Maldini
23-04-2007, 02:37 AM
http://www.shazly.net/~freehosting/5x1/mcb8yupp_Hotel-dusk.jpg
هل تحب الغموض ؟ هل تحب القصص المعقدة ؟ هل تحب أن تلعب بدور من يبحث عن الأدلة و يكشف الحقائق! هيا إذا احزم حقائبك و احجز لك غرفة في فندق الشروق فهو المكان الأفضل كي تقوم بهذه التجربة الفريدة و الممتعة بصحبة صديقنا العزيز كايل هيد, لعبة من ألعاب الجهاز اللطيف الـ DS تمنحك متعة اللعب بشخصية كايل الذي كان يعمل بالشرطة سابقا, يبحث عن صديق له, يساعد هذا و ذلك. و يتلقى المفاجآت المذهلة, نعم فهي لعبة ممتعة .. معقدة .. مثيرة .. موقع الألعاب العربي كما عودكم دائما في تقديم الجديد و المفيد .. ها هو يقدم لك الآن و حصريا عزيزي القارئ رحلة مجانية إلى فندق الشروق مع دفع كافة التكاليف (: كي تكشف غموض هذه القصة الرائعة. فهيا احزم حقائبك و اتبع الرعب الصامت فهو من سيكون رفيقك في اللعبة!
http://media.gamestats.com/gg/image/object/827/827002/hotel_dusk_packshotboxart_160w.jpg (http://ds.ign.com/objects/827/827002.html)
-------------------
الناشر: Nintendo
المطور: Cing Inc.
تاريخ الإصدار: 22 / 1 / 2007
النوع: ألغاز / مغامرات.
الأجهزة: DS.
---------------------
الكاتب: Silent Horror.
E-Mail: Silent-Horror4ever@hotmail.com (Silent-Horror4ever@hotmail.com) هذا الإيميل محمي من السرقة في القوائم البريدية , تحتاج لدعم جافا سكريبت لمشاهدته
--------------------------
فقرات الحل الكامل:
شخصيات اللعبة. .
الحل الكامل و المفصل للعبة متضمنا شرح الحوارات.
الكلمة الأخيرة.
---------------
ملاحظة هامة:
----------------
جميع الحوارات و الأسئلة في الحل مترجمة دون وضع النص الأصلي.
اللعبة تعتمد على اللغة الإنجليزية بشكل أساسي لذا من كان ضعيف في اللغة الإنجليزية ستكون اللعبة صعبة عليه و لكن مع إتباع الحل الكامل ستكون سهلة بإذن الله.
و للعلم أحبائي القراء فإن أسلوب اللعب هنا يعتمد بشكل كبير على الأسئلة لذا سأضع لكم ترجمة الأسئلة التي ستلقونها أو تجيبون عليها في اللعبة, بالإضافة إلى توضيح كبير لهذه الأسئلة و لقصة اللعبة بشكل كامل..
==========
شخصيات اللعبة:
==========
Kyle Hyde:
و هو الشخصية الرئيسية باللعبة, ترك العمل في الشرطة منذ بضع سنوات و هو الآن يعمل كبائع في الشركة المعروفة بالتاج الأحمر.
---------------
Ed Vincent:
و هو رئيس التاج الأحمر و رئيس كايل, أيضا فينست هو صديق لوالد كايل و قد كان لهما شراكة في بعض التعاملات.
---------------
Rachel:
و هي عاملة في شركة التاج الأحمر و سكرتيرة فينست, يشعر كايل بأنها متفرجة و كذلك هي تبادله نفس الشعور و يشعر كايل نحوها ببعض القلق.
------------------
Brian Bradley:
و هو الرجل الذي يبحث عنه كايل بينما يعمل في التاج الأحمر و للعلم فهو قد كان شريك كايل السابق و يحيط به لغز غامض.
-----------------
Dunning Smith:
و هو مالك فندق الشروق, يمتاز بحدة الطباع أحيانا و يحب الحديث عن بعض القصص حول الغرف الموجودة بالفندق.
----------------
Jeff Angel:
و هو أحد الضيوف في فندق الشروق و هو باق في الغرفة 213, و هو الضيف أيضا الذي جلب ميلا للفندق, ربما كان يعتقد اجتماعات سرية ؟ من يدري!
--------------------
Melissa Woodward:
و هي فتاة شابة و جميلة جدا, تبقى في الغرفة 219 مع أبيها و هي تبحث عن أمها أيضا.
------------------
Kevin Woodward:
و هو أب ميليسيا و يعمل كجراح, و يميل إلى الصراح في وجه ميليسيا المسكينة.
----------------
Louis DeNonn:
و هو يقرع الجرس في الفندق! و قد كان يعمل كنشال في مدينة نيويورك حيث قام كايل أثناء عمله باعتقاله, و هو سيصبح صديقك المفضل بسرعة في اللعبة.
----------------
Rosa Fox:
و هي خادمة الفندق, تترك ميلا كي تبقى في غرفتها و هي تكون في حالة غضب دائم مع لوي, تستطيع أن تثق في حكمها.
---------------
Mila:
لا يوجد معلومات كثيرة حولها و لكنها خرساء و تلبس سوار أيضا مما يبدو الأمر و كأنه مألوف لدى كايل.
-------------
Helen Parker:
و هي عبارة عن عجوز اللعبة المسنة, تأتي إلى فندق الشروق و تريد أخذ فندق كايل بأي طريقة. يبدو أن وراءها سرا.
================
الحل الكامل و المفصل للعبة:
================
الفصل الأول: الثامن و العشرين من ديسمبر سنة 1979 الساعة: 5:00-5:30.
----------------------------------
Entering The Hotel.. ( الدخول إلى الفندق ).
--------------------------------------
بعد أن تشاهد السلسلة الافتتاحية من عروض اللعبة ستعرف الكثير عن الشخصية الرئيسية و هي كايل هيد. و قد ذهب كايل إلى فندق الشروق كي يأخذ رزمة إلى رئيسيه, افتح باب الفندق بواسطة ضرب المقبض, سيقوم هنا كايل بالتعليق على حالة الرواق, و سيتساءل عن رزمة الرئيس إذا وصلت أم لا, ستلاحظ هناك بعض المواد المبعثرة على المنضدة,’ اذهب إلى المنضدة و قم بفحصها, قم بفحص الملاحظة التي بجانب التلفزيون و سترى هنا أن ساعات عمل التلفزيون من السابعة إلى التاسعة مساء. لذا لا تفكر في الجلوس و المشاهدة لديك عمل أهم! اذهب و قم بفحص الجرس و من ثم قم بدقه عدة مرات و بالتالي سيأتي مالك الفندق.
-------------------------------
Speaking To Dunning .. الحديث مع مالك الفندق.
----------------------------------------
هنا سيصرخ فيك الأحمق سميث من الغرفة الخلفية حيث يظنك روزا الخادمة, هنا أنت تستطيع أن تسأله و سيظهر لك خياران اختر الخيار الثاني و هو ( هل دعوتني روزا ؟ ). بعد ذلك سيوضح لك سميث الأمر بأنه كان يظنك الخادمة روزا, و سيعلق كايل على أن سميث حاد الطباع, كايل سيطلب منه غرفة و سيعرض هذا النصاب عليك جناح, في نهاية الأمر ستأخذ غرفة رخيصة, بعد ذلك قم بالتكبيت على القلم و ستظهر البطاقة قم بلمس قسم البطاقة كي تملأ البطاقة و تنهي المهمة, بعد ملء البطاقة سيُذهل سميث عند رؤية اسمك و يقول أنه قد رأى هذا الاسم من قبل و لكن لا يذكر, عليه اللعنة!! و هنا سيظهر لك خياران اختر الخيار الأول و هو ( هل تحب اسمي ؟ ). و سيعلق عليك سميث بأنه يرى من اسمك الكثير في دفتر الهاتف, بعد ذلك سيعطيك مفتاح غرفتك و هي 215. و هنا سيلاحظ كايل كلمة أمنية Wish على المفتاح و سيخبرك سميث أن لكل مفتاح من مفاتيح الفندق لها اسم خاص بها, و سيعلق كايل كم هذا الشيء غبي, و هنا سيخبر كايل سميث بأنه غير متفاجئ, هنا تستطيع أن تسأله من جديد, هنا سيظهر لك خياران, اختر الخيار الأول و هو ( ما القصة ؟ ). يقول سميث أن كل من يقيم في هذه الغرفة تتحقق جميع أمانيه, و هنا سيعطيك أيضا دليل الفندق بالإضافة إلى خريطة. يبدو أنه أصبح لطيف!! هذه هي صفات النصابين على كل حال (: و لكن لا أعتقد أني سأضيع في مثل هذا الفندق 0_0 على كل حال, سيخبرك سميث هنا كيف تصل إلى غرفتك و يخبرك أيضا عن وقت فتح المطعم و الحانة و يخبرك أيضا عن وقت الخروج, تستطيع أن تكتب هذه الأشياء في دفتر إن خفت أن تنسى هذه المواعيد, و هو سيسألك ان احتجت لأي شيء آخر و أيضا تستطيع السؤال عن مشروعك و عن التاريخ المفترض. اذهب و قم بالسؤال عن الرزمة و سيخبرك بأنها ليست عنده و سيعلق بأنه لا يريد أي شيء في فندقه من الممكن أن يسبب له المشاكل, و هنا تستطيع السؤال. اختر الخيار الأول و هو ( أي مشاكل ). بعد ذلك سيخبرك سميث عن رجل آخر حصل على رزمة و هو لن يقول أي شيء أخر, قم بسؤاله أيضا عن القصة المتعلقة بالغرفة و أي أمنية كان يتحدث عنها. و هنا سميث سيبدأ في الحديث عن قصة أخرى, اسأله مرة أخرى عن مشكلة الرزمة, و بعد القصة التي يخبرك بها هذا الثرثار سميث سيدعك تذهب في حال سبيلك.
-----------------------------------------
Heading For The Stairs .. ( التوجه للدرج ).
--------------------------------------------
تستطيع أن تستكشف المنطقة الأمامية هنا إن شئت ذلك, إذا نظرت إلى يسار اللوحة هنا ستجد ملصق مكتوب عليه رقم, بينما تغادر الواجهة ستسمع الباب الأمامي يفتح و تأتي السيدة المسنة تمشي على مهلها, ستسأل سميث عن غرفة الأمنية و هي غرفتك, و ستكون غاضبة لأن شخص آخر قام بأخذها, إذا تحدثت معها ستخبرك بأنها تريد ان تخرج من تعب عملها الكتابي, في الرواق ستجد ماكنة حلوة على الجانب الأيمن من الغرفة و إذا قمت بفحصها ستجد ملصق على الجانب, قم بقراءته و سيخبرك عن سبع أعداد محظوظة مخفية في الفندق, و إذا حسبت المبلغ و قمت بإدخال الجواب في الماكنة ستربح الجائزة! وسيلة جيدة للاحتيال. انظر للجانب الأيسر من الماكنة و سترى ملحق أيضا,و امشي إلى المدخل المركزي على الجانب الأيمن و هنا تستطيع الاتجاه إما لليسار أو لليمين, اتجه لليسار و تصل إلى نهاية مسدودة و ستجد عدد آخر على الحائط يمين الصورة, المطعم مغلق في هذا الوقت. لذا اغرب وجهك من هنا.
--------------------------------------------
Troubled Young Girl .. ( الفتاة المضطربة ).
---------------------------------------------
اصعد درجات الطابق الثاني و ستجد هناك فتاة تجلس على الدرج تسد طريقك, هي لن تتحرك من مكانها, تستطيع أن توجه إليها جملة هنا و سيظهر لك خياران, اختر الخيار الأول و هو ( هل من خطب ما ؟ ). استمر في الحديث و ستناديك الفتاة بمستر. هنا تستطيع الاختيار من جديد .. اختر الخيار الأول مرة أخرى و هو ( لماذا لا تخبريني ؟ ). و هنا ستقول الفتاة شيء عن أمها, ستظهر لك الخيارات الجديد, و هنا اختر الخيار الثاني ( أعطها وقت للاستراحة ). و هي ستخبرك الآن أنها لا تستطيع أن تنهي حل لغزها, لذا اعرض عليها المساعدة, يجب عليك أن تضع القطع الخمس في مكانها كي تنهي هذا اللغز, تستطيع أن تدورهم لليسار و اليمين حتى تحل اللغز, لغز سهل و لن يأخذ منك الكثير. على كل حال لن يشكل لك أي مشاكل, الآن ستنزعج الفتاة المسكينة و تحطم اللغز لأنها لم تستطع أن تحل اللغز بنفسها, عندما تذهب الفتاة ستترك قطعة اللغز التي كانت لديها, قم بالتقاطها و اقرأ الكتابة التي عليها, الآن سيكون من الجيد لو قمت بحفظ اللعبة. و أحضر كوب قهوة لصديقك هورور. فقد تعب من احتيال سميث و بلاهة الفتاة.
---------------------------------
Meeting Jeff Angel .. ( لقاء جيف أنجل ).
-------------------------------------
عندما تكون بالأعلى تحرك إلى يسار غرفتك و إذا توقفت ستلاحظ شخص ما آت من خارج الغرفة 213, قم بسؤاله فورا و قل له مرحبا و سيبدو أن الشاب قلق, قم بتقديم نفسك له و سيخبرك بأن اسمه جيف أنجل, كايل سيسأل جيف هل يبقى في الفندق أكثر الوقت أم ماذا و سيجيبه جيف بأنه لم لا يوجد لديه خيار, هنا ستظهر لك الخيارات, اختر الخيار الأول و هو ( لا يوجد خيار ها ؟ ). و هنا جيف سيدافع عن نفسه و عندما تقول له بأنك لست شرطي الآن, سيقول بأن هذا سيء جدا, قم بسؤاله حول الفتاة التي كانت على الدرج, سيخبرك بأن اسمها ميليسيا و هي في الغرفة 219 مع أبيها, هنا سيأتي لك سؤال مباشرة, قم بسؤاله لماذا يجب أن يكون هادئ كي يسرق, و هنا سيشرح لك جيف أن الفندق سيبدأ كمسرحية تلفزيون رخيصة, لن يتحدث جيف بأكثر من هذا و سيرجع إلى غرفته, واصل السير لليسار حتى تصل إلى الغرفة 215 و هي غرفتك, قم بفحص حقيبتك و من ثم قم باستعمال المفتاح كي تفتح الغرفة.
--------------------------------------
Entering Room 215 .. ( الدخول للغرفة 215 ).
--------------------------------------
عندما تكون في الغرفة سيفكر كايل بشأن قصة الأمنية, قم بوضع الحقيبة على المنضدة و من ثم سيدق الهاتف, اذهب بين سريرك و الحمام كي تصل للهاتف, قم بالرد على الهاتف و ستكون راتشيل هي المتصلة, بعد بعض الحديث ستعلم بعض المعلومات حول المنتجات الجديدة في الرزمة حيث يجب عليك أن تحاول بيعها, و هي ستشير إلى قائمة بها زبائن و هي موجودة بالرزمة, سينتهي بعد ذلك الاتصال و ستعلق حول راتشيل, الآن قم بفحص الحقيبة و استعمل مفتاح الحقيبة عليها و سينكسر في الحقيبة, سيقترح كايل أن تستعمل السلك, قم بفحص دليل الهاتف و ستجد هناك دبوس ورق, ربما تستطيع أن تستعمله, إذا ارجع إلى الحقيبة و استعمله و سيكون ذلك سهل حيث عليك تعديله و من ثم استعمال السلك, حرك السلك إلى القفل و قم بتحريكه و ستدرك بعد ذلك أن السلك ليس سميك بما فيه الكفاية, يجب عليك الآن أن تجد شيئا أخر كي تفتح به القفل,حاول مغادرة الغرفة و سيكون هناك بعض الطرقات على بابك, ستصل الرزمة أخيرا, و الساعة تغيرت إلى 5:10, قم بفتح الباب و ساعد قارع الجرس في حمل الصندوق و قم باخذه منه, بعد ذلك أساله و قل له ( تبدو و كأنك مألوف لدي ). سيحاول أن يتركك و هنا لا تسمح له و ستعرف أنه هو لوي و هو النشال القديم و قد قام كايل باعتقاله من قبل, قم بسؤاله عن ذكرياته السيئة و سيكون لديك أيضا سؤال آخر, و هو ( ما الذي تفعله هنا بعيدا عن نيويورك ), و سيخبرك بأنه يعمل, و يبدو أن هذا المدعو كايل كثير الأسئلة ): على كل حال اسأله عن الذي فعله بعد ذلك أي بعد اعتقاله, سيقول لك أنه أراد تظهير نفسه, هنا أوقفه و اسأله عن ما الذي حدث؟ و هذا سيعطيك سؤال آخر ( ما هو شعورك ؟ ). و هنا سيخبرك بما تستحق و يقول لك أنك تبدو كالفضلات, اسأله عن الضيوف و هل أحدهم سأل عنك أم لا؟ و سيقول بأنه لا يذكر أي شخص يحمل اسمك و لا يتذكر إن كان رآك من قبل أم لا, و هنا اسأله و قل له لماذا لا تريد التحدث لشرطي عن ماضيك؟ و سيسألك عن تغير الوظيفة .. أخبره بأنك تركت الوظيفة و هي الشرطة. بعد ذلك سيذهب لوي, الآن قم بفحص الرزمة و ستكتشف أن لوي أعطاك الرزمة الخاطئة, قم بفحص الطاولة الأمامية و ستضاف الملاحظات القديمة إلى قائمتك.
------------------------------------
Down The Hall .. ( أسفل القاعة ).
-------------------------------------
اترك الغرفة و اذهب إلى القاعة و سترى هناك ميليسيا, اذهب إليها و تحدث معها و ستقول لك بأنها فقدت شيء ما, و هي لا تستطيع رؤية أمها, اسألها عن أمها و اختر الخيار الأول, ستخبرك بأنه تتصرف بشكل سيء نحو أبيها ثم أنها لن ترى أنها, اسألها عن المكان الذي ذهبت إليه أمها, و هي ستقول لك بأنها لا تعرف, اسألها عن عمل أبيها و ستقول لك أنه جراح, ستتحدث الفتاة قليلا عن أمها و سترسم لك صورة في دفتر ملاحظتها, كايل هنا أن يقترح بأنها ترجع إليها قطعة اللغز. بعد أن تقوم بفعل ذلك سيخرج أبوها من الغرفة و يصرخ عليها و يأمرها بالعودة للغرفة, و ستترك الفتاة في القاعة.
--------------------------------------
Girl In White .. ( الفتاة البيضاء ).
-------------------------------------
توجه للمنضدة الأمامية و ستكشف امرأة تحدق خارج النافذة, اقترب منها و تحدث معها و ستلاحظ أنها لن تقول أي شيء أو حتى تنظر إليك حتى تلمسها, و ستلاحظ أيضا بأنها الفتاة التي كانت بجانب الشارع في العروض الأولى للعبة, حاول الحديث معها من جديد و لكن لن تحصل على شيء, كايل سيظن أنها صماء, و ستصبح مقاطعا من امرأة كبيرة و يبدو أنها روزا. سيكون لديك بعض الوقت كي تسألها عن الفتاة, ستخبرك بأن اسمها ميلا, حاول الكلام مع ميلا من جديد, و لكنها لن تفيدك بأي شيء, تحدث مع روزا فيبدو أن ذلك أفضل! ستخبرك بأنها تعتقد أنك بائع, تستطيع أن تسألها أكثر. اختر جملة ( بائع ها ؟ ),. و ستخبرك بأنها ميزتك كمستخدم لشركة التاج الأحمر لأنها عملت في الشركة, بعد ذلك اسألها عن ميلا من جديد و سترى السوار على رسغها, ستخبرك روزا بأنها ستضع ميلا في غرفتها, و اسألها ما الذي يعنيه ذلك, ستخبرك بأنها ستبيت معها الليلة, و ستقول لك أيضا أن هناك شاب قم بإيصالها حيث قام جيف بجلبها, و لكن جيف تركها بعد ان اكتشف أنها لا تستطيع الكلام, يا له من نذل !! يبدو أنه شخص فظ بالفعل, اسأل روزا حول الرزمة, بعد السؤال الهاتف على المنضدة الأمامية سيدق, يبدو أن هناك ضيف آخر حصل على رزمتك و عرض عليك أن يحضرها إلى غرفتك, روزا ستأخذ ميلا بعد ذلك, و سيصرخ كايل و يقول أن ميلا كان اسم طفلة أخت برادلي, و الوقت سيصبح 5:20.
----------------------------------------
The Iris Of My Eye .. ( إيريس عيناي ).
---------------------------------------
قم بالصعود و كايل الثرثار سيظن أنه من المفروض أن يتحدث مع جيف, استمر بالمشي لغرفتك و اعبر من خلال الباب إلى القاعة, الغرفة 216 ستفتح و تخرج امرأة منها و تقدم نفسها على أنها إيريس, و هي تريد أن تؤكد على حدسها, ستقول لك بأنها طلبت أن لا يكون أحد في الغرفة بجانبها, و سوف تبدو مرتاحة لأنها اكتشفت أنك بائع و لا تريد ان تأخذ صورتها. ( من تظن نفسها ؟ ), و سيسأل كايل عن هذا بشكل آلي و سيبدو عليها بعد السؤال و كأنها تعرضت لإهانة, ستقول لك يوما طيبا, بعد ذلك كايل سيقول هل هي مشهورة ؟ اذهب إلى لوي و سيمدحك لأنك ناعم مع السيدات و هنا إيريس ستنظر إليه من أجل الكلمات التي قالها, بعد ذلك سيقول لوي أنك ضابط و هنا إيريس ستغضب و تذهب إلى غرفتها, ارجع الآن إلى جيف في الغرفة 213 و سيسألك ماذا تريد؟ ستبدأ مناقشة بينك و بينه عن ميلا, و سيقول لك أنها هي من طلب إليه أن يحضرها و هنا قم بسؤاله " سألت " و سيقول لك أنه كان لديها دليل, بعد انتهاء المحادثة سيتركك جيف و يعود إلى غرفته.
--------------------------------
Back To 215 .. ( العودة إلى الغرفة 215 ).
---------------------------------------
عد إلى غرفتك و عندما تكون بالداخل سيدق بابك, افتح الباب كي تجد سميث يريد الحديث معك, إيريس ستعترض عليك و تقول بأنك دعوتها بالجاهلة, لسوء الحظ ستجدها أيضا هناك و يجب عليك أن تهدئها و توقفها, كايل سيقوم ببعض الحركات و يجعل كل شيء افضل, عندما يتركوك الرجل الأخر المدعو مارتن و هو في الغرفة 211, سيأتي إليك و يقول أنه هو الذي حصل على رزمتك, كايل سيعتقد بأنه سمع اسمه في مكان ما قبل هذا, و يبدو أن صديقنا كايل يتذكر جميع الأشخاص الذين في الفندق, سيقول لك أنه فتح الرزمة قبل أن يدرك أنها ليست له, أن تستطيع أن تسأله إن كان يحب اسمك!! تستطيع أن تسأله معلومات أكثر عنه و ستعلم أن السيد مارتن هو كاتب, و يبدو أن هذا الشخص مزعج فجميع الكتاب مزعجين ( باستثناء صديقكم هورور بالطبع ^_* ) سيسألك أيضا إن قرأت كتاب له, أجبه بأن له لمسات ملائكية و يبدو سيكون متحمس و أنت ستعطيه دفتر ملاحظته, يبدو أنه مسحور بهذا الدفتر و أنت مبروك استعدت رزمتك, عندما يتركك ستعود إلى غرفتك, افتح الرزمة الآن على السرير من الجانب الأيسر, انظر لقائمة الزبائن و تصفح الطلب و اتصل براتشيل, ستتحدث مع راتشيل و ستقترح فحص المفقودات و إيجادها, بعد ذلك فحص الفندق بالكامل, ترى ما الذي يبحث عنه كايل هيد ؟
-----------------------------------------
End Of Chapter 1 .. ( نهاية الفصل الأول ).
-----------------------------------------
سيفكر كايل الآن بشأن الأشياء التي حدثت معه حتى الآن, سيسأل نفسه من أجل أي شيء هو هنا و الجواب هو " لإيجاد بعض المواد " و السؤال التالي: ماذا قال سميث حول الغرفة 215 و الجواب هو " منح الأمنيات " و السؤال الآخر هو عن شريك كايل و الجواب هو
" برادلي ", بعد ذلك كايل سيتأمل ميلا, اجب على سؤالها و الإجابة هي " تلبس السوار " السؤال لأخير متعلق بالأشياء التي يحتاج كايل لإيجادها, الإجابة الأولى هي المجلة و الجواب الأخر هو " الصندوق الأحمر " بعد الإجابة على السؤال الأخير سيعلق بأنه يشعر بأن عمله مختلف عن عمل الآخرين و بأنه سيجد شيء كبير هنا, و من ثم سيظهر لك خيار يسألك بحفظ اللعبة. قم بحفظ اللعبة لتنهي الفصل الأول.
==========================
الفصل الثاني: الثامن و العشرين من ديسمبر سنة 1979. الساعة 5:30-6:00.
-------------------------------------------
The Search Is On .. ( البحث بدأ ).
-----------------------------------------
يقرر كايل الآن أن يبدأ البحث عن المواد التي يحتاجها, ستكون في البداية في غرفتك و لن يكون هناك شيء كي تقوم بفعله, اخطو لليمين حيث المدخل كي ترى روزا و من ثم اقترب منها و تكلم معها, ستعترض على الضيف الفظ و ستقول أن لوي لا يساعد كثيرا, اسألها عن لوي عندما تحين لك الفرصة و ستقول لك أن متحدث لطيف أو شيء من هذا القبيل و لكنه لا يوجد عندما تحتاج إليه, عندما تتذكر قصة الفندق أوقفها و استجوبها حول القصة و ستراها تتهرب من الإجابة, لكن لا تهدأ و اسألها لماذا لا تستطيع الكلام, و ستصبح غاضبة بعد ذلك و تواصل تفادي الموضوع, قم بإخبارها الآن بالمعلومات التي حصلت عليها و من ثم سيكون سؤالك القادم عن ميلا, روزا ستقول أنها تعتقد أنها خرساء و ليست متأكدة ما العمل معها, عندما تخبر روزا بأنك بحاجة للتحدث مع ميلا ستسألك لماذا؟ أخبرها بأنك تريد التحدث معها عن السوار, روزا ستخبرك بأنك تستطيع رؤية ميلا في الساعة الثامنة و أنك تستطيع الوصول إليها من خلال غرفتها في الرواق, سيقترح كايل كتابة ملاحظة حولها حتى لا تنسى, بعد ذلك ستتذكر روزا بأن المطعم يحتاج أن يجهز, و هي تقوم بطبخ كل الغداء, ستطلب منك أخيرا أن تخبر لوي أن يأتي ليراها و من ثم ستذهب بعيدا عن وجهك البشع.
-----------------------
Whistler .. ( الصافرة ).
-----------------------
اذهب إلى القاعة و سترى مشهد صغير, ستسمع شخص يصفر الآن, امضي على طول الطريق لنهاية القاعة و افحص الباب المؤشر على الخريطة, افتح الباب كي تجد لوي ينظر لمجلة, ستفاجئه و بعد ذلك سيكون قادر على التحرك من جديد, تحدث معه و كايل سيسأل عن المجلة و لوي سيقول أن الضيف هو من تركها, و سيسأل هو " ماذا تريد ؟ " اسأله أنت " هل هذه هي بقعة اختفائه " و من ثم سيخبر كايل لوي أن روزا تريد رؤيته كي يقوم ببعض عمليات التنظيف, لوي سيجيب بأنه قام بذلك,. أنت بحاجة لأن تسأله ما الذي قام بتنظيفه؟
(أقسم أن هذا الكايل بليد.) سيغضب من كلامك و يقول لك أنه ليس مجرم بعد الآن و يريدك أن تفصل من عملك, قم بإخباره بالحقيقة حول وجود قوة و سيعود للوراء عند سماع ذلك, و هنا لوي سيذكر لوي القصة التي كانت تتحدث عنها روزا فيما سبق و قد حان الوقت لاكتشاف القصة, أولا قم بالسؤال عن المجلة الموجودة على اليسار و سيذكر لوي أن سميث يترك المواد المفقودة ستكون بالمكتب, امضي الآن و اسأله عن القصص, لوي سيقول بأن هناك أشباح تظهر أحيانا و هناك حادثة وقعت سابقا, و من ثم سينفجر في الحديث و يتحدث عن إعجابه بميلا, ارجع هنا و اسأله مجددا عن الحادثة التي وقعت, سيخبرك بأنها كانت قبل عشر سنوات, اسأله الآن عن ميلا, لوي سيخجل و يخبر كايل بأنه لديه عين كبيرة نحو السيدات, اسأله عن معنى ذلك, بعد ذلك اسأله أكثر حول الحادثة, و سيقول لك بأن هناك فتاة اختفت, فمنذ عشر سنوات ضاعت الفتاة و حصلوا على رسالة تخبرهم فيها عن مكان وجود الجسم, اسأله إذا قاموا بإيجاد الجسم أم لا, سيخبرك بأنهم لم يجدوه, اسأله الآن أكثر عن الأشياء التي حدثت, ستعلم أن سميث قام بشراء الفندق, كايل سيفشي السر في النهاية و يخبر لوي عن برادلي و أنه يبحث عنه, لوي سيقول بأنك أنت و هو متشابهان, و هنا سيقول كايل " نحن متشابهان ؟ " بعد ذلك سيخرج لوي من الباب, قم بفحص الخزانة كي تحد صندوق عدة أحمر, ستجد به عدة أدوات يجب أن تأخذها, افحص الخزانة المقابلة للحائط حيث وضع لوي المجلة و قم بأخذها, و من ثم شاهد المجلة بعد ذلك, لا شيء هناك, الآن امضي و اخرج من الغرفة.
-----------------------------------------------
Meeting Helen Parker .. ( لقاء هيلين باركر ).
-------------------------------------------------
سيقترح كايل هنا أن ينتقل للمكتب و في هذا الوقت ستكون الساعة 5:40, تحرك و اذهب إلى الدرج و ستفتح المرأة الشمطاء المسنة الباب و هي التي أرادت غرفتك في وقت سابق, ستسألك عن الوقت الذي يفتح فيه المطعم و سيرد كايل بأنه يفتح الساعة 6:00, ستقول المسنة الشمطاء أن اسمها هيلين باركر و ستخبرك كيف أرادت الغرفة, عندما تتركها سيسال كايل نفسه لماذا لا تغادر المرأة الفندق, الآن اهبط الدرج و اذهب للرواق.
---------------------------------------------------
Lockpicking Made Simple .. ( فتح الأقفال بسيط ! ).
---------------------------------------------------
ابحث عن الباب المؤشر و هو على الجانب الأيمن من الرواق, امضي إليه و عالج المقبض و سيسأل سميث هنا إن جئت كي تدفع فاتورتك, و هنا كايل سيذكر أن حقيبته لا تزال مغلقة, سميث سيمضي و من ثم يغلق الباب! و الآن عزيزي كيف تستطيع فتح الحقيبة؟ حسنٌ اذهب إلى غرفتك الآن, هل تذكر السلك المُعلق بواسطة الباب إلى الحائط, عندك الآن زردية أخذتها من صندوق افحص السلك و اختر الزردية من قائمتك, الآن المس السلك المعلق قرب أسفل الزاوية اليمينية و سترى بأن الزردية جاهزة للقطع, المسها مرة ثانية ( عن طريق شاشة اللمس ). الآن كرر نفس العملية و قرب الزاوية اليسارية السفلية, و من ثم ستنهي المهمة بنجاح, كايل سيتكلم إن قمت بذلك بشكل صحيح أو خاطئ, حيث إن كانت محاولتك خاطئة سيقول " هذا ليس في مكانه سأقطعه هكذا " و إذا كانت المحاولة صحيحة سيقول " لطيف جدا " بعد أن تقوم بالعملية بشكل ناجح ستحصل على قطعة السلك السميكة, الآن استعمل السلك على قفل الحقيبة, قم بتحريكه نحو القفل, بعد فتحك للقفل انظر للحقيبة و الشيء الوحيد التي تستطيع أخذه الآن هو المال, و إن كنت لا تراه أو لا تستطيع مسكه حرك بعض المواد و اسحبها كي تراه, عندما تحصل على الماء اضرب السهم أسفل الشاشة كي تغلق الحقيبة, افحص الغرفة و اذهب إلى الرزمة و قم بأخذ قائمة الزبائن و من ثم افتح الحقيبة و قم بوضعها هناك.
----------------------------------
Office Hours .. ( ساعات العمل ).
-------------------------------------
في البداية اترك غرفتك و من ثم تقدم للطابق السفلي إلى الرواق و قم بضرب باب المكتب الرئيسي من جديد, أنت ستقوم بدفع الإيجار و سميث يبدو أنه سمع عن الإزعاج الذي تقوم به, اسأله حول قوله " أنا لا أتبع " و من ثم سيتذكر مشكلتك مع الرزمة, و سيقول لك الأحمق أن تشد على لوي حتى يقول لك, ثم ستعلم من على قائمة المطعم, بعد ذلك سيقول لك أنه سيذهب إلى غرفته كي يرتاح قليلا و سيتركك أمام مكتبه, لا حاجة لك الآن كي تدق الباب, قم بمعالجة المقبض و ستدخل إلى المكتب, اذهب إلى المنضدة في الزاوية اليمينية السفلية و قم بفحصها, إذا قمت بتحريك الشريحة إلى اليمين سترى الرف الرئيسي, قم بفحصه كي ترى بأن المفتاح الخاص بالغرفة 215 مفقود, الآن قم بفحص الكتاب الأزرق الكبير على المنضدة كي تنظر إلى بطاقة عيد الميلاد, سترى اسم عليها و هو جيني. يبدو أنها فتاة! سيبدي بطلنا كايل ملاحظة حول ذلك, إذا قمت بقراءة دفتر الملاحظات الأزرق ستكشف أن الدرج الثالث مفقود و في الدرج الأول " A " ستجد بطاقات الصيف, قم بفحص التقويم على الجانب اليساري من المنضدة, و سيبدي أيضا كايل حول شهر ديسمبر, امش إلى الجانب اليساري من الغرفة و افحص الدرجين على التلفزيون و من ثم انظر للدرج A و افتحه, افحص الملفات كي تجد أن اسمك مسجل قبل ست شهور !! يقول الملف أن الضيف بقي في الغرفة 217 إلى الثلاثين من يوليو! غريب بالفعل. اذهب للخزانات جانب المنضدة و انظر للأرضية تحت الزاوية اليمينية السفلية للخزانات و سترى هناك قطعة ورقية ملصقة تحت الخزانة, قم بإمساكها و ستتمزق, بعد ذلك سيشك كايل في هذا الشيء, قم بفحص النصف الثاني من الملصق تحت الخزانة, قم بأخذ المِخل من حقيبتك (crowbar ). و قم بوضع نهايته تحت الخزانة, و قم بوضع النهاية الأخرى ببطء و الخزانة سترتفع و ستحصل على الملاحظة, الآن لديك الملصق كامل و أنت بحاجة إلى أن تفهم معناه, أنت الآن بحاجة لأن تقوم بلعبة توصيل النقاط, سترى أن هناك ثلاث مجموعات من الرموز, و هي النقاط و المثلثات و النجوم حيث كل مجموعة تنتج عدد مخلف, لا توصل الأعداد من الرموز المختلفة, و هنا لا أستطيع أن أعطيك الرقم الصحيح لأن الرقم الصحيح يتغير في كل مرة, و لكن المفتاح لقراءة الأعداد هو تغيير موقع الدي اس, إذا قم بإدارة الدي اس إلى أعلى اليمين ستستطيع قراءة العدد, على كل حال عليك المحاولة كي تتمكن من قراءة الأرقام. بعد ذلك قم بفحص الزاوية اليمينية العليا من الخزانات كي تجد قفل أرقام, أدخل العدد الذي حصلت عليه سابقا و الخزنة الثالثة ستُفتح, بعد ذلك ستجد الصندوق الأحمر هناك, لا يوجد الكثير كي تقوم به هنا, اخرج من المكتب و سترى وجه مألوف لديك ^_*.
----------------------------------
Louie And Rosa .. ( لوي و روزا ).
------------------------------------
لوي سيفاجئك! تحدث معه و سيسأل إذا كنت فقط قد خرجت من المكتب, قل له هنا " مجرد عمل أنت تعلم " بعد ذلك سيسألك إذا قام سميث بالتحدث حوله, قم بطمأنته حول ذلك. و لوي سيريد معرفة إذا كنت جٍدي حول ترك القوة, و هنا قل الحقيقة, و سيرجع للوراء كما فعل أحر مرة, كايل سيقول أكثر هذه المرة, سيشير كايل إلى اسم نيل. ( ليس النهر ). و سترى لوي يتعرق و يرتبك, يبدو أن لوي يعرف الكثير عن هذا الموضوع, قم بسؤاله عن الأشياء التي يفهمها و ستقاطع في أثناء الحديث من روزا, روزا ستقلق على لوي و ستأخذه, لذا حديثك سيكون مع روزا الآن, ستكون روزا فضولية حيث ستسألك إن كنت تعرف لوي من مكان آخر, كن مستقيما و ابتعد عن الكذب و قم بإخبارها عن الأشياء التي تعرفها, و هي ستسأل سؤال حول ماضيه, هنا لا تتحدث! و ستقول روزا أن فم لوي سيء و أنه ماكر, هنا قم بسؤالها عن معنى كلمة ماكر " shifty " و كايل سيبدأ بالدفاع عن لوي, روزا تعتذر و تستطيع أن تسألها حول بعض الأشياء الموجودة بالمكتب, اسألها أولا عن جيني, و هي لن تعرف أي شيء عنها, اذهب للسؤال القادم و هي ستخبرك بأن عيد ميلادها يوم الثلاثين من يوليو, اسألها هل بقي أحد في الفندق باسمك في ذلك التاريخ, و ستقول لك أن سميث مولود في الثامن من أكتوبر, لذا سيبقى تاريخ الخامس من ديسمبر الذي وجدته سابقا لغزا حتى هذه اللحظة.
-------------------------------------------------------------
How Deep Is The Rabbit Hole .. ( ما هو عمق فتحة الأرنب ).
--------------------------------------------------------------
بعد محادثتك مع روزا ستذهب هي و تبقى لوحدك, أنت الآن بحاجة إلى أن تتصل براتشيل, ارجع للطابق العلوي و قم بالاتصال بها عن طريق هاتف الغرفة و ستقول بأن فينست بحاجة للحديث معك, سيسألك الآن حول لوي و علاقتك معه, أخبره بأنك تريد أن تعرف ما الذي أتى بلوي إلى فندق الشروق, و بعد ذلك سيقرر كايل بأنه بحاجة لأن يجد لوي.
---------------------
Smith .. ( سميث ).
----------------------
اذهب للطابق السفلي كي تجد سميث و يجب أن تسأله حول جيني و الخامس من شهر ديسمبر, و هو سيفهم من ذلك أنك كنت في مكتبه و سيرفض الإجابة, الآن اسأله عن مكان لوي, و ستعلم أنه لوي إما في المطبخ أو في غرفته التي تقع وراء غرفة المكتب, امضي الآن و اعبر من الباب على يسار المدخل.
---------------------------
The Kitchen .. ( المطبـخ ).
---------------------------
للوصول للمطبخ أنت بحاجة أن تمر من المخزن, اذهب أسفل القاعة و ادخل من الباب الأول على اليسار و اذهب للزاوية السفلية الخلفية من الغرفة, و امشي خلال الأبواب المزدوجة كي تصل للمطبخ, روزا ستأتي للداخل, ادخل و تحدث معها, و ستخبرك بأنه ليس من المفترض أن تكون هناك, اسألها عن مكان لوي و هي ستخبرك بأنه من المحتمل أن يكون في غرفته كي يتجنب العمل, ارجع من حيث أتيت عائدا للمدخل.
--------------------------------
Louie's Room .. ( غرفة لوي ).
---------------------------------
استمر إلى أسفل المدخل إلى الغرفة التي على يسارك و هي غرفة لوي, دق على الباب و لوي سيفتح لك و سيدعوك للداخل, تستطيع الآن الحديث دون أن يسمعك أحد, اذهب للوي و تحدث معه, كايل سيسأل عن نيل, و لكن لوي لا يريد الكلام, يجب أن تخبره أن من الأفضل أن يتكلم, كايل سيكون أنه يعرف حول داني, و سيقول كايل هذا الخبيث أن نيل يبحث عنه و سيرتعد لوي عند سماع ذلك, أخبره بعد ذلك عن الذي قاله LAPD , ستحصل هنا على ملاحظة عقلية أي ليست شفوية و هي عن سبب ترك لوي نيويورك, سيذكر كايل الحقيبة, قم بسؤال لوي عنها و هل هو أخذ المال. بعد ذلك ستحصل على الملاحظة الثالثة, الآن ابدأ بسؤاله عن الذي قتل داني و أنك لا تعتقد أنه هو من فعل ذلك, و سيقول لك لوي أن شخص يدعى جي J هو من قام بقتله, اسأله عن الذي سرق المال و أنك لا تفكر في أنه هو من سرقه, سيقول لك أن قاتل داني هو من قام بأخذه, اسأله عن سبب تركه للمدينة و سيقول بأن ذلك بسبب مقتل داني, و ستعلم أن لوي و داني كانا شريكين و قد خططا سويا للحصول على حياة جديدة بكسب المال من العمل الأخير, اسأله عن العمل الآن, و أنت ستعلم أكثر لماذا نيل يتبع لوي, اسأله عن جي لتعلم كم جعل أموال داني طائلة, و هنا اسأله عن سبب مقتل داني و سيقول لك أن داني كان سيرفع نوع من الصنف الممول لنيل, لكن النهاية كانت بموت داني, اسأله الآن عن الصورة و لوي سيخبرك بأن داني لم يخبره, على يبدو أنه ثمين جدا و لكنه لم يكن مضمون مدى الحياة, بعد عدد لا بأس به من الأسئلة سيقول لك لوي " لا تعرف أي شيء ؟ " هنا كايل سيطلب منه أن ينير له الطريق بالمعلومات, و سيوضح لوي ما حدث في مخزن نيل و ظهر أن جي هو عبارة عن شرطي سري, عندما يريك لوي الصورة سيكتشف كايل أنها صورة شريكه برادلي!! كايل سيكتشف أن الذي ضرب ذلك الشخص على أحواض السفن هو برادلي و ليس نيل. بعد حديث قصير يخبر فيه كايل عن طلقات نار برادلي و عن ترك القوة, سيفهم لوي عن سبب ترك كايل للعمل في قوة الشرطة و العمل كبائع, و يعرض عليك الانضمام إليك كي تقبضا على برادلي, سيقول كايل بأنه سيفكر في الموضوع, و من ثم اترك الغرفة بعد ذلك.
-------------------------------------------
End of Chapter 2 .. ( نهاية الفصل الثاني ).
---------------------------------------------
سيدخل كايل في تفكير عميق و ستكون بحاجة للإجابة على كثير من الأسئلة, لحسن حظك أن هورور معك يوجهك في هذه اللعبة المعقدة! الجواب الذي سيصل إليه كايل هو أن لوي هبط لميلا حيث القصة كانت بدايتها منذ " عشرات سنوات ", الشيء الذي وجدته في الخزانة هو " الصندوق الأحمر " ما الذي تعرفه من فينست ؟ " هو أن نيل وراء لوي " ما هو اسم زميل لوي " داني " هذه هي أهم الأسئلة التي يجب أن تجيب عليها كما أخبرتك بالأعلى, و أنت أصبحت الآن أقرب إلى برادلي و سيكون كايل في حالة تفكير مشوش أكثر من ذي قبل. بهذا تكون أنهيت الفصل الثاني من اللعبة.
===========================================
الفصل الثالث: الثامن و العشرين من ديسمبر. سنة 1979 .. الساعة 6:00-7:00.
============================================
Ring Ring .. ( حلقة حلقة ).
-------------------------------
ستكون في غرفتكم الآن, تجول في الغرفة قليلا و سيدق الهاتف, التقط السماعة و ستجد راتشيل على الطرف الأخر, ستسأل عن برادلي ( يا لها من امرأة فضولية ), أخبرها أن تنساه و هي ستواصل في مضايقتك حتى تقول لها قصة طويلة, كايل سيخبر راتشيل أن تقوم بترقيم صفحاته عندما يعود فينست و ستكون نهاية المحادثة.
------------------------------------
Parental Guidance .. ( التوجيه الأبوي ).
--------------------------------------------
عندما تحاول ترك الغرفة كايل سيقول لنفسه أنه جائع و يريد الذهاب للمطعم ( يحق له الجوع بعد كل الثرثرة التي قام بها ), الآن قم بالذهاب إلى الدرج و ستجد هناك ميليسيا و الأب خارج المطعم, سترى محادثة بين الاثنين و تنتهي بأن تقول ميليسيا لأباها أنها تكرهه, ( فتاة رائعة !! ), قم بمقاطعة المحادثة و اسألهم إن كان كل شيء على ما يرام, و ستهرب الفتاة و أنت اتجه لأبيها و سيعتذر منك, اعتذر منه أنت لأنك قمت بمراقبة المحادثة التي دارت بينه و بين ابنته, ستعلم اسم هذا الجل أخيرا, و هو يدعى كيفن وودوارد, عندما يقول له كايل اسمه سيهتم كيفن به, اسأله عن هذا و سيخبرك بأنه سمع اسمك في مكان ما من قبل, سيسألك هل تحدثت إلى ابنته أم لا, أخبره بأنه حديث عادي و لا شيء خاص فيه, الآن قم بسؤاله من جديد حول اسمك, سيعتقد أن مريض لديه كان بهذا الاسم و من ثم سيذهب بعيدا عنك.
-------------------------------------------------
Meet Your Host Louie .. ( قابل مضيفك لوي ).
---------------------------------------------------
اذهب للمطعم و كايل سيتوقف للتفكير قليلا بشأن الذي قاله كيفن, اذهب إلى داخل المطعم و سترى لوي هناك على يمينك, تكلم معه و سيبدو أن كل شخص يعمل في الفندق له وظائف متعددة, بعد الحديث عن الغداء سيسأل لوي هل هناك مشكلة في غرفتك, لأن سميث لم يترك أحد يبقى في الطابق الثاني لمدة ستة شهور, هنا تساءل
" ستة شهور ؟ " و سيذكر هنا لوي مشكلة الغرفة 217 و 218 و 220, كايل ستظهر ملاحظة عقلية لكايل و يقترح أن يكتب هذه الملاحظات في دفتره الصغير الجميل و المفيد (: عندما يكتب كايل سيعلق لوي عن الذي تكتبه, اسأله حول الحانة, و سيدعوك للشراب في وقت لاحق ( يا له من منحرف ), اسأله عن الغرفة 217 و عن الشخص الذي أخذها منذ ستة شهور بنفس الاسم, كايل سيذهب تفكيره إلى برادلي, كايل سيطلب من لوي أن يأخذه للغرفة 217 حتى يستطيع أن يلفي نظرة, لوي سيوافق على طلب كايل و يقول أنه يحتاج أن ينتظر الوقت المناسب كي يحصل على المفتاح, ستنتهي من الحديث و تستطيع أن تتوجه إلى منضدتك, و ستجد ملصق عليها ؟ ..
----------------------------------------------------
Hate Is A Powerful Word .. ( الحقد كلمة قوية ).
----------------------------------------------------
اذهب للقاعة و امشي لليسار سترى أن إيريس المزعجة تقف بجانب أبواب المطعم, اذهب و قل لها مرحبا, و ستبدو مضطربة عندما تراك, قل لها " ما الأمر ؟ " هنا ستقول أنها مكتئبة, أوقفها و قل لها إنها تبدو منزعجة, ستخبرك بأن هناك شخص أخبرها أنهم يكرهونها, اسألها عن الشخص و الذين يكرهونها, ستخبرك إيريس بأنه خطأ الطفل السيئ, اسألها عن الطفل السيئ و ستسأل إذا رأيتها خارجة, اسألها إن كانت تعني ميليسيا, ستعلم أن ميليسيا رمت دميتها على إيريس, ستكتشف أكثر حول دمية الفتاة, ستقول إيريس أن ميليسيا لم تكن طفلة, اقترح عليها أن تكره الأطفال ( بالفعل مزعجين ! ), و لكن ستعرف أن إيريس تحب الأطفال الحسنين السلوك فقط .. و ميليسيا لا تبدو كذلك من رمي دميتها عليها, إيريس ستغضب منك, و كايل سيقول بشكل بليغ جدا بأن هذا لغو و أنها ثرثارة .. ( يجب أن يتعلم الحديث بشكل أفضل ).
------------------------------------------------------
The Famous Martin Summer ... مارتن المشهور ).
-------------------------------------------------------
ادخل المطعم و افحص المنضدة الأولى على اليمين و قم بتحريك الشريحة و سترى دمية على الكرسي قم بالتقاطها, انتقل للمنضدة المركزية و ستجلس عليها آليا, روزا ستجلب لك الغداء و تذهب, و ستأتي إليك مرة أخرى عندما تأكل تأتي إليك بالحلوة, عندما تنتهي سيأتي مارتن إليك و سيذكر كايل بسخرية أنه يراهن على أن مارتن يريد قضم كعكته, و سيسأل إن كان بإمكانك أن تشرف على الشيء الصغير في رزمته, و يفترض بأنها كان يجب أن تكون ضمن صفحات دفتر الملاحظات و من ثم اسأله عن الشيء الذي يبحث عنه, و سيقول لك أنها قائمة عناوين, اسأله عن محتويات دفتر الملاحظات الذي يبحث عنه, و سيبدو أن مارتن انزعج إلى حد ما و سيسألك إن كنت قرأت دفتر الملاحظات أم لا, قل له أنك ألقيت نظرة على العناوين, اسأله الآن عن أي نوع من العناوين هو يبحث, سيخبرك بأنها صغيرة و أنه يملك صورة ملائكية لها ( يبدو أنه يتحدث عن فتاة ), بعد ذلك سيذهب مارتن و تأتي روزا و تقول لك أن شكله يبدو مألوف, أخبرها بأنه كاتب و ستنفعل روزا عند سماع ذلك, ستحصل على ملاحظتين عقليتين, اسألها هل هي من أنصاره, و ستقول لك أنها استمتعت بالعمل الذي يقدمه و بالرواية الأولى التي كان اسمها مذكرات الصيف, اسألها حول الضيف بنفس الاسم و لن تحصل من روزا على أي شيء, بعد ذلك اسألها عن الكلمة السرية عنه, ستخبرك عن الكتاب و من ثم ستذهب, افحص البيانو في خلف الغرفة و ستجد هناك ملصق على طول الجانب الأيمن.
---------------
الساعة 6:20.
---------------
اترك المطعم و اسلك المدخل و ستكتشف أن ميلا تتكلم مع لوي, أو بالأحرى لوي هو من يتكلم, اذهب بالقرب منهم كي تستمع لما يقولون و هي ستترك لوي و يمكنك الآن التحدث معه, و سيكون لك محادثة حول الفتاة و سيتغير الوقت.
----------------------------------------------------
I Don't Get Paintings .. ( أنا لا أحصل على صور ).
-----------------------------------------------------
غادر المطعم و سترى ميلا في نهاية القاعة, اقترب منها و تحدث معها, و ستبدأ أنت بالتحدث عن الصورة المعلقة على الحائط و روزا ستظهر الآن, ستقوم بأخذ ميلا إلى غرفتها.
-----------------------------------------------
True Gentleman.. ( الرجل المحترم الحقيقي ).
-------------------------------------------------
عندما تحاول الذهاب لأعلى الدرجات هيلين ستذهب للأسفل, و ستسأل إذا أكلت و هل كان الطعام جيدا أم لا, ثم ستسال أيضا إن كان بإمكانك مرافقتها للمطعم, قم بمرافقتها لباب المطعم و ستطلب منك أن تراك في الحانة لاحقا كي تشربا المشروبات معا ( منحرفة ! ), أخبرها بالموافقة, و هي ستذهب للآكل و لا تنتظر فلن تطلب منك الأكل معها, تستطيع أن تذهب إلى المدخل الآن.
--------------------------------
Fountain Pen .. ( قلم الحبر ).
------------------------------
عند خروجك سيوقفك لوي و سيعطيك قلم حبر يظنه لك, روزا ستنادي لوي و سيذهب, و هنا كايل سيتساءل كيف استطاع قراءة النقش الذي على القلم, تقدم خارج المطعم و افحص لوحة الطباشير, سترى زوج من قطع الطباشير, انقر عليها كي تراها بشكل أقرب و من ثم خذ قلمك و استعمله على الطباشير, ستحصل على بعض من مسحوق الطباشير و من ثم ستحتاج إلى تنشره في جميع أنحاء القلم و بعد ذلك سترى بشكل أبعد, تستطيع أن تنظفه, بعد ذلك اذهب عائدا إلى داخل المطعم و لوي سيكون في المدخل, اسأله حول النقش الذي بالقلم, و من ثم أعطي القلم للوي و اترك المكان.
-------------------------------------------
Visit To 219 .. ( زيارة إلى الغرفة 219 ).
--------------------------------------------
ارجع إلى الطابق العلوي و اطرق باب الغرفة 219 كي تعيد دمية ميليسيا, ستقول لك أن أباها ليس هنا و أنت ستسأل أين ذهب يا ترى؟ أخرج الدمية من الحقيبة و اعرضها عليها و ستكون ممتنة لك لأنك أعدتها لها, اسألها أين ذهب والدها, و عندما تحاول أن تترك المكان ستطلب منك أن تبقى حتى يعود أباها, عندما تكون بداخل الغرفة ستطلب منك الفتاة أن تساعدها في حل اللغز, توجه إلى المنضدة حيث اللغز و هو مثل الذي قمت بحله في الفصل الأول و لكن هذا يتطلب منك وضع قطع أكثر, افضل طريقة هي تبدأ بالقطع التي في الزاوية و من ثم تختار الحدود الأخرى و أخيرا تقوم بملء المنتصف, و بعد ذلك ستتكلم الفتاة و ستبدو منزعجة و سيشير كايل إلى أن هناك شيء على ظهر اللغز حيث ستكون بحاجة إلى أن تفتح و تغلق الدي اس و لكن هنا احذر من أن تطفئ الجهاز فقط افتح و اقفل الغطاء, بعد ذلك اللغز سيكشف لك رسالة و هي من أم ميليسيا, بعد هذا سيأتي الأب و ينزعج منك و يطلب منك المغادرة, و لكن اسأله إن كان قلق بشأن ابنته أم لا, و سيقول لك أنه لا يريد من ميليسيا أن تقول أي شيء عن أمها, اسأله أخيرا لماذا لا يريد منها التحدث عنها إليه, و من ثم تستطيع أن تسأله عن سبب ترك زوجته له, و سيغضب الأب بعد ذلك ( من حقه الغضب مع هذه الأسئلة الوقحة (: بعد ذلك أخبره أن يأخذ الأمور ببساطة أمام ابنته و هو سيطلب منك الغرفة و سيتغير الوقت إلى 6:40.
-----------------------------------------
The Bookmark .. ( قائمة العنــاويــــــن )
--------------------------------------------
ارجع إلى غرفتك كي تبحث عن قائمة عناوين سمر, قم بفحص الصناديق و افحص الصندوق اليميني, ستذهب إلى لعبة صغيرة تتطلب منك إدارة الصندوق من اليسار إلى اليمين, اضربه بشكل نزدوج و من ثم أدره كي ترى الثقب الموجود في منتصفه, و إن لم تنجح كرر العملية أكثر من مرة حتى تقوم بها بشكل صحيح, و من ثم ستظهر لك قائمة العناوين قم بفحصها كي تراها جيدا, و عندما تفعل ذلك سيتساءل كايل صور أنجل.
------------------
Angel .. ( أنجل ).
-------------------
اذهب إلى الغرفة 211 حيث تستطيع إرجاع قائمة العناوين لسمر, قم بدق الباب و سيفتحه لك سمر و من ثم اسأله حول الصورة التي في قائمة العناوين و هو سيخبرك أنها كانت لشخص يُدعى Osterzone, اسأله حول الرسام و ستعلم اسم الصورة و ستحتاج أن توقفه و تسأله عن العنوان, بعد ذلك أعط القائمة للأخ سمر و امضي.
---------------------------------------
Handy Man Hyde .. ( هيد الرجل المفيد ).
--------------------------------------------
اذهب إلى غرفتك و ستسمع ضوضاء و هي تأتي من الغرفة 218, انقر على الباب و ستسمع صوت شخص, سيحاول كايل أن يرى ما هناك و الصوت سيقول أنه خائف, كايل يعتقد بأنه صوت ميليسيا و ها هي في الداخل تبكي و أنت لا تستطيع فتح الباب, اذهب إلى الطابق السفلي إلى مدخل المطعم كي تجد لوي هناك, سيخبره كايل عن الذي يحدث, و هنا لوي سيسـأل عن الذي تعرفه عن الأسلاك, أخبره بأنك تعرف ما فيه الكفاية, و أنت تحتاج الآن للذهاب إلى الغرفة الكهربائية مع لوي, إلى يمين القاعة من غرفة لوي, اخرج من المطعم و امضي خلال الباب على يسار المدخل, امضي أسفل القاعة حتى تصل إلى الغرفة الكهربائية على اليمين, اذهب و تكلم مع لوي كي تكتشف بالضبط ما الذي من المفترض أن تقوم بعمله, اضغط اللوحة و افحصها كي تصل إلى لعبة صغير, عليك هنا فتح المفاتيح الموجودة و تقليبها, و إن أخطأت ستُقفل هذه المفاتيح, لذا أنت بحاجة إلى استعمال أصابع الإبهام هنا, و قم بتقليب و لمس المفاتيح في الوقت نفسه بالضبط و ستنجح في ذلك.
-----------------------------------------
Problems With Pop .. ( مشكلة مع بوب ).
--------------------------------------------
الآن ارجع إلى الطابق العلوي و انقر على باب الغرفة 218 و ستحاول ميليسيا فتحه و لكن دون جدوى, الآن أنت بحاجة إلى استعمال السلك كي تستطيع فتح الباب, الطريقة هنا تشبه طريقة فتح الحقيبة سابقا, لكن هنا يوجد أربعة أجزاء من القفل التي تحتاج إلى دفعها, الأمر لن يكون صعبا, بعد فتح الباب ادخل كي ترى ميليسيا تكلم معها لتعرف لماذا وصلت إلى هذه الغرفة, اسألها إذا هناك أشياء لا تتوافق مع أبيها و هي ستخبرك بأنها لا تريد أن تكون مع أبيها لأنه كذب بخصوص أمها, و هنا سيشير كايل إلى أن الفتاة لا تفهم و أن والدها لا يفهم معنى الأم, أوقفها و اسألها لماذا هي تعتقد ذلك بخصوص أبيها, و هي ستقول لك أن والدها قال لها لا يعرف أي شيء عن ذلك, و هو يكذب بالطبع, اسألها من جديد إذا عرف أبوها المكان, ميليسيا ستخبرك أن والدها أتى إلى هنا لأنه ربما يكتشف أين ذهبت أمها, اسألها لماذا كذبت بشأن موت أمها, أخبرها بأنك لا تستطيع أن تشاهدها حزينة هكذا, و اسألها إذا تعرف إن كانت أمها الذي تركتها أم لا, و ستقول لك أن ذلك لم يكن عيبها, ستعلم بعد ذلك أن والدها غاضب, قل لها الآن أنك متأكد أن والدها يعرف الكثير, استمر في قراءة المحادثة حتى تذهب ميليسيا التي ستكون منزعجة جدا بسبب ذلك, امش للخارج و سترى والد ميليسيا يقف خارج الغرفة, اذهب و تحدث معه و هو لن يعرف أي شيء عن الذي حدث, اسأله حول مكانه, و هو سيخبرك بأنه كان في السطح, و بعد ذلك سيعود إلى غرفته, اذهب إلى نهاية القاعة و افتح الباب إلى السطح و شخص ما سيكون بالأعلى, اقترب من ذلك الشخص لتكتشف أنها إيريس, و ستسألك لماذا أنت هنا, أخبرها أنك احتجت لبعض الهواء و اسألها إن كانت وحيدة أم أنها هنا لتقابل شخص ما؟ كايل سيذكر اسم كيفن أب ميليسيا و ستخبرك بأنها لا تعرفه و ستترك المكان بعد ذلك.
-----------------------------------------------
End of Chapter 3 .. ( نهاية الفصــل الثالث ).
-----------------------------------------------
ها نحن الآن بحاجة إلى أجوبة عن بعض الأسئلة, نعم أنت مستعد لأن سايلنت هورور يساعدك, حسنا! كيفن سألك عن ؟ " ميليسيا " .. سمر ثرثر حول ؟ " قائمة العناوين " صورة أنجل رُسمت بواسطة رسام اسمه ؟ " Osterzone " ميليسيا حُبست في الغرفة ؟ " 218 " و أخيرا كيفن قال بأنه كان في ؟ " السطح " .. كايل يتساءل أكثر عن هذه الأشياء, و يتساءل أيضا إن كان قريب من برادلي و بهذا تكون أنهيت الفصل الثالث.
هل تحب الغموض ؟ هل تحب القصص المعقدة ؟ هل تحب أن تلعب بدور من يبحث عن الأدلة و يكشف الحقائق! هيا إذا احزم حقائبك و احجز لك غرفة في فندق الشروق فهو المكان الأفضل كي تقوم بهذه التجربة الفريدة و الممتعة بصحبة صديقنا العزيز كايل هيد, لعبة من ألعاب الجهاز اللطيف الـ DS تمنحك متعة اللعب بشخصية كايل الذي كان يعمل بالشرطة سابقا, يبحث عن صديق له, يساعد هذا و ذلك. و يتلقى المفاجآت المذهلة, نعم فهي لعبة ممتعة .. معقدة .. مثيرة .. موقع الألعاب العربي كما عودكم دائما في تقديم الجديد و المفيد .. ها هو يقدم لك الآن و حصريا عزيزي القارئ رحلة مجانية إلى فندق الشروق مع دفع كافة التكاليف (: كي تكشف غموض هذه القصة الرائعة. فهيا احزم حقائبك و اتبع الرعب الصامت فهو من سيكون رفيقك في اللعبة!
http://media.gamestats.com/gg/image/object/827/827002/hotel_dusk_packshotboxart_160w.jpg (http://ds.ign.com/objects/827/827002.html)
-------------------
الناشر: Nintendo
المطور: Cing Inc.
تاريخ الإصدار: 22 / 1 / 2007
النوع: ألغاز / مغامرات.
الأجهزة: DS.
---------------------
الكاتب: Silent Horror.
E-Mail: Silent-Horror4ever@hotmail.com (Silent-Horror4ever@hotmail.com) هذا الإيميل محمي من السرقة في القوائم البريدية , تحتاج لدعم جافا سكريبت لمشاهدته
--------------------------
فقرات الحل الكامل:
شخصيات اللعبة. .
الحل الكامل و المفصل للعبة متضمنا شرح الحوارات.
الكلمة الأخيرة.
---------------
ملاحظة هامة:
----------------
جميع الحوارات و الأسئلة في الحل مترجمة دون وضع النص الأصلي.
اللعبة تعتمد على اللغة الإنجليزية بشكل أساسي لذا من كان ضعيف في اللغة الإنجليزية ستكون اللعبة صعبة عليه و لكن مع إتباع الحل الكامل ستكون سهلة بإذن الله.
و للعلم أحبائي القراء فإن أسلوب اللعب هنا يعتمد بشكل كبير على الأسئلة لذا سأضع لكم ترجمة الأسئلة التي ستلقونها أو تجيبون عليها في اللعبة, بالإضافة إلى توضيح كبير لهذه الأسئلة و لقصة اللعبة بشكل كامل..
==========
شخصيات اللعبة:
==========
Kyle Hyde:
و هو الشخصية الرئيسية باللعبة, ترك العمل في الشرطة منذ بضع سنوات و هو الآن يعمل كبائع في الشركة المعروفة بالتاج الأحمر.
---------------
Ed Vincent:
و هو رئيس التاج الأحمر و رئيس كايل, أيضا فينست هو صديق لوالد كايل و قد كان لهما شراكة في بعض التعاملات.
---------------
Rachel:
و هي عاملة في شركة التاج الأحمر و سكرتيرة فينست, يشعر كايل بأنها متفرجة و كذلك هي تبادله نفس الشعور و يشعر كايل نحوها ببعض القلق.
------------------
Brian Bradley:
و هو الرجل الذي يبحث عنه كايل بينما يعمل في التاج الأحمر و للعلم فهو قد كان شريك كايل السابق و يحيط به لغز غامض.
-----------------
Dunning Smith:
و هو مالك فندق الشروق, يمتاز بحدة الطباع أحيانا و يحب الحديث عن بعض القصص حول الغرف الموجودة بالفندق.
----------------
Jeff Angel:
و هو أحد الضيوف في فندق الشروق و هو باق في الغرفة 213, و هو الضيف أيضا الذي جلب ميلا للفندق, ربما كان يعتقد اجتماعات سرية ؟ من يدري!
--------------------
Melissa Woodward:
و هي فتاة شابة و جميلة جدا, تبقى في الغرفة 219 مع أبيها و هي تبحث عن أمها أيضا.
------------------
Kevin Woodward:
و هو أب ميليسيا و يعمل كجراح, و يميل إلى الصراح في وجه ميليسيا المسكينة.
----------------
Louis DeNonn:
و هو يقرع الجرس في الفندق! و قد كان يعمل كنشال في مدينة نيويورك حيث قام كايل أثناء عمله باعتقاله, و هو سيصبح صديقك المفضل بسرعة في اللعبة.
----------------
Rosa Fox:
و هي خادمة الفندق, تترك ميلا كي تبقى في غرفتها و هي تكون في حالة غضب دائم مع لوي, تستطيع أن تثق في حكمها.
---------------
Mila:
لا يوجد معلومات كثيرة حولها و لكنها خرساء و تلبس سوار أيضا مما يبدو الأمر و كأنه مألوف لدى كايل.
-------------
Helen Parker:
و هي عبارة عن عجوز اللعبة المسنة, تأتي إلى فندق الشروق و تريد أخذ فندق كايل بأي طريقة. يبدو أن وراءها سرا.
================
الحل الكامل و المفصل للعبة:
================
الفصل الأول: الثامن و العشرين من ديسمبر سنة 1979 الساعة: 5:00-5:30.
----------------------------------
Entering The Hotel.. ( الدخول إلى الفندق ).
--------------------------------------
بعد أن تشاهد السلسلة الافتتاحية من عروض اللعبة ستعرف الكثير عن الشخصية الرئيسية و هي كايل هيد. و قد ذهب كايل إلى فندق الشروق كي يأخذ رزمة إلى رئيسيه, افتح باب الفندق بواسطة ضرب المقبض, سيقوم هنا كايل بالتعليق على حالة الرواق, و سيتساءل عن رزمة الرئيس إذا وصلت أم لا, ستلاحظ هناك بعض المواد المبعثرة على المنضدة,’ اذهب إلى المنضدة و قم بفحصها, قم بفحص الملاحظة التي بجانب التلفزيون و سترى هنا أن ساعات عمل التلفزيون من السابعة إلى التاسعة مساء. لذا لا تفكر في الجلوس و المشاهدة لديك عمل أهم! اذهب و قم بفحص الجرس و من ثم قم بدقه عدة مرات و بالتالي سيأتي مالك الفندق.
-------------------------------
Speaking To Dunning .. الحديث مع مالك الفندق.
----------------------------------------
هنا سيصرخ فيك الأحمق سميث من الغرفة الخلفية حيث يظنك روزا الخادمة, هنا أنت تستطيع أن تسأله و سيظهر لك خياران اختر الخيار الثاني و هو ( هل دعوتني روزا ؟ ). بعد ذلك سيوضح لك سميث الأمر بأنه كان يظنك الخادمة روزا, و سيعلق كايل على أن سميث حاد الطباع, كايل سيطلب منه غرفة و سيعرض هذا النصاب عليك جناح, في نهاية الأمر ستأخذ غرفة رخيصة, بعد ذلك قم بالتكبيت على القلم و ستظهر البطاقة قم بلمس قسم البطاقة كي تملأ البطاقة و تنهي المهمة, بعد ملء البطاقة سيُذهل سميث عند رؤية اسمك و يقول أنه قد رأى هذا الاسم من قبل و لكن لا يذكر, عليه اللعنة!! و هنا سيظهر لك خياران اختر الخيار الأول و هو ( هل تحب اسمي ؟ ). و سيعلق عليك سميث بأنه يرى من اسمك الكثير في دفتر الهاتف, بعد ذلك سيعطيك مفتاح غرفتك و هي 215. و هنا سيلاحظ كايل كلمة أمنية Wish على المفتاح و سيخبرك سميث أن لكل مفتاح من مفاتيح الفندق لها اسم خاص بها, و سيعلق كايل كم هذا الشيء غبي, و هنا سيخبر كايل سميث بأنه غير متفاجئ, هنا تستطيع أن تسأله من جديد, هنا سيظهر لك خياران, اختر الخيار الأول و هو ( ما القصة ؟ ). يقول سميث أن كل من يقيم في هذه الغرفة تتحقق جميع أمانيه, و هنا سيعطيك أيضا دليل الفندق بالإضافة إلى خريطة. يبدو أنه أصبح لطيف!! هذه هي صفات النصابين على كل حال (: و لكن لا أعتقد أني سأضيع في مثل هذا الفندق 0_0 على كل حال, سيخبرك سميث هنا كيف تصل إلى غرفتك و يخبرك أيضا عن وقت فتح المطعم و الحانة و يخبرك أيضا عن وقت الخروج, تستطيع أن تكتب هذه الأشياء في دفتر إن خفت أن تنسى هذه المواعيد, و هو سيسألك ان احتجت لأي شيء آخر و أيضا تستطيع السؤال عن مشروعك و عن التاريخ المفترض. اذهب و قم بالسؤال عن الرزمة و سيخبرك بأنها ليست عنده و سيعلق بأنه لا يريد أي شيء في فندقه من الممكن أن يسبب له المشاكل, و هنا تستطيع السؤال. اختر الخيار الأول و هو ( أي مشاكل ). بعد ذلك سيخبرك سميث عن رجل آخر حصل على رزمة و هو لن يقول أي شيء أخر, قم بسؤاله أيضا عن القصة المتعلقة بالغرفة و أي أمنية كان يتحدث عنها. و هنا سميث سيبدأ في الحديث عن قصة أخرى, اسأله مرة أخرى عن مشكلة الرزمة, و بعد القصة التي يخبرك بها هذا الثرثار سميث سيدعك تذهب في حال سبيلك.
-----------------------------------------
Heading For The Stairs .. ( التوجه للدرج ).
--------------------------------------------
تستطيع أن تستكشف المنطقة الأمامية هنا إن شئت ذلك, إذا نظرت إلى يسار اللوحة هنا ستجد ملصق مكتوب عليه رقم, بينما تغادر الواجهة ستسمع الباب الأمامي يفتح و تأتي السيدة المسنة تمشي على مهلها, ستسأل سميث عن غرفة الأمنية و هي غرفتك, و ستكون غاضبة لأن شخص آخر قام بأخذها, إذا تحدثت معها ستخبرك بأنها تريد ان تخرج من تعب عملها الكتابي, في الرواق ستجد ماكنة حلوة على الجانب الأيمن من الغرفة و إذا قمت بفحصها ستجد ملصق على الجانب, قم بقراءته و سيخبرك عن سبع أعداد محظوظة مخفية في الفندق, و إذا حسبت المبلغ و قمت بإدخال الجواب في الماكنة ستربح الجائزة! وسيلة جيدة للاحتيال. انظر للجانب الأيسر من الماكنة و سترى ملحق أيضا,و امشي إلى المدخل المركزي على الجانب الأيمن و هنا تستطيع الاتجاه إما لليسار أو لليمين, اتجه لليسار و تصل إلى نهاية مسدودة و ستجد عدد آخر على الحائط يمين الصورة, المطعم مغلق في هذا الوقت. لذا اغرب وجهك من هنا.
--------------------------------------------
Troubled Young Girl .. ( الفتاة المضطربة ).
---------------------------------------------
اصعد درجات الطابق الثاني و ستجد هناك فتاة تجلس على الدرج تسد طريقك, هي لن تتحرك من مكانها, تستطيع أن توجه إليها جملة هنا و سيظهر لك خياران, اختر الخيار الأول و هو ( هل من خطب ما ؟ ). استمر في الحديث و ستناديك الفتاة بمستر. هنا تستطيع الاختيار من جديد .. اختر الخيار الأول مرة أخرى و هو ( لماذا لا تخبريني ؟ ). و هنا ستقول الفتاة شيء عن أمها, ستظهر لك الخيارات الجديد, و هنا اختر الخيار الثاني ( أعطها وقت للاستراحة ). و هي ستخبرك الآن أنها لا تستطيع أن تنهي حل لغزها, لذا اعرض عليها المساعدة, يجب عليك أن تضع القطع الخمس في مكانها كي تنهي هذا اللغز, تستطيع أن تدورهم لليسار و اليمين حتى تحل اللغز, لغز سهل و لن يأخذ منك الكثير. على كل حال لن يشكل لك أي مشاكل, الآن ستنزعج الفتاة المسكينة و تحطم اللغز لأنها لم تستطع أن تحل اللغز بنفسها, عندما تذهب الفتاة ستترك قطعة اللغز التي كانت لديها, قم بالتقاطها و اقرأ الكتابة التي عليها, الآن سيكون من الجيد لو قمت بحفظ اللعبة. و أحضر كوب قهوة لصديقك هورور. فقد تعب من احتيال سميث و بلاهة الفتاة.
---------------------------------
Meeting Jeff Angel .. ( لقاء جيف أنجل ).
-------------------------------------
عندما تكون بالأعلى تحرك إلى يسار غرفتك و إذا توقفت ستلاحظ شخص ما آت من خارج الغرفة 213, قم بسؤاله فورا و قل له مرحبا و سيبدو أن الشاب قلق, قم بتقديم نفسك له و سيخبرك بأن اسمه جيف أنجل, كايل سيسأل جيف هل يبقى في الفندق أكثر الوقت أم ماذا و سيجيبه جيف بأنه لم لا يوجد لديه خيار, هنا ستظهر لك الخيارات, اختر الخيار الأول و هو ( لا يوجد خيار ها ؟ ). و هنا جيف سيدافع عن نفسه و عندما تقول له بأنك لست شرطي الآن, سيقول بأن هذا سيء جدا, قم بسؤاله حول الفتاة التي كانت على الدرج, سيخبرك بأن اسمها ميليسيا و هي في الغرفة 219 مع أبيها, هنا سيأتي لك سؤال مباشرة, قم بسؤاله لماذا يجب أن يكون هادئ كي يسرق, و هنا سيشرح لك جيف أن الفندق سيبدأ كمسرحية تلفزيون رخيصة, لن يتحدث جيف بأكثر من هذا و سيرجع إلى غرفته, واصل السير لليسار حتى تصل إلى الغرفة 215 و هي غرفتك, قم بفحص حقيبتك و من ثم قم باستعمال المفتاح كي تفتح الغرفة.
--------------------------------------
Entering Room 215 .. ( الدخول للغرفة 215 ).
--------------------------------------
عندما تكون في الغرفة سيفكر كايل بشأن قصة الأمنية, قم بوضع الحقيبة على المنضدة و من ثم سيدق الهاتف, اذهب بين سريرك و الحمام كي تصل للهاتف, قم بالرد على الهاتف و ستكون راتشيل هي المتصلة, بعد بعض الحديث ستعلم بعض المعلومات حول المنتجات الجديدة في الرزمة حيث يجب عليك أن تحاول بيعها, و هي ستشير إلى قائمة بها زبائن و هي موجودة بالرزمة, سينتهي بعد ذلك الاتصال و ستعلق حول راتشيل, الآن قم بفحص الحقيبة و استعمل مفتاح الحقيبة عليها و سينكسر في الحقيبة, سيقترح كايل أن تستعمل السلك, قم بفحص دليل الهاتف و ستجد هناك دبوس ورق, ربما تستطيع أن تستعمله, إذا ارجع إلى الحقيبة و استعمله و سيكون ذلك سهل حيث عليك تعديله و من ثم استعمال السلك, حرك السلك إلى القفل و قم بتحريكه و ستدرك بعد ذلك أن السلك ليس سميك بما فيه الكفاية, يجب عليك الآن أن تجد شيئا أخر كي تفتح به القفل,حاول مغادرة الغرفة و سيكون هناك بعض الطرقات على بابك, ستصل الرزمة أخيرا, و الساعة تغيرت إلى 5:10, قم بفتح الباب و ساعد قارع الجرس في حمل الصندوق و قم باخذه منه, بعد ذلك أساله و قل له ( تبدو و كأنك مألوف لدي ). سيحاول أن يتركك و هنا لا تسمح له و ستعرف أنه هو لوي و هو النشال القديم و قد قام كايل باعتقاله من قبل, قم بسؤاله عن ذكرياته السيئة و سيكون لديك أيضا سؤال آخر, و هو ( ما الذي تفعله هنا بعيدا عن نيويورك ), و سيخبرك بأنه يعمل, و يبدو أن هذا المدعو كايل كثير الأسئلة ): على كل حال اسأله عن الذي فعله بعد ذلك أي بعد اعتقاله, سيقول لك أنه أراد تظهير نفسه, هنا أوقفه و اسأله عن ما الذي حدث؟ و هذا سيعطيك سؤال آخر ( ما هو شعورك ؟ ). و هنا سيخبرك بما تستحق و يقول لك أنك تبدو كالفضلات, اسأله عن الضيوف و هل أحدهم سأل عنك أم لا؟ و سيقول بأنه لا يذكر أي شخص يحمل اسمك و لا يتذكر إن كان رآك من قبل أم لا, و هنا اسأله و قل له لماذا لا تريد التحدث لشرطي عن ماضيك؟ و سيسألك عن تغير الوظيفة .. أخبره بأنك تركت الوظيفة و هي الشرطة. بعد ذلك سيذهب لوي, الآن قم بفحص الرزمة و ستكتشف أن لوي أعطاك الرزمة الخاطئة, قم بفحص الطاولة الأمامية و ستضاف الملاحظات القديمة إلى قائمتك.
------------------------------------
Down The Hall .. ( أسفل القاعة ).
-------------------------------------
اترك الغرفة و اذهب إلى القاعة و سترى هناك ميليسيا, اذهب إليها و تحدث معها و ستقول لك بأنها فقدت شيء ما, و هي لا تستطيع رؤية أمها, اسألها عن أمها و اختر الخيار الأول, ستخبرك بأنه تتصرف بشكل سيء نحو أبيها ثم أنها لن ترى أنها, اسألها عن المكان الذي ذهبت إليه أمها, و هي ستقول لك بأنها لا تعرف, اسألها عن عمل أبيها و ستقول لك أنه جراح, ستتحدث الفتاة قليلا عن أمها و سترسم لك صورة في دفتر ملاحظتها, كايل هنا أن يقترح بأنها ترجع إليها قطعة اللغز. بعد أن تقوم بفعل ذلك سيخرج أبوها من الغرفة و يصرخ عليها و يأمرها بالعودة للغرفة, و ستترك الفتاة في القاعة.
--------------------------------------
Girl In White .. ( الفتاة البيضاء ).
-------------------------------------
توجه للمنضدة الأمامية و ستكشف امرأة تحدق خارج النافذة, اقترب منها و تحدث معها و ستلاحظ أنها لن تقول أي شيء أو حتى تنظر إليك حتى تلمسها, و ستلاحظ أيضا بأنها الفتاة التي كانت بجانب الشارع في العروض الأولى للعبة, حاول الحديث معها من جديد و لكن لن تحصل على شيء, كايل سيظن أنها صماء, و ستصبح مقاطعا من امرأة كبيرة و يبدو أنها روزا. سيكون لديك بعض الوقت كي تسألها عن الفتاة, ستخبرك بأن اسمها ميلا, حاول الكلام مع ميلا من جديد, و لكنها لن تفيدك بأي شيء, تحدث مع روزا فيبدو أن ذلك أفضل! ستخبرك بأنها تعتقد أنك بائع, تستطيع أن تسألها أكثر. اختر جملة ( بائع ها ؟ ),. و ستخبرك بأنها ميزتك كمستخدم لشركة التاج الأحمر لأنها عملت في الشركة, بعد ذلك اسألها عن ميلا من جديد و سترى السوار على رسغها, ستخبرك روزا بأنها ستضع ميلا في غرفتها, و اسألها ما الذي يعنيه ذلك, ستخبرك بأنها ستبيت معها الليلة, و ستقول لك أيضا أن هناك شاب قم بإيصالها حيث قام جيف بجلبها, و لكن جيف تركها بعد ان اكتشف أنها لا تستطيع الكلام, يا له من نذل !! يبدو أنه شخص فظ بالفعل, اسأل روزا حول الرزمة, بعد السؤال الهاتف على المنضدة الأمامية سيدق, يبدو أن هناك ضيف آخر حصل على رزمتك و عرض عليك أن يحضرها إلى غرفتك, روزا ستأخذ ميلا بعد ذلك, و سيصرخ كايل و يقول أن ميلا كان اسم طفلة أخت برادلي, و الوقت سيصبح 5:20.
----------------------------------------
The Iris Of My Eye .. ( إيريس عيناي ).
---------------------------------------
قم بالصعود و كايل الثرثار سيظن أنه من المفروض أن يتحدث مع جيف, استمر بالمشي لغرفتك و اعبر من خلال الباب إلى القاعة, الغرفة 216 ستفتح و تخرج امرأة منها و تقدم نفسها على أنها إيريس, و هي تريد أن تؤكد على حدسها, ستقول لك بأنها طلبت أن لا يكون أحد في الغرفة بجانبها, و سوف تبدو مرتاحة لأنها اكتشفت أنك بائع و لا تريد ان تأخذ صورتها. ( من تظن نفسها ؟ ), و سيسأل كايل عن هذا بشكل آلي و سيبدو عليها بعد السؤال و كأنها تعرضت لإهانة, ستقول لك يوما طيبا, بعد ذلك كايل سيقول هل هي مشهورة ؟ اذهب إلى لوي و سيمدحك لأنك ناعم مع السيدات و هنا إيريس ستنظر إليه من أجل الكلمات التي قالها, بعد ذلك سيقول لوي أنك ضابط و هنا إيريس ستغضب و تذهب إلى غرفتها, ارجع الآن إلى جيف في الغرفة 213 و سيسألك ماذا تريد؟ ستبدأ مناقشة بينك و بينه عن ميلا, و سيقول لك أنها هي من طلب إليه أن يحضرها و هنا قم بسؤاله " سألت " و سيقول لك أنه كان لديها دليل, بعد انتهاء المحادثة سيتركك جيف و يعود إلى غرفته.
--------------------------------
Back To 215 .. ( العودة إلى الغرفة 215 ).
---------------------------------------
عد إلى غرفتك و عندما تكون بالداخل سيدق بابك, افتح الباب كي تجد سميث يريد الحديث معك, إيريس ستعترض عليك و تقول بأنك دعوتها بالجاهلة, لسوء الحظ ستجدها أيضا هناك و يجب عليك أن تهدئها و توقفها, كايل سيقوم ببعض الحركات و يجعل كل شيء افضل, عندما يتركوك الرجل الأخر المدعو مارتن و هو في الغرفة 211, سيأتي إليك و يقول أنه هو الذي حصل على رزمتك, كايل سيعتقد بأنه سمع اسمه في مكان ما قبل هذا, و يبدو أن صديقنا كايل يتذكر جميع الأشخاص الذين في الفندق, سيقول لك أنه فتح الرزمة قبل أن يدرك أنها ليست له, أن تستطيع أن تسأله إن كان يحب اسمك!! تستطيع أن تسأله معلومات أكثر عنه و ستعلم أن السيد مارتن هو كاتب, و يبدو أن هذا الشخص مزعج فجميع الكتاب مزعجين ( باستثناء صديقكم هورور بالطبع ^_* ) سيسألك أيضا إن قرأت كتاب له, أجبه بأن له لمسات ملائكية و يبدو سيكون متحمس و أنت ستعطيه دفتر ملاحظته, يبدو أنه مسحور بهذا الدفتر و أنت مبروك استعدت رزمتك, عندما يتركك ستعود إلى غرفتك, افتح الرزمة الآن على السرير من الجانب الأيسر, انظر لقائمة الزبائن و تصفح الطلب و اتصل براتشيل, ستتحدث مع راتشيل و ستقترح فحص المفقودات و إيجادها, بعد ذلك فحص الفندق بالكامل, ترى ما الذي يبحث عنه كايل هيد ؟
-----------------------------------------
End Of Chapter 1 .. ( نهاية الفصل الأول ).
-----------------------------------------
سيفكر كايل الآن بشأن الأشياء التي حدثت معه حتى الآن, سيسأل نفسه من أجل أي شيء هو هنا و الجواب هو " لإيجاد بعض المواد " و السؤال التالي: ماذا قال سميث حول الغرفة 215 و الجواب هو " منح الأمنيات " و السؤال الآخر هو عن شريك كايل و الجواب هو
" برادلي ", بعد ذلك كايل سيتأمل ميلا, اجب على سؤالها و الإجابة هي " تلبس السوار " السؤال لأخير متعلق بالأشياء التي يحتاج كايل لإيجادها, الإجابة الأولى هي المجلة و الجواب الأخر هو " الصندوق الأحمر " بعد الإجابة على السؤال الأخير سيعلق بأنه يشعر بأن عمله مختلف عن عمل الآخرين و بأنه سيجد شيء كبير هنا, و من ثم سيظهر لك خيار يسألك بحفظ اللعبة. قم بحفظ اللعبة لتنهي الفصل الأول.
==========================
الفصل الثاني: الثامن و العشرين من ديسمبر سنة 1979. الساعة 5:30-6:00.
-------------------------------------------
The Search Is On .. ( البحث بدأ ).
-----------------------------------------
يقرر كايل الآن أن يبدأ البحث عن المواد التي يحتاجها, ستكون في البداية في غرفتك و لن يكون هناك شيء كي تقوم بفعله, اخطو لليمين حيث المدخل كي ترى روزا و من ثم اقترب منها و تكلم معها, ستعترض على الضيف الفظ و ستقول أن لوي لا يساعد كثيرا, اسألها عن لوي عندما تحين لك الفرصة و ستقول لك أن متحدث لطيف أو شيء من هذا القبيل و لكنه لا يوجد عندما تحتاج إليه, عندما تتذكر قصة الفندق أوقفها و استجوبها حول القصة و ستراها تتهرب من الإجابة, لكن لا تهدأ و اسألها لماذا لا تستطيع الكلام, و ستصبح غاضبة بعد ذلك و تواصل تفادي الموضوع, قم بإخبارها الآن بالمعلومات التي حصلت عليها و من ثم سيكون سؤالك القادم عن ميلا, روزا ستقول أنها تعتقد أنها خرساء و ليست متأكدة ما العمل معها, عندما تخبر روزا بأنك بحاجة للتحدث مع ميلا ستسألك لماذا؟ أخبرها بأنك تريد التحدث معها عن السوار, روزا ستخبرك بأنك تستطيع رؤية ميلا في الساعة الثامنة و أنك تستطيع الوصول إليها من خلال غرفتها في الرواق, سيقترح كايل كتابة ملاحظة حولها حتى لا تنسى, بعد ذلك ستتذكر روزا بأن المطعم يحتاج أن يجهز, و هي تقوم بطبخ كل الغداء, ستطلب منك أخيرا أن تخبر لوي أن يأتي ليراها و من ثم ستذهب بعيدا عن وجهك البشع.
-----------------------
Whistler .. ( الصافرة ).
-----------------------
اذهب إلى القاعة و سترى مشهد صغير, ستسمع شخص يصفر الآن, امضي على طول الطريق لنهاية القاعة و افحص الباب المؤشر على الخريطة, افتح الباب كي تجد لوي ينظر لمجلة, ستفاجئه و بعد ذلك سيكون قادر على التحرك من جديد, تحدث معه و كايل سيسأل عن المجلة و لوي سيقول أن الضيف هو من تركها, و سيسأل هو " ماذا تريد ؟ " اسأله أنت " هل هذه هي بقعة اختفائه " و من ثم سيخبر كايل لوي أن روزا تريد رؤيته كي يقوم ببعض عمليات التنظيف, لوي سيجيب بأنه قام بذلك,. أنت بحاجة لأن تسأله ما الذي قام بتنظيفه؟
(أقسم أن هذا الكايل بليد.) سيغضب من كلامك و يقول لك أنه ليس مجرم بعد الآن و يريدك أن تفصل من عملك, قم بإخباره بالحقيقة حول وجود قوة و سيعود للوراء عند سماع ذلك, و هنا لوي سيذكر لوي القصة التي كانت تتحدث عنها روزا فيما سبق و قد حان الوقت لاكتشاف القصة, أولا قم بالسؤال عن المجلة الموجودة على اليسار و سيذكر لوي أن سميث يترك المواد المفقودة ستكون بالمكتب, امضي الآن و اسأله عن القصص, لوي سيقول بأن هناك أشباح تظهر أحيانا و هناك حادثة وقعت سابقا, و من ثم سينفجر في الحديث و يتحدث عن إعجابه بميلا, ارجع هنا و اسأله مجددا عن الحادثة التي وقعت, سيخبرك بأنها كانت قبل عشر سنوات, اسأله الآن عن ميلا, لوي سيخجل و يخبر كايل بأنه لديه عين كبيرة نحو السيدات, اسأله عن معنى ذلك, بعد ذلك اسأله أكثر حول الحادثة, و سيقول لك بأن هناك فتاة اختفت, فمنذ عشر سنوات ضاعت الفتاة و حصلوا على رسالة تخبرهم فيها عن مكان وجود الجسم, اسأله إذا قاموا بإيجاد الجسم أم لا, سيخبرك بأنهم لم يجدوه, اسأله الآن أكثر عن الأشياء التي حدثت, ستعلم أن سميث قام بشراء الفندق, كايل سيفشي السر في النهاية و يخبر لوي عن برادلي و أنه يبحث عنه, لوي سيقول بأنك أنت و هو متشابهان, و هنا سيقول كايل " نحن متشابهان ؟ " بعد ذلك سيخرج لوي من الباب, قم بفحص الخزانة كي تحد صندوق عدة أحمر, ستجد به عدة أدوات يجب أن تأخذها, افحص الخزانة المقابلة للحائط حيث وضع لوي المجلة و قم بأخذها, و من ثم شاهد المجلة بعد ذلك, لا شيء هناك, الآن امضي و اخرج من الغرفة.
-----------------------------------------------
Meeting Helen Parker .. ( لقاء هيلين باركر ).
-------------------------------------------------
سيقترح كايل هنا أن ينتقل للمكتب و في هذا الوقت ستكون الساعة 5:40, تحرك و اذهب إلى الدرج و ستفتح المرأة الشمطاء المسنة الباب و هي التي أرادت غرفتك في وقت سابق, ستسألك عن الوقت الذي يفتح فيه المطعم و سيرد كايل بأنه يفتح الساعة 6:00, ستقول المسنة الشمطاء أن اسمها هيلين باركر و ستخبرك كيف أرادت الغرفة, عندما تتركها سيسال كايل نفسه لماذا لا تغادر المرأة الفندق, الآن اهبط الدرج و اذهب للرواق.
---------------------------------------------------
Lockpicking Made Simple .. ( فتح الأقفال بسيط ! ).
---------------------------------------------------
ابحث عن الباب المؤشر و هو على الجانب الأيمن من الرواق, امضي إليه و عالج المقبض و سيسأل سميث هنا إن جئت كي تدفع فاتورتك, و هنا كايل سيذكر أن حقيبته لا تزال مغلقة, سميث سيمضي و من ثم يغلق الباب! و الآن عزيزي كيف تستطيع فتح الحقيبة؟ حسنٌ اذهب إلى غرفتك الآن, هل تذكر السلك المُعلق بواسطة الباب إلى الحائط, عندك الآن زردية أخذتها من صندوق افحص السلك و اختر الزردية من قائمتك, الآن المس السلك المعلق قرب أسفل الزاوية اليمينية و سترى بأن الزردية جاهزة للقطع, المسها مرة ثانية ( عن طريق شاشة اللمس ). الآن كرر نفس العملية و قرب الزاوية اليسارية السفلية, و من ثم ستنهي المهمة بنجاح, كايل سيتكلم إن قمت بذلك بشكل صحيح أو خاطئ, حيث إن كانت محاولتك خاطئة سيقول " هذا ليس في مكانه سأقطعه هكذا " و إذا كانت المحاولة صحيحة سيقول " لطيف جدا " بعد أن تقوم بالعملية بشكل ناجح ستحصل على قطعة السلك السميكة, الآن استعمل السلك على قفل الحقيبة, قم بتحريكه نحو القفل, بعد فتحك للقفل انظر للحقيبة و الشيء الوحيد التي تستطيع أخذه الآن هو المال, و إن كنت لا تراه أو لا تستطيع مسكه حرك بعض المواد و اسحبها كي تراه, عندما تحصل على الماء اضرب السهم أسفل الشاشة كي تغلق الحقيبة, افحص الغرفة و اذهب إلى الرزمة و قم بأخذ قائمة الزبائن و من ثم افتح الحقيبة و قم بوضعها هناك.
----------------------------------
Office Hours .. ( ساعات العمل ).
-------------------------------------
في البداية اترك غرفتك و من ثم تقدم للطابق السفلي إلى الرواق و قم بضرب باب المكتب الرئيسي من جديد, أنت ستقوم بدفع الإيجار و سميث يبدو أنه سمع عن الإزعاج الذي تقوم به, اسأله حول قوله " أنا لا أتبع " و من ثم سيتذكر مشكلتك مع الرزمة, و سيقول لك الأحمق أن تشد على لوي حتى يقول لك, ثم ستعلم من على قائمة المطعم, بعد ذلك سيقول لك أنه سيذهب إلى غرفته كي يرتاح قليلا و سيتركك أمام مكتبه, لا حاجة لك الآن كي تدق الباب, قم بمعالجة المقبض و ستدخل إلى المكتب, اذهب إلى المنضدة في الزاوية اليمينية السفلية و قم بفحصها, إذا قمت بتحريك الشريحة إلى اليمين سترى الرف الرئيسي, قم بفحصه كي ترى بأن المفتاح الخاص بالغرفة 215 مفقود, الآن قم بفحص الكتاب الأزرق الكبير على المنضدة كي تنظر إلى بطاقة عيد الميلاد, سترى اسم عليها و هو جيني. يبدو أنها فتاة! سيبدي بطلنا كايل ملاحظة حول ذلك, إذا قمت بقراءة دفتر الملاحظات الأزرق ستكشف أن الدرج الثالث مفقود و في الدرج الأول " A " ستجد بطاقات الصيف, قم بفحص التقويم على الجانب اليساري من المنضدة, و سيبدي أيضا كايل حول شهر ديسمبر, امش إلى الجانب اليساري من الغرفة و افحص الدرجين على التلفزيون و من ثم انظر للدرج A و افتحه, افحص الملفات كي تجد أن اسمك مسجل قبل ست شهور !! يقول الملف أن الضيف بقي في الغرفة 217 إلى الثلاثين من يوليو! غريب بالفعل. اذهب للخزانات جانب المنضدة و انظر للأرضية تحت الزاوية اليمينية السفلية للخزانات و سترى هناك قطعة ورقية ملصقة تحت الخزانة, قم بإمساكها و ستتمزق, بعد ذلك سيشك كايل في هذا الشيء, قم بفحص النصف الثاني من الملصق تحت الخزانة, قم بأخذ المِخل من حقيبتك (crowbar ). و قم بوضع نهايته تحت الخزانة, و قم بوضع النهاية الأخرى ببطء و الخزانة سترتفع و ستحصل على الملاحظة, الآن لديك الملصق كامل و أنت بحاجة إلى أن تفهم معناه, أنت الآن بحاجة لأن تقوم بلعبة توصيل النقاط, سترى أن هناك ثلاث مجموعات من الرموز, و هي النقاط و المثلثات و النجوم حيث كل مجموعة تنتج عدد مخلف, لا توصل الأعداد من الرموز المختلفة, و هنا لا أستطيع أن أعطيك الرقم الصحيح لأن الرقم الصحيح يتغير في كل مرة, و لكن المفتاح لقراءة الأعداد هو تغيير موقع الدي اس, إذا قم بإدارة الدي اس إلى أعلى اليمين ستستطيع قراءة العدد, على كل حال عليك المحاولة كي تتمكن من قراءة الأرقام. بعد ذلك قم بفحص الزاوية اليمينية العليا من الخزانات كي تجد قفل أرقام, أدخل العدد الذي حصلت عليه سابقا و الخزنة الثالثة ستُفتح, بعد ذلك ستجد الصندوق الأحمر هناك, لا يوجد الكثير كي تقوم به هنا, اخرج من المكتب و سترى وجه مألوف لديك ^_*.
----------------------------------
Louie And Rosa .. ( لوي و روزا ).
------------------------------------
لوي سيفاجئك! تحدث معه و سيسأل إذا كنت فقط قد خرجت من المكتب, قل له هنا " مجرد عمل أنت تعلم " بعد ذلك سيسألك إذا قام سميث بالتحدث حوله, قم بطمأنته حول ذلك. و لوي سيريد معرفة إذا كنت جٍدي حول ترك القوة, و هنا قل الحقيقة, و سيرجع للوراء كما فعل أحر مرة, كايل سيقول أكثر هذه المرة, سيشير كايل إلى اسم نيل. ( ليس النهر ). و سترى لوي يتعرق و يرتبك, يبدو أن لوي يعرف الكثير عن هذا الموضوع, قم بسؤاله عن الأشياء التي يفهمها و ستقاطع في أثناء الحديث من روزا, روزا ستقلق على لوي و ستأخذه, لذا حديثك سيكون مع روزا الآن, ستكون روزا فضولية حيث ستسألك إن كنت تعرف لوي من مكان آخر, كن مستقيما و ابتعد عن الكذب و قم بإخبارها عن الأشياء التي تعرفها, و هي ستسأل سؤال حول ماضيه, هنا لا تتحدث! و ستقول روزا أن فم لوي سيء و أنه ماكر, هنا قم بسؤالها عن معنى كلمة ماكر " shifty " و كايل سيبدأ بالدفاع عن لوي, روزا تعتذر و تستطيع أن تسألها حول بعض الأشياء الموجودة بالمكتب, اسألها أولا عن جيني, و هي لن تعرف أي شيء عنها, اذهب للسؤال القادم و هي ستخبرك بأن عيد ميلادها يوم الثلاثين من يوليو, اسألها هل بقي أحد في الفندق باسمك في ذلك التاريخ, و ستقول لك أن سميث مولود في الثامن من أكتوبر, لذا سيبقى تاريخ الخامس من ديسمبر الذي وجدته سابقا لغزا حتى هذه اللحظة.
-------------------------------------------------------------
How Deep Is The Rabbit Hole .. ( ما هو عمق فتحة الأرنب ).
--------------------------------------------------------------
بعد محادثتك مع روزا ستذهب هي و تبقى لوحدك, أنت الآن بحاجة إلى أن تتصل براتشيل, ارجع للطابق العلوي و قم بالاتصال بها عن طريق هاتف الغرفة و ستقول بأن فينست بحاجة للحديث معك, سيسألك الآن حول لوي و علاقتك معه, أخبره بأنك تريد أن تعرف ما الذي أتى بلوي إلى فندق الشروق, و بعد ذلك سيقرر كايل بأنه بحاجة لأن يجد لوي.
---------------------
Smith .. ( سميث ).
----------------------
اذهب للطابق السفلي كي تجد سميث و يجب أن تسأله حول جيني و الخامس من شهر ديسمبر, و هو سيفهم من ذلك أنك كنت في مكتبه و سيرفض الإجابة, الآن اسأله عن مكان لوي, و ستعلم أنه لوي إما في المطبخ أو في غرفته التي تقع وراء غرفة المكتب, امضي الآن و اعبر من الباب على يسار المدخل.
---------------------------
The Kitchen .. ( المطبـخ ).
---------------------------
للوصول للمطبخ أنت بحاجة أن تمر من المخزن, اذهب أسفل القاعة و ادخل من الباب الأول على اليسار و اذهب للزاوية السفلية الخلفية من الغرفة, و امشي خلال الأبواب المزدوجة كي تصل للمطبخ, روزا ستأتي للداخل, ادخل و تحدث معها, و ستخبرك بأنه ليس من المفترض أن تكون هناك, اسألها عن مكان لوي و هي ستخبرك بأنه من المحتمل أن يكون في غرفته كي يتجنب العمل, ارجع من حيث أتيت عائدا للمدخل.
--------------------------------
Louie's Room .. ( غرفة لوي ).
---------------------------------
استمر إلى أسفل المدخل إلى الغرفة التي على يسارك و هي غرفة لوي, دق على الباب و لوي سيفتح لك و سيدعوك للداخل, تستطيع الآن الحديث دون أن يسمعك أحد, اذهب للوي و تحدث معه, كايل سيسأل عن نيل, و لكن لوي لا يريد الكلام, يجب أن تخبره أن من الأفضل أن يتكلم, كايل سيكون أنه يعرف حول داني, و سيقول كايل هذا الخبيث أن نيل يبحث عنه و سيرتعد لوي عند سماع ذلك, أخبره بعد ذلك عن الذي قاله LAPD , ستحصل هنا على ملاحظة عقلية أي ليست شفوية و هي عن سبب ترك لوي نيويورك, سيذكر كايل الحقيبة, قم بسؤال لوي عنها و هل هو أخذ المال. بعد ذلك ستحصل على الملاحظة الثالثة, الآن ابدأ بسؤاله عن الذي قتل داني و أنك لا تعتقد أنه هو من فعل ذلك, و سيقول لك لوي أن شخص يدعى جي J هو من قام بقتله, اسأله عن الذي سرق المال و أنك لا تفكر في أنه هو من سرقه, سيقول لك أن قاتل داني هو من قام بأخذه, اسأله عن سبب تركه للمدينة و سيقول بأن ذلك بسبب مقتل داني, و ستعلم أن لوي و داني كانا شريكين و قد خططا سويا للحصول على حياة جديدة بكسب المال من العمل الأخير, اسأله عن العمل الآن, و أنت ستعلم أكثر لماذا نيل يتبع لوي, اسأله عن جي لتعلم كم جعل أموال داني طائلة, و هنا اسأله عن سبب مقتل داني و سيقول لك أن داني كان سيرفع نوع من الصنف الممول لنيل, لكن النهاية كانت بموت داني, اسأله الآن عن الصورة و لوي سيخبرك بأن داني لم يخبره, على يبدو أنه ثمين جدا و لكنه لم يكن مضمون مدى الحياة, بعد عدد لا بأس به من الأسئلة سيقول لك لوي " لا تعرف أي شيء ؟ " هنا كايل سيطلب منه أن ينير له الطريق بالمعلومات, و سيوضح لوي ما حدث في مخزن نيل و ظهر أن جي هو عبارة عن شرطي سري, عندما يريك لوي الصورة سيكتشف كايل أنها صورة شريكه برادلي!! كايل سيكتشف أن الذي ضرب ذلك الشخص على أحواض السفن هو برادلي و ليس نيل. بعد حديث قصير يخبر فيه كايل عن طلقات نار برادلي و عن ترك القوة, سيفهم لوي عن سبب ترك كايل للعمل في قوة الشرطة و العمل كبائع, و يعرض عليك الانضمام إليك كي تقبضا على برادلي, سيقول كايل بأنه سيفكر في الموضوع, و من ثم اترك الغرفة بعد ذلك.
-------------------------------------------
End of Chapter 2 .. ( نهاية الفصل الثاني ).
---------------------------------------------
سيدخل كايل في تفكير عميق و ستكون بحاجة للإجابة على كثير من الأسئلة, لحسن حظك أن هورور معك يوجهك في هذه اللعبة المعقدة! الجواب الذي سيصل إليه كايل هو أن لوي هبط لميلا حيث القصة كانت بدايتها منذ " عشرات سنوات ", الشيء الذي وجدته في الخزانة هو " الصندوق الأحمر " ما الذي تعرفه من فينست ؟ " هو أن نيل وراء لوي " ما هو اسم زميل لوي " داني " هذه هي أهم الأسئلة التي يجب أن تجيب عليها كما أخبرتك بالأعلى, و أنت أصبحت الآن أقرب إلى برادلي و سيكون كايل في حالة تفكير مشوش أكثر من ذي قبل. بهذا تكون أنهيت الفصل الثاني من اللعبة.
===========================================
الفصل الثالث: الثامن و العشرين من ديسمبر. سنة 1979 .. الساعة 6:00-7:00.
============================================
Ring Ring .. ( حلقة حلقة ).
-------------------------------
ستكون في غرفتكم الآن, تجول في الغرفة قليلا و سيدق الهاتف, التقط السماعة و ستجد راتشيل على الطرف الأخر, ستسأل عن برادلي ( يا لها من امرأة فضولية ), أخبرها أن تنساه و هي ستواصل في مضايقتك حتى تقول لها قصة طويلة, كايل سيخبر راتشيل أن تقوم بترقيم صفحاته عندما يعود فينست و ستكون نهاية المحادثة.
------------------------------------
Parental Guidance .. ( التوجيه الأبوي ).
--------------------------------------------
عندما تحاول ترك الغرفة كايل سيقول لنفسه أنه جائع و يريد الذهاب للمطعم ( يحق له الجوع بعد كل الثرثرة التي قام بها ), الآن قم بالذهاب إلى الدرج و ستجد هناك ميليسيا و الأب خارج المطعم, سترى محادثة بين الاثنين و تنتهي بأن تقول ميليسيا لأباها أنها تكرهه, ( فتاة رائعة !! ), قم بمقاطعة المحادثة و اسألهم إن كان كل شيء على ما يرام, و ستهرب الفتاة و أنت اتجه لأبيها و سيعتذر منك, اعتذر منه أنت لأنك قمت بمراقبة المحادثة التي دارت بينه و بين ابنته, ستعلم اسم هذا الجل أخيرا, و هو يدعى كيفن وودوارد, عندما يقول له كايل اسمه سيهتم كيفن به, اسأله عن هذا و سيخبرك بأنه سمع اسمك في مكان ما من قبل, سيسألك هل تحدثت إلى ابنته أم لا, أخبره بأنه حديث عادي و لا شيء خاص فيه, الآن قم بسؤاله من جديد حول اسمك, سيعتقد أن مريض لديه كان بهذا الاسم و من ثم سيذهب بعيدا عنك.
-------------------------------------------------
Meet Your Host Louie .. ( قابل مضيفك لوي ).
---------------------------------------------------
اذهب للمطعم و كايل سيتوقف للتفكير قليلا بشأن الذي قاله كيفن, اذهب إلى داخل المطعم و سترى لوي هناك على يمينك, تكلم معه و سيبدو أن كل شخص يعمل في الفندق له وظائف متعددة, بعد الحديث عن الغداء سيسأل لوي هل هناك مشكلة في غرفتك, لأن سميث لم يترك أحد يبقى في الطابق الثاني لمدة ستة شهور, هنا تساءل
" ستة شهور ؟ " و سيذكر هنا لوي مشكلة الغرفة 217 و 218 و 220, كايل ستظهر ملاحظة عقلية لكايل و يقترح أن يكتب هذه الملاحظات في دفتره الصغير الجميل و المفيد (: عندما يكتب كايل سيعلق لوي عن الذي تكتبه, اسأله حول الحانة, و سيدعوك للشراب في وقت لاحق ( يا له من منحرف ), اسأله عن الغرفة 217 و عن الشخص الذي أخذها منذ ستة شهور بنفس الاسم, كايل سيذهب تفكيره إلى برادلي, كايل سيطلب من لوي أن يأخذه للغرفة 217 حتى يستطيع أن يلفي نظرة, لوي سيوافق على طلب كايل و يقول أنه يحتاج أن ينتظر الوقت المناسب كي يحصل على المفتاح, ستنتهي من الحديث و تستطيع أن تتوجه إلى منضدتك, و ستجد ملصق عليها ؟ ..
----------------------------------------------------
Hate Is A Powerful Word .. ( الحقد كلمة قوية ).
----------------------------------------------------
اذهب للقاعة و امشي لليسار سترى أن إيريس المزعجة تقف بجانب أبواب المطعم, اذهب و قل لها مرحبا, و ستبدو مضطربة عندما تراك, قل لها " ما الأمر ؟ " هنا ستقول أنها مكتئبة, أوقفها و قل لها إنها تبدو منزعجة, ستخبرك بأن هناك شخص أخبرها أنهم يكرهونها, اسألها عن الشخص و الذين يكرهونها, ستخبرك إيريس بأنه خطأ الطفل السيئ, اسألها عن الطفل السيئ و ستسأل إذا رأيتها خارجة, اسألها إن كانت تعني ميليسيا, ستعلم أن ميليسيا رمت دميتها على إيريس, ستكتشف أكثر حول دمية الفتاة, ستقول إيريس أن ميليسيا لم تكن طفلة, اقترح عليها أن تكره الأطفال ( بالفعل مزعجين ! ), و لكن ستعرف أن إيريس تحب الأطفال الحسنين السلوك فقط .. و ميليسيا لا تبدو كذلك من رمي دميتها عليها, إيريس ستغضب منك, و كايل سيقول بشكل بليغ جدا بأن هذا لغو و أنها ثرثارة .. ( يجب أن يتعلم الحديث بشكل أفضل ).
------------------------------------------------------
The Famous Martin Summer ... مارتن المشهور ).
-------------------------------------------------------
ادخل المطعم و افحص المنضدة الأولى على اليمين و قم بتحريك الشريحة و سترى دمية على الكرسي قم بالتقاطها, انتقل للمنضدة المركزية و ستجلس عليها آليا, روزا ستجلب لك الغداء و تذهب, و ستأتي إليك مرة أخرى عندما تأكل تأتي إليك بالحلوة, عندما تنتهي سيأتي مارتن إليك و سيذكر كايل بسخرية أنه يراهن على أن مارتن يريد قضم كعكته, و سيسأل إن كان بإمكانك أن تشرف على الشيء الصغير في رزمته, و يفترض بأنها كان يجب أن تكون ضمن صفحات دفتر الملاحظات و من ثم اسأله عن الشيء الذي يبحث عنه, و سيقول لك أنها قائمة عناوين, اسأله عن محتويات دفتر الملاحظات الذي يبحث عنه, و سيبدو أن مارتن انزعج إلى حد ما و سيسألك إن كنت قرأت دفتر الملاحظات أم لا, قل له أنك ألقيت نظرة على العناوين, اسأله الآن عن أي نوع من العناوين هو يبحث, سيخبرك بأنها صغيرة و أنه يملك صورة ملائكية لها ( يبدو أنه يتحدث عن فتاة ), بعد ذلك سيذهب مارتن و تأتي روزا و تقول لك أن شكله يبدو مألوف, أخبرها بأنه كاتب و ستنفعل روزا عند سماع ذلك, ستحصل على ملاحظتين عقليتين, اسألها هل هي من أنصاره, و ستقول لك أنها استمتعت بالعمل الذي يقدمه و بالرواية الأولى التي كان اسمها مذكرات الصيف, اسألها حول الضيف بنفس الاسم و لن تحصل من روزا على أي شيء, بعد ذلك اسألها عن الكلمة السرية عنه, ستخبرك عن الكتاب و من ثم ستذهب, افحص البيانو في خلف الغرفة و ستجد هناك ملصق على طول الجانب الأيمن.
---------------
الساعة 6:20.
---------------
اترك المطعم و اسلك المدخل و ستكتشف أن ميلا تتكلم مع لوي, أو بالأحرى لوي هو من يتكلم, اذهب بالقرب منهم كي تستمع لما يقولون و هي ستترك لوي و يمكنك الآن التحدث معه, و سيكون لك محادثة حول الفتاة و سيتغير الوقت.
----------------------------------------------------
I Don't Get Paintings .. ( أنا لا أحصل على صور ).
-----------------------------------------------------
غادر المطعم و سترى ميلا في نهاية القاعة, اقترب منها و تحدث معها, و ستبدأ أنت بالتحدث عن الصورة المعلقة على الحائط و روزا ستظهر الآن, ستقوم بأخذ ميلا إلى غرفتها.
-----------------------------------------------
True Gentleman.. ( الرجل المحترم الحقيقي ).
-------------------------------------------------
عندما تحاول الذهاب لأعلى الدرجات هيلين ستذهب للأسفل, و ستسأل إذا أكلت و هل كان الطعام جيدا أم لا, ثم ستسال أيضا إن كان بإمكانك مرافقتها للمطعم, قم بمرافقتها لباب المطعم و ستطلب منك أن تراك في الحانة لاحقا كي تشربا المشروبات معا ( منحرفة ! ), أخبرها بالموافقة, و هي ستذهب للآكل و لا تنتظر فلن تطلب منك الأكل معها, تستطيع أن تذهب إلى المدخل الآن.
--------------------------------
Fountain Pen .. ( قلم الحبر ).
------------------------------
عند خروجك سيوقفك لوي و سيعطيك قلم حبر يظنه لك, روزا ستنادي لوي و سيذهب, و هنا كايل سيتساءل كيف استطاع قراءة النقش الذي على القلم, تقدم خارج المطعم و افحص لوحة الطباشير, سترى زوج من قطع الطباشير, انقر عليها كي تراها بشكل أقرب و من ثم خذ قلمك و استعمله على الطباشير, ستحصل على بعض من مسحوق الطباشير و من ثم ستحتاج إلى تنشره في جميع أنحاء القلم و بعد ذلك سترى بشكل أبعد, تستطيع أن تنظفه, بعد ذلك اذهب عائدا إلى داخل المطعم و لوي سيكون في المدخل, اسأله حول النقش الذي بالقلم, و من ثم أعطي القلم للوي و اترك المكان.
-------------------------------------------
Visit To 219 .. ( زيارة إلى الغرفة 219 ).
--------------------------------------------
ارجع إلى الطابق العلوي و اطرق باب الغرفة 219 كي تعيد دمية ميليسيا, ستقول لك أن أباها ليس هنا و أنت ستسأل أين ذهب يا ترى؟ أخرج الدمية من الحقيبة و اعرضها عليها و ستكون ممتنة لك لأنك أعدتها لها, اسألها أين ذهب والدها, و عندما تحاول أن تترك المكان ستطلب منك أن تبقى حتى يعود أباها, عندما تكون بداخل الغرفة ستطلب منك الفتاة أن تساعدها في حل اللغز, توجه إلى المنضدة حيث اللغز و هو مثل الذي قمت بحله في الفصل الأول و لكن هذا يتطلب منك وضع قطع أكثر, افضل طريقة هي تبدأ بالقطع التي في الزاوية و من ثم تختار الحدود الأخرى و أخيرا تقوم بملء المنتصف, و بعد ذلك ستتكلم الفتاة و ستبدو منزعجة و سيشير كايل إلى أن هناك شيء على ظهر اللغز حيث ستكون بحاجة إلى أن تفتح و تغلق الدي اس و لكن هنا احذر من أن تطفئ الجهاز فقط افتح و اقفل الغطاء, بعد ذلك اللغز سيكشف لك رسالة و هي من أم ميليسيا, بعد هذا سيأتي الأب و ينزعج منك و يطلب منك المغادرة, و لكن اسأله إن كان قلق بشأن ابنته أم لا, و سيقول لك أنه لا يريد من ميليسيا أن تقول أي شيء عن أمها, اسأله أخيرا لماذا لا يريد منها التحدث عنها إليه, و من ثم تستطيع أن تسأله عن سبب ترك زوجته له, و سيغضب الأب بعد ذلك ( من حقه الغضب مع هذه الأسئلة الوقحة (: بعد ذلك أخبره أن يأخذ الأمور ببساطة أمام ابنته و هو سيطلب منك الغرفة و سيتغير الوقت إلى 6:40.
-----------------------------------------
The Bookmark .. ( قائمة العنــاويــــــن )
--------------------------------------------
ارجع إلى غرفتك كي تبحث عن قائمة عناوين سمر, قم بفحص الصناديق و افحص الصندوق اليميني, ستذهب إلى لعبة صغيرة تتطلب منك إدارة الصندوق من اليسار إلى اليمين, اضربه بشكل نزدوج و من ثم أدره كي ترى الثقب الموجود في منتصفه, و إن لم تنجح كرر العملية أكثر من مرة حتى تقوم بها بشكل صحيح, و من ثم ستظهر لك قائمة العناوين قم بفحصها كي تراها جيدا, و عندما تفعل ذلك سيتساءل كايل صور أنجل.
------------------
Angel .. ( أنجل ).
-------------------
اذهب إلى الغرفة 211 حيث تستطيع إرجاع قائمة العناوين لسمر, قم بدق الباب و سيفتحه لك سمر و من ثم اسأله حول الصورة التي في قائمة العناوين و هو سيخبرك أنها كانت لشخص يُدعى Osterzone, اسأله حول الرسام و ستعلم اسم الصورة و ستحتاج أن توقفه و تسأله عن العنوان, بعد ذلك أعط القائمة للأخ سمر و امضي.
---------------------------------------
Handy Man Hyde .. ( هيد الرجل المفيد ).
--------------------------------------------
اذهب إلى غرفتك و ستسمع ضوضاء و هي تأتي من الغرفة 218, انقر على الباب و ستسمع صوت شخص, سيحاول كايل أن يرى ما هناك و الصوت سيقول أنه خائف, كايل يعتقد بأنه صوت ميليسيا و ها هي في الداخل تبكي و أنت لا تستطيع فتح الباب, اذهب إلى الطابق السفلي إلى مدخل المطعم كي تجد لوي هناك, سيخبره كايل عن الذي يحدث, و هنا لوي سيسـأل عن الذي تعرفه عن الأسلاك, أخبره بأنك تعرف ما فيه الكفاية, و أنت تحتاج الآن للذهاب إلى الغرفة الكهربائية مع لوي, إلى يمين القاعة من غرفة لوي, اخرج من المطعم و امضي خلال الباب على يسار المدخل, امضي أسفل القاعة حتى تصل إلى الغرفة الكهربائية على اليمين, اذهب و تكلم مع لوي كي تكتشف بالضبط ما الذي من المفترض أن تقوم بعمله, اضغط اللوحة و افحصها كي تصل إلى لعبة صغير, عليك هنا فتح المفاتيح الموجودة و تقليبها, و إن أخطأت ستُقفل هذه المفاتيح, لذا أنت بحاجة إلى استعمال أصابع الإبهام هنا, و قم بتقليب و لمس المفاتيح في الوقت نفسه بالضبط و ستنجح في ذلك.
-----------------------------------------
Problems With Pop .. ( مشكلة مع بوب ).
--------------------------------------------
الآن ارجع إلى الطابق العلوي و انقر على باب الغرفة 218 و ستحاول ميليسيا فتحه و لكن دون جدوى, الآن أنت بحاجة إلى استعمال السلك كي تستطيع فتح الباب, الطريقة هنا تشبه طريقة فتح الحقيبة سابقا, لكن هنا يوجد أربعة أجزاء من القفل التي تحتاج إلى دفعها, الأمر لن يكون صعبا, بعد فتح الباب ادخل كي ترى ميليسيا تكلم معها لتعرف لماذا وصلت إلى هذه الغرفة, اسألها إذا هناك أشياء لا تتوافق مع أبيها و هي ستخبرك بأنها لا تريد أن تكون مع أبيها لأنه كذب بخصوص أمها, و هنا سيشير كايل إلى أن الفتاة لا تفهم و أن والدها لا يفهم معنى الأم, أوقفها و اسألها لماذا هي تعتقد ذلك بخصوص أبيها, و هي ستقول لك أن والدها قال لها لا يعرف أي شيء عن ذلك, و هو يكذب بالطبع, اسألها من جديد إذا عرف أبوها المكان, ميليسيا ستخبرك أن والدها أتى إلى هنا لأنه ربما يكتشف أين ذهبت أمها, اسألها لماذا كذبت بشأن موت أمها, أخبرها بأنك لا تستطيع أن تشاهدها حزينة هكذا, و اسألها إذا تعرف إن كانت أمها الذي تركتها أم لا, و ستقول لك أن ذلك لم يكن عيبها, ستعلم بعد ذلك أن والدها غاضب, قل لها الآن أنك متأكد أن والدها يعرف الكثير, استمر في قراءة المحادثة حتى تذهب ميليسيا التي ستكون منزعجة جدا بسبب ذلك, امش للخارج و سترى والد ميليسيا يقف خارج الغرفة, اذهب و تحدث معه و هو لن يعرف أي شيء عن الذي حدث, اسأله حول مكانه, و هو سيخبرك بأنه كان في السطح, و بعد ذلك سيعود إلى غرفته, اذهب إلى نهاية القاعة و افتح الباب إلى السطح و شخص ما سيكون بالأعلى, اقترب من ذلك الشخص لتكتشف أنها إيريس, و ستسألك لماذا أنت هنا, أخبرها أنك احتجت لبعض الهواء و اسألها إن كانت وحيدة أم أنها هنا لتقابل شخص ما؟ كايل سيذكر اسم كيفن أب ميليسيا و ستخبرك بأنها لا تعرفه و ستترك المكان بعد ذلك.
-----------------------------------------------
End of Chapter 3 .. ( نهاية الفصــل الثالث ).
-----------------------------------------------
ها نحن الآن بحاجة إلى أجوبة عن بعض الأسئلة, نعم أنت مستعد لأن سايلنت هورور يساعدك, حسنا! كيفن سألك عن ؟ " ميليسيا " .. سمر ثرثر حول ؟ " قائمة العناوين " صورة أنجل رُسمت بواسطة رسام اسمه ؟ " Osterzone " ميليسيا حُبست في الغرفة ؟ " 218 " و أخيرا كيفن قال بأنه كان في ؟ " السطح " .. كايل يتساءل أكثر عن هذه الأشياء, و يتساءل أيضا إن كان قريب من برادلي و بهذا تكون أنهيت الفصل الثالث.