monasir88
22-01-2007, 04:42 AM
http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/42468000/jpg/_42468653_ap203bodyed.jpg
طالب نواب بريطانيون زاروا معتقل جوانتانامو في كوبا السلطات البريطانية والمجتمع الدولي ببذل جهود اكبر لمساعدة الولايات المتحدة باغلاق معتقل جوانتانامو.
وكان سبعة نواب من لجنة الشؤون الخارجية قد زاروا المعتقل في شهر سبتمبر/ ايلول الماضي.
وقد اصدرت اللجنة تقريرا عن احوال المعتقل انتقدت فيها ظروف الاعتقال الا انها اشارت في الوقت نفسه ان بعض المعتقلين يشكلون خطرا جديا ويجب ايجاد حل طويل الامد لهذا المعتقل.
وكان نواب من المعارضة البريطانية والعديد من منظمات حقوق الانسان قد انتقدت التقرير ووصفته بـ"المخيب".
وكانت الولايات المتحدة قد انشأت سجن جوانتانامو على قاعدة امريكية في جزيرة كوبا بعد الحرب التي شنتها الولايات المتحدة على افغانستان بعد احداث 11 سبتمبر/ ايلول 2001.
ويبلغ عدد المعتقلين في جوانتانامو 395 شخصا من بينهم 10 مواطنين بريطانيين تؤكد الحكومة انها غير ملزمة بطلب استردادهم لمحاكمتهم.
وتقول كلارا غوتريدج من منظمة "ريبريف" لحقوق الانسان ان البريطانيين العشرة المحتجزين ليسوا من حملة الجنسية البريطانية الا انهم على ارتباط وثيق ببريطانيا وغالبيتهم لديهم اقامة دائمة في المملكة المتحدة".
ويقول التقرير الذي صدر عن النواب السبعة الذين زاروا السجن ان عددا من المحتجزين في جوانتانامو "يشكلون خطرا حقيقيا على السلامة العامة" مضيفا انه "يجب على كل دولة حماية مواطنيها والمقيمين على ارضها".
وقال رئيس اللجنة مايك جيبس ان "هناك مشكلة جدية لانه في حال تم اقفال المعتقل على وجه السرعة فما هو اذا مصير المعتقلين الحاليين؟ لان هناك البعض منهم الذين لا يمكن اطلاق سراحهم لانهم يشكلون خطرا على المجتمع، ولكن هذا ليس حال جميع المعتقلين اذ هناك من بينهم من يمكنه العودة الى بلاده بدون اي مشكلة وبدون ان يشكل ذلك اي خطر".
ويذكر ان النواب السبعة زاروا جوانتانامو ليوم كامل الا انهم لم يلتقوا باي من المعتقلين.
واشار التقرير ان الاكل والتجهيزات الطبية والادوية كلها متوفرة بشكل جيد في المعتقل الا ان النواب قالوا ان الشق المخصص للراحة والنزهة والثقافة لا يتماشى مع ما تتطلبه القوانين البريطانية.
bbc (http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/world_news/newsid_6285000/6285141.stm)
-----------------
اين نحن من غوانتانامو :33:
طالب نواب بريطانيون زاروا معتقل جوانتانامو في كوبا السلطات البريطانية والمجتمع الدولي ببذل جهود اكبر لمساعدة الولايات المتحدة باغلاق معتقل جوانتانامو.
وكان سبعة نواب من لجنة الشؤون الخارجية قد زاروا المعتقل في شهر سبتمبر/ ايلول الماضي.
وقد اصدرت اللجنة تقريرا عن احوال المعتقل انتقدت فيها ظروف الاعتقال الا انها اشارت في الوقت نفسه ان بعض المعتقلين يشكلون خطرا جديا ويجب ايجاد حل طويل الامد لهذا المعتقل.
وكان نواب من المعارضة البريطانية والعديد من منظمات حقوق الانسان قد انتقدت التقرير ووصفته بـ"المخيب".
وكانت الولايات المتحدة قد انشأت سجن جوانتانامو على قاعدة امريكية في جزيرة كوبا بعد الحرب التي شنتها الولايات المتحدة على افغانستان بعد احداث 11 سبتمبر/ ايلول 2001.
ويبلغ عدد المعتقلين في جوانتانامو 395 شخصا من بينهم 10 مواطنين بريطانيين تؤكد الحكومة انها غير ملزمة بطلب استردادهم لمحاكمتهم.
وتقول كلارا غوتريدج من منظمة "ريبريف" لحقوق الانسان ان البريطانيين العشرة المحتجزين ليسوا من حملة الجنسية البريطانية الا انهم على ارتباط وثيق ببريطانيا وغالبيتهم لديهم اقامة دائمة في المملكة المتحدة".
ويقول التقرير الذي صدر عن النواب السبعة الذين زاروا السجن ان عددا من المحتجزين في جوانتانامو "يشكلون خطرا حقيقيا على السلامة العامة" مضيفا انه "يجب على كل دولة حماية مواطنيها والمقيمين على ارضها".
وقال رئيس اللجنة مايك جيبس ان "هناك مشكلة جدية لانه في حال تم اقفال المعتقل على وجه السرعة فما هو اذا مصير المعتقلين الحاليين؟ لان هناك البعض منهم الذين لا يمكن اطلاق سراحهم لانهم يشكلون خطرا على المجتمع، ولكن هذا ليس حال جميع المعتقلين اذ هناك من بينهم من يمكنه العودة الى بلاده بدون اي مشكلة وبدون ان يشكل ذلك اي خطر".
ويذكر ان النواب السبعة زاروا جوانتانامو ليوم كامل الا انهم لم يلتقوا باي من المعتقلين.
واشار التقرير ان الاكل والتجهيزات الطبية والادوية كلها متوفرة بشكل جيد في المعتقل الا ان النواب قالوا ان الشق المخصص للراحة والنزهة والثقافة لا يتماشى مع ما تتطلبه القوانين البريطانية.
bbc (http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/world_news/newsid_6285000/6285141.stm)
-----------------
اين نحن من غوانتانامو :33: