.:. فرينجز يقضي على شائعات انتقاله لليوفي بتجديد عقده .:.

[راؤول الأسطورة]

http://images.skysports.com/images/playerpics06_07/Germany/WerderBremen/frings-look.jpg

نادي فريدر الألماني فتح مسبقا بابا للمفاوضات مع نادي اليوفي حول ضم لاعب خط وسطه الألماني تورستن فرنجز والذي لم يبق بعقجه سوى عامين..
على أية حال قرر الألماني اتباع قلبه ووافق على تمديد عقده 4 أعوام الى 2011 ..
وقد صرح في موقعه الرسمي " كان لدي عرض مغري وعظيم من السيدة العجوز لكن تبقى قضية القلب والعشق هي التي جعلتني أرجح كفة تمديد عقدي مع بريمن "
مدير نادي فيردر بريمن كلاوس اللوفس بطبيعة الحال سعد كثيرا فور وصول الخبر لمسمعه وتفضيل الألماني اللعب بموطنه على الانضمام للايطاليين..
" أعطينا فرينجز فرصة سانحة للنظر حول العرض المقدم من تورينو وذلك لأننا نفضل أن يكون بقاء اللاعبين مرهونا بارادتهم الشخصية وأهوائهم حتى يقدموا كل ما لديهم لبريمن "
وأضاف " فرينجز فضل البقاء معنا والآن يأتي الدور علينا لجعله لاعبا مثاليا "

ترجمة خاصة (http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=465720&CPID=22&clid=171&lid=8&title=Frings+rejects+Juve&channel=&)

[IL C a p i t a n o]

اعتقد على ان اختياره صحيح بالرغم اني كنت اتمنى انتقاله

من أجل ان يعود اليوفي قوي كما كان

لكن اللحين يجب على اليوفي التحرك

بدل من الانتظار

هذا ان كان يريد المنافسه على المراكز الاربعه بالدوري

ومشكور على الترجمه يالغالي ^.^

[Farraj]

والله كنت اتمنى ينتقل

ومشكور على الخبر

[اليوفي هو عشقي]

أنا من أكثر الناس اللي فرحانين بانتقال هاللاعب لليوفي
لــكن فضل البقاء وان شاء الله اليوفي يجيبون البديل المناسب

يعطيك العافيه أخوي