Danger_Scorpion
24-03-2007, 02:06 PM
http://www.myfreesport.fr/commun/n260x/entraineur-arsenal-arsene-wenger.jpg
بعد التصريح الاخير ل "رايموند دومينيك " مدرب المنتخب الفرنسي الذي هاجم فيه مواطنه
ارسن فنجر لم يتأخر هذا الاخير في التوجه الى الصحافة ناعتا تصرفات الناخب الفرنسي بالغباء
و الجبن و يصر مرة اخرى على ان سبب غياب هنري الى اخر الموسم يتحمل الغبي "دومينيك
"
جزء مهما من المسؤوليةفيه واليكم ترجمة حصرية للقاء ارسن فنجر مع موقع Myfreesport.fr
-يبدو و ان الجامعة الفرنسية و رئيسها (بلاتيني) يؤازران قرارات دومينيك فهل كنت تنتظر هذا?
(فنجر بغضب ) : يعاملوننا كأننا تافهين إإ يحاولون الضغط علينا باستعمال طرق غير منطقية إإ اتمنى انكم ستكتبون هذا : دومينيك يتفوه بكلام بدون معنى ... يجب احترام النوادي و التوقف عن الضغط عليهم فهذا يجب ان يتوقف "
-و هل تصريحات الناخب الفرنسي فاجئتك ?
تصريحه غبي و تافه و بدون معنى : هذا يجسد قيمته بوضوح إإإ
- هل يوجد شيء بامكانه ان يخفف من غضبك ?
الامور لن تستمر على حالها و اؤكد لكم هذا إ يجب قبل كل شيء احترام الاخرين فالجميع لديه الحق ان يتشبت برأيه ... لكن لا تخافوا لن نستسلم بهذه السهولة ( يقصد النادي )
- و كيف ستغير الامور ?
لا شيء إإ فلاعبي يمكنهم اللعب حينما يتم استدعاؤهم و لطالما شجعتهم على فعل هذا و لست نادم على هذا... انا فقط اقول انها ليست المرة الاولى التي يحدث فيها هذا
ففي فرنسا لديك حرية التعبير لكن تطبقها بطريقة خاطءة (ضاحكا )
- و هل تطبق احسن في انجلترا ?
لا توجد مقارنة هنا . مر عن تواجدي بانجلترا اكثر من عشر سنوات و اذا رأيت عدد المرات التي تعرضت فيها للانتقادات عنيفة ستعلم انه لو غضبت في كل مرة لا اعلم كيف كان سيكون حالي
- لكن هل تتفق على الاقل مع رايموند في قوله ان المشكل الحقيقي هو التوزيع غير السليم لجدول المباريات ?
المشكل الوحيد هو ان السيد لا يعرف اراحة اللاعبين عند الضرورة إإ نعم هناك مشكلة في توزيع جدول المباريات لكن يمكن ان يحل فقط بالقليل من التعاون . انظروا كم من مرة كنت مظطرا فيها الى حماية تيري هنري و كم من مرة ذهب ليخوض مباريات ودية مع المنتخب الفرنسي ... يلعب 90 دقيقة بالتمام رغم انه لعب تلاث مباريات في الاسبوع المنصرم إإ
- لماذا لم تستطع الى الان ان تتفق انت و دومينيك ?
بسبب غياب كل نوع من التواصل إإ كما انه يكذب عندا يقول انه اتصل بي 5 مرات إإ
اتمنى لو كانت هناك وسيلة لاكتشاف الامر ... ربما علينا تفقد قائمة اتصالاته
في ارسنال لدينا 17 جنسية مختلفة و ليس لدينا اي مشكل في التواصل الا مع فرنسا إ و بالطبع مع (الناخب) الفرنسي
- دومينيك يتمنى ان تكون اصابة هنري اقل خطر مما يتوقع ...
ما كان ينقص الى هذا إإ ان يصرح بان اصابته ستدوم اكثر إإ
لا اصدق ثانية واحدة ان هنري سيكون جاهزا لمبارتي فرنسا خلال يونيو ضد اوكرانيا و جيورجيا . هنري سيرجع مع بداية يوليو
المصدر (http://www.myfreesport.fr/sports/football/equipe-de-france/0/wenger-on-nous-prend-pour-c-17652.html)
بعد التصريح الاخير ل "رايموند دومينيك " مدرب المنتخب الفرنسي الذي هاجم فيه مواطنه
ارسن فنجر لم يتأخر هذا الاخير في التوجه الى الصحافة ناعتا تصرفات الناخب الفرنسي بالغباء
و الجبن و يصر مرة اخرى على ان سبب غياب هنري الى اخر الموسم يتحمل الغبي "دومينيك
"
جزء مهما من المسؤوليةفيه واليكم ترجمة حصرية للقاء ارسن فنجر مع موقع Myfreesport.fr
-يبدو و ان الجامعة الفرنسية و رئيسها (بلاتيني) يؤازران قرارات دومينيك فهل كنت تنتظر هذا?
(فنجر بغضب ) : يعاملوننا كأننا تافهين إإ يحاولون الضغط علينا باستعمال طرق غير منطقية إإ اتمنى انكم ستكتبون هذا : دومينيك يتفوه بكلام بدون معنى ... يجب احترام النوادي و التوقف عن الضغط عليهم فهذا يجب ان يتوقف "
-و هل تصريحات الناخب الفرنسي فاجئتك ?
تصريحه غبي و تافه و بدون معنى : هذا يجسد قيمته بوضوح إإإ
- هل يوجد شيء بامكانه ان يخفف من غضبك ?
الامور لن تستمر على حالها و اؤكد لكم هذا إ يجب قبل كل شيء احترام الاخرين فالجميع لديه الحق ان يتشبت برأيه ... لكن لا تخافوا لن نستسلم بهذه السهولة ( يقصد النادي )
- و كيف ستغير الامور ?
لا شيء إإ فلاعبي يمكنهم اللعب حينما يتم استدعاؤهم و لطالما شجعتهم على فعل هذا و لست نادم على هذا... انا فقط اقول انها ليست المرة الاولى التي يحدث فيها هذا
ففي فرنسا لديك حرية التعبير لكن تطبقها بطريقة خاطءة (ضاحكا )
- و هل تطبق احسن في انجلترا ?
لا توجد مقارنة هنا . مر عن تواجدي بانجلترا اكثر من عشر سنوات و اذا رأيت عدد المرات التي تعرضت فيها للانتقادات عنيفة ستعلم انه لو غضبت في كل مرة لا اعلم كيف كان سيكون حالي
- لكن هل تتفق على الاقل مع رايموند في قوله ان المشكل الحقيقي هو التوزيع غير السليم لجدول المباريات ?
المشكل الوحيد هو ان السيد لا يعرف اراحة اللاعبين عند الضرورة إإ نعم هناك مشكلة في توزيع جدول المباريات لكن يمكن ان يحل فقط بالقليل من التعاون . انظروا كم من مرة كنت مظطرا فيها الى حماية تيري هنري و كم من مرة ذهب ليخوض مباريات ودية مع المنتخب الفرنسي ... يلعب 90 دقيقة بالتمام رغم انه لعب تلاث مباريات في الاسبوع المنصرم إإ
- لماذا لم تستطع الى الان ان تتفق انت و دومينيك ?
بسبب غياب كل نوع من التواصل إإ كما انه يكذب عندا يقول انه اتصل بي 5 مرات إإ
اتمنى لو كانت هناك وسيلة لاكتشاف الامر ... ربما علينا تفقد قائمة اتصالاته
في ارسنال لدينا 17 جنسية مختلفة و ليس لدينا اي مشكل في التواصل الا مع فرنسا إ و بالطبع مع (الناخب) الفرنسي
- دومينيك يتمنى ان تكون اصابة هنري اقل خطر مما يتوقع ...
ما كان ينقص الى هذا إإ ان يصرح بان اصابته ستدوم اكثر إإ
لا اصدق ثانية واحدة ان هنري سيكون جاهزا لمبارتي فرنسا خلال يونيو ضد اوكرانيا و جيورجيا . هنري سيرجع مع بداية يوليو
المصدر (http://www.myfreesport.fr/sports/football/equipe-de-france/0/wenger-on-nous-prend-pour-c-17652.html)