المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الدوري الإنجليزي الممتاز :: تصريح للويس ساها بعد المباراة ::



UaEeVIL
02-09-2007, 05:49 PM
http://www.m5zn.com/uploads/ffd7ab2602.jpg

:: تصريح للويس ساها بعد المباراة ::

http://www.kuwaitup.net//up/uploads/5591-579-3398.jpg

الفرنسي الدولي ، الذي قد يكون لعملية جراحية في الركبه الصيف ، واتجه الى المنزل ناني الدقيقة الحاديه والسبعين للمأزق بعد الادلاء بأقواله مرور نصف الوقت بديلا مانشستر يونايتد تغلبت الفريق العنيد سندرلاند الجانب.

وكان مهاجم مانشستر لويس ساها الهدف الاول منذ كانون الاول / ديسمبر وانه لا يمكن ان يأتي في وقت افضل لساها ولمنشستر يونايتد على السواء.

قال لسينتا الرياضية "كان كبيرا الى درجة الشعور ، ولكن الاهم هو الفوز لاننا لا يمكن ان نسمح بحصول ثغره [بين ما نشستر يونايتد وصدارة المنتخبات الاربعة] يحصلوا على اكبر النقاط"

"ليس هذا هو كل همي، واعتقد ان كل فريق لعب ببراعه في الشوط الثاني.

"خروج الجرحى ليس سهلا على الاطلاق بالنسبه لـ لاعب كرة قدم ، لكني قمت بعمل شاق من أجل العودة.

"اعتقد ان اي لاعب لمنشستر يونايتد كان قد أصيب اثناء العمل الشاق ليس ضعف لان لدينا الكثير من المباريات في هذا الموسم. حتى انا مسرور فقط بالعود.."

المصدر (http://www.manutd.com/default.sps?pagegid=%7BB4CEE8FA%2D9A47%2D47BC%2DB069%2D3F7A2F35DB70%7D&newsid=467427)

ترجمة UaEeVIL


http://75.126.249.149/~director/vb/images/misc/progress.gif

hossam gabr
03-09-2007, 03:15 AM
لاعب كبير وكان مفتاح الفوز في مبارة الأمس
وساها لاعب المواقف الحرجة
وإن شاء الله أخوي ترجمتك تتحسن مع المزيد من الأخبار المترجمة
شكراً على الخبر
تحياتي,,
:D

bri39ey
03-09-2007, 05:14 AM
سنو هازا ترزمه ماكو زين <<<<<<<< لووووووووول أرجو أخوي تعديل الترجمة لأني تعقدت وما فهمت شيء :D

JuVeNtInI
03-09-2007, 09:50 PM
سنو هازا ترزمه ماكو زين <<<<<<<< لووووووووول أرجو أخوي تعديل الترجمة لأني تعقدت وما فهمت شيء :D
عفواً اخو uaevil انت ترجم مافي كويس انت سيم سيم هندي مالت انا :D امزح

ارجوا منك ان تترجم الاخبار بعلمك للغة الانجليزية ليس بالنسخ واللصق