-Cheetah-
09-01-2007, 07:44 AM
السجن 15 عاما للمغربي منير المتصدق
حكمت محكمة في المانيا على منير المتصدق وهو طالب مغربي ادين لعلاقته بهجمات الحادي عشر من سبتمبر ايلول في الولايات المتحدة عام 2001 بالسجن لمدة خمسة عشر عاما.
وتزامن ذلك مع اصدار حكم بالسجن ثلاثين عاما على مهاجر باكستاني ادين بالتخطيط لزرع قنبلة في احدى محطات قطارات الانفاق في نيويورك.
وكان المتصدق قد ادين في شهر نوفمبر بتوفير الاموال للاشخاص الذين نفذوا الهجمات.
وادين المتصدق في أغسطس/ آب الماضي بتهمة الانتماء إلى جماعة إرهابية وحكم عليه بالسجن سبعة أعوام لكنه برئ من تهمة أخطر هي التحريض على القتل الجماعي.
ونقض القاضي كلاوس تولكسدورف حكم البراءة وقال إن المتصدق مذنب بارتكاب تهمة أخطر يمكن أن تصل عقوبتها إلى السجن 15 عاما.
وبعد ذلك مثل المتصدق من جديد أمام محكمة في هامبورج سبق أن حوكم أمامها مرتين حيث صدر عليه الحكم الأخير.
والمواطن المغربي البالغ من العمر 32 عاما، هو من بين عدد محدود من المتهمين الذين حوكموا لصلتهم بالهجمات على الولايات المتحدة التي قتل فيها نحو 3000 .
ودفع محامو المتصدق بأنه لم يكن يعرف شيئا عن خطة طائرات ركاب وصدمها ببرجي مركز التجارة العالمي في نيويورك ومقر وزارة الدفاع الأمريكية في واشنطن. واستأنفوا حكم الإدانة الذي صدر ضده العام الماضي قائلين انه لا يوجد دليل على انتمائه لمنظمة إرهابية.
وكان الإدعاء قد طالب أيضا بإدانة المتصدق بتهم أخطر تتعلق بمعرفة أن الخاطفين كانوا يعتزمون استخدام طائرات ركاب في عمليات قتل جماعي.
وأصر المتصدق بأنه لم يكن على علم بمخططات القاعدة رغم إقراره بأنه كان على صلة بمختطفي الطائرة وأنه حضر معسكرا لتدريب عناصر القاعدة في أفغانستان.
السجن لمهاجر باكستاني
في غضون ذلك، اصدرت محكمة امريكية حكما بالسجن ثلاثين عاما على مهاجر باكستاني ادين بالتخطيط لزرع قنبلة في محطة لقطارات الانفاق في نيويورك.
وصدر هذا الحكم بعد نحو ثمانية اشهر من ادانة شاهوار متين سراج البالغ من العمر 24 عاما بالتخطيط لتفجير المحطة الواقعة في مانهاتن في أغسطس/ آب 2004.
واعتقل سراج قبل قليل من عقد اجتماع للحزب الجمهوري في مكان قريب من المحطة.
واعترف سراج بأنه اتخذ خطوات مبدئية لتنفيذ الهجوم، لكن لم يرد اي دليل على حصوله على متفجرات او ارتباطه بأي منظمة ارهابية.
وقال محامي الدفاع ان موكله "شاب مشوش تعرض لتأثيرات مضللة" وليس ارهابيا خطيرا.
http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/middle_east_news/newsid_6242000/6242875.stm
حكمت محكمة في المانيا على منير المتصدق وهو طالب مغربي ادين لعلاقته بهجمات الحادي عشر من سبتمبر ايلول في الولايات المتحدة عام 2001 بالسجن لمدة خمسة عشر عاما.
وتزامن ذلك مع اصدار حكم بالسجن ثلاثين عاما على مهاجر باكستاني ادين بالتخطيط لزرع قنبلة في احدى محطات قطارات الانفاق في نيويورك.
وكان المتصدق قد ادين في شهر نوفمبر بتوفير الاموال للاشخاص الذين نفذوا الهجمات.
وادين المتصدق في أغسطس/ آب الماضي بتهمة الانتماء إلى جماعة إرهابية وحكم عليه بالسجن سبعة أعوام لكنه برئ من تهمة أخطر هي التحريض على القتل الجماعي.
ونقض القاضي كلاوس تولكسدورف حكم البراءة وقال إن المتصدق مذنب بارتكاب تهمة أخطر يمكن أن تصل عقوبتها إلى السجن 15 عاما.
وبعد ذلك مثل المتصدق من جديد أمام محكمة في هامبورج سبق أن حوكم أمامها مرتين حيث صدر عليه الحكم الأخير.
والمواطن المغربي البالغ من العمر 32 عاما، هو من بين عدد محدود من المتهمين الذين حوكموا لصلتهم بالهجمات على الولايات المتحدة التي قتل فيها نحو 3000 .
ودفع محامو المتصدق بأنه لم يكن يعرف شيئا عن خطة طائرات ركاب وصدمها ببرجي مركز التجارة العالمي في نيويورك ومقر وزارة الدفاع الأمريكية في واشنطن. واستأنفوا حكم الإدانة الذي صدر ضده العام الماضي قائلين انه لا يوجد دليل على انتمائه لمنظمة إرهابية.
وكان الإدعاء قد طالب أيضا بإدانة المتصدق بتهم أخطر تتعلق بمعرفة أن الخاطفين كانوا يعتزمون استخدام طائرات ركاب في عمليات قتل جماعي.
وأصر المتصدق بأنه لم يكن على علم بمخططات القاعدة رغم إقراره بأنه كان على صلة بمختطفي الطائرة وأنه حضر معسكرا لتدريب عناصر القاعدة في أفغانستان.
السجن لمهاجر باكستاني
في غضون ذلك، اصدرت محكمة امريكية حكما بالسجن ثلاثين عاما على مهاجر باكستاني ادين بالتخطيط لزرع قنبلة في محطة لقطارات الانفاق في نيويورك.
وصدر هذا الحكم بعد نحو ثمانية اشهر من ادانة شاهوار متين سراج البالغ من العمر 24 عاما بالتخطيط لتفجير المحطة الواقعة في مانهاتن في أغسطس/ آب 2004.
واعتقل سراج قبل قليل من عقد اجتماع للحزب الجمهوري في مكان قريب من المحطة.
واعترف سراج بأنه اتخذ خطوات مبدئية لتنفيذ الهجوم، لكن لم يرد اي دليل على حصوله على متفجرات او ارتباطه بأي منظمة ارهابية.
وقال محامي الدفاع ان موكله "شاب مشوش تعرض لتأثيرات مضللة" وليس ارهابيا خطيرا.
http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/middle_east_news/newsid_6242000/6242875.stm