakren.com/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=1160

لنيك أضافى مباشر + يعمل فى السعودية .

http://www.arabjava.com/download.php?file=0ad03b5e4f8870fcc7b0522f3529edb5

أو

http://www.4shared.com/file/3557218/bbe6edd/friends.html

أو

http://rapidshare.de/files/32322669/friends.zip.html

أو

http://www.sendspace.com/file/jjq3ia

أو

http://www.uploading.com/files/ZISZG0WG/friends.zip.html

paneee
08-09-2006, 05:25 AM
تسلم أخوي قلة همة الي يفكروون بالإنسانية..
و قلة هي أمثال الإنسانية...
و كثيروون يعانون من قلة الأصدقاء...
و كثر هم يعانون من مرض الوحشية..
و كثرة هم اللذين يعانون من مرض الإنعزال السلبي..
فلابد من الإنعزال للتأمل المفيد..
لكن كثر هم من يعانون من مرض الإنعزال السلبي..
و كثر من يحتاج من يراعي مشاعرهم و يخفف آلام وحدتهم..
أنا لم أقرأ الكتاب لكن سأحاول قرائته فالمقدمة اثارت فضولي..
تحياتي..
:)

معرفتي
08-09-2006, 11:50 PM
جزيل الشكر لك أخي الكريم
أرجو وضع رابط كتابه القيم " دع القلق و ابدأ الحياة " .
أخوك / معرفتي
أبو ندى

نسر القاهرة
09-09-2006, 12:24 AM
دائما متجدد في مواضيعك
فاشكرك الف شكر
:)

وسطية
11-09-2006, 06:03 PM
:: تسلم أخوي بهاء كامل وما تقصر على الكتاب الرائع ::

:: قرأته منذ عدة سنوات ولم أكمله وان شاء الله أكمله وأستفيد منه ::

أمير المجرة
15-09-2006, 05:58 PM
مشكور اخي العزيز على الكتاب

نمر الظلام
16-09-2006, 03:57 PM
سبق و ان قرأت هذا الكتاب و الحقيقة انه افادني في بعض النواحي

شكرا

mrselekova
13-12-2006, 01:08 PM
thx for this book i will read it now

أبو حفص الشريف
23-12-2006, 10:42 AM
جزاك الله خير
الرابط يعمل
والكتاب رائع فعلا

بيب الجديد
23-12-2006, 02:50 PM
شكرا اخي العزيز

nagaty_1
12-09-2007, 03:34 AM
جزاك الله كل الخير يا أخى مشكورييييييييين جدا على الكتاب الرائع

و اضم صوتى لاخى العزيز
معرفتي
أبو ندى
و نطلب منك لو تكرمت هذا الكتاب من فضلك


أرجو وضع رابط كتابه القيم " دع القلق و ابدأ الحياة " .

معرفتي
12-09-2007, 02:47 PM
كتاب دع القلق وإبدأ الحياة

http://photos8.flickr.com/11960053_a69c8f7eaa_m.jpg


كتاب مترجم من الإنجليزية إلى العربيّة ترجمة أقلّ ما أقولُ عنها أنّها ترجمة محترفة.
كتاب توجيهي يحتوي على 30 فصل
ينطلق مؤلفه "ديل كرنيجي" من التّجارب الواقعية الشخصية ومن أخرى كان قد عاشها بعض من معارفه ليبرز كيف تمكن القلق من بعضهم حتى أذهب حياتهم أو كاد، وكيف تمكن البعض الآخر من تحطيم قيد القلق والوصول إلى برّ الأمان أين وجدوا النجاح والسعادة بانتظارهم.

كما يعالج الكتاب أيضا مشاكل الأرق، الإرهاق والضجر، ويستعرض في الأثناء جملة من النصائح والتوجيهات التي أثمر إتباعها من قبل بعض الشخصيات فأخذوا كفايتهم من النوم الصحي وردّوا عنهم الضجر فأضحوا نشيطين مرحين وجديين، أصبحوا سعداء


لتحميل الكتاب من هنا

http://www.zshare.net/download/15831...51607-pdf.html (http://www.zshare.net/download/15831...51607-pdf.html)

هذا الكتاب من وضع ورفع أخي العزيز nikeman
فله كل الشكر والتقدير

blue_eyes
12-09-2007, 06:25 PM
مشكورين على الكتب القيمة وصراحة بحب مثل هالمواضييع

بس اذا ممكن تحطو اسم الكتاب والكاتب بلانجليزي

للفائدة فقط

وشكرا مرة اخرى

معرفتي
14-09-2007, 04:07 AM
مشكورين على الكتب القيمة وصراحة بحب مثل هالمواضييع

بس اذا ممكن تحطو اسم الكتاب والكاتب بلانجليزي

للفائدة فقط

وشكرا مرة اخرى


From Wikipedia, the free encyclopedia



http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/ad/Picturecarnegie.jpg (http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Picturecarnegie.jpg) http://en.wikipedia.org/skins-1.5/common/images/magnify-clip.png (http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Picturecarnegie.jpg)
Dale Carnegie


Dale Breckenridge Carnegie (originally Carnegey) (November 24 (http://en.wikipedia.org/wiki/November_24), 1888 (http://en.wikipedia.org/wiki/1888) - November 1 (http://en.wikipedia.org/wiki/November_1), 1955 (http://en.wikipedia.org/wiki/1955)) was an American (http://en.wikipedia.org/wiki/United_States) writer and the developer of famous courses in self-improvement (http://en.wikipedia.org/wiki/Self-help), salesmanship (http://en.wikipedia.org/wiki/Sales), corporate training (http://en.wikipedia.org/wiki/Training_and_development), public speaking and interpersonal skills. Born in poverty on a farm in Missouri (http://en.wikipedia.org/wiki/Missouri), he was the author of How to Win Friends and Influence People (http://en.wikipedia.org/wiki/How_to_Win_Friends_and_Influence_People), first published in 1936 (http://en.wikipedia.org/wiki/1936), a massive bestseller that remains popular today. He also wrote a biography of Abraham Lincoln (http://en.wikipedia.org/wiki/Abraham_Lincoln), titled Lincoln the Unknown (http://en.wikipedia.org/wiki/Lincoln_the_Unknown), as well as several other books.
Carnegie was an early proponent of what is now called responsibility assumption (http://en.wikipedia.org/wiki/Responsibility_assumption), although this only appears minutely in his written work. One of the core ideas in his books is that it is possible to change other people's behavior by changing one's reaction to them.

Contents

<LI class=toclevel-1>1 Biography (http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie#Biography) <LI class=toclevel-1>2 The Dale Carnegie Course (http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie#The_Dale_Carnegie_Course)
3 Books (http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie#Books)

Biography

Born in 1888 (http://en.wikipedia.org/wiki/1888) in Buffalo, Missouri (http://en.wikipedia.org/wiki/Buffalo%2C_Missouri), Carnegie was a poor farmer's boy, the second son of James William Carnagey and Amanda Elizabeth Harbison.[1] (http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie#_note-0) In his teens, though still having to get up at 4 a.m. every day to milk his parents' cows, he managed to get educated at the State Teacher's College (http://en.wikipedia.org/wiki/Central_Missouri_State_University) in Warrensburg (http://en.wikipedia.org/wiki/Warrensburg%2C_Missouri). His first job after college was selling correspondence courses to ranchers; then he moved on to selling bacon (http://en.wikipedia.org/wiki/Bacon), soap (http://en.wikipedia.org/wiki/Soap) and lard (http://en.wikipedia.org/wiki/Lard) for Armour & Company (http://en.wikipedia.org/wiki/Armour_%26_Company). He was successful to the point of making his sales territory, southern Omaha, the national leader for the firm. [2] (http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie#_note-1)
After saving $500, Carnegie quit sales in 1911 in order to pursue a lifelong dream of becoming a Chautauqua (http://en.wikipedia.org/wiki/Chautauqua) lecturer. He ended up instead attending the American Academy of Dramatic Arts in New York, but found little success as an actor (though it is written that he played the role of Dr. Hartley in a road show of Polly of the Circus (http://en.wikipedia.org/wiki/Polly_of_the_Circus). When the production ended, he returned to New York, unemployed, nearly broke, and living at the YMCA on 125th Street. It was there that he got the idea to teach public speaking, and he persuaded the "Y" manager to allow him to instruct a class in return for 80% of the net proceeds. In his first session, he had run out of material; improvising, he suggested that students speak about "something that made them angry", and discovered that the technique made speakers unafraid to address a public audience. [3] (http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie#_note-2) From this 1912 debut, the Dale Carnegie Course evolved. Carnegie had tapped into the average American's desire to have more self-confidence, and by 1914, he was earning $500 - the equivalent of nearly $10,000 now - every week.
Perhaps one of Carnegie’s most successful marketing moves was to change the spelling of his last name from “Carnegey” to Carnegie, at a time when Andrew Carnegie (http://en.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie) was a widely revered and recognized name. By 1916, Dale was able to rent Carnegie Hall itself for a lecture to a packed house. [4] (http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie#_note-3). Carnegie's first collection of his writings was Public Speaking: a Practical Course for Business Men (1926), later entitled Public Speaking and Influencing Men in Business (1932). His crowning achievement, however, was when Simon & Schuster published How to Win Friends and Influence People. The book was a bestseller from its debut in 1937, in its 17th printing within a few months. [5] (http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie#_note-4). By the time of Carnegie's death, the book had sold five million copies in 31 languages, and there had been 450,000 graduates of his Dale Carnegie Institute [6] (http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie#_note-5)
His first marriage ended in divorce in 1931 (http://en.wikipedia.org/wiki/1931). On November 5 (http://en.wikipedia.org/wiki/November_5), 1944 (http://en.wikipedia.org/wiki/1944), in Tulsa, Oklahoma (http://en.wikipedia.org/wiki/Tulsa%2C_Oklahoma), he married Dorothy Price Vanderpool, who also had been divorced. Vanderpool had two daughters; Rosemary, from her first marriage, and Donna Dale from their marriage together.
Though it has been stated that Dale Carnegie died of uremia[7] (http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie#_note-6), it is widely rumored that he died at age 66 by committing suicide,[citation needed (http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Citing_sources)] the official biography from Dale Carnegie & Associates, Inc. states that he died of Hodgkin's disease on November 1 (http://en.wikipedia.org/wiki/November_1), 1955 (http://en.wikipedia.org/wiki/1955).[8] (http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie#_note-7) He was buried in the Belton, Cass County, Missouri cemetery.

The Dale Carnegie Course

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/17px-Wiki_letter_w.svg.png (http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Wiki_letter_w.svg) This short section requires expansion (http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dale_Carnegie&action=edit).
The Dale Carnegie Course is a program for businesses based on Carnegie's teachings used worldwide.

Books


Public Speaking and Influencing Men In Business (http://en.wikipedia.org/wiki/Public_Speaking_and_Influencing_Men_In_Business). Association Press.
How to Win Friends and Influence People (http://en.wikipedia.org/wiki/How_to_Win_Friends_and_Influence_People). A self-help (http://en.wikipedia.org/wiki/Self-help) book about interpersonal relations. Simon and Schuster (http://en.wikipedia.org/wiki/Simon_and_Schuster).
How to Stop Worrying and Start Living (http://en.wikipedia.org/wiki/How_to_Stop_Worrying_and_Start_Living). A self-help (http://en.wikipedia.org/wiki/Self-help) book about stress management. Simon & Schuster.
Lincoln the Unknown (http://en.wikipedia.org/wiki/Lincoln_the_Unknown) by Dale Carnegie. A biography of Abraham Lincoln (http://en.wikipedia.org/wiki/Abraham_Lincoln). Dale Carnegie & Associates, Inc.
The Quick and Easy Way to Effective Speaking (http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Quick_and_Easy_Way_to_Effective_Speaking&action=edit). Principles and practical implementation of expressing oneself before groups of people. Dale Carnegie & Associates, Inc.
The Dale Carnegie Scrapbook, edited by Dorothy Carnegie. A collection of quotations that Dale Carnegie found inspirational interspersed with excerpts from his own writings. Simon and Schuster.
How To Develop Self-Confidence and Influence Others Through Public Speaking.
Managing Through People. The application of Dale Carnegie's principles of human relations to management. Simon and Schuster.
Enrich Your Life, The Dale Carnegie Way by Arthur R. Pell (http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arthur_R._Pell&action=edit). A book describing how a variety of people have applied the principles that Dale Carnegie and his successors have taught. Dale Carnegie & Associates, Inc.

asal2000
30-10-2007, 04:05 PM
شكرا على هذا الموضوع الجميل . (http://www.ksu.edu.sa/sites/KSUArabic/Students/CurrentStds/Pages/Colleges.aspx). ويا ليت لو تطرح المزيد من هذا الموضوع.

D.R Ring
12-12-2007, 11:17 PM
كتاب رائع

شكرا

chakif79
19-12-2007, 02:16 PM
اللهم زدنا علما و جزاك الله خيرا

kokez
19-12-2007, 03:56 PM
شكراً على تعبك معنا

bbill
09-01-2008, 10:39 PM
بارك الله فيك أخي كامل فما أحوجنا للأصدقاء هدا الزمان
:)

Almakhzomy
20-03-2008, 04:03 PM
أحسن طريقة لكسب الاصدقاء نشر كتاب
وأحسن منها عرض كتاب كيف تكسب الاصدقاء
جعلك الله أوفى الاصدقاء


‎ ‎ http://start11xp.googlepages.com/g1.gif