Rewayah
10-02-2007, 07:09 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته جميعاً!
كيف الحال. :)
تحية طيبة للجميع وبعد،
السبب الذي قادني لطرح هذا الموضوع، هو رسالة من إحدى الأخوات.
أدعوا إخواني المراقبين ‘سنو‘ و‘صقر‘ وغيرهم، لبحث وتوحيد الآراء حول قضية تغيير أو تعديل إسم (منتدى السيناريو والكوميكس).
أود لو يتم تغيير إسم: منتدى السيناريو والكومكس،
إلى: منتدى القصص المصورة وسيناريوهات الكوميكس.
وذلك للأسباب التالية، والتي أود من خلالها أن أطرح عليكم، بإختصار شديد وبلا إستطراد، الخطوات التي قادتني لهذه التسمية الجديدة والأكثر دقة:
القصص المصورة في أميركا على وجه الخصوص وأوربا الغربية الإنجليزية وكندا تسمى ‘كوميكس‘ (Comics - Comix)/ ‘فانيز‘ (Funnies)/ و‘جرافيك نوفلز‘، وفي اليابان، كما أغلبنا يعلم، إسمها ‘مانجا‘، وفي الكوريتين تدعى ‘مانوا‘، وفي الصين تسمى ‘مانهوا‘، وفي بلجيكا وفرنسا (أوروبا الوسطى) تدعى ‘لا بونديه ديسينييه‘..
بالعربي تسمى ‘قصص مصوّرة‘، وسابقاً كانت تدعى ‘قصص هزليّة‘، وذلك نسبة إلى التسمية الأمريكية العتيقة (Funnies).
نحن لا يجدر بنا أن نضع تسمية طويلة، على رغم شموليتها، مثل: منتدى القصص المصورة والكوميكس والفانيز والمانجا والمانهوا والبونديه ديسينييه وكل ما يختص بالسيكوانتيال أرتز والجرافيك نوفلز المرسومة والمشخوطة حيث بلاه بلاه بلاه..
نقتصر فقط بالتسمية العربية المختصرة الشاملة اللي نفهمها.. : قصص مصوّرة. : )
لكن عالميّاً، جميع أصنافها على تنوعها الشديد والمتعدد تدعى شهرةً بـ ‘كوميكس‘.
لذلك وددت ترك إسم ‘كوميكس‘ ضمن العنوان الجديد..
لذلك أصبح لدينا إسم: منتدى القصص المصورة والكوميكس. : )
لكن أحببت التنويه المدرج ضمن العنوان السالف عند ذِكر كلمة (السيناريو)، لأن كل أصناف ‘القصص المصوّرة‘ تتبع في نشأتها "سيناريو" يتم إعداده لها، والأعضاء قد يحبون وضع "سيناريوهات" لأعمال يقومون برسمها أو الإعداد لها، نلاحظ هنا إني وضعت كلمة "سيناريو" ضمن علامتي ‘كوتيشنز‘ ( "_ _ _ _" )، لأن التسمية الصحيحة والإحترافية في مجال إنتاج ‘القصص المصورة‘ هي: ‘سكريبت‘ Script وليست "سيناريو"، لكن أغلب الأعضاء قد لا يفهم معنى كلمة ‘سكريبت‘، أو البعض الآخر قد يلخبط بين ‘سكريبتات الكوميكس‘ و‘سكريبتات البرمجة‘، فتركتها "سيناريو" للتسهيل.
لذلك دمجت كلمة "سيناريو" مع كلمة الشهرة ‘كوميكس‘ في مسمى ‘سيناريوهات الكوميكس‘، وذلك لتمييزها عن غيرها من السيناريوهات، مثل سيناريوهات المسرحيات وسيناريوهات الأفلام.. إلخ. : )
فأصبح لدينا الإسم الأكمل، لا كامل إلا وجهه سبحانه وتعالى: منتدى القصص المصورة وسيناريوهات الكوميكس. :)
أرجوا إطلاعي بآراءكم، إخوتي، قبل رفع طلب التغيير.. أو بالأصح.. التعديل، للإدارة لضبط إسم هذا القسم من منتدى الرسم السالف الذكر. :)
بإنتظار مساهماتكم خلال يومين قبل رفع الطلب، تحية طيبة وحياكم.
كيف الحال. :)
تحية طيبة للجميع وبعد،
السبب الذي قادني لطرح هذا الموضوع، هو رسالة من إحدى الأخوات.
أدعوا إخواني المراقبين ‘سنو‘ و‘صقر‘ وغيرهم، لبحث وتوحيد الآراء حول قضية تغيير أو تعديل إسم (منتدى السيناريو والكوميكس).
أود لو يتم تغيير إسم: منتدى السيناريو والكومكس،
إلى: منتدى القصص المصورة وسيناريوهات الكوميكس.
وذلك للأسباب التالية، والتي أود من خلالها أن أطرح عليكم، بإختصار شديد وبلا إستطراد، الخطوات التي قادتني لهذه التسمية الجديدة والأكثر دقة:
القصص المصورة في أميركا على وجه الخصوص وأوربا الغربية الإنجليزية وكندا تسمى ‘كوميكس‘ (Comics - Comix)/ ‘فانيز‘ (Funnies)/ و‘جرافيك نوفلز‘، وفي اليابان، كما أغلبنا يعلم، إسمها ‘مانجا‘، وفي الكوريتين تدعى ‘مانوا‘، وفي الصين تسمى ‘مانهوا‘، وفي بلجيكا وفرنسا (أوروبا الوسطى) تدعى ‘لا بونديه ديسينييه‘..
بالعربي تسمى ‘قصص مصوّرة‘، وسابقاً كانت تدعى ‘قصص هزليّة‘، وذلك نسبة إلى التسمية الأمريكية العتيقة (Funnies).
نحن لا يجدر بنا أن نضع تسمية طويلة، على رغم شموليتها، مثل: منتدى القصص المصورة والكوميكس والفانيز والمانجا والمانهوا والبونديه ديسينييه وكل ما يختص بالسيكوانتيال أرتز والجرافيك نوفلز المرسومة والمشخوطة حيث بلاه بلاه بلاه..
نقتصر فقط بالتسمية العربية المختصرة الشاملة اللي نفهمها.. : قصص مصوّرة. : )
لكن عالميّاً، جميع أصنافها على تنوعها الشديد والمتعدد تدعى شهرةً بـ ‘كوميكس‘.
لذلك وددت ترك إسم ‘كوميكس‘ ضمن العنوان الجديد..
لذلك أصبح لدينا إسم: منتدى القصص المصورة والكوميكس. : )
لكن أحببت التنويه المدرج ضمن العنوان السالف عند ذِكر كلمة (السيناريو)، لأن كل أصناف ‘القصص المصوّرة‘ تتبع في نشأتها "سيناريو" يتم إعداده لها، والأعضاء قد يحبون وضع "سيناريوهات" لأعمال يقومون برسمها أو الإعداد لها، نلاحظ هنا إني وضعت كلمة "سيناريو" ضمن علامتي ‘كوتيشنز‘ ( "_ _ _ _" )، لأن التسمية الصحيحة والإحترافية في مجال إنتاج ‘القصص المصورة‘ هي: ‘سكريبت‘ Script وليست "سيناريو"، لكن أغلب الأعضاء قد لا يفهم معنى كلمة ‘سكريبت‘، أو البعض الآخر قد يلخبط بين ‘سكريبتات الكوميكس‘ و‘سكريبتات البرمجة‘، فتركتها "سيناريو" للتسهيل.
لذلك دمجت كلمة "سيناريو" مع كلمة الشهرة ‘كوميكس‘ في مسمى ‘سيناريوهات الكوميكس‘، وذلك لتمييزها عن غيرها من السيناريوهات، مثل سيناريوهات المسرحيات وسيناريوهات الأفلام.. إلخ. : )
فأصبح لدينا الإسم الأكمل، لا كامل إلا وجهه سبحانه وتعالى: منتدى القصص المصورة وسيناريوهات الكوميكس. :)
أرجوا إطلاعي بآراءكم، إخوتي، قبل رفع طلب التغيير.. أو بالأصح.. التعديل، للإدارة لضبط إسم هذا القسم من منتدى الرسم السالف الذكر. :)
بإنتظار مساهماتكم خلال يومين قبل رفع الطلب، تحية طيبة وحياكم.