the fantasy man
20-07-2008, 05:48 PM
http://www.bbc.co.uk/blogs/technolog..._revealed.html
^^ى هذي مدونه مراسل الBBC اللي شاف لعبه سوني السريه و اقسم انه ما يعلم احد عنه
A reader of the blog - Kyle Barrett - has emailed to ask if a mystery game I had teased people with a few months ago had finally been revealed at Sony's E3 press conference.
At the time I wrote:
"If the footage I was shown truly is "in game", as told to me by the Sony PR people, then we could be on the brink of a step change in what games consoles are capable of in terms of story-telling and immersion.
So, sat in the audience in the Shrine Auditorium in Los Angeles at the Sony briefing I was really looking forward to seeing everyone's reaction to the game."
As the briefing wore on I was beginning to wonder if it would ever appear.
But then Sony executive Jack Tretton said: "We have one final thing to show you."
And I thought: This is it. This is the big reveal; finally I can be unburdened with this secret.
And on the big screen MAG appeared - the massively multiplayer online FPS game.
As it turned out: this was one of the games I had been shown some months before but under strict instruction I was not to write about it.
But this was not the game I was referring to. It still hasn't been shown publicly.
And so I still can't talk about it. Or even tell you what it's called. In fact when I referred to it in passing and without detail in front of a BBC colleague this week, the Sony PR man drew a sharp intake of breath and shot me a withering look.
Some of you might be thinking the game is pure vapourware. But I promise you it's real.
و ترجمه الكلام كالاتي:
سئلني قارئ لمدونتي - كايل باريت - اذا كانت اللعبه التلي تكلمت عنها مسبقا قد عرضت في مؤتمر E3
و قد تكلمت عنها مسبقا كالتي:
"اذا كانت المشاهد التي رايتها حقيقه في اللعبه(يعني مو CG), كما قالوا لي مقدموا سوني, فسنكون على حافه تغيير بما تستطيع اجهزه الالعاب ان تفعله عن طريق روايه القصه و عمقها"
و عندما كنت جالسا في مؤتمر سوني بين الجمهور كنت متلهف لرؤيه رد فعلهم تجاه اللعبه
وكلما اخذ المؤتمر ينهتي تسائل اذا كانت ستعرض اللعبه ام لا
"و عندها قال المدير التنفيذي لسوني "لدينا شي نود ان نعلنها
"فقلت عندها "اخيرا سيعلنون اللعبه , و سيزاح عن كاهلي ثقل سرها
the massively action game - MAG و ظهرت على الشاشه الكبيره
و كانت هي احدى الالعاب التي رؤيتها من قبل و لكن كنت تحت تعليمات صارمه ان لا اتحدث عنها
و لكن ... لم تكن هي اللعبه التي تحدثت عنها , لم يعلن عنها امام العامه بعد
و الى الان لا استطيع ان اتكلم عنها او حتى اخبركم اسمها, بالواقع و عندما كنت في مقابله مع زميل عمل معي تكلمت عنها عرضيا و لم اتكلم عن اي تفاصيل عنها, مقدموا سوني تنفسوا الصعداء و ارمقوني بنظره الياس
بعضكم يعتقد ان اللعبه مجرد فقاعه و لكن اعدكم بانها حقيقيه
------------------------------------------
شرايكم بهالكلام اعتقد سوني قاعده تبالغ بردت فعلها و لازم تجدد العهد بينها و بين جمهورها و تعلنها و تفكنا
اللعبه مو هيفي راين لانها اعلنوا عنها من زمان و اذا كانت هي فهالمذيع نايم من زمان
^^ى هذي مدونه مراسل الBBC اللي شاف لعبه سوني السريه و اقسم انه ما يعلم احد عنه
A reader of the blog - Kyle Barrett - has emailed to ask if a mystery game I had teased people with a few months ago had finally been revealed at Sony's E3 press conference.
At the time I wrote:
"If the footage I was shown truly is "in game", as told to me by the Sony PR people, then we could be on the brink of a step change in what games consoles are capable of in terms of story-telling and immersion.
So, sat in the audience in the Shrine Auditorium in Los Angeles at the Sony briefing I was really looking forward to seeing everyone's reaction to the game."
As the briefing wore on I was beginning to wonder if it would ever appear.
But then Sony executive Jack Tretton said: "We have one final thing to show you."
And I thought: This is it. This is the big reveal; finally I can be unburdened with this secret.
And on the big screen MAG appeared - the massively multiplayer online FPS game.
As it turned out: this was one of the games I had been shown some months before but under strict instruction I was not to write about it.
But this was not the game I was referring to. It still hasn't been shown publicly.
And so I still can't talk about it. Or even tell you what it's called. In fact when I referred to it in passing and without detail in front of a BBC colleague this week, the Sony PR man drew a sharp intake of breath and shot me a withering look.
Some of you might be thinking the game is pure vapourware. But I promise you it's real.
و ترجمه الكلام كالاتي:
سئلني قارئ لمدونتي - كايل باريت - اذا كانت اللعبه التلي تكلمت عنها مسبقا قد عرضت في مؤتمر E3
و قد تكلمت عنها مسبقا كالتي:
"اذا كانت المشاهد التي رايتها حقيقه في اللعبه(يعني مو CG), كما قالوا لي مقدموا سوني, فسنكون على حافه تغيير بما تستطيع اجهزه الالعاب ان تفعله عن طريق روايه القصه و عمقها"
و عندما كنت جالسا في مؤتمر سوني بين الجمهور كنت متلهف لرؤيه رد فعلهم تجاه اللعبه
وكلما اخذ المؤتمر ينهتي تسائل اذا كانت ستعرض اللعبه ام لا
"و عندها قال المدير التنفيذي لسوني "لدينا شي نود ان نعلنها
"فقلت عندها "اخيرا سيعلنون اللعبه , و سيزاح عن كاهلي ثقل سرها
the massively action game - MAG و ظهرت على الشاشه الكبيره
و كانت هي احدى الالعاب التي رؤيتها من قبل و لكن كنت تحت تعليمات صارمه ان لا اتحدث عنها
و لكن ... لم تكن هي اللعبه التي تحدثت عنها , لم يعلن عنها امام العامه بعد
و الى الان لا استطيع ان اتكلم عنها او حتى اخبركم اسمها, بالواقع و عندما كنت في مقابله مع زميل عمل معي تكلمت عنها عرضيا و لم اتكلم عن اي تفاصيل عنها, مقدموا سوني تنفسوا الصعداء و ارمقوني بنظره الياس
بعضكم يعتقد ان اللعبه مجرد فقاعه و لكن اعدكم بانها حقيقيه
------------------------------------------
شرايكم بهالكلام اعتقد سوني قاعده تبالغ بردت فعلها و لازم تجدد العهد بينها و بين جمهورها و تعلنها و تفكنا
اللعبه مو هيفي راين لانها اعلنوا عنها من زمان و اذا كانت هي فهالمذيع نايم من زمان