المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : la violence familiale


foziya
08-09-2007, 05:11 PM
Salut tout le monde nous avons tous que la violence familiale est l’ensemble des actes de violence commis entre les membres d’une même famille. Les victimes de ces mauvais traitements sont généralement l’enfant et les femmes. Quelles en sont les causes؟Et comment peut-on y mettre fin ؟



Merci a tout lés amis


Votre amie FOZIYA.
فارس المجد
08-09-2007, 05:50 PM
لم أفهم شيئاً ! بأي لغة تكتب ؟
foziya
08-09-2007, 06:01 PM
سلام انا اسف يا اخ انا اكتب فرنسى لانى مبعرف العربى كتير موضوعىهو العنف الاسرى واتمنى ان تقبلو موضوعى و شكرا:)
فارس المجد
08-09-2007, 06:32 PM
لانى مبعرف العربى كتير
ليش أنت من وين ؟
A + S
08-09-2007, 08:36 PM
فوزية
أشكرك جدًا على موضوعك الذي لم أفهم منه إلا عنوانه وترجمته بنفسي إلـــى "العنـف الأسري" مع أنني لا أفهم اللغة الفرنسية ولكن لقربها من الإنجليزية..
شكري لكِ لأنه ازدادت ثقتي بنفسي وأفكر بدراسة اللغة الفرنسية
:biggthump
foziya
09-09-2007, 01:29 AM
;)مشكورة أخ ..................... جزاك الله خيرا:)
white-sox
09-09-2007, 01:48 AM
موضوعك اكثر من رائع :D
Son_OF_Liberty
09-09-2007, 04:28 AM
Salut tout le monde nous avons tous que la violence familiale est l’ensemble des actes de violence commis entre les membres d’une même famille. Les victimes de ces mauvais traitements sont généralement l’enfant et les femmes. Quelles en sont les causes؟Et comment peut-on y mettre fin ؟
الأخت تسأل وتقول إنه يوجد عندنا الكثير من العائلات وأغلبهم من الاطفال والنساء ويكثر في هذه العائلات العنف الاسري -الضرب بكثير من الأحيان- وتردف خلف هذا وتنشد عن الأسباب وإمكانية إيجاد الحلول لإيقاف هذه المشكله.

مدري إذا وفقت بالترجمه أو لا لكن حاولت بقدر المستطاع :31: