H.warrior
19-11-2007, 04:30 PM
http://www.abc.net.au/worldcup2002/galleries/france/viera.jpg
الدينامو الفرنسي عَانى من مشكلة الشهر الماضي مباشرة بعد الرُجُوع من اصابة في الفخذ
و يتوقع أن يكون لائق قبل نهاية السّنة، لكن بعمر 31 سنةً لا تُريدُ اي مخاطرة تؤثر علي المدي البعيد .
فييرا :أَشْعرُ بالتحسّن، لَكنِّي لا أُريدُ الاستعجال ، ولا حدّدَ أيّ تأريخ لعَوْدتِي،
أنا يُمْكِنُ أَنْ اعود قبل الشتاء وساكون بخير . ما عدا ذلك، ساعود في وقت مبكّر من السَنَة القادمة
فييرا، القائد الفرنسي، يَتغيّبُ عن لقاءهم المؤهّلَ ضدّ أوكرانيا الإسبوع القادم
الرغم من أن فييرا يتمني ان تفوزايطاليا علي اسكزتلندا لكي تحجز فرنسا مقعدا في Euro 2008
سيكون لطيفاً ان يَرْبحُ الإيطاليين في غلاسكو. على أية حال، نحن قادرون على ان نتاهل لانفسنا
ترجمتي الخاصة (http://www.skysports.com/football/0,19521,11065,00.html)
الدينامو الفرنسي عَانى من مشكلة الشهر الماضي مباشرة بعد الرُجُوع من اصابة في الفخذ
و يتوقع أن يكون لائق قبل نهاية السّنة، لكن بعمر 31 سنةً لا تُريدُ اي مخاطرة تؤثر علي المدي البعيد .
فييرا :أَشْعرُ بالتحسّن، لَكنِّي لا أُريدُ الاستعجال ، ولا حدّدَ أيّ تأريخ لعَوْدتِي،
أنا يُمْكِنُ أَنْ اعود قبل الشتاء وساكون بخير . ما عدا ذلك، ساعود في وقت مبكّر من السَنَة القادمة
فييرا، القائد الفرنسي، يَتغيّبُ عن لقاءهم المؤهّلَ ضدّ أوكرانيا الإسبوع القادم
الرغم من أن فييرا يتمني ان تفوزايطاليا علي اسكزتلندا لكي تحجز فرنسا مقعدا في Euro 2008
سيكون لطيفاً ان يَرْبحُ الإيطاليين في غلاسكو. على أية حال، نحن قادرون على ان نتاهل لانفسنا
ترجمتي الخاصة (http://www.skysports.com/football/0,19521,11065,00.html)