salehmag
20-03-2007, 04:44 PM
السلام عليكم
عندي أفلام بصيغه AVI وتشتغل على كمبيوتر مع الترجمه باستخدام الكودكس (الترجمه بامتداد SRT أو SUB)
طيب هالحين أبي أنسخها على أقراص بحيث أشغلها على جهاز DVD بلاير في البيت اللي نوصله بالتلفزيون
كيف أسوي؟؟؟
وش أحسن البرنامج اللي أستخدم؟؟؟
ومهم تكون الترجمه موجوده كمان لانها مو مدمجه في داخل الفلم,,,, لكنها موجوده بملف نصي بنفس الاسم جنب الفلم
عندي أفلام بصيغه AVI وتشتغل على كمبيوتر مع الترجمه باستخدام الكودكس (الترجمه بامتداد SRT أو SUB)
طيب هالحين أبي أنسخها على أقراص بحيث أشغلها على جهاز DVD بلاير في البيت اللي نوصله بالتلفزيون
كيف أسوي؟؟؟
وش أحسن البرنامج اللي أستخدم؟؟؟
ومهم تكون الترجمه موجوده كمان لانها مو مدمجه في داخل الفلم,,,, لكنها موجوده بملف نصي بنفس الاسم جنب الفلم