(مقال) أخطاء في تصاميمنا مخفية؟!

[lugia 50]

السلام عليكم و رحمه الله و بركاته

بصراحة حبيت أكتب هذا الموضوع و أتمنى من الجميع أن يعمل بما فيه:D

1-بعض المصممين منا يأخذ الوقت كله في تصميم الألعاب يعني البح يصمم و الظهر يصمم و العصر يصمم و هذي الطريقة مشكلتها أنك بعد فترة بتوقف التصميم

2-بعض المصممين فينا و ليس بعض بل أكثر المصممين يجعل تصاميمه إنجليزية يا أخي أفتخر بأنك عربي و الحمد لله أن الجيم ميكر ميسر اللغة العربية و مش فقط الجيم ميكر برامج كثيرة بس أنا ما أعرف ليش تخلون اللغة العربية الأصيلة و تسيرون للغة الإنجليزية اللي بتغلط فيها ملون غلط يوم تصمم

3-أن المصمم ما يكون معاه شريك و هذي هي المشكلة الكبيرة لأنك لو ما كان معاك شريك بتلع لعبتك فيها أخطاء يعني واحد يصمم الشخصيات و واحد يصمم الخلفيات و واحد يصمم اللعبة و الكل مرتاح مش كل واحد يصمم بروحة و في نيته أنه يكسر الكمبيوتر:09:

4- أستصعاب البرنامج الذي تستخدمه و هذه المشكلة الكبيرة و إذا قلت أنه صعب ضاع كل شيء حتى بتفكر أن تشغيل البرنامج صعب:09:

هاذي هي مقولتي و اللي عنده اخطاء يضعها و لا يبخل علينا

[XORO]

زين اني شفت الموضوع

بس انا عندي انتقاد حول كلامك هذا ..................... شوف :



2-بعض المصممين فينا و ليس بعض بل أكثر المصممين يجعل تصاميمه إنجليزية يا أخي أفتخر بأنك عربي و الحمد لله أن الجيم ميكر ميسر اللغة العربية و مش فقط الجيم ميكر برامج كثيرة بس أنا ما أعرف ليش تخلون اللغة العربية الأصيلة و تسيرون للغة الإنجليزية اللي بتغلط فيها ملون غلط يوم تصمم



اذا ما تعرف اللغة الانجليزية خلاص لا تكتبها في العابك
تعرف شو اكبر غلطة عملتها انا ؟
اني لما صممت لعبة سوبر عرب 1 صممتها باللغة العربية وكتب الله لها انها تنتشر
فصارت مشكلة اللعبة لدى لاجانب هي اللغة تطلع على شكل مربعات
ولما صممت الجزء الثاني صممتها باللغة الانجليزية وبفضل الله ثم اخونا فيصل
انتشرت اللعبة ولاقت اقبال كبير بين الاجانب
الملخص : سواء كان المصمم عربي او صيني او ياباني او غيره فأفضل شي ان يضع
اللغة الانجليزية انا افتخر بلغتي العربية لغة اهل الجنة لكن الانجليزية هي لغة عالمية
وين بتروح هذه اللغة هي اللي بيتمشي امورك ولازم علينا ان نتعلمها



3-أن المصمم ما يكون معاه شريك و هذي هي المشكلة الكبيرة لأنك لو ما كان معاك شريك بتلع لعبتك فيها أخطاء يعني واحد يصمم الشخصيات و واحد يصمم الخلفيات و واحد يصمم اللعبة و الكل مرتاح مش كل واحد يصمم بروحة و في نيته أنه يكسر الكمبيوتر:09:



مب شرط يكون معاك شريك عشان تصمم لعبة لو بسيطة يعني مثلا انا من الامارات
واحد معي من الكويت وواحد من عمان تخيل واحد منهم انقطعت اخباره وكان هو
مصمم رسوم ............... اعتبر اللعبة ملغية :o



4-أستصعاب البرنامج الذي تستخدمه و هذه المشكلة الكبيرة و إذا قلت أنه صعب ضاع كل شيء حتى بتفكر أن تشغيل البرنامج صعب


كلامك صحيح مثلا الجيم ميكر سهل على مستخدميه لكن هو صعب على المبتدئين فيه
فتراهم يغيرون وينوعون في البرامج واخر شي ........................ ما صمم ولا لعبة

[lugia 50]

صحيح كلامك لكـن افتخارك بلغتك بيكون أفضـل ، و شو المشكلة تصمم لعبة عربية و ثانية أجنبية ..؟

[Amir Imam]

بسم الله
كلامك صحيح ... لكن التصميم بالانجليزية ليس معناه عدم الافتخار باللغة ولكن السوق يتطلب ذلك
اما عن الشريك فانا اوافقك كل الموافقة ... لابد من شريك واكثر ويتم تقسيم العمل بينهم فينتظم العمل ولو افترضنا ان الشخص لواحد جهدة 100 فلو قسم الـ100 على شخصيات وخلفيات ومؤثرات وكذا لم يعطي المطلوب ولكن لو اعطى الـ100 كاملة مثلا في الشخصيات فسينتج اجمل الشخصيات ... والله اعلم ... والله الموفق

[HunterDevil]

اذا ما تعرف اللغة الانجليزية خلاص لا تكتبها في العابك
تعرف شو اكبر غلطة عملتها انا ؟
اني لما صممت لعبة سوبر عرب 1 صممتها باللغة العربية وكتب الله لها انها تنتشر
فصارت مشكلة اللعبة لدى لاجانب هي اللغة تطلع على شكل مربعات
ولما صممت الجزء الثاني صممتها باللغة الانجليزية وبفضل الله ثم اخونا فيصل
انتشرت اللعبة ولاقت اقبال كبير بين الاجانب
الملخص : سواء كان المصمم عربي او صيني او ياباني او غيره فأفضل شي ان يضع
اللغة الانجليزية انا افتخر بلغتي العربية لغة اهل الجنة لكن الانجليزية هي لغة عالمية
وين بتروح هذه اللغة هي اللي بيتمشي امورك ولازم علينا ان نتعلمها




سبب ثاني
إن كتابتك باللغة الإنجليزية تقوي احتمال نجاح اللعبة
لنفرض اللعبة شافتها إحدى الشركات
وشافتها بالعربي ما أعتقد بتفكر في شراءها
بعكس لما تكون باللغة الإنجليزية بحيث تفكر الشركة بجدية أكبر لشراءها

لكن فيه مشكلة لو كتبتها بالأنجليزي
وهي أنك عربي وبتنشرها في أماكن عربي بالبداية
مثل هذا المنتدى
فكون بعض الأشخاص هنا يعانون من عدم إتقان هذه اللغة
مشكلة كبيرة وخصوصا لو كانت نسبتهم فوق الـ50%

سو

لما تسوي لعبة حط لغتين:D
:09:

شكرا لوجيا على النصائح إن شاء الله فهم الشعب فكرتك^^

[GENRAL OF WORLD]

طب ايه المشكلة انك تنزل جزء واحد بلغتين او حتى ب100 لغة
و شكرا على المقال الاكثر من رائع

[PrinceOfSorrow]

للعبة باللغة العربية راح يكون منتجها محصور في شرق الأوسط
بينما للعبة باللغة أنجليزية راح تكون عالمية يعني تخيل مواقع صينية ومواقع الأمريكية والبريطيانية وحتى روسية يفهمون لعبتك ويلعبوها =)

مب احسن ;) وانا ماعتقد انه العرب يعد داقين باللغة الأنجليزية 90% يفهمون للغة الأنجليزية يعني باللغة الأنجليزية احسن لو كان كلامي غلط لو يبانين الحين مايسون نسخ انجليزية لألعابهم واكبر مثال فاينل فانتسي الي ماشتهر ولاقى نجاح ألا لما صدروه اول مرة باللغة الأنجليزية وكان فاينل فانتسي 2 اول جزأ له للغة أنجليزية " اعتبرو من هذه للعبة"

English is language of the world

وبعدين عندي سؤال اخر !! يعني شدخل لما اعمل للعبة أنجليزية انا مافتخر بالغتي العربي :33:
انا متعجب من هاي نقطة !!

[lugia 50]

لا أنتوا لو وضعتوا لغة إنجليزية أكيد بتغلطون إلى بمساعدة واحد (شريك)

[Elkfrawy]

والسلام عليكم ورحمة الله بركاته

- بالنسبة للغه أنا إن شاء الله بأنتج ألعابي بالغتين العربيه -التي أفتخر بها- والإنجليزيه -العالميه- ، إلا أن ذلك صعب وخصوصاً في الألعاب الكبيرة ويحتاج إلي مجهود كبير .
- وأنا مع الأخوة PrinceOfSorrow و sony20 في أنه لا دخل لإفتخارنا بألعابنا و تصميمنا لها بالغه العربية وفي حتمية إستخدام اللغه الإنجليزية كي نخرج من عنق الزجاجه .
- وشكراً جداً علي مقالك الجميل .
(AFE)

[lugia 50]

لا يا اخي أنت لك فكرتين فكرتك أنك تصمم لعبة الكل يلعبها يعني عرب و أجانب خلها إنجليزية و إذا تريد انا نحنا نلعبها خلها عربية

بس عندي فكرة الكل راح يوافق عليه و هي أنك تضع صورة مكتوب عليها arab 4 ever

طريقة حلوة صح

[PrinceOfSorrow]

بس عندي فكرة الكل راح يوافق عليه و هي أنك تضع صورة مكتوب عليها arab 4 ever

طريقة حلوة صح

انا اكره تميز العنصري في الألعاب

[lugia 50]

انا اكره تميز العنصري في الألعاب

لا أنا قصدي هو أنهم يعرفون أن الصانع عربي

[PrinceOfSorrow]

لا أنا قصدي هو أنهم يعرفون أن الصانع عربي

اسف فهمتك غلط ^^

صحيح انا لما اعمل العاب اخبر كنت احط شعار made in Qatar
or
made in middle east

^^ وصح لازم تكون العابنا اصلية ساعتها

[lugia 50]

صحيح كلامك بس تصدق ما اشوف أحد يتناقش في الموضوع غيرك