شنكل ابن شناكل
24-10-2008, 01:24 AM
:(بسم الله):
كم مرة قمت بتحميل ترجمة فيلم و وجدت ان الترجمة لا تتماشى مع توقيت الفيلم ؟
كم مرة حاولت تنزل ترجمة لفيلم من جزء واحد و وجدت ان الترجمة من ملفين ؟
انها مشكلة بتقابل الكثير منا و لقد بحثت فى كل مكان على النت عن برنامج يساعدنى على تعديل وقت الترجمة حتى وجدته الحمدلله على موقع اجنبى
(انا اصلا كنت عامل برنامج يقوم بتعديل وقت الترجمة للافلام من برمجتى بالفيجوال بيسيك بس طبعا مش احترافى زى البرنامج اللى انا جايبهلكوا)
اضغط هنا للتحميل (http://mazika4ever.lolbb.com/montada-f25/topic-t1855.htm)
كم مرة قمت بتحميل ترجمة فيلم و وجدت ان الترجمة لا تتماشى مع توقيت الفيلم ؟
كم مرة حاولت تنزل ترجمة لفيلم من جزء واحد و وجدت ان الترجمة من ملفين ؟
انها مشكلة بتقابل الكثير منا و لقد بحثت فى كل مكان على النت عن برنامج يساعدنى على تعديل وقت الترجمة حتى وجدته الحمدلله على موقع اجنبى
(انا اصلا كنت عامل برنامج يقوم بتعديل وقت الترجمة للافلام من برمجتى بالفيجوال بيسيك بس طبعا مش احترافى زى البرنامج اللى انا جايبهلكوا)
اضغط هنا للتحميل (http://mazika4ever.lolbb.com/montada-f25/topic-t1855.htm)