كل ما تحب أن تطلبه أو تضعه بالنسبة للغة الإيطالية

[مي مصطفي]

أردت من فترة كبيرة انشاء موضوع يخص اللغة الإيطالية
كل ما يخصها


من برامج
دروس
صور لإيطاليا
محاولة كتابة جمل بالإيطالية
أغاني ايطالي
أقوال و أمثال بالإيطالية
كلمات أغاني
مجموعة خرائط لإيطاليا
و لو هناك المزيد لا يمنع


و هذه دعوة أيضا لكل محبي ايطاليا و اللغة الإيطالية بالمشاركة في هذا الموضوع
اطلب ماتريد أحاول ان شاء الله أن أجده
ضع ما تحب حتي لو جملة بسيطة
شارك معي لنستفيد جميعا

[مي مصطفي]

اليوم أقدم لكم تصريف الأفعال الشواذ في المضارع


Essere
يكون
Io sono
Tu sei
Lui/lei è
Noi siamo
Voi siete
Loro sono


Avere
يملك
Io ho
Tu hai
Lui/lei ha
Noi abbiamo
Voi avete
Loro hanno


Dare
يعطي
Io do
Tu dai
Lui/lei da
Noi diamo
Voi date
Loro danno


Andare
يذهب
Io vado
Tu vai
Lui/lei va
Noi andiamo
Voi andate
Loro vanno


Stare
يمكث
Io sto
Tu stai
Lui/lei sta
Noi stiamo
Voi state
Loro stanno


Sapere
يعلم
Io so
Tu sai
Lui/lei sa
Noi sappiamo
Voi sapete
Loro sanno


Tenere
يمسك
Io tengo
Tu tieni
Lui/lei tiene
Noi teniamo
Voi tenete
Loro tengono


Venire
يأتي
Io vengo
Tu vieni
Lui/lei viene
Noi veniamo
Voi venite
Loro vengono


Rimanere
يبقي
Io rimango
Tu rimani
Lui/lei rimane
Noi rimaniamo
Voi rimanete
Loro rimangono


Dire
يقول
Io dico
Tu dici
Lui/lei dice
Noi diciamo
Voi dite
Loro dicono


Bere
يشرب
Io bevo
Tu bevi
Lui/lei beve
Noi beviamo
Voi bevete
Loro bevono


Dovere
يجب
Io devo
Tu devi
Lui/lei deve
Noi dobbiamo
Voi dovete
Loro devono


Potere
يستطيع
Io posso
Tu puoi
Lui/lei puo
(ملحوظة : حرف o عليه مد)
Noi possiamo
Voi potete
Loro possono


Volere
يريد
Io voglio
Tu vuoi
Lui/lei vuole
Noi vogliamo
Voi volete
Loro vogliono


Sedere
يجلس
Io siedo
Tu siedi
Lui/lei siede
Noi sediamo
Voi sedete
Loro siedono


Fare
يفعل
Io faccio
Tu fai
Lui/lei fa
Noi facciamo
Voi fate
Loro fanno


Uscire
يخرج
Io esco
Tu esci
Lui/lei esce
Noi usciamo
Voi uscite
Loro escono


Salire
يصعد
Io salgo
Tu Sali
Lui/lei sale
Noi saliamo
Voi salite
Loro salgono

[Foxy.Rabbit]

الإيطاليه لغه جميله, أحب أسمعها ...مع اني ما أفهم الا 2% من اللي ينقال ! :09:

عموماً ...راح أحاول أساعد بإضافه أي شي "يقع" تحت يدي للإيطالية ;)
ciao !

[مستر حريقة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

موضوعك يتطلب ان يمتلك الشخص خلفية بسيطة عن اللغة قبل البدء بالقراءة :D
لكنه مع ذلك موضوع جميل ورائع و سأحاول المتابعة بإذن الله معك

بس احب انوه ان الأغاني ممنوعة بمنتدى المنتدى .. سواء كانت ايطالية او هندية :D
فالكل لا يسمح به ;)

يعطيك العافية .. ؛؛

[Foxy.Rabbit]

إضافه,
في رايي كبدايه أو على الأقل لمجرد المعرفه حلو الواحد يعرف أشياء بسيطه مثل التحيات, لقيت هـ الكمّ سطر ان شاء يفيدون

http://www.myup4world.com/images/store23/a8ce755284.jpg

Ciao
تشاو ! ...أعتقد معروفه, و تنفع باي و مرحبا !

Buongiorno
بونجورنو ! و تعني صباح الفل ! أو ان أحد يتمنالك يوم جيد

Salve
سالفي ! هذي مرحبا الرسميه

Buonasera
بوينا سيرا ! و تعني مساء الخير

(جميع ما سبق ذكره ينفع يكون كترحيب أو كوداع و هذا يعتمد بشكل كبير جداً على الصوت)

Arrivederci
أري في ديرتشي ! و تعني أشوفك بعدين

A presto
أ بريستو ! و تعني أيضاً أشوفك قريباً

Buonanotte
بوينا نوتيه ! تصبح على خير

مع الصوت (هنا (http://www.abc.net.au/reslib/200704/r139151_476454.ram))

[مي مصطفي]

الإيطاليه لغه جميله, أحب أسمعها ...مع اني ما أفهم الا 2% من اللي ينقال ! :09:

عموماً ...راح أحاول أساعد بإضافه أي شي "يقع" تحت يدي للإيطالية ;)
ciao !


اللغة الإيطالية من أسهل اللغات الأوروبية و أجملها بالتأكيد
شكرا جدا لردك الجميل و عرضك المساعدة

[مي مصطفي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



موضوعك يتطلب ان يمتلك الشخص خلفية بسيطة عن اللغة قبل البدء بالقراءة :D
لكنه مع ذلك موضوع جميل ورائع و سأحاول المتابعة بإذن الله معك


بس احب انوه ان الأغاني ممنوعة بمنتدى المنتدى .. سواء كانت ايطالية او هندية :D
فالكل لا يسمح به ;)



يعطيك العافية .. ؛؛



شكرا لك جدا لمتابعتك الموضوع
و بالنسبة للأغاني أنا آسفة جدا للتنويه عنها
و يا رب أقدر أكمل و أفيد أكثر

[مي مصطفي]

إضافه,
في رايي كبدايه أو على الأقل لمجرد المعرفه حلو الواحد يعرف أشياء بسيطه مثل التحيات, لقيت هـ الكمّ سطر ان شاء يفيدون

http://www.myup4world.com/images/store23/a8ce755284.jpg

Ciao
تشاو ! ...أعتقد معروفه, و تنفع باي و مرحبا !

Buongiorno
بونجورنو ! و تعني صباح الفل ! أو ان أحد يتمنالك يوم جيد

Salve
سالفي ! هذي مرحبا الرسميه

Buonasera
بوينا سيرا ! و تعني مساء الخير

(جميع ما سبق ذكره ينفع يكون كترحيب أو كوداع و هذا يعتمد بشكل كبير جداً على الصوت)

Arrivederci
أري في ديرتشي ! و تعني أشوفك بعدين

A presto
أ بريستو ! و تعني أيضاً أشوفك قريباً

Buonanotte
بوينا نوتيه ! تصبح على خير

مع الصوت (هنا (http://www.abc.net.au/reslib/200704/r139151_476454.ram))



بجد بجد ربنا يكرمك مشاركة فعالة جدا و مفيدة جدا جدا
و يا رب تنور الموضوع دايما

[مستر حريقة]

إضافه,
في رايي كبدايه أو على الأقل لمجرد المعرفه حلو الواحد يعرف أشياء بسيطه مثل التحيات, لقيت هـ الكمّ سطر ان شاء يفيدون

http://www.myup4world.com/images/store23/a8ce755284.jpg

Ciao
تشاو ! ...أعتقد معروفه, و تنفع باي و مرحبا !

Buongiorno
بونجورنو ! و تعني صباح الفل ! أو ان أحد يتمنالك يوم جيد

Salve
سالفي ! هذي مرحبا الرسميه

Buonasera
بوينا سيرا ! و تعني مساء الخير

(جميع ما سبق ذكره ينفع يكون كترحيب أو كوداع و هذا يعتمد بشكل كبير جداً على الصوت)

Arrivederci
أري في ديرتشي ! و تعني أشوفك بعدين

A presto
أ بريستو ! و تعني أيضاً أشوفك قريباً

Buonanotte
بوينا نوتيه ! تصبح على خير

مع الصوت (هنا (http://www.abc.net.au/reslib/200704/r139151_476454.ram))

وااااااااو... اعجبني اللفظ اكثر شي :32:

اشكرك اختي على المشاركة الطيبة ... ؛؛

وواصلي اختي مي ... في انتظار باقي الموضوع :loser:

[Foxy.Rabbit]

مي:
شكراً عزيزتي و ان شاء الله لي عوده :wave:


نكاش:
اللفظ و اللكنه و التشديد :D, و الله هالايطاليين عالم ثاني !

[مي مصطفي]

وااااااااو... اعجبني اللفظ اكثر شي :32:


اشكرك اختي على المشاركة الطيبة ... ؛؛



وواصلي اختي مي ... في انتظار باقي الموضوع :loser:



العفو أخي العزيز و إن شاء الله تكون مشاركاتي فعالة و مستمرة
و شكرا جدا جدا جدا جدا لمن قام بتثبيت الموضوع

[مي مصطفي]

مي:
شكراً عزيزتي و ان شاء الله لي عوده :wave:


نكاش:
اللفظ و اللكنه و التشديد :D, و الله هالايطاليين عالم ثاني !


العفو و أتمني فعلا عودتك
بمشاركات جميلة مثل مشاركتك

[مي مصطفي]

أقوال و أمثال بالإيطالية



Chi cerca, trova
من جد وجد

Chi parla a te degli altri, parla agli altri di te
الذي يكلمك عن الآخرين , بيكلم الآخرين عنك

l'abito non fa Monaco
اللبس لا يصنع قديس

Chi lontano dall'occhio , lontano dal cuore
البعيد عن العين بعيد عن القلب

Vivi e lascia vivere
عيش و خلي الناس تعيش

Chi gli dai il ditto si prende il braccio
اللي بتديله اصبع بياخد ذراعك

Lui ha le mani bucato
هو عنده ايد مخرومة

Al cuore non si comanda
القلب مالوش كبير

La bugia ha le gambe corte
الكذب رجله قصيرة

Il buone giorno si conosce dal mattino
اليوم الجيد بيتعرف من نهاره

Tutte le strade portano a roma
كل الطرق تؤدي الي روما

[مي مصطفي]

الآن أقدم لكم برنامج تعليم الإيطالية بالنسبة لي أفدني جدا جدا
و هو برنامج BYKI
أتمني أن يفيدكم

ملحوظة
قم أولا بتحميل البرنامج
ثم قم بتحميل الليستات الواحدة تلو الأخري

program (http://www.4shared.com/file/25466290/a21b2de2/_2__program.html)

lists (http://www.4shared.com/file/25466289/c2dca407/listes.html)

[مي مصطفي]

أقدم لكم صور لخريطة إيطاليا




http://ruf3.com/uploads/b8a51d3a55.gif (http://ruf3.com/)



http://ruf3.com/uploads/197b3af8b4.gif (http://ruf3.com/)



http://ruf3.com/uploads/665a4c874b.gif (http://ruf3.com/)



http://ruf3.com/uploads/205411944a.gif (http://ruf3.com/)

[مي مصطفي]

أقدم اليوم



قواعد اللغة الإيطالية (http://www.4shared.com/file/25562948/5105708e/___online.html)

[مي مصطفي]

أدوات الإستفهام



che cosa ما أو ماذا
quando متي
dove أين
perchè ( لماذا) في السؤال / لكن في الإجابة ( لأن )
come كيف
quale أي
quali أي
chi من
quanto
quanta
quanti
quante و جميعهم بمعني كم

[مي مصطفي]

قاموس ترجمة 5 لغات و من ضمنها طبعا الإيطالي (http://www.4shared.com/file/26010608/47396d02/BERLITZ.html)

[مستر حريقة]

ما شاء الله عليكي مي


تفاعل راائع منك.... اعجبني برنامج before you know it


جميل جدا ;)
أما بالنسبة للقاموس فلم يعمل معي !


يعطيكي العافية ربي ومنتظرين جديك :loser:

[مي مصطفي]

ما شاء الله عليكي مي



تفاعل راائع منك.... اعجبني برنامج before you know it


جميل جدا ;)
أما بالنسبة للقاموس فلم يعمل معي !



يعطيكي العافية ربي ومنتظرين جديك :loser:



شكرا جدا جدا لزيارة حضرتك للموضوع و بالنسبة للقاموس سوف أقوم برفعه مرة أخري و إن شاء الله الموضوع يكون متجدد بإستمرار

[مي مصطفي]

مفاجأة اليوم
بعض الصفات المتداولة


نشيط attivo

كسول pigro

غضبان arrabbiato

راضي soddisfatto

هادئ calmo

سئ cattivo

جيد buono

جميل bello

قبيح brutto

أعمي cieco

شجاع coraggioso

نظيف pulito

متسخ sporco

مجتهد diligente

بارد freddo

ساخن caldo

صعب difficile

سهل facile

آمن sicuro

غير آمن insicuro

مبكر presto

متأخر tardi

فارغ vuoto

مليان pieno

محظوظ fortunato

غير محظوظ sfortunato

طازج fresco

عظيم , كبير grande

صغير biccolo

شاب giovane

سعيد felice, contento

حزين triste, infelice

ثقيل pesante

خفيف leggero

قديم , عجوز veccio

غلس antipatico

ظريف simpatico

رفيع magro

سمين grasso

متعب , مرهق stanco

مريض malato

رائع stupendo

معافي sano

طويل امتدادا lungo

قصير corto

عاجل urgente

مفيد utile

مبتل bagnato

مفتوح aperto

مغلق chiuso

ممتاز eccellente , ottimo

سار piacevole

مهذب educato

ودود affettuoso

عصبي nervosa

خائن perfido

رومانسي romantico

منافق ipocrita

أناني egoista

غير أناني altruista

متكبر presuntuoso

متكبر vanitoso

مؤدب garbato

غير مؤدب sgarbato

حديث moderno

أثري antico

قريب vicino

بعيد lontano

مطفي spento

مضاء acceso

[مي مصطفي]

عالي , طويل alto
منخفض , قصير basso
فقير povero
غني ricco
نقي puro
فظيع terribile
حقيقي vero
صحيح vero , giusto
جاد serio
حاد acuto
صامت silenzioso, taciturno
عاصف ventoso ,tempestoso
بسيط semplice
بطئ lento
سريع veloce
غريب strano
قوي forte
ضعيف debole
متأكد sicuro , certo
عذب dolce
فظيع terribile
سميك spesso
جوعان جدا affamato
عطشان جدا assetato
هام importante
برئ innocente
مذنب colpevole
واسع , عريض largo
ضيق stretto
مجنون pazzo , matto
ضروري necessario
جديد nuovo
واقف alzato
جالس seduto
بدري presto
متأخر tardi
صحيح vero
خاطئ falso
ذكي intelligente
غبي stupido
خشن riscio
ناعم liccio
لين morbido
صلب duro
ضوء luce
ظلام baio
مبتسم sorriso
متشائم pessimista
لطيف gentile
وقح scortese
متوقف fermato
سائر passante
ممل noioso
ممتع interessante
ممتع divertene
صادق credente , onesto
كذاب bugiardo
ممتلئ pieno
فارغ empty vuoto
فاضي free libero
ضوضاء rumore
هدوء silenzio

[مي مصطفي]

للأخ العزيز نكاش روس إعادة رفع القاموس علي رابط آخر (http://rapidshare.com/files/78673123/BERLITZ.rar.html)

[مستر حريقة]

للأخ العزيز نكاش روس إعادة رفع القاموس علي رابط آخر (http://rapidshare.com/files/78673123/BERLITZ.rar.html)



بارك الله فيكِ مي ...

القاموس جميل ... والأجمل انه متعدد اللغات :)

يعطيكِ العافية .... ونحن في انتظار باقي الدروس ;)

[مي مصطفي]

بارك الله فيكِ مي ...

القاموس جميل ... والأجمل انه متعدد اللغات :)

يعطيكِ العافية .... ونحن في انتظار باقي الدروس ;)[/center]



الأهم انه عجب حضرتك
و إن شاء الله أقدر أكمل الموضوع

[مي مصطفي]

صور لإيطاليا



http://ruf3.com/uploads/62285c8276.bmp (http://ruf3.com/)


http://ruf3.com/uploads/952581fb49.jpg (http://ruf3.com/)


http://ruf3.com/uploads/a9f293ef94.jpg (http://ruf3.com/)


http://ruf3.com/uploads/151f29fc81.jpg (http://ruf3.com/)


http://ruf3.com/uploads/674d8d3e20.jpg (http://ruf3.com/)


http://ruf3.com/uploads/49f8cc90cd.jpg (http://ruf3.com/)


http://ruf3.com/uploads/8d0ac0c3b2.jpg (http://ruf3.com/)


http://ruf3.com/uploads/c6328d2291.jpg (http://ruf3.com/)


http://ruf3.com/uploads/46fe3c980d.jpg (http://ruf3.com/)

[مستر حريقة]

جمييل :bigeyes2:....

باقي شي ما كتبتيه ؟ :D

يعطيكِ العافية ^_^

[مستر حريقة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

حبيت اضيف بعض الصور عن ايطاليا بالإضافة الى الصور الي ضافتهم الاخت مي ^^

http://i92.photobucket.com/albums/l31/abuarja/Italy/1.jpg

http://i92.photobucket.com/albums/l31/abuarja/Italy/2.jpg

http://i92.photobucket.com/albums/l31/abuarja/Italy/3.jpg

http://i92.photobucket.com/albums/l31/abuarja/Italy/4.jpg

http://i92.photobucket.com/albums/l31/abuarja/Italy/5.jpg

http://i92.photobucket.com/albums/l31/abuarja/Italy/6.jpg

http://i92.photobucket.com/albums/l31/abuarja/Italy/7.jpg

http://i92.photobucket.com/albums/l31/abuarja/Italy/8.jpg

http://i92.photobucket.com/albums/l31/abuarja/Italy/9.jpg

http://i92.photobucket.com/albums/l31/abuarja/Italy/10.jpg

:)

[مي مصطفي]

بجد أستاذ نكاش روس يعطيك ألف ألف عافية
جميع ردودك و مشاركاتك بأمانة بتسعدني كثيرا
و الصور بجد أكثر من رائعة

[مي مصطفي]

مثال علي أفعال المجموعة الأولي

يتكلمParlare

Io parlo
Tu parli
Lui/lei parla
Noi parliamo
Voi parlate
Loro parlano

مثال علي أفعال المجموعة الثانية

يعيشVivere

Io vivo
Tu vivi
Lui/lei vive
Noi viviamo
Voi vivete
Loro vivono

مثال علي أفعال المجموعة الثالثة

يسمع / يشعر / يشم
Sentire

Io sento
Tu senti
Lui/lei sente
Noi sentiamo
Voi sentite
Loro sentono

[مي مصطفي]

مثال علي أفعال المجموعة الثالثة 2

يفهم
capire

io capisco
tu capisci
lui/lei capisce
noi capiamo
voi capite
loro capiscono

[مستر حريقة]

عفوا اختي ... ^^

ولكني لم افهم قصدك بالنسبة للمجموعات ؟؟ :أفكر:

اذا بإمكانك توضحي لنا اكثر ^^

وشكرا على هالنشاط ;)

[مي مصطفي]

أخي العزيز نكاش روس
المقصود بمجموعات الأفعال


كل فعل في أي لغة له تصريف أفعال
بالنسبة للغة الإيطالية فتصريف أفعالها
بينقسم ل 3 مجموعات و مجموعة فرعية من المجموعة الثالثة
يعني مثلا أفعال المجموعة الأولي مثال عليها parlare دي من الأفعال اللي بتنتهي ب are و زي ما وضحت
io يعني أنا parlo ده تصريف الفعل parlare مع أنا
يعني لو عايزة أقول أنا أتكلم io parlo
يعني تلقائيا tu parli أنت تتكلم و هكذا
و الباقي أفعال تنتهي ب ere و ire و ire الفرعية

[مي مصطفي]

io أنا
tu أنت
lui هو
lei هي
noi نحن
voi أنتم
loro هم

[مي مصطفي]

و أي توضيح أخي العزيز أنا في الخدمة

[Exodia]

مساء الخير

ألف شكر أختي مي مصطفى ^^
موضوع رائع ومفيد بالفعل ..
استمر ِ يا مميزة نريد الاستفادة أكثر ..
شكراً لك ِ مرة أخرى ^_^

أطيب تحية

[مستر حريقة]

بارك الله فيكِ مي ^_^ الحمد لله فهمت ;)

في انتظار جديدك :biggthump

[مي مصطفي]

مساء الخير


ألف شكر أختي مي مصطفى ^^
موضوع رائع ومفيد بالفعل ..
استمر ِ يا مميزة نريد الاستفادة أكثر ..
شكراً لك ِ مرة أخرى ^_^



أطيب تحية



سعيدة جدا بزيارة حضرتك و أتمني أن يكون الموضوع أعجبك

[مي مصطفي]

بارك الله فيكِ مي ^_^ الحمد لله فهمت ;)




في انتظار جديدك :biggthump



أخي العزيز نكاش روس شكرا جدا لتفاعلك مع الموضوع
و إن شاء الله لن أدخر أي شئ أعرفه لهذا الموضوع

[مي مصطفي]

Di dove sei
من أين تكون
Sono di alessandria
أنا من الأسكندرية
Come ti chiami
ما أسمك
Mi chiamo .....
اسمي ......
Chi sei
من تكون
Io sono egiziano
أنا أكون مصري
Perchè sei qui
لماذا أنت هنا
Sono qui per studiare l'italiano
أنا أكون هنا لكي أدرس إيطالي
Come stai
كيف حالك
Bene , grazie
جيد , شكرا
Cosi cosi
نص نص
Quanti anni hai
عندك كام سنة
Venti
20
Sei sposato
هل أنت متزوج
No non sono sposato
لا لست متزوج
Dove studi
أين تدرس
Studio all'universita
أدرس في الجامعة

[مستر حريقة]

بارك الله فيكي ولكِ ;)

[مي مصطفي]

مش عارفة أقولك ايه بس بجد ربنا يكرمك علي مجهودك و تشجيعك

[مي مصطفي]

Non voglio stare a casa solo , posso uscire con te per andare al cinema
لا أريد البقاء في المنزل بمفردي . ممكن أخرج معاك للذهاب إلي السينما
Sono accupato, ho molto cose da fare, devo dare il libro al mio professore
أنا مشغول لدي أشياء كثيرة لأفعلها . يجب أن أعطي الكتاب إلي الأستاذ
Mario dice che lui sa tradurre in italiano
ماريو يقول أنه يعرف أن يترجم الإيطالي
Io ho una macchina nuova
أنا عندي عربية جديدة
Tu hai una bella casa
أنت عندك منزل جميل
Noi non abbiamo molti cose da fare
نحن لا نملك أشياء كثيرة لنفعلها
Il ragazzo ha un mini-appatamento
الولد عنده شقة صغيرة
Lui ha molti amiche
هي عندها صديقات كثيرات
Lei non ha un documento e due fotografie
حضرتك لا تملك وثيقة و صورتين
Voi avete il permesso di soggiorno
هل أنتم تملكوا تصريح بالإقامة

[مستر حريقة]

Non voglio stare a casa solo , posso uscire con te per andare al cinema
لا أريد البقاء في المنزل بمفردي . ممكن أخرج معاك للذهاب إلي السينما
Sono accupato, ho molto cose da fare, devo dare il libro al mio professore
أنا مشغول لدي أشياء كثيرة لأفعلها . يجب أن أعطي الكتاب إلي الأستاذ
Mario dice che lui sa tradurre in italiano
ماريو يقول أنه يعرف أن يترجم الإيطالي
Io ho una macchina nuova
أنا عندي عربية جديدة
Tu hai una bella casa
أنت عندك منزل جميل
Noi non abbiamo molti cose da fare
نحن لا نملك أشياء كثيرة لنفعلها
Il ragazzo ha un mini-appatamento
الولد عنده شقة صغيرة
Lui ha molti amiche
هي عندها صديقات كثيرات
Lei non ha un documento e due fotografie
حضرتك لا تملك وثيقة و صورتين
Voi avete il permesso di soggiorno
هل أنتم تملكوا تصريح بالإقامة

جيد جيد :D
في إنتظار المزيد... و جزيتي خيرا ^.^

[مي مصطفي]

Tu hai una penna
هل أنت تملك قلم
Si ho una penna
نعم أملك قلم
Si, cel'ho
نعم أملكه
No, non cel'ho
لا لا أملكه
Avete una borsa
هل أنتم تملكون شنطة
Si, abbiamo una borsa
نعم نحن نملك شنطة
Dove sono i giornali
أين الجرائد
I giornali sono sulla sedia
الجرائد تكون علي الكرسي
Che cosa c'è nella borsa
ماذا يوجد في الشنطة
Non c'è niente
لا يوجد شئ

[مي مصطفي]

aggetivi possessivi

http://www.raf3.net/files/821.jpg (http://www.raf3.net/index.php?action=viewfile&id=821)

أدوات الملكية

[مستر حريقة]

aggetivi possessivi


http://www.raf3.net/files/821.jpg (http://www.raf3.net/index.php?action=viewfile&id=821)


أدوات الملكية



:biggthump
ممتاز ... بس لو تقدري تضيفي ترجمة الضمائر ...
عشان يسهل الفهم ;)

ويعطيكِ العافية ^^

[مي مصطفي]

طلباتك أوامر أخي العزيز نكاش روسِ


http://www.raf3.net/files/1011.jpg (http://www.raf3.net/index.php?action=viewfile&id=1011)

[مي مصطفي]

i giorni della settimana

sabato
domenica
lunedi
martedi
mercoledi
giovedi
venerdi

أيام الأسبوع

[مستر حريقة]

لكِ مني خالص الشكر والتقدير اختي مي ...

و إعذروني اخواني على التقصير في الفترة الحالية ..
سأنقطع عن المنتدى نسبياً بسبب الإختبارات النهائية .. :)

إستمري مي ;)

[مي مصطفي]

الله يوفقك أخي العزيز و إن شاء الله النجاح بإمتياز

[مي مصطفي]

le stagioni

l'estate
الصيف
l'inverno
الشتاء
l'autunno
الخريف
la primavera
الربيع

[مي مصطفي]

i mesi dell'anno


gennaio
febbraio
marzo
aprile
giugno
luglio
agosto
settembre
ottobre
novembre
dicembre


شهور السنة

[Perla]

ben venuto

رائع يا مي .. وأشكرك جداااا
لأني أسعى لتعلّم الإيطالية وموضوعك الرائـع هذا ساعدني ,
خاصةّ أني سجلت عشان أشكرك وأقول لك إني أتمنى انك تكمليه ..


:flowers:grazie

[مي مصطفي]

ben venuto

رائع يا مي .. وأشكرك جداااا
لأني أسعى لتعلّم الإيطالية وموضوعك الرائـع هذا ساعدني ,
خاصةّ أني سجلت عشان أشكرك وأقول لك إني أتمنى انك تكمليه ..


:flowers:grazie


العفو أخي العزيز و أتمني دائما أن تجد ما تريده

[مي مصطفي]

English to Italian Dictionary
&
Italian to English Dictionary
online


from here (http://www.freedict.com/onldict/ita.html)

[مي مصطفي]

Italian Verbs Online - Practice Italian (http://www.verbs-online.com/italian-verbs/italian-verbs.htm)

[مستر حريقة]

Mucha Gracias
:32:

في انتظار جديدك المميز ;)

[مي مصطفي]

العفو ، و شكرا لمرورك أخي العزيز

[signorina yoyo]

السلام عليكم

الحقيقة بجد موضوع رائع عن الايطالى

انا فى كلية سياحة وفنادق واختارت اللغة التانية ايطالى وهى لغه ايطالية

انا لسه بتعلم الف باء ايطالى
الحقيقة انا محتاجة جدا جدا لقاموس ايطالى ناطق
وانا دايخة عليه
فياريت تساعدونى
وكمان انا عندى مشكلة انى لما احاول اقول جمله ايطالى بسرعة زى ما بيقلها سنيور الايطالى بتلغبط عشان كده انا محتاجه القاموس الايطالى الناطق

وانا فى اول مشاركة ليا مش عاوزه ادخلكم وايدى فاضية عشان كده جبتلكم قاموس مترجم بعده لغات منها الايطالية

اليكم قاموس المورد


http://www.zshare.net/download/6253863e351170 (http://www.zshare.net/download/6253863e351170)

[مستر حريقة]

السلام عليكم

الحقيقة بجد موضوع رائع عن الايطالى

انا فى كلية سياحة وفنادق واختارت اللغة التانية ايطالى وهى لغه ايطالية

انا لسه بتعلم الف باء ايطالى
الحقيقة انا محتاجة جدا جدا لقاموس ايطالى ناطق
وانا دايخة عليه
فياريت تساعدونى
وكمان انا عندى مشكلة انى لما احاول اقول جمله ايطالى بسرعة زى ما بيقلها سنيور الايطالى بتلغبط عشان كده انا محتاجه القاموس الايطالى الناطق

وانا فى اول مشاركة ليا مش عاوزه ادخلكم وايدى فاضية عشان كده جبتلكم قاموس مترجم بعده لغات منها الايطالية

اليكم قاموس المورد


http://www.zshare.net/download/6253863e351170 (http://www.zshare.net/download/6253863e351170)

يسلمو اختي على القاموس جاري التحميل ..
اما بالنسبة للقاموس الناطق فما اظن انه متوفر كثيير :D
إلا بالإنجليزية
بس في حال لقيته ... بعتته الك ;)
يعطيكِ العافية ... ؛؛

[مي مصطفي]

A domani
أراك غدا

A piu' tardi
أراك لاحقا

A sabato
أراك يوم السبت

Arrivederci
إلي اللقاء

Arrivederla
إلي اللقاء بصيغة الإحترام

Benvenuto
مرحبا بك

Buon giorno
صباح سعيد

Buona giornata
يومك سعيد

Buon lavoro
عمل سعيد

Buon viaggio
سفر سعيد

Buona notte
تصبح علي خير

Buona sera
مساء سعيد

Buona serata
أمسية سعيدة

Ci vediamo
أراك قريبا

Ciao
للتحية و للوداع

[مي مصطفي]

le preposizioni semplici

A
Vado a casa أذهب إلي المنزل.
Vivo a Roma أعيش في روما.
Torno al lavoro أعود من العمل.


In
Vado in ufficio أذهب إلي المكتب.
Vivo in via al cairo أعيش في شارع القاهرة.
ritorno a casa in macchina أعود إلي المنزل بالسيارة.


Di
penso di andare in montagna أفكر في الذهاب للجبل.
sono di Roma أنا من روما.
di chi parla Marco إلي من يتحدث ماركو؟


Da
Maria vive da Carla ماريا تعيش عند كارلا.
la mia casa e' lontana da qui منزلي بعيد عن هنا.
Maria viene dalla Grecia , da Atene ماريا تأتي من اليونان ، من أثينا.


su
il libro e' sul tavolo الكتاب علي الطاولة.
su, Marco, non e' la fine del mondo لا عليك ماركو، ليست نهاية العالم.


con
scrivo con la penna أكتب بالقلم.
vado al lavoro con la macchina di stefano أذهب إلي العمل بسيارة ستيفانو.
vado al cinema con il mio amico أذهب إلي السينما مع صديقي.


per
per me l'italiano e' facile بالنسبة لي الإيطالي سهل.
studio l'italiano per andare in italia أدرس إيطالي لكي أذهب إلي إيطاليا.


fra/tra
parto per milano fra una settimana سأسافر ميلانو خلال أسبوع.
questo segreto deve restare fra me e te هذا السر يجب أن يبقي بيني و بينك.

[Vaguely Gesture]

ثانكس ..

ان شاء احط شوية تصريف افعال

[فتى الأنديز]

السلام عليكم .. مشكورة أختي مي مصطفى على الموضوع المميز جداً

عندي إستفسار

الصفة في بعض الأحيان تسبق الإسم في اللغة الإيطالية ... و في أحيان أخرى يكون العكس .

هل توجد قاعدة معينه يجب أن نلتزم بها لنعرف متى يسبق أحدهما الآخر ؟؟؟


شكراً جزيلاً مقدماً

[لوسيفرالصغير]

انا عاوز انزل الحاجات دي عندي
وعايز كمان اغاني ايطالي مكتوبه ومغناه

[znabiq]

شكرا على المجهود و اللغة الإيطالية حلوة على السمع

[znabiq]

اللغة الإيطالية لغة جميلة الفظ وسهلة نوعا ما شكرا جزيلا

[layte]

! salve ragazzie

se non vi desturbo vorrei un dezionario arabo_italiano e italiano_arabo

e alla fine grazie mille mustafa per questo bel messagio e mi torno tra poco per scrivire qualque cosa


!ciao


السلام عليكم :

احتاج قاموس ايطالي عربي مزدوج اذا امكن

شكرا لكم

[Levana]

! salve ragazzie


se non vi desturbo vorrei un dezionario arabo_italiano e italiano_arabo


e alla fine grazie mille mustafa per questo bel messagio e mi torno tra poco per scrivire qualque cosa



!ciao


السلام عليكم :


احتاج قاموس ايطالي عربي مزدوج اذا امكن



شكرا لكم



و عليكم السلآم و الرحمه ..


جرب التآلي..


قاموس إيطالي عربي - عربي إيطالي ناطق
لتشغيله يجب ان يكون لديكم برنامج تشغيل الأقراص الوهمية (أول مرة بس)


http://rapidshare.com/files/144074066/italianDictionary.rar (http://rapidshare.com/files/144074066/italianDictionary.rar)


البآسورد: italianDictionary


__________________________________________



قاموس (عربي / إنجلش / إسباني / فرنسي / ألماني / إيطالي ) أو العكس و ناطق أيضاً


واجهة البرنامج عربي


http://img149.imageshack.us/img149/6338/mazika2fl7.jpg





واجهة البرنامج إنجلش


http://img152.imageshack.us/img152/5434/mazikaee2.jpg




القاموس


عربي - انكليزي وبالعكس


عربي - فرنسي وبالعكس


عربي - ألماني وبالعكس


عربي - أيطالي وبالعكس


عربي - أسباني وبالعكس


========-------------========


وصلات التحميل


Download Now @ RapidShare (http://rapidshare.com/files/64976696/Alwared.2.Speaking.Dictionar.zip)


Download Now @ Files.To (http://zero10.net/m.php?id=3239)


Download Now @ BlueHost.To (http://zero10.net/m.php?id=3241)



آن شآء الله تفيدك,, ,

[layte]

شكرا لكي جدا اختي لكن جميع الروابط عندي غير شغالة

[mostafaelhenawy]

thnk u very much

[saidi1989]

انا احب ايطاليا عامة ولكن هل تنطق كالفرنسية
ارجوا المساعدة

[saidi1989]

اشكركم علي هده العبارات مع المزيد من التالق

[ned4u]

شكراً جزيلاً : )
تسلم إيديك

[bodee1988]

la famiglia
الاسره
il padre
الاب
la madre
الام
il figlio
الابن
la figlia
البنت
il fratello
الاخ
la sorella
الاخت
il nonno = il padre del padre o della madre
الجد =ابو الاب او الام
la nonna = la madre del padre o della madre
الجده =ام الاب او الام
il zio = il fratello del padre o della madre
العم =اخو الاب او الام
la zia = la sorella del padre o della madre
العمه =اخت الاب او الام
il cugino = il figlio del zio o della zia
ابن العم
la cugina = la figlia del zio o della zia
بنت العم
il marito
الزوج
la moglia
الزوجه
sposato
متزوج
sposata
متزوجه
noble
انسة لم تتزوج
celibe
اعزب
divorzato
مطلق
divorzata
مطلقة

[fifilou]

لو كان ممكن اضافة الصوت لأني لا أعرف طريقة نطقها

[معــشــوق كريس]

باين على اللغة الايطالية صعبة :(

[tamer20000]

مشكور يا جميل

[monomonoz]

sorry man, i can't speak italy language