Ranma Saotome
12-10-2007, 01:35 AM
Mushi-Shi
蟲師
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishistarter02.jpg
مهما يكون اللي قاعد تسويه الحين مهم.. اتركه. روح شوف موشيشي.
شنو يصير لما يتحول مانجا فائز بجائزة كودانشا لأفضل مانجا سنة 2006 إلى أنيمي عالي الجودة من ناحية الرسم، الموسيقى، الأخراج، ويكون ملتزم تماما بالقصة ومحتوى المانجا؟ ببساطة نحصل على تحفة في الأنيمي.
بحاول أن ما أبالغ وأنا أكتب التقرير، فإن شاء الله كل المذكور هنا بيكون بدون مبالغة. موشيشي يعتبر من أفضل الأنيميات في السنوات الأخيرة. حصل على عدة جوائز أهمها من معرض طوكيو للأنيمي 2006، جائزة أفضل مسلسل أنيمي (متساويا مع Eureka 7) و جائزة أفضل مشرف\مخرج فني Art Director. ضمن العيد العاشر لمهرجان اليابان للفنون والإعلام وفي تصويت ضم حوالي 80,000 ليختاروا أفضل مانجا و أفضل أنيمي، حصل موشيشي على المركز التاسع كأفضل مانجا، والمركز السادس كأفضل أنيمي (القائمة تضم جميع الأنيميات، قديمة وحديثة).
أعتقد الآن الجميع تشجع أن يقرأ التقرير. لكن قبل ذلك يجب أن أذكر.. إن كنت تبحث عن إثارة وأكشن ونحو ذلك، فلن تجده هنا. إن كنت تبحث عن أنيمي متميز ورائع، فلن تجد أفضل من موشيشي.
الموشيشي هو من يدرس ويتعامل مع الموشي Mushi. ماهم هؤلاء الموشي؟ ليسوا نباتا ولا حيوانا. يختلفون عن أشكال الحياة الأخيرة مثل المايكروبات وغيرها. هم يمثلون أبسط وأول أشكال الحياة. وجودهم في هذه الحياة يخفى على كثير من الناس، وفقط البعض من البشر يعرف بتواجدهم. غينكو Ginko هو موشيشي يسافر ويتنقل باستمرار ليدرس ويتعلم المزيد عن هؤلاء الموشي. من خلال ترحاله يقوم بمساعدة كل من تواجههم مشاكل غريبة قد تكون متعلقة بالMushi. مخلوقات الموشي كما ذكرنا أبسط وأول أنواع الحياة، لكن تأثيرها على الحياة والبشر من حولها كبير وقد تكون له عواقب مخيفة. باختصار شديد هذه هي القصة التي تدور أحداثها في إطار درامي وخيالي مثير وقمة في الإبداع.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral03.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral07.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral13.jpg
يقوم Ginko خلال رحلته بمساعدة الكثير من الناس. طفل تدب في رسومه الحياة وماقد يواجهه من ذلك بالإضافة للغموض الذي يدور حول جدته. فتاة حساسيتها للشمس شديدة جدا بسبب موشي. ينقذ قرية صغيرة من أحد أنواع الموشي التي أكلت الأصوات من القرية. رجل يبحث عن قوس قزح مميز ليعرف ماذا حدث لوالده. فتاة تموت وتحيى كل يوم وكأن شيئا لم يمكن، وغيرها الكثير. كل حلقة بها قصة مميزة ورائعة تختلف عن الأخرى. القصص قد لاتكون معقدة، أحيانا الفكرة الرئيسية تتحدث عن الوحدة، المرض، اليأس، أو التضحية ويتم عرض هذه الأفكار بطريقة متميزة. الجميل جدا في هذا الأنيمي هو التنوع في جو القصة من ناحية الشخصيات، الأماكن والخلفيات الجميلة جدا، والإتصال بين هذا العناصر ببعضها. أسلوب سرد هذه القصص وأحداثها مثير ويدخل المشاهد في جو خيالي، خاصة مع وجود مشاهد جميلة جدا في كل حلقة ستبقى في الذاكرة لمدة طويلة بسبب قوتها من ناحية القصة ومن ناحية الرسوم المتميزة. إن لم يكن هذا كافيا، فالموسيقى التصويرية الرائعة جدا إضافة إلى ذلك. الجميل في الأمر أن هذه الحلقات تسرد قصص إنسانية وتكون قريبة من الإنسان مما يجعله يتعايش معها ويتأثر بها، وبعض الأفكار المتميزة ستبهر الجميع لدرجة أنك ستصدقها وإن كانت خيالية. الذي يكمل على جمال كل هذا، أن نهاية كل قصة غير متوقعة غالبا. منها النهايات السعيدة، ومنها الحزينة التي يتم إخراجها بشكل رائع. هذا ليس بغريب بما أن المخرج هو Hiroshi Nagahama الذي عمل على أنيمي فروتس باسكت، و Utena.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral11.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral12.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral04.png
يقول المخرج هيروشي ناغاهاما: "عندما رأيت غلاف مانجا Mushi-shi شدني كثيرا الإسم وطريقة كتابة. شدتني طريقة رسم الغلاف فهي لاتحكي الكثير، مصورة رجل في وسط غابة فقط. أعجبت بالمانجا كثيرا وعندما أردنا عمل أنيمي عليه، كان من أهم النقاط التي ذكرتها هي الإلتزام بالمادة الموجودة بالمانجا من جميع النواحي".
شاهدت في مشهد فيديو للمخرج وهو يعمل على الstoryboard للأنيمي وهو يمسك بالمانجا في يده ويقارن أحداثها وتسلسلها بماهو موجود في صفحات الstoryboard. لم أسمع بشيء مثل هذا من قبل. شي جميل كم هو مهتم ومحب بالمادة الأصلية ويريد تطبيقها في الأنيمي بالصورة الصحيحة.
يضيف المخرج: "نقطة مهمة كنت أرددها باستمرار منذ بداية التخطيط لهذا المشروع، وهو أن الجو atmosphere مهم جدا في موشيشي. كيف نعبر عن هذا؟ طلبت من طاقم العمل أن يرسم الخلفيات وحركة الشخصيات بالتفصيل. أعتقد أن تجمع وتراكم النقاط والأمور الصغيرة كهذه هي الأهم عند التعبير عن مثل هذا العالم".
موشيشي لايحمل مشاهد أكشن أو مثله، من الناحية الأخرى، حركة الشخصية مهمة هنا. الأبداع كان أيضا في تطبيق الأصوات على الأنيميشن. نجح الجميع في عمله وجعل هذا الأنيمي من أفضل مسلسلات الأنيمي مؤخرا.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral_14.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishibg05.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral_08.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral1.jpg
تصميم الشخصيات بسيط ولكنه جميل. مع وجود قصة جديدة في كل حلقة، تكون هناك بالتأكيد شخصيات جديدة، إلا غينكو. أعجبني رسم الشخصيات، وقد يلاحظ البعض تشابه في بعض الشخصيات لكثرتها، لكنها مختلفة بكل تأكيد. تصميم وشكل شخصية Genko مختلفة عن جميع الشخصيات الأخرى. هناك اختلاف بسيط في شكل غينكو بين أول 3 أعداد للمانجا، والعدد الرابع ومابعده. رسم شخصية عينكو في الأنيمي مبني على العدد الرابع من المانجا، ويبدو أن مؤلفة المانجا Yuki Urushibara أعجبت بذلك. مصمم الشخصيات هو Yushihiko Umakoshi الذي قام بتصميم الشخصيات في عدة أنيميات متميزة مثل بيرسيرك، هانا يوري دانغو، و مارمالايد بوي. يقول يوشيهيكو أوماكوشي أن رسم شخصية غينكو كان الأصعب بالنسبة له من بين جميع الشخصيات الأخرى في موشيشي. القيام برسم شخصيات بسيطة وطبيعية ليس بالأمر السهل كما يظن البعض. عمل أوماكوشي على عدة مهام أخرى في هذا الأنيمي وذكر أنه كان من الغريب كيف يقوم بمقارنة الرسوم بما هو موجود بالمانجا، كما كان يفعل المخرج.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral02.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral_16.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral17.jpg
من أكثر مايميز هذا الأنيمي هو رسم الخلفيات، فالخلفيات هنا مرسومة بدقة كبيرة وتميز وجمال. الart director في هذا الأنيمي هو تاكيشي واكي، الحائز على الجائزة في معرض طوكيو للأنيمي عن هذا العمل. تاكيشي واكي (الذي عمل كـart director في ساموراي تشامبلوو) معجب بالمانجا كثيرا وأراد أن يخرج الرسوم الموجودة في المانجا إلى الأنيمي بالصورة المطلوبة. عمل جاهدا على الخلفيات حتى أن في بداية المشروع عندما طلب منه المخرج أن يرسم لوحات وخلفيات للحلقات جميعا، قام برسم 30 خلفية مختلفة قبل بداية الإنتاج، وعرضها فيما بعد عليه، إنبهر المخرج لجمالها. سأله المخرج هل بالإمكان استخدام مثل هذه الخلفيات جميعا في المسلسل أم عليهم عمل بعض التغييرات مثل جعلها أبسط؟. لكن Takeshi Waki قال لاداعي لذلك، بالإمكان الإستمرار على هذه الجودة.. وهذا ماحدث. بما أن هناك قصص وأماكن مختلفة في كل حلقة، هناك أيضا خلفيات ورسوم متنوعة دائما. لن يمل المشاهد أبدا من مشاهدة الخلفيات والأجواء المحيطة لجمالها.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishibg06.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishibg03.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishibg_01.jpg
عند عمل أنيمي مثل موشيشي يتميز بالأجواء المختلفة والهادئة ولايحمل مشاهد الأثارة والحركة كما في عدة أنيميات أخرى، كيف يمكنك جذب المشاهد عنده عرضه على التلفاز؟ عن طريق أغنية البداية التصويرية. أغنية البداية من أداء مغني سكوتلاندي Ally Kerr بإسم The Sore Feet Song. الأغنية جميلة من ناحية اللحن وأجمل من ناحية الكلمات. لكن أيضا إخراج أغنية البداية كان وراءه فكرة معينة. في الأغنية يتم استخدام صور لمصور ياباني معروف Ichigo Sugawara. أغنية البداية لاتحتوي أنيميشن أو أية رسوم. الصور مع الموسيقى متناسبتين بشكل جميل. كان يعرض الأنيمي في وقت متأخر من الليل، فبالتالي ليس هناك الكثير ممن هم مستيقظين. لمن كان ينتظر الأنيمي، عندما يرى أول بداية الأغنية "Story by Yuki Urushibara" سيفكر "أوه، لقد بدأ". أو من يعرف المانجا ويشاهد أغنية البداية تحتوي فقط على صور طبيعية بدون أي رسوم، سيشد إنتباهه ويفكر كيف سيكون شكل الأنيمي. أما من كان يشاهد القناة بالصدفة، فأراد المخرج أن تعجبهم البداية. حتى وإن رأوا فقط إسم المانجا أو إسم الأنيمي وقاموا بتغيير القناة، فهو يأمل في وقت لاحق أنهم سيسألون زميل\صديق لهم "لا أعرف إن كان مسلسل دراما أو برنامج تلفزيوني، لكن شاهدت عرض لبرنامج اسمه موشيشي. ماهذا بالضبط؟"، أو سيقوم بالبحث عنه على الإنترنت، ويفكر "أوه! إنه أنيمي؟ هناك مانجا له أيضا؟". أغنية البداية تعتبر مهمة لدى الكثير من المخرجين لأنها أول بداية المسلسل، وكما هو الحال هنا قد تجذب حتى من لايعرف شيئا عن هذا الأنيمي أو المانجا.
تفكير عجيب. (مشهد أغنية البداية) (http://youtube.com/watch?v=88LxPw1lN04)
الأعجب هي الموسيقى والساوندتراك في موشيشي. الموسيقى من عمل توشيو ماسودا Toshio Masuda المشهور بعمله موسيقى ناروتو، وغيره مثل Excel Saga، ماهوروماتيك، و جوباي-تشان. لا أعرف كيف أصف نوع الموسيقى الموجوده هنا، لكنها بدون أدنى شك من أحلى ماسمعت من مسلسلات الأنيمي. انبهرت عندما شاهدت الحلقة الأولى، ومن ثم الحلقة الثانية والثالثة والموسيقى التصويرية في كل حلقة قمة في الروعة والجمال. موسيقى هادئة ومريحة ومناسبة لأجواء الأنيمي لأقصى درجة. كما ذكرت سابقا أن نهاية القصص في موشيشي ليس دائما سعيدة. وهناك قصص تدور في أماكن مختلفة مثل الجبال، الغابات، القرى، البحر، وغيرهم. لكل حلقة طابعها الخاص. لكل حلقة موسيقى نهاية خاصة. كل حلقة من Mush-shi لها موسيقى نهاية خاصة بها تختلف عن بقية الحلقات، مما يعني 26 موسيقى نهاية مختلفة. هذا بسبب اختلاف أجواء كل حلقة، فليس من الممكن وضع أغنية نهاية واحدة لكل هذه القصص بتنوعها. طلب المخرج من ماسودا-سان أن يعمل موسيقى مختلفة لكل حلقة قدر الإمكان، فوافق مباشرة وقال: "لما لا؟ لنقم بذلك لجميع الحلقات. ففي النهاية أتفق أنه لن يكون جيدا استخدام نفس الموسيقى لكل حلقه". ليس أمرا بسيطا القيام بهذا الشي، لكن توشيو ماسودا قام بعمل جدا رائع في تأليف موسيقى نهاية لكل قصة. هو أيضا من المحبين للمانجا.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral09.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral06.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishibg07.gif
لايمكن التحدث عن الشخصيات كما هو الحال في معظم الأنيميات الأخرى بسبب اختلافها مع كل قصة، لذا هنالك فقط Ginku كشخصية رئيسية. غينكو مُـلم بعالم الموشي ويعتبر عالم في هذا المجال كما هو الاسم الذي يطلق على من مثله Mushi master. يرحل ويتنقل باستمرار ولايوجد له بيت أو مكان يستقر فيه. خلال رحلاته يقوم بمساعدة كل من لديه مشكلة متعلقة بالموشي، وفي النفس الوقت يزيد من خبرته. يستدعيه أحيانا الناس ليساعدهم. يتميز بشعره الأبيض وعينه الخضراء. يحمل دائما على ظهره صندوق خشمي لانعرف مابداخله، لكن بالتأكيد سنعرف مع الوقت ماذا به وأمور أخرى كثيرة مثل كيف يتم التراسل بين الموشيشي وغيره.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishiGinko1.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishiGinko02.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishiGinko_04.jpg
أداشينو Adashino: صديق لغينكو. طبيب يسكن بقرية قريبة من الشاطئ. يعشق جمع الأشياء النادرة.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishicharac02.jpg
تاينوو Tanyuu: لديها قصتها الخاصة في الأنيمي. كل ما أريد قوله أنه وظيفتها كتابة كل الأحداث والمعلومات الخاصة بعالم الموشي. تستمتع بسماع قصص غينكو مع الموشي.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigirl2.jpg
الأنيمي يتكون من 26 حلقة. بدأ العرض في اليابان بتاريخ 22 أكتوبر 2005. بعد عرض الحلقة ال20 في تاريخ 12 مارس 2006 توقف لمدة شهرين ثم استمر بالعرض لكن على هيئة OVA كل حلقة مباشرة على الفيديو من تاريخ 15 مايو 2006 إلى نهاية الحلقة 26 بتاريخ 19 يونيو 2006. الأنيمي يتم إصداره الآن على ديفيدي region 1 عن طريق شركة Funimation. تم إصدار أول جزئين في كل ديفيدي عدد 5 حلقات. المجموع الكلي سيكون 6 أجزاء، الأجزاء الأربعة الأخيرة تحتوي كل منها على 4 حلقات. الديفيدي الأول من المسلسل يأتي بإصدارين: العادي ويحمل معه كتيب من 10 صفحات ملونة عن المسلسل والشخصيات، والإصدار الخاص الذي يأتي معه علبة كبيرة جميلة التصميم لتجمع الأجزاء ال6 عندما تصدر كلها. كلا الإصدارين يحتويان بالداخل على بطاقة مراسة. بالإضافة إلى لقاء مصوّر مع المخرج، ولقاء مع مؤدي صوت غينكو Yuto Nakano. الديفيدي الثاني يأتي بإصدار واحد ويحمل بداخله أيضا كتيب من 10 صفحات ملونة، ولقاء مصوّر مع مصمم الشخصيات، وآخر مع الart director. سعر الجزء الواحد بين ال21.98$ وال28.98 دولار.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishicover01.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishicover1.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishicover02.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishicover03.jpg
المانجا بنفس العنوان من عمل كما ذكرت المانجاكا يوكي أوروشيبارا. تصدر المانجا في مجلة Afternoon، وتم إصدار العدد الأول بتاريخ 22 نوفمبر لسنة 2000. وصل المانجا إلى الآن للعدد الثامن ومازال مستمرا. تم شراء حقوق نشره باللغة الإنجليزية من قبل شركة Del Rey. تم إصدار جزئين باللغة الإنجليزية إلى الآن، بسعر حوالي 12$.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishimanga01.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishimanga02.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishimanga03.jpg
كما تم عمل فيلم مبني على المانجا يحمل نفس الإسم ونزل في دور السينما في اليابان تاريخ 24-3-2007. الفيلم من إخراج المخرج الكبير كاتسوهيرو أوتومو Katsuhiro Otomo مخرج فيلم Akira وفيلم Steamboy. الموسيقى من تأليف كونياكي هايشيما Kuniaki Haishima الذي عمل على موسيقى Monster و Neo Ranga. الفيلم يتكون من 4 قصص رئيسية وهي في الأنيمي الحلقات 3، 7، 12، 20.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishimovie02.jpg
تلقى عدة عروض لشراء حقوقه في الولايات المتحدة لكن لم يحدث شيء إلى الآن.
في أشهر المواقع الإنجليزية للأنيمي animenewsnetwork.com حصل أنيمي موشيشي على تقييم مرتفع من جهة المشاهدين والناقدين في الموقع. من بين 1388 قاموا بتقييم الأنيمي، 747 أي أكثر من النصف قيّموه بأنه تحفة masterpiece وهذه نسبة عالية وضعته في المركز الثالث ضمن أفضل 10 أنيميات. أما في تقييم المحررين في الموقع، حصل الديفيدي الأول في الreview على التقييم التالي: القصة A- ، الأنيميشن A- ، الرسم A ، الموسيقى A. أما الديفيدي الثاني فحصل على تقييم أعلى من ذلك: القصة A ، الأنيميشن A ، الرسم A+ ، الموسيقى A+. مع العديد من الملاحظات الإيجابية، وتقريبا لم يتم ذكر أي ملاحظة سلبية في هذين التقييمين إلا أنه لن يشد إنتابه من يبحث عن مشاهد إثارة أو قصص كوميدية وهذا في حد ذاته شيء إيجابي.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral_15.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishiGinko03.png
أختم بكلمة قالها المخرج هيروشي ناغاهاما لتاكيشي واكي الart director. قال له عندما طلب منه توجيه كلمه: أتمنى أن أعمل على موشيشي مره أخرى. أريد المزيد. ولا أظن أن عمل ذلك ممكن من دون الإستعانة بقدراتك.
كلمة أخيرة. قبل مشاهدة هالأنيمي لم أعرف ماذا أتوقع منه. نزل في موسم خريف 2005 مع عدة أنيميات متميزة مثل Blood+ و Noein و Paradise Kiss وغيرهم. عندما قرأت عن المانجا قبل مشاهدة الأنيمي شدني ماقرأته خاصة وأن المانجا حاصل على تقييم مرتفع. حتى بعد ذلك لم أكن متأكدا إن كنت سأشاهد شيء جميل أم عادي. انبهرت بجمال الرسوم في الحلقة الاولى والموسيقى الجميلة، لكن ذلك لم يكن كافيا، فقد كانت الحلقة الأولى غريبة وليس مانشاهده كل يوم. شاهدت الحلقة الثانية وكانت قمة في الروعة والإبداع لدرجة أني شاهدتها 4 مرات. ثم الحلقة التي تليها والتي تليها كلها بنفس المستوى العالي من الجودة. لم أصدق أن هناك أنيمي كهذا، خاصة في وقت كهذا حيث العديد يقول أنه لاتوجد مسلسلات أنيمي جميلة ( لست منهم). موشيشي أنيمي لم تشاهد مثله من قبل. كلما أردت الاسترخاء، أردت مشاهدة شي جميل، سماع موسيقى رائعة، أتوجه إلى موشيشي.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral05.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishibg04.png
أتمنى أني قمت بعمل جيد في كتابة هذا التقرير وأن شجعكم على مشاهدة Mushi-Shi.
إلى اللقاء في تقرير قادم ^^.
الموقع الرسمي للأنيمي: http://www.mushishi.jp/
الموقع الرسمي من Funimation للأنيمي: http://funimation.com/mushishi/
الموقع الرسمي لفيلم موشيشي: http://www.mushishi-movie.jp/
___
ملاحظة: هذا التقرير كتب في تاريخ 29-9-2007. وقتها كان موشيشي في المركز الخامس في قائمة أفضل الأنيميات من موقع animenewsnetowrk.com والآن ارتفع إلى الثالث.
أعلم بوجود تقرير لهذا الأنيمي من قبل لكن حسب معرفتي بقسم الأنيمي أن كتابة تقرير آخر ممكن خاصة إن كان التقرير السابق يعتبر قديما.
蟲師
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishistarter02.jpg
مهما يكون اللي قاعد تسويه الحين مهم.. اتركه. روح شوف موشيشي.
شنو يصير لما يتحول مانجا فائز بجائزة كودانشا لأفضل مانجا سنة 2006 إلى أنيمي عالي الجودة من ناحية الرسم، الموسيقى، الأخراج، ويكون ملتزم تماما بالقصة ومحتوى المانجا؟ ببساطة نحصل على تحفة في الأنيمي.
بحاول أن ما أبالغ وأنا أكتب التقرير، فإن شاء الله كل المذكور هنا بيكون بدون مبالغة. موشيشي يعتبر من أفضل الأنيميات في السنوات الأخيرة. حصل على عدة جوائز أهمها من معرض طوكيو للأنيمي 2006، جائزة أفضل مسلسل أنيمي (متساويا مع Eureka 7) و جائزة أفضل مشرف\مخرج فني Art Director. ضمن العيد العاشر لمهرجان اليابان للفنون والإعلام وفي تصويت ضم حوالي 80,000 ليختاروا أفضل مانجا و أفضل أنيمي، حصل موشيشي على المركز التاسع كأفضل مانجا، والمركز السادس كأفضل أنيمي (القائمة تضم جميع الأنيميات، قديمة وحديثة).
أعتقد الآن الجميع تشجع أن يقرأ التقرير. لكن قبل ذلك يجب أن أذكر.. إن كنت تبحث عن إثارة وأكشن ونحو ذلك، فلن تجده هنا. إن كنت تبحث عن أنيمي متميز ورائع، فلن تجد أفضل من موشيشي.
الموشيشي هو من يدرس ويتعامل مع الموشي Mushi. ماهم هؤلاء الموشي؟ ليسوا نباتا ولا حيوانا. يختلفون عن أشكال الحياة الأخيرة مثل المايكروبات وغيرها. هم يمثلون أبسط وأول أشكال الحياة. وجودهم في هذه الحياة يخفى على كثير من الناس، وفقط البعض من البشر يعرف بتواجدهم. غينكو Ginko هو موشيشي يسافر ويتنقل باستمرار ليدرس ويتعلم المزيد عن هؤلاء الموشي. من خلال ترحاله يقوم بمساعدة كل من تواجههم مشاكل غريبة قد تكون متعلقة بالMushi. مخلوقات الموشي كما ذكرنا أبسط وأول أنواع الحياة، لكن تأثيرها على الحياة والبشر من حولها كبير وقد تكون له عواقب مخيفة. باختصار شديد هذه هي القصة التي تدور أحداثها في إطار درامي وخيالي مثير وقمة في الإبداع.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral03.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral07.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral13.jpg
يقوم Ginko خلال رحلته بمساعدة الكثير من الناس. طفل تدب في رسومه الحياة وماقد يواجهه من ذلك بالإضافة للغموض الذي يدور حول جدته. فتاة حساسيتها للشمس شديدة جدا بسبب موشي. ينقذ قرية صغيرة من أحد أنواع الموشي التي أكلت الأصوات من القرية. رجل يبحث عن قوس قزح مميز ليعرف ماذا حدث لوالده. فتاة تموت وتحيى كل يوم وكأن شيئا لم يمكن، وغيرها الكثير. كل حلقة بها قصة مميزة ورائعة تختلف عن الأخرى. القصص قد لاتكون معقدة، أحيانا الفكرة الرئيسية تتحدث عن الوحدة، المرض، اليأس، أو التضحية ويتم عرض هذه الأفكار بطريقة متميزة. الجميل جدا في هذا الأنيمي هو التنوع في جو القصة من ناحية الشخصيات، الأماكن والخلفيات الجميلة جدا، والإتصال بين هذا العناصر ببعضها. أسلوب سرد هذه القصص وأحداثها مثير ويدخل المشاهد في جو خيالي، خاصة مع وجود مشاهد جميلة جدا في كل حلقة ستبقى في الذاكرة لمدة طويلة بسبب قوتها من ناحية القصة ومن ناحية الرسوم المتميزة. إن لم يكن هذا كافيا، فالموسيقى التصويرية الرائعة جدا إضافة إلى ذلك. الجميل في الأمر أن هذه الحلقات تسرد قصص إنسانية وتكون قريبة من الإنسان مما يجعله يتعايش معها ويتأثر بها، وبعض الأفكار المتميزة ستبهر الجميع لدرجة أنك ستصدقها وإن كانت خيالية. الذي يكمل على جمال كل هذا، أن نهاية كل قصة غير متوقعة غالبا. منها النهايات السعيدة، ومنها الحزينة التي يتم إخراجها بشكل رائع. هذا ليس بغريب بما أن المخرج هو Hiroshi Nagahama الذي عمل على أنيمي فروتس باسكت، و Utena.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral11.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral12.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral04.png
يقول المخرج هيروشي ناغاهاما: "عندما رأيت غلاف مانجا Mushi-shi شدني كثيرا الإسم وطريقة كتابة. شدتني طريقة رسم الغلاف فهي لاتحكي الكثير، مصورة رجل في وسط غابة فقط. أعجبت بالمانجا كثيرا وعندما أردنا عمل أنيمي عليه، كان من أهم النقاط التي ذكرتها هي الإلتزام بالمادة الموجودة بالمانجا من جميع النواحي".
شاهدت في مشهد فيديو للمخرج وهو يعمل على الstoryboard للأنيمي وهو يمسك بالمانجا في يده ويقارن أحداثها وتسلسلها بماهو موجود في صفحات الstoryboard. لم أسمع بشيء مثل هذا من قبل. شي جميل كم هو مهتم ومحب بالمادة الأصلية ويريد تطبيقها في الأنيمي بالصورة الصحيحة.
يضيف المخرج: "نقطة مهمة كنت أرددها باستمرار منذ بداية التخطيط لهذا المشروع، وهو أن الجو atmosphere مهم جدا في موشيشي. كيف نعبر عن هذا؟ طلبت من طاقم العمل أن يرسم الخلفيات وحركة الشخصيات بالتفصيل. أعتقد أن تجمع وتراكم النقاط والأمور الصغيرة كهذه هي الأهم عند التعبير عن مثل هذا العالم".
موشيشي لايحمل مشاهد أكشن أو مثله، من الناحية الأخرى، حركة الشخصية مهمة هنا. الأبداع كان أيضا في تطبيق الأصوات على الأنيميشن. نجح الجميع في عمله وجعل هذا الأنيمي من أفضل مسلسلات الأنيمي مؤخرا.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral_14.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishibg05.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral_08.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral1.jpg
تصميم الشخصيات بسيط ولكنه جميل. مع وجود قصة جديدة في كل حلقة، تكون هناك بالتأكيد شخصيات جديدة، إلا غينكو. أعجبني رسم الشخصيات، وقد يلاحظ البعض تشابه في بعض الشخصيات لكثرتها، لكنها مختلفة بكل تأكيد. تصميم وشكل شخصية Genko مختلفة عن جميع الشخصيات الأخرى. هناك اختلاف بسيط في شكل غينكو بين أول 3 أعداد للمانجا، والعدد الرابع ومابعده. رسم شخصية عينكو في الأنيمي مبني على العدد الرابع من المانجا، ويبدو أن مؤلفة المانجا Yuki Urushibara أعجبت بذلك. مصمم الشخصيات هو Yushihiko Umakoshi الذي قام بتصميم الشخصيات في عدة أنيميات متميزة مثل بيرسيرك، هانا يوري دانغو، و مارمالايد بوي. يقول يوشيهيكو أوماكوشي أن رسم شخصية غينكو كان الأصعب بالنسبة له من بين جميع الشخصيات الأخرى في موشيشي. القيام برسم شخصيات بسيطة وطبيعية ليس بالأمر السهل كما يظن البعض. عمل أوماكوشي على عدة مهام أخرى في هذا الأنيمي وذكر أنه كان من الغريب كيف يقوم بمقارنة الرسوم بما هو موجود بالمانجا، كما كان يفعل المخرج.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral02.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral_16.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral17.jpg
من أكثر مايميز هذا الأنيمي هو رسم الخلفيات، فالخلفيات هنا مرسومة بدقة كبيرة وتميز وجمال. الart director في هذا الأنيمي هو تاكيشي واكي، الحائز على الجائزة في معرض طوكيو للأنيمي عن هذا العمل. تاكيشي واكي (الذي عمل كـart director في ساموراي تشامبلوو) معجب بالمانجا كثيرا وأراد أن يخرج الرسوم الموجودة في المانجا إلى الأنيمي بالصورة المطلوبة. عمل جاهدا على الخلفيات حتى أن في بداية المشروع عندما طلب منه المخرج أن يرسم لوحات وخلفيات للحلقات جميعا، قام برسم 30 خلفية مختلفة قبل بداية الإنتاج، وعرضها فيما بعد عليه، إنبهر المخرج لجمالها. سأله المخرج هل بالإمكان استخدام مثل هذه الخلفيات جميعا في المسلسل أم عليهم عمل بعض التغييرات مثل جعلها أبسط؟. لكن Takeshi Waki قال لاداعي لذلك، بالإمكان الإستمرار على هذه الجودة.. وهذا ماحدث. بما أن هناك قصص وأماكن مختلفة في كل حلقة، هناك أيضا خلفيات ورسوم متنوعة دائما. لن يمل المشاهد أبدا من مشاهدة الخلفيات والأجواء المحيطة لجمالها.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishibg06.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishibg03.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishibg_01.jpg
عند عمل أنيمي مثل موشيشي يتميز بالأجواء المختلفة والهادئة ولايحمل مشاهد الأثارة والحركة كما في عدة أنيميات أخرى، كيف يمكنك جذب المشاهد عنده عرضه على التلفاز؟ عن طريق أغنية البداية التصويرية. أغنية البداية من أداء مغني سكوتلاندي Ally Kerr بإسم The Sore Feet Song. الأغنية جميلة من ناحية اللحن وأجمل من ناحية الكلمات. لكن أيضا إخراج أغنية البداية كان وراءه فكرة معينة. في الأغنية يتم استخدام صور لمصور ياباني معروف Ichigo Sugawara. أغنية البداية لاتحتوي أنيميشن أو أية رسوم. الصور مع الموسيقى متناسبتين بشكل جميل. كان يعرض الأنيمي في وقت متأخر من الليل، فبالتالي ليس هناك الكثير ممن هم مستيقظين. لمن كان ينتظر الأنيمي، عندما يرى أول بداية الأغنية "Story by Yuki Urushibara" سيفكر "أوه، لقد بدأ". أو من يعرف المانجا ويشاهد أغنية البداية تحتوي فقط على صور طبيعية بدون أي رسوم، سيشد إنتباهه ويفكر كيف سيكون شكل الأنيمي. أما من كان يشاهد القناة بالصدفة، فأراد المخرج أن تعجبهم البداية. حتى وإن رأوا فقط إسم المانجا أو إسم الأنيمي وقاموا بتغيير القناة، فهو يأمل في وقت لاحق أنهم سيسألون زميل\صديق لهم "لا أعرف إن كان مسلسل دراما أو برنامج تلفزيوني، لكن شاهدت عرض لبرنامج اسمه موشيشي. ماهذا بالضبط؟"، أو سيقوم بالبحث عنه على الإنترنت، ويفكر "أوه! إنه أنيمي؟ هناك مانجا له أيضا؟". أغنية البداية تعتبر مهمة لدى الكثير من المخرجين لأنها أول بداية المسلسل، وكما هو الحال هنا قد تجذب حتى من لايعرف شيئا عن هذا الأنيمي أو المانجا.
تفكير عجيب. (مشهد أغنية البداية) (http://youtube.com/watch?v=88LxPw1lN04)
الأعجب هي الموسيقى والساوندتراك في موشيشي. الموسيقى من عمل توشيو ماسودا Toshio Masuda المشهور بعمله موسيقى ناروتو، وغيره مثل Excel Saga، ماهوروماتيك، و جوباي-تشان. لا أعرف كيف أصف نوع الموسيقى الموجوده هنا، لكنها بدون أدنى شك من أحلى ماسمعت من مسلسلات الأنيمي. انبهرت عندما شاهدت الحلقة الأولى، ومن ثم الحلقة الثانية والثالثة والموسيقى التصويرية في كل حلقة قمة في الروعة والجمال. موسيقى هادئة ومريحة ومناسبة لأجواء الأنيمي لأقصى درجة. كما ذكرت سابقا أن نهاية القصص في موشيشي ليس دائما سعيدة. وهناك قصص تدور في أماكن مختلفة مثل الجبال، الغابات، القرى، البحر، وغيرهم. لكل حلقة طابعها الخاص. لكل حلقة موسيقى نهاية خاصة. كل حلقة من Mush-shi لها موسيقى نهاية خاصة بها تختلف عن بقية الحلقات، مما يعني 26 موسيقى نهاية مختلفة. هذا بسبب اختلاف أجواء كل حلقة، فليس من الممكن وضع أغنية نهاية واحدة لكل هذه القصص بتنوعها. طلب المخرج من ماسودا-سان أن يعمل موسيقى مختلفة لكل حلقة قدر الإمكان، فوافق مباشرة وقال: "لما لا؟ لنقم بذلك لجميع الحلقات. ففي النهاية أتفق أنه لن يكون جيدا استخدام نفس الموسيقى لكل حلقه". ليس أمرا بسيطا القيام بهذا الشي، لكن توشيو ماسودا قام بعمل جدا رائع في تأليف موسيقى نهاية لكل قصة. هو أيضا من المحبين للمانجا.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral09.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral06.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishibg07.gif
لايمكن التحدث عن الشخصيات كما هو الحال في معظم الأنيميات الأخرى بسبب اختلافها مع كل قصة، لذا هنالك فقط Ginku كشخصية رئيسية. غينكو مُـلم بعالم الموشي ويعتبر عالم في هذا المجال كما هو الاسم الذي يطلق على من مثله Mushi master. يرحل ويتنقل باستمرار ولايوجد له بيت أو مكان يستقر فيه. خلال رحلاته يقوم بمساعدة كل من لديه مشكلة متعلقة بالموشي، وفي النفس الوقت يزيد من خبرته. يستدعيه أحيانا الناس ليساعدهم. يتميز بشعره الأبيض وعينه الخضراء. يحمل دائما على ظهره صندوق خشمي لانعرف مابداخله، لكن بالتأكيد سنعرف مع الوقت ماذا به وأمور أخرى كثيرة مثل كيف يتم التراسل بين الموشيشي وغيره.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishiGinko1.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishiGinko02.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishiGinko_04.jpg
أداشينو Adashino: صديق لغينكو. طبيب يسكن بقرية قريبة من الشاطئ. يعشق جمع الأشياء النادرة.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishicharac02.jpg
تاينوو Tanyuu: لديها قصتها الخاصة في الأنيمي. كل ما أريد قوله أنه وظيفتها كتابة كل الأحداث والمعلومات الخاصة بعالم الموشي. تستمتع بسماع قصص غينكو مع الموشي.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigirl2.jpg
الأنيمي يتكون من 26 حلقة. بدأ العرض في اليابان بتاريخ 22 أكتوبر 2005. بعد عرض الحلقة ال20 في تاريخ 12 مارس 2006 توقف لمدة شهرين ثم استمر بالعرض لكن على هيئة OVA كل حلقة مباشرة على الفيديو من تاريخ 15 مايو 2006 إلى نهاية الحلقة 26 بتاريخ 19 يونيو 2006. الأنيمي يتم إصداره الآن على ديفيدي region 1 عن طريق شركة Funimation. تم إصدار أول جزئين في كل ديفيدي عدد 5 حلقات. المجموع الكلي سيكون 6 أجزاء، الأجزاء الأربعة الأخيرة تحتوي كل منها على 4 حلقات. الديفيدي الأول من المسلسل يأتي بإصدارين: العادي ويحمل معه كتيب من 10 صفحات ملونة عن المسلسل والشخصيات، والإصدار الخاص الذي يأتي معه علبة كبيرة جميلة التصميم لتجمع الأجزاء ال6 عندما تصدر كلها. كلا الإصدارين يحتويان بالداخل على بطاقة مراسة. بالإضافة إلى لقاء مصوّر مع المخرج، ولقاء مع مؤدي صوت غينكو Yuto Nakano. الديفيدي الثاني يأتي بإصدار واحد ويحمل بداخله أيضا كتيب من 10 صفحات ملونة، ولقاء مصوّر مع مصمم الشخصيات، وآخر مع الart director. سعر الجزء الواحد بين ال21.98$ وال28.98 دولار.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishicover01.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishicover1.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishicover02.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishicover03.jpg
المانجا بنفس العنوان من عمل كما ذكرت المانجاكا يوكي أوروشيبارا. تصدر المانجا في مجلة Afternoon، وتم إصدار العدد الأول بتاريخ 22 نوفمبر لسنة 2000. وصل المانجا إلى الآن للعدد الثامن ومازال مستمرا. تم شراء حقوق نشره باللغة الإنجليزية من قبل شركة Del Rey. تم إصدار جزئين باللغة الإنجليزية إلى الآن، بسعر حوالي 12$.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishimanga01.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishimanga02.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishimanga03.jpg
كما تم عمل فيلم مبني على المانجا يحمل نفس الإسم ونزل في دور السينما في اليابان تاريخ 24-3-2007. الفيلم من إخراج المخرج الكبير كاتسوهيرو أوتومو Katsuhiro Otomo مخرج فيلم Akira وفيلم Steamboy. الموسيقى من تأليف كونياكي هايشيما Kuniaki Haishima الذي عمل على موسيقى Monster و Neo Ranga. الفيلم يتكون من 4 قصص رئيسية وهي في الأنيمي الحلقات 3، 7، 12، 20.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishimovie02.jpg
تلقى عدة عروض لشراء حقوقه في الولايات المتحدة لكن لم يحدث شيء إلى الآن.
في أشهر المواقع الإنجليزية للأنيمي animenewsnetwork.com حصل أنيمي موشيشي على تقييم مرتفع من جهة المشاهدين والناقدين في الموقع. من بين 1388 قاموا بتقييم الأنيمي، 747 أي أكثر من النصف قيّموه بأنه تحفة masterpiece وهذه نسبة عالية وضعته في المركز الثالث ضمن أفضل 10 أنيميات. أما في تقييم المحررين في الموقع، حصل الديفيدي الأول في الreview على التقييم التالي: القصة A- ، الأنيميشن A- ، الرسم A ، الموسيقى A. أما الديفيدي الثاني فحصل على تقييم أعلى من ذلك: القصة A ، الأنيميشن A ، الرسم A+ ، الموسيقى A+. مع العديد من الملاحظات الإيجابية، وتقريبا لم يتم ذكر أي ملاحظة سلبية في هذين التقييمين إلا أنه لن يشد إنتابه من يبحث عن مشاهد إثارة أو قصص كوميدية وهذا في حد ذاته شيء إيجابي.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral_15.jpg http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishiGinko03.png
أختم بكلمة قالها المخرج هيروشي ناغاهاما لتاكيشي واكي الart director. قال له عندما طلب منه توجيه كلمه: أتمنى أن أعمل على موشيشي مره أخرى. أريد المزيد. ولا أظن أن عمل ذلك ممكن من دون الإستعانة بقدراتك.
كلمة أخيرة. قبل مشاهدة هالأنيمي لم أعرف ماذا أتوقع منه. نزل في موسم خريف 2005 مع عدة أنيميات متميزة مثل Blood+ و Noein و Paradise Kiss وغيرهم. عندما قرأت عن المانجا قبل مشاهدة الأنيمي شدني ماقرأته خاصة وأن المانجا حاصل على تقييم مرتفع. حتى بعد ذلك لم أكن متأكدا إن كنت سأشاهد شيء جميل أم عادي. انبهرت بجمال الرسوم في الحلقة الاولى والموسيقى الجميلة، لكن ذلك لم يكن كافيا، فقد كانت الحلقة الأولى غريبة وليس مانشاهده كل يوم. شاهدت الحلقة الثانية وكانت قمة في الروعة والإبداع لدرجة أني شاهدتها 4 مرات. ثم الحلقة التي تليها والتي تليها كلها بنفس المستوى العالي من الجودة. لم أصدق أن هناك أنيمي كهذا، خاصة في وقت كهذا حيث العديد يقول أنه لاتوجد مسلسلات أنيمي جميلة ( لست منهم). موشيشي أنيمي لم تشاهد مثله من قبل. كلما أردت الاسترخاء، أردت مشاهدة شي جميل، سماع موسيقى رائعة، أتوجه إلى موشيشي.
http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishigeneral05.png http://i10.photobucket.com/albums/a120/Ranma1984/mushishibg04.png
أتمنى أني قمت بعمل جيد في كتابة هذا التقرير وأن شجعكم على مشاهدة Mushi-Shi.
إلى اللقاء في تقرير قادم ^^.
الموقع الرسمي للأنيمي: http://www.mushishi.jp/
الموقع الرسمي من Funimation للأنيمي: http://funimation.com/mushishi/
الموقع الرسمي لفيلم موشيشي: http://www.mushishi-movie.jp/
___
ملاحظة: هذا التقرير كتب في تاريخ 29-9-2007. وقتها كان موشيشي في المركز الخامس في قائمة أفضل الأنيميات من موقع animenewsnetowrk.com والآن ارتفع إلى الثالث.
أعلم بوجود تقرير لهذا الأنيمي من قبل لكن حسب معرفتي بقسم الأنيمي أن كتابة تقرير آخر ممكن خاصة إن كان التقرير السابق يعتبر قديما.