المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الليغا الأسباني [ الليغا الأسبانية ] نظرة على الجولة الأولى ...



Challenge
24-08-2007, 04:52 PM
[ الليغا الأسبانية ] نظرة على الجولة الأولى ...


http://www.ajansspor.com/resim/la_liga_logo.jpg


من النظرة الاولية على مجريات التحضيرات للليغا الأسبانية يبدو أن كل من برشلونة ,إشبيلية , فالنسيا سيبدؤون الموسم الجديد بمستوى طيب و مُرضي لعشاقهم ,لكن لأسباب عدة تتركز الأنظار على مدينة مدريد و السانتياجو برنابيو بشكل خاص ...


ريال مدريد X أتلتيكو مدريد


http://www.goal.com/resultsimg/6063.jpg http://www.goal.com/resultsimg/64.jpg


دربي مدريد هو الأهم في هذه الجولة فلا مجال للأخطاء لكلا الفريقين , فمن الصعب تجاهل أهمية اللقاء بالنسبة لريال مدريد خاصة مع الظروف الغريبة التى يمر بها , فقد أقيل التقني فابيو كابيلو من منصبه بعد إحرازه لقب الليجا في أولى مواسمه مع النادي , و استلم منه الدفة بعدها الألماني برنارد شوستر . بقيادة شوستر نثر الفريق بعض السحر في التحضيرات للموسم لكنه فشل حتى الآن في تقديم مباراة كاملة باداء مقنع ... خاصة و قد أنفق النادي 121 مليون يورو في إنتقالات هذا الصيف !
قدم إشبيليبة اداءا متماسكا و كذلك فعل فالنسيا , أما برشلونة فكان أداءه مذهلا بفوزه في كل مبارياته التحصيرية الستة و سجل فيها 13 هدفا و تلقى مرماه هدفا وحيدا , و كان اتلتيكو بالمستوى المطلوب كذلك , لكن الجميع قلقون من اداء ريال مدريد ... و ما قدمه ... و ما سوف يقدمه ...
( ريس , سيماو , خوارادو , لويس جارسيا , أجويرو , فورلان ) بهذا الكم من النجوم فإن الأتلتيكو مدريد قادر على المنافسة تحت يد التقني خافيير أجوير , و يرى النادي ان هذه هي اللحظة المناسبة لمواجهة ريال مدريد مع الظروف السالفة الذكر . فإذا فاز ريال مدريد - و اسكت شوستر منتقديه - أم لم يفز فإنها ستكون ليلة مميزة في كل الأحوال .


خيتافي X إشبيلية


http://www.goal.com/resultsimg/6061.jpg http://www.goal.com/resultsimg/74.jpg


لاحقا ... ستكون ليلة يوم السبت حربا ضروس بين الجائع الأندلسي و خيتافي بطموحاته الأوروبية حيث يحل إشبيلية ضيفا على فريق المدرب الجديد مايكل لاودروب الذي يخلف بيرنارد شوستر , الكثير من المحللين يؤكد ان خيتافي هو أفضل نادي في الموسم السابق مع حفاظه على اداءه بمستوى ثابت , و يبدو ان قوة النادي تزايدت مع التطلع لدوري الأبطال و الإستفادة من اخطاءه السابقة .


راسينج سانتندر X برشلونة


http://www.goal.com/resultsimg/73.jpg http://www.goal.com/resultsimg/46.jpg


يوم الأحد يأتي بمباريتين منتظرتين كذلك , فبرشلونة بحلته الجديدة و مجموعته المتماسكة أصبح اقوى و يستعد لتخطي عقبة الراسينج في أولى مبارياته و تكرار نتيجة مباراة نهاية الموسم الماضي هو الهدف . الحقيقة ان نادي راسينج سانتندار متقلب المستوى فقد يكون صلبا عنيدا في مواجهة الكبار , غير أن ممثل كتلونيا يعتمد على قدرات لاعبيه الدوليين ( 12 لاعبا بالتحديد ) و سيفقد خدمات اثنين منهما في مباراته الأولى ( بويول للإصابة و ميليتو للإيقاف ) ...فلكل متابعي الليغا سيبدو أي شي خلاف فوز برشلونة هو المستحيل بعينه.


فالنسيا X فياريال


http://www.goal.com/resultsimg/75.jpg http://www.goal.com/resultsimg/76.jpg


عشب المستايا سوف يستضيف فياريال في مباراة درامية عنيفة الأحد القادم , ففالنسيا و مدربه ( لوس شي ) قد قدم ما عليه في مبارياته التحضيرية خاصة و أن الفريق لا ينقصه القوة و لا الاداء و يبدو أنه سيخوض مشوارا طويلا هذا الموسم بتواجد نجومه ديفيد سيلفا و ديفيد فيا و فيسينتي و خواكين و مورينتس مدعمين بألبيلدا و باراخا و إيدو و خط دفاع متكتمل .
و من ناحية أخرى ستكون الغواصة الصفراء على استعداد تام للموسم الجديد بعد حل المشاكل التي تركها خروج ريكيلمي الموسم الماضي , و على الفريق العمل بجد للحصول على مقعد اوروبي هذا الموسم فهو لا يفتقر للإمكانيات و المهارات بتواجد نيهات قهوجي و سيينا و بيريز و كاني , فقد تطور الفريق اكثر و أنتظمت صفوفه لوجود مافوبي و كابديفيا أيضا .


مورسيا X ريال سرقسطة


http://www.goal.com/resultsimg/5850.jpg http://www.goal.com/resultsimg/6048.jpg


الموسم السابق يعتبر جيدا بالنسبة ريال سرقسطة فقد انهاه في المراكز الست الأولى و الحق يقال أنه استحق اكثر من هذا . و في هذا الموسم تبقى التشكيلة كما هي تقريبا مع تعديل بسيط بتبديل جابرييل ميليتو بالمخضرم روبيرتو ايالا و إويرتون بريكاردو أوليفيرا , و سيكون السبت موعد الفريق مع الصاعد الجديد للدرجة الأولى مورسيا .
قد يكون ( لوكاس الكاريز ) و مجموعته فريقا صاعدا لليغا لكنه يملك ما يكفي من الإمكانات لتثبيت موقعه في الدرجة الأولى ,فحامي عرينه هو الدولي الأورغواياني فابيان كاراني و لديه كل من كارو توريس و الفارو ميخيا و سيزار انزو في الدفاع , و بابلو غارسيا و جالاردو و خوفري في وسط الميدان يتقدمهم فرناندو بيانو , فيشكلون فريقا متكاملا لا يستهان به ... لكن نظريا الأفضلية لسرقسطة ...و لكن من يدري قد يظهر الخطير بيانو فجاة ليقلب الطاولة رأسا على عقب .


ريكارتيفو هويلفا X ريال بيتيس


http://www.goal.com/resultsimg/6766.jpg http://www.goal.com/resultsimg/65.jpg


ريال بيتيس بحلة فكتور كوبر الجديدة هو المفضل في هذه الأمسية , فبعد النتائج امام ريال مدريد و إيسي ميلان يتوجه الفريق إلى مدينة هويلفا لملاقاة ريكارتيفو , يبدو ثبات الفريق الذي بناه الأرجنتيني بإستقطاب بابيك و سوموزا و داميا أبيلا و مارك جونزالز و جوان بابلو كافا , و بتواجد إيدو و رافاييل سوبس لقيادة خط الهجوم و بعض الإدارة الجيدة سيحصل الفريق على مقعد في منتصف ترتيب الدوري بكل يسر ...
أما بالنسبة لريكارتيفو فإن فكرة الهبوط مجددا إلى الدرجة الثانية غير مقبولة أبدا , و قد حافظ فيكتور مونيز على نفس المجموعة مع شراء سيناما بونجولي من ليفربول . المحللون يتوقعون التعادل و الكل يرى ان على بيتيس تجنب هذا لتكون انطلاقة مشجعة للنادي .


ريال مايوركا X ليفانتي


http://www.goal.com/resultsimg/6050.jpg http://www.goal.com/resultsimg/1812.jpg


إنها موقعة تفادي موسم سيء و بالتالي تفادي الهبوط المرير إلى الدرجة الثانية , و إنها فرصة لكل فريق أن يثبت احقيته بالبقاء في دوري الأضواء . فمايوركا أبقت على اغلب لاعبيها من الموسم السابق مع استثناء بيع بوسكو جانكوفيتش إلى باليرمو الإيطالي , فالمدرب مانزانو قد أُعطي مسؤولية الفريق للموسم الثاني على التوالي خاصة بعد المفاجأة بضم جويزا من خيتافي لتدعيم خط الهجوم .
على الجهة المقابلة يقبع ليفانتي الذي اختار من بضاعة الكالشيو الإيطالي الحارس ماركو سوراتي و المدافع برونو كيرولي و ضم المخضرم داميانو توماسي و كذلك لاعب ريال مدريد السابق سافيو و جناح نيوكاسل المبدع لاورن روبرت و ريجا حامل الرقم 10 ليثبت النزعة الهجومية في وسط الملعب . و بعد ضم المهاجم أفيرلادزي يتوقع ان يقدم الفريق مستوى عال جدا خاصة إذا تمكن المدري ريسينو من جعل الفريق يعمل كوحدة واحدة . فعلى الأغلب سيبتعد ليفانتي عن الهبوط و له الأفضلية امام مايوركا و يتوقع حصوله على مركز في منتصف الترتيب .


ديبورتيفو X ألميرا


http://www.goal.com/resultsimg/67.jpg http://www.goal.com/resultsimg/5728.jpg


هذا اللقاء سيكون محط انظار العديد من المتخصصين الأسبان , فهنا سيتم تحديد قدرة الديبور على الصمود هذا الموسم فالفريق محافظ على لاعبيه من الموسم السابق لذا فالمدرب خواكين كابروس سيحمل مهمة إعادة هيبة الديبور التى ضاعت منذ التوقيع معه قبل
موسمين .
إنتقالات نادي ألميرا محصورة في الظهير الايمن لوبيز ريكارتي و مدافع خيتافي بوليدو و مهاجم ريكارتيفو يوشي و لاعبي الوسط من أمريكا الجنوبية فيليب ميلو و جوليو دوس سانتوس . لكن نظريا فهم الفريق الأضعف حاليا في الليغا و يتمنى الديبور تحصيل النقاط الثلاثة كبداية التغيير .


أتلتيكو بلباو X أوساسونا


http://www.goal.com/resultsimg/66.jpg http://www.goal.com/resultsimg/6062.jpg


هذان الجاران من شمال أسبانيا سيلتقيان في دربي الشمال يوم الأحد بإذن الله , يذكر ان كلا الفريقين قد عملا جيدا في سوق الإنتقالات خاصة بلباو النادي الذي جاب اسبانيا من الشمال إلى الجنوب لإستقطاب لاعبين محلين , بينما كان بحث اوساسونا في حيز أوسع بكثير .
والتر باندياني و بوتيللو كانا الأهم خاصة بعد عودة روبيرتو سولدادو إلى ريال مدريد , و قد تم تعويض خروج راؤول جارسيا باستعارة هيوجو فيينا من فالنسيا . بشكل عام فإن الأفضلية تميل إلى أوساسونا نظرا إلى التشكيلة لكن بلباو يمتلك أفضلية أرض ملعبه و جمهوره .


إسبانيول X بلد الوليد


http://www.goal.com/resultsimg/68.jpg http://www.goal.com/resultsimg/4550.jpg


و هي آخر مباريات هذا الأسبوع حيث يستضيف - وصيف كاس الويفا - إسبانيول النادي الصاعد بلد الوليد , و تتمثل إستعدادت النادي الكتلوني بالحصول على خدمات ألبيرت ريرا بعقد طويل الأمد و انتقال فالدو من اوساسونا و الارجنتيني الشاب كليمينتي رودريجز . إسبانيول يمتلك العديد من المواهب أمثال زاباليتا, موحا, روفيتي, لويس غارسيا, تامودو, ديلا بينيا و كارلوس كاميني و لذا فالمدرب إرنستو فالفيردي سيبدا الموسم بثقة عالية
أمام الوافد الجديد الذي لم يفعل الكثير في سوق الإنتقالات هذا الصيف .


http://www.freewebtown.com/challenge2006/Montada.Com/Translation (http://www.goal.com/en/articolo.aspx?contenutoid=392250)

أبو غازي
24-08-2007, 05:58 PM
اعتقد ان الريال راح يفوز على اتلتيكو

وان شاء الله يتحقق كلامي


ومن ناحية اشبيلة اعتقد انه راح يفوز لان اشبيلة مستواه ممتاز واعتقد ان العامل النفسي في افضل حال


بسبب الفوز الكبير على الملكي 5**3

ومن ناحية البارسا

اعتقد انه قدام مباراة سهلة للغاية

واتمنى الخسارة له:)

وشكرا على المجهود الطيب والاكثر من رائع

تحياتي

ashhabah
24-08-2007, 06:19 PM
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
مجنون صح
الليغا للبرسا إن شاء الله
مدريد أمامه دربي صعب
وأتمنى إنه يخسر
((مسوي يقلد))

barca-ps3
24-08-2007, 07:41 PM
مشكور على التقديم

الصراحه ترجمه موفقه

وبإذن الله البرسا سيكمل مسيرة الفوز المتتالي !

ومدريد امام مباراة صعبه !

الصراحه اللي مسوي جدول مباريات الليغا هذا الموسم مو صاحي !

ديربي مدريد
ديربي فالنسيا
ديربي الشمال !

بدايتها ديبريات
ونهايتها شاق وجه برشلونه باصعب 5 مباريات ورى بعض !

ما اقول الا .. إن شالله برشلونه قد المسئوليه والثقه ^^

ToUaReG
24-08-2007, 09:12 PM
تسلم اخوي شالنج عالموضوع الجميل ^^ ..

وبالتوفيق للملوك :D ..

~ Snake ~
24-08-2007, 09:19 PM
تشكر شلنج عالترجمة ^^

والله انك مبدع :biggthump

مثبت الى نهاية الجولة الاولى ;)

Challenge
24-08-2007, 09:44 PM
اعتقد ان الريال راح يفوز على اتلتيكو

وان شاء الله يتحقق كلامي


ومن ناحية اشبيلة اعتقد انه راح يفوز لان اشبيلة مستواه ممتاز واعتقد ان العامل النفسي في افضل حال


بسبب الفوز الكبير على الملكي 5**3

ومن ناحية البارسا

اعتقد انه قدام مباراة سهلة للغاية

واتمنى الخسارة له:)

وشكرا على المجهود الطيب والاكثر من رائع

تحياتي

اهلا أخوي أبوغازي
الله يسمع منك و يفوز الريال
و إن شاء الله قدوم روبن و هاينزه بيضبط خط الوسط و الدفاع بس
بارك الله فيك و مشكور على مرورك :)




Barca



Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
Barca
مجنون صح
الليغا للبرسا إن شاء الله
مدريد أمامه دربي صعب
وأتمنى إنه يخسر


((مسوي يقلد))


الله يهديك كيبوردك معلق :D
ما شاء الله متحمس من اولها :silly:
نورت الموضوع أخي ;)
<<< بس إن شاء الله بيفوز :D




مشكور على التقديم




الصراحه ترجمه موفقه


وبإذن الله البرسا سيكمل مسيرة الفوز المتتالي !


ومدريد امام مباراة صعبه !


الصراحه اللي مسوي جدول مباريات الليغا هذا الموسم مو صاحي !


ديربي مدريد
ديربي فالنسيا
ديربي الشمال !


بدايتها ديبريات
ونهايتها شاق وجه برشلونه باصعب 5 مباريات ورى بعض !



ما اقول الا .. إن شالله برشلونه قد المسئوليه والثقه ^^


العفو اخوي شرفت الموضوع :)
معاك القرعة شكلها ملعوبة :D
لكن الصدف تصير و كل فريق بيلعب مع كل الفرق سواءا اليوم او بكره ;)

Challenge
24-08-2007, 09:49 PM
تسلم اخوي شالنج عالموضوع الجميل ^^ ..




وبالتوفيق للملوك :D ..


أشرقت الأنوار :D
حي الله طويرق و مشكور على الرد يالغالي :kiss:



تشكر شلنج عالترجمة ^^



والله انك مبدع :biggthump



مثبت الى نهاية الجولة الاولى ;)

سانكس عالتثبيت خيو :D
و لا تحرمنا من هالردود الطيبة ;)