تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : الكالشيو الإيطالية في مؤتمره الصحفي (بورديسيو) :" أصعب انتقال هو الانتقال من الانتر الى اليوفي "



فارس الميلان
06-07-2008, 08:56 PM
http://i.eurosport.com/2007/02/17/338580-1769407-458-238.jpg

أقام اللاعب الشاب المدافع الدولي الارجنتيني بورديسيو مؤتمرا صحفيا في مقر
ناديه انترناسيونال الايطالي البالوزو دوريني, و لقد كان في التواجد هناك الكثر
من القنوات المهتمة و من أشهرها واهمها القناة الخاصة بفريق الانتر و السكاي سبورت,
و لقد كان السبب الرئيسي في الاهتمام في هذا المؤتمر و هو الاخبار التي تتوالى
هذه الايام و هي عن اهتمام فريق السيدة العجوز فريق اليوفنتس الايطالي باللاعب
و وضعهم لمبلغ لربما يقول البعض أنه مغري و لكن ما زال غامضا هذا
المبلغ الى يومنا هذا.

لقد أتى التفكير من فريق الانتر ببيع اللاعب بعد أن أثار غضبهم و أصر على
عدم البقاء في اجازته و الذهاب لتمثيل بلده في الاولمبياد المقبلة.

هل تعلم أن فريق اليوفي يلاحق و بشدة هذه الايام؟ : " نعم, أنا اعلم اليوفي يلاحقني
ولكن لا أحد يعلم أنها صعبة جدا أن ينتقل أي لاعب من الانتر الى اليوفي, لانهم
الاثنين فرق كبيرة, و اصعب شي في عالم كرة القدم و هو الانتقال من نادي
كبير الى نادي كبير آخر ".

و ماذا عن نية ناديك ؟ : " اذا فريق لا يريدني أن أرحل, فسأعمل جاهدا لملء
مكاني في الفريق, و اللعب بقلب كبير و شجاع في قميص فريقي و هذا
ما تعودت عليه " .

و ما رأيك فيما قدمته مع فريقك في السنوات التي قضيتها معهم ؟ : " لا يمكن لي أن
أحكم على نفسي, و لكن يمكنني أن أقول أنني لعبت لما يقارب الأربعين مباراة في
كل موسم لعبته مع الفريق, و هذا الرقم جيد جدا للاعب كان في لائحة المبيعات
في صيف يقدم عليه " .

و ماذا تعتقد أن يحصل ؟ : " لا يمكن أن أقول شيء بالنسبة لانتقالي, فمازال
لدي ثلاث سنوات في عقدي مع فريقي الحالي و لكن أنا على استعداد في
العمل بشكل ممتاز مع مدربنا الجديد خوسيه مورينهو " .

و ماذا عن زميلك هرنان كريسبو ؟ : " هرنان كريسبو, كما وصفه لي في
السابق السيد روبيرتو مانشيني فهو شخص يمكننا التعلم منه الكثير
من الاشياء " .

للعلم فقط : هناك الكثير من النوادي من يتابع بورديسيو من غير اليوفنتس
و من أهمها فريقي فيورونتينا الايطالي و باريس سانجرمان الفرنسي.

[ فارس الميلان ] (http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=765258)

البطاقة الشخصية للاعب

http://www.goal.com/resultsimg/3693.jpg

الاسم : نيكولاس بورديسيو

العمر : 27 سنه

رقم القميص : 16

مكانه في الملعب : مدافع

فيديو لمن لا يعرفه : اضغط هنا للمشاهدة (http://www.youtube.com/watch?v=sWUTvmXiKAA)

فارس الميلان
06-07-2008, 08:58 PM
جــاهـــز ... Ready

IL C a p i t a n o
06-07-2008, 09:08 PM
مشكور على الترجمه خالد ^^

عموما بورديسو مو ذاك اللاعب

اللي يهز الفرق انتقاله

ومشكور مره اخرى ^^

فارس الميلان
06-07-2008, 10:50 PM
لاعب حماسي جدا و يتنرفز بسرعة

العفو و مشور على مرورك الحلو ^_^

UaEeVIL
06-07-2008, 11:53 PM
يسلمو اخوي فارس على الترجمة ^^

فارس الميلان
07-07-2008, 12:38 AM
يسلمو اخوي فارس على الترجمة ^^




الله يسلمك أخوي و تسلملي على مرورك الغاوي

fabre
07-07-2008, 06:40 PM
تسلم على الخبر

لكن مو مهم لدرجة ان اللاعب يعمل مؤتمر صحفي

و خاصه ان اللاعب مو من طينة اللاعبين الكبار


تحياتي

فارس الميلان
07-07-2008, 10:11 PM
تسلم على الخبر


لكن مو مهم لدرجة ان اللاعب يعمل مؤتمر صحفي

و خاصه ان اللاعب مو من طينة اللاعبين الكبار



تحياتي


الله يسلمك اخوي

بس لازم ما ننسى ان بورديسو أتى وقت و اثبت نفسه في التشكيلة الاساسية

و ايضا لازم ما ننسى انه لاعب اساسي في المنتخب الارجنتيني

عالعموم تسلملي على المرور

و التحيات لله