المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : المغامرة و الحركة مبيعات TR:Underworld على الـ PS3 أكثر 51% !!!!



1412 K.I.D
25-11-2008, 04:17 PM
حققت مبيعات لعبة ايدوس Tomb Raider:Underground على جهاز Playstation3
مبيعات عالية تقدر بـ 51% من الشحنات المباعة خلال الأسبوع الأول من طرح اللعبة ,في حين
أن الـ XBOX360 سيطر على 34% من المبيعات والبقية 15% كانت من نصيب الـ PC و الـ DS و الـ Wii .

يجدر بالذكر أن آيدوس في مطلع هذه السنة أعلنت عن حلقتين حصريتين للـ XBOX360 سوف تزيد
من ساعات اللعب الى 6 ساعات.

المصدر (http://www.gamesindustry.biz/articles/new-tomb-raider-sales-lead-on-playstation-3)


واضح أن آيدوس أخطأت في تقدير الجهاز اللي يستحق المحتوى الحصري :D:D

SUPER HUNTER
25-11-2008, 04:22 PM
تسلم اخوي على الخبر بالنسبة لي كنت بشتريها لو فيها تروفيز

1412 K.I.D
25-11-2008, 04:46 PM
أرجوا من المشرفين تعديل العنوان من TR:Underground الى TR:Underworld .........
LOOOOOOOOOOLL
الاستعجال مشكلة ....

Pandemonium
25-11-2008, 07:15 PM
مشكور على الخبر وبالتوفيق لـ SONY دائما

DARKHADUKEN
25-11-2008, 08:05 PM
المصدر (http://www.gamesindustry.biz/articles/new-tomb-raider-sales-lead-on-playstation-3)


واضح أن آيدوس أخطأت في تقدير الجهاز اللي يستحق المحتوى الحصري :D:D


الظاهر ان هذي حركة رد على لعبة سوني المتظرة انتشارتد ... و ثانيا لا يغترون بميعات الاجهزة الخاصة بالاكس بوكس .. لانها مجرد كمية الاجهزة الشغالة و المتعطلة .. فبسبب RROD قلت مبيعات الالعاب و اللي تعطلت اجهزتهم توجهوا للبي اس 3 لان المشكلة متواجدة على طول. فلو قلنا ان الاشخاص اللي تعطلت اجهزتهم من يوم ظهور المشكلة كان عددهم 6 ملايين على اساس ان تكلفة الاصلاح كانت 1.5 مليار.. فخلونا نقول بان اصحاب الاجهزة رجعوا يشترون الجهاز مرة ثانية فالكمية ما بتتغير ابدا ولا بتزيد فأتوقع غالب الاجهزة اللي تشتغل ما عدت 15 مليون.

و الدراسة الاخيرة من ُEA تقول بأن العاب البي اس 3 تباع ضعف العاب الاكس بوكس ولو ان الجهاز وصل لـ16 مليون قطعة مباعة مقابل الاكس بوكس 22 مليون .. فاتوقع 6 مليون من الاجهزة متعطلة وغالب اصحابها حولوا للوي و الـps3.. ناهيك عن اللي يستخدمون الكوبي.

FARES360
25-11-2008, 08:22 PM
اعتقد عيال ال360 مو فاضين حق لارا كروفت.. مشغولين في جيرز 2 =p لووول
انا من الشباب الي مستبعدها من اللسته مالتي خاصه بعد تجربة الديمو
على فكره تقييمها 7 في teamxbox.com

rare games
25-11-2008, 08:43 PM
اعتقد عيال ال360 مو فاضين حق لارا كروفت.. مشغولين في جيرز 2 =p لووول
انا من الشباب الي مستبعدها من اللسته مالتي خاصه بعد تجربة الديمو
على فكره تقييمها 7 في teamxbox.com


لعبه وحده بس باعت على ps3 اكثر صارت الاجهزه معطله والالعاب تبيع اكثر

على ps3 :D سبب مبيعات اللعبه اكثر اعتقد ومو ومتاكد لانهم ما جربوه الديمو والكثير من

ملاك الاكس بوكس360 لهم تجربه سيئه مع الديمو وانا منهم فلغى اللعبه من قائمه المشتريات

اخوي DARKHADUKEN مبيعات العاب الملتي غالباً تكون اكثر على xbox360

xpresscell
25-11-2008, 09:08 PM
شي جميل الصراحة.....
لا ننسى ان الـ Xbox360 تم اصداره بالاسواق سنــــــة قبل الــ Ps3 يعني He had a head up for a year , ناهيك عن سعر الزهيد للـ Xbox360 مقارنة بالـ Ps3, الاضافات الحصرية و غيرها , ولكن لا يزال هناك العاب ( حتى لو قليلة ) تباع على الـ Ps3 اكثر من الـ X360 .
على ما اعتقد انتصار تكنولوجيا BlueRay على الـ Hd DVD اثر بشكل ايجابي على مبيعات الـ Ps3 , و العكس صحيح للـ X360 .
مشكور على الخبر يالغالي .

rare games
25-11-2008, 09:20 PM
على ما اعتقد انتصار تكنولوجيا BlueRay على الـ Hd DVD اثر بشكل ايجابي على مبيعات الـ Ps3 , و العكس صحيح للـ X360 .

اكيد تفوق البلوراي زاد مبيعات ps3


لكن ما اثر سلباً على الاكس بوكس لان كان في البدايه خدمه اختياريه وليست اجباريه اي لابد

من شراء مشغل خارجي لتشغيل الصيغه فمايكرو ما كانت داعمته بالشكل الكبير والي خسرالحرب توشيبا وليست مايكرو

+ لم يستخدم في صناعه العاب الاكس بوكس

xpresscell
25-11-2008, 09:31 PM
كيف ما اثر على الـ X360 اخوي
كما تعرف بأن الجيل الحالي للـ Consoles يعتبر جهاز كامل للتسلية , Entertainment Machine و ليست فقط للالعاب الالكترونية , عندما تكون Blue Ray هي الصيغة المتداولة الآن في ترويج الافلام و غيره و سيختار المستهلك الجهاز التي تتيح له كل امكانيات العصرية , لا ننسى ايضا بأن الـPs3 كانت لفترة من الزمن ارخص جهاز مشغل للـ BlueRay و ما يزال الجهاز الوحيد الذي يتم تحديثه عن طريق الـ Firmware .
و عندما يقوم المستهلك ( بسبب تقنية الـ Blue Ray ) بأختيار جهاز Ps3 على الـ X360 و فهذه تعتبر خسارة لمايكروسوفت .

rare games
25-11-2008, 09:39 PM
كيف ما اثر على الـ X360 اخوي
كما تعرف بأن الجيل الحالي للـ Consoles يعتبر جهاز كامل للتسلية , Entertainment Machine و ليست فقط للالعاب الالكترونية , عندما تكون Blue Ray هي الصيغة المتداولة الآن في ترويج الافلام و غيره و سيختار المستهلك الجهاز التي تتيح له كل امكانيات العصرية , لا ننسى ايضا بأن الـPs3 كانت لفترة من الزمن ارخص جهاز مشغل للـ BlueRay و ما يزال الجهاز الوحيد الذي يتم تحديثه عن طريق الـ Firmware .
و عندما يقوم المستهلك ( بسبب تقنية الـ Blue Ray ) بأختيار جهاز Ps3 على الـ X360 و فهذه تعتبر خسارة لمايكروسوفت .

انا قصدت دعم مايكرو للhd dvd وكان كلامي واضح ان الدعم مو قوي لو ان مايكرو

دمجت مشغل hd dvd بالاكس بوكس وكذلك استعملته في صناعه الالعاب كان صار الوضع

مختلف تماماً عن الحين وتلقى مايكرو خسرانه الملايين بسبب تفوق البلوراي وذكرت ان رفع

مبيعات ps3 وراح يساعده في المستقبل

بالمناسبه ترا ظهرت اخيراً افلام على اقراص dvd عاديه بوضوح hd يعني البلوراي الى الان ليس وحده في الساحه لو اخذنا بالاعتبار ان اهم ما يميز البلوراي في الافلام هو hd لكن يميزه ايضا ان الفلم على ديسك واحد فقط عكس dvd

acd
25-11-2008, 10:07 PM
لول تحول النقاش يميل على انواع الاقراص ونسى لب الموضوع

المهم بالنسبه للمبيعات اظن انه اهل البلايستيشن لهم عشقهم الخاص للعبه وخصوصا انها عشرة عمر:D

واهل الاكس الاخضر مثل ماقال فارس يمكن مشغولين باسطورتهم GOW2 يعني طايحين له ذبح ومذابح :09: مع انه موسبب رئيسي انه يخليهم يلتهون عن اللعبه لانه حتى اصحاب الـPS3 عندهم Resistance2 & LBP بس مثل ماقلت يعني اصحاب االـPS3 يحتفطون لسلسلة TOmb raider مكانه خاصه عندهم مع انه اللعبة ماتدعم التروفيز :cray:

بعض مبيعات الالعاب Sony فيها اكثر من الاكس ومنهم تقرير Rockstar الي صرحت فيه انه نسبة 33% من ملاك الـPS3 يمتلكون GTA IV الاكس 28%

:ponder:
عالعموم هذي كلها مبيعات الاسبوع الاول ماندري عن المستقبل
ممكن اصحاب الاكس ناطرين الـDLC عشان ياخذونها مره وحدة :D

KasiH
25-11-2008, 10:15 PM
يمكن السبب انه الاسبوع اللي فات مانزل على البلاي 3 غير تومب رايدر الجديدة
والاكس بوكس الجديد كان عندك Left 4 Dead يمكن هذا كان سبب قلة المبيعات
بالاضافة الى عامل القرصنة ..

لكن صحيح نسخة البلا ستشن عيبها مافيها تروفيز انا ماباخذها غير لما ينزلوا باتش للتروفيز

fatal framer
25-11-2008, 10:29 PM
خبر المبيعات يفرح الواحد عدل

موقع ign مقيم نسخة الاكس بوكس 7.5 ونسخة البلاي ستيشن 3 7.4

ياعيني على التحيز والسبب فقط التروفيز

اللي استغربته انه في شباب يقولون انه نسخة البلاي ستيشن 3 بورت مع انها واضحة وضوح الشمس

وطبعا كالعادة سوني احباطاتها مستمرة لان الاكس بوكس راح يسيطر على كل الالعاب اذا مافكرت الشركة عدل

bader686
25-11-2008, 10:51 PM
اوة اول مرة سوني تتفوق من ناحية مبيعات لعبة ملتي و اخيرا ... لكن اعتقد السبب من :

1- بسبب غباء مايكرو فقد حصرت الديمو على الاكس بوكس و اعتقد الاغليبة ماعجباهم الديمو (معنة كان حلو)
2-الاسبوع الي طاف كان فية العاب حصرية قوية للاكس بوكس ليفت 4 ديد و ناروتو
3 الناس طايحين في جيرز 2 لو اراويكم قاءمتي كلهم يلعبون جيرز2
4 - انتظار المحتوى الحصري

لكن من ناحية ثانية مايكرو تفوقت في ميرور ايدج فباعت على الاكس بوكس مايقارب 60 الف نسخة في امريكا في اول يوم و 28 نسخة على البلاستيشن3

و شكرا على الموضوع

hamzaaaa123
26-11-2008, 10:30 AM
^^^^^
بالعكس ,, ميعات اللعاب الطرف الثالث على السوني تتفوق في 99% من الحالات على 360 !!
وهذا ما اكدته الكثير من الشركات الكبيره مثل Rockstar و EA .....
لا يغركك العدد الكبير من السنخ المباعه لل360 , فهناك فرق سنه بين الجهازين ولا تنسى مشاكل الجهاز الكثيره اعرف ناس اشترو 3 اجهزه هذا غير الكوبي والخسائر التي يسببها للشركات !!
وشكرا

ShinGundam
26-11-2008, 10:58 AM
بالمناسبه ترا ظهرت اخيراً افلام على اقراص dvd عاديه بوضوح hd يعني البلوراي الى الان ليس وحده في الساحه لو اخذنا بالاعتبار ان اهم ما يميز البلوراي في الافلام هو hd لكن يميزه ايضا ان الفلم على ديسك واحد فقط عكس dvdبس ما أظن أنها 1080P لأن مساحته تكون أكبر من الديفيدي ؟ ثانياً هذا ما راح ينفع كل الناشرين لأن بعضها يحتوي على دبلجات مثل ديزني
و أنميات فما أعتقد أن في تفوق كبير شخصياً


أما المبيعات فالسبب واضح إصدارات شوتر على 360 و شوتر له تفضيل كبير على المغامرات أما بلاي3
يمكن تستغربون بس الناس الي حبت أنشارتد ما راح تفوت تومب رايد لأن هذا الجزء حيل متشابهين

rare games
26-11-2008, 12:31 PM
بس ما أظن أنها 1080P لأن مساحته تكون أكبر من الديفيدي ؟ ثانياً هذا ما راح ينفع كل الناشرين لأن بعضها يحتوي على دبلجات مثل ديزني
و أنميات فما أعتقد أن في تفوق كبير شخصياً



صحيح 1080p محتاجه على الاقل 4 ديفيديات فاؤيدك وما اظن انهم يدعمونه

طبعا افلام الديفيديات الجديده ليست منافسه قويه كما كان hd dvd بسبب الحجم الي محتاج اكثر

منdvd لافلام hd لكن لها عوامل مساعده لها كونها متوافره لدى المستهلك من فتره فما

يحتاج يشتري مشغل جديد بلوراي على خدمه متوفره عنده اساساً واذا كان مشغل dvd غير داعم

ل hd فاسعار مشغلات dvd التي تدعم hd رخيصه جداً بالكويت عندها اسعارهم حوالي 30

دينار فقط فاكيد عالمياً ارخص طبعا انا اشوفها مجرد منافس مؤقت فقط لكن يضل الى الان

البلوراي ليس وحده في الساحه

bader686
26-11-2008, 01:49 PM
^^^^^
بالعكس ,, ميعات اللعاب الطرف الثالث على السوني تتفوق في 99% من الحالات على 360 !!
وهذا ما اكدته الكثير من الشركات الكبيره مثل Rockstar و EA .....
لا يغركك العدد الكبير من السنخ المباعه لل360 , فهناك فرق سنه بين الجهازين ولا تنسى مشاكل الجهاز الكثيره اعرف ناس اشترو 3 اجهزه هذا غير الكوبي والخسائر التي يسببها للشركات !!
وشكرا

ماشاء الله مرة وحدة 99% ؟؟؟!!!!

انة الي اعرفة انة روك ستار قالت مبيعات جراند4 لصالح الاكس بوكس 68% على الاكس بوكس و 32 % على البلاستيشن اعتقد سبب هذا الفرق الكبير بسبب الDLC الحصري

و بالنسبة لمشاكل الجهاز فالمشاكل كلهم انحلو مع الفالكون

بعكس سوني بعد التحديث الاخير صار اذا بطرش مسجات يتجمد الجهاز لمدة تقريبا 30 ثانية و يرد
يرجع غير انة الجهاز ساعات اذا تطلع من العبة يبند بروحة طبعا في مشاكل غير لكن مابذكرهم الانه مب هاي موضوعنا ....

اما عن الكوبي فللاسف فقط العرب الي يستخدمونة فقط!!! و مبيعات العرب لا تساوي 1% :31:من مبيعات الاعاب فلهذا السبب مايكروسوفت مب مهتمة

باختصار الكوبي لا تعتبر مشكلة في المبيعات عند الدول الغربية

مهما تفوق الجهاز بالمبيعات فبالاخير كل جهاز و لة العابة و شكرا

gran
26-11-2008, 04:49 PM
حسب اعتقادي
ان ارتفاع مبيعات اللعبه على البلايستيشن 3 رغم اهتمام ايدوز بالاكس 3 :12: يرجع الى عشاق اللعبه القداما الي كانو في السنين الماضيه يشترون الاجزاء القديمه ايام البلايستيشن الاول .
واغلب عشاق اللعبه يشترون اللعبه دون اي تفكير بسبب حبهم للعبه .
كل ماصدر جزء جديد لتومب ريدر اشتريه على طووووووووووووول وبدون تفكير انه جيد او لا :02:

يعني با ختصار زبائن تومب ريدر اغلبهم من عشاق البلايستيشن وسوني

وهذا الشي راح يتكرر في لعبة فاينال فانتسي 13 راح تجد مبيعات ضخمه جد لنسخة للبلايستيشن 3 ومبيعات متواضعه لنسخة الاكس 360 :12:

سلام :31:

xpresscell
26-11-2008, 07:25 PM
لمشاكل الجهاز فالمشاكل كلهم انحلو مع الفالكون


ليس 100% ...... في ناس ليلحين يعانون من الـ RROD



اما عن الكوبي فللاسف فقط العرب الي يستخدمونة فقط!!!


والله مساكين العرب ..... حتى بالقرصنة ملامين بالدرجة الاولى ... ^^

لا اخوي القرصنة موجوده بشكل كبير في كل انحاء العالم , غرب و شرق ...... و صدقني العاب الكوبي مو بس تنباع .... تتنزل عن طريق النت بكميات هائله خارج شرق الاوسط اكثر من داخلها ....

tsubasa010
26-11-2008, 09:29 PM
أنا جربتها على wii بصراحه كانت زينه بس المشكله بالتحكم اشوي صعب فما أدري بالنسبة اللي عندهم على جهاز ps3 اشلونها ؟

DARKHADUKEN
27-11-2008, 03:47 AM
بعكس سوني بعد التحديث الاخير صار اذا بطرش مسجات يتجمد الجهاز لمدة تقريبا 30 ثانية و يرد
يرجع غير انة الجهاز ساعات اذا تطلع من العبة يبند بروحة طبعا في مشاكل غير لكن مابذكرهم الانه مب هاي موضوعنا ....



من وين لك هالمعلومات ... لا موقع اخبار ولا حتى شخص في منتدى ذكرها .. والكل يمدح التحديث وكل مرة ارسل الصور و الايميلات من دون اي مشاكل... يمكن المشكلة من عندك يعني مثل ما هي 0.1 % !!!

hamzaaaa123
27-11-2008, 11:13 AM
ماشاء الله مرة وحدة 99% ؟؟؟!!!!

انة الي اعرفة انة روك ستار قالت مبيعات جراند4 لصالح الاكس بوكس 68% على الاكس بوكس و 32 % على البلاستيشن اعتقد سبب هذا الفرق الكبير بسبب الDLC الحصري
لا الله الا الله ,, انا تكلمت بصوره عامه وليس عن لعبه واحده !!!!!!
شاهد هذا الخبر (http://www.n4g.com/industrynews/News-222269.aspx)وارجع قلي رايك ,, تصريح من الكثير من الشركات امثال :
EA
Konami
Namco Bandi
Ubisoft
بان مبيعات العابها على الps3 افضل !!!

و بالنسبة لمشاكل الجهاز فالمشاكل كلهم انحلو مع الفالكون

بعكس سوني بعد التحديث الاخير صار اذا بطرش مسجات يتجمد الجهاز لمدة تقريبا 30 ثانية و يرد
يرجع غير انة الجهاز ساعات اذا تطلع من العبة يبند بروحة طبعا في مشاكل غير لكن مابذكرهم الانه مب هاي موضوعنا ....
بالنسبه ل360 مشاكله كثيره جدا , لا املك الجهاز لذلك لا استطيع ان اقول ان حلت مشاكله ام لا ,, ولكن لا يمكن لاحد ان ينكر العدد الهائل للنسخ التي تعطلت
اما بالنسبه الps3 الجهاز عندي وما في اي مشكله من الي تحدثت عنها !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
وما في اي مشاكل اصلا والجهاز شغال عندي 24 ساعه وما يغلق الا نادرا ( 3 اخوه في البيت )
بصراحه, حسب وصفك اشك ان الجهاز الي عندك ps3 !!!

اما عن الكوبي فللاسف فقط العرب الي يستخدمونة فقط!!! و مبيعات العرب لا تساوي 1% :31:من مبيعات الاعاب فلهذا السبب مايكروسوفت مب مهتمة
باختصار الكوبي لا تعتبر مشكلة في المبيعات عند الدول الغربية

هذا كان سبب ردي الرئيسي , هذه الجمله تقهرني!!!!!
العرب العرب العرب ,, يا اخي اعطيني اسم عربي يملك سرعه اتصال تسمح له يرفع لعبه بحجم 8 جيجا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
ممكن كمان العرب همي الي هكرو PS2 & PS1 & WII & XBOX & XBOX360 ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
اكيد لا الكوبي منتشر بره اكثر من عندنا واكبر دليل روح حمل لعبه gears of war بالتورنت وقلي كم العدد الهائل للناس الي بحملو معك احيانا يفوق 30,000 مشارك في الملف الواحد والملف يبقى شغال لسنوات !!!

مهما تفوق الجهاز بالمبيعات فبالاخير كل جهاز و لة العابة و شكرا
100% وهذا هو سبب نجاح الجهازين وكل جهاز له اللعابه ومميزاته ^^

احلىى مجهوول
27-11-2008, 11:45 AM
مشكووووووووووووووووووووووووووور

الفتاة المشاكسة
27-11-2008, 12:22 PM
اممممممم http://smileys.smileycentral.com/cat/23/23_33_7.gif (http://www.smileycentral.com/?partner=_undefined)
ممكن بسبب الـ Coby و يمكن بسبب تأخير المحتوى الحصري كل شي جايز





http://www.smileycentral.com/sig.jsp?pc=ZSzeb113&pp=ZNxdm119YYSA (http://smiley.smileycentral.com/download/index.jhtml?partner=ZSzeb113_ZNxdm119YYSA&utm_id=7921)

bader686
27-11-2008, 02:03 PM
لا الله الا الله ,, انا تكلمت بصوره عامه وليس عن لعبه واحده !!!!!!
شاهد هذا الخبر (http://www.n4g.com/industrynews/News-222269.aspx)وارجع قلي رايك ,, تصريح من الكثير من الشركات امثال :
EA
Konami
Namco Bandi
Ubisoft
بان مبيعات العابها على الps3 افضل !!!

بالنسبه ل360 مشاكله كثيره جدا , لا املك الجهاز لذلك لا استطيع ان اقول ان حلت مشاكله ام لا ,, ولكن لا يمكن لاحد ان ينكر العدد الهائل للنسخ التي تعطلت
اما بالنسبه الps3 الجهاز عندي وما في اي مشكله من الي تحدثت عنها !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
وما في اي مشاكل اصلا والجهاز شغال عندي 24 ساعه وما يغلق الا نادرا ( 3 اخوه في البيت )
بصراحه, حسب وصفك اشك ان الجهاز الي عندك ps3 !!!

هذا كان سبب ردي الرئيسي , هذه الجمله تقهرني!!!!!
العرب العرب العرب ,, يا اخي اعطيني اسم عربي يملك سرعه اتصال تسمح له يرفع لعبه بحجم 8 جيجا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
ممكن كمان العرب همي الي هكرو PS2 & PS1 & WII & XBOX & XBOX360 ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
اكيد لا الكوبي منتشر بره اكثر من عندنا واكبر دليل روح حمل لعبه gears of war بالتورنت وقلي كم العدد الهائل للناس الي بحملو معك احيانا يفوق 30,000 مشارك في الملف الواحد والملف يبقى شغال لسنوات !!!

100% وهذا هو سبب نجاح الجهازين وكل جهاز له اللعابه ومميزاته ^^


بالنسبة للاكس بوكس فمشاكلة انحلو ..مب مصدق؟ روح اسال اي احد تعرفة شرة الجهاز

و بالنسبة للبلاستيشن الي عندي هو 40 جيجا و بصراحة مااحتاج الى مصدر و لا شي الانة من تجربتي الشخصية الابديت القديم كان افضل بواااااااااايد من هاي معني مالاحظت فرق بين هاي الابديت و بين القديم من ناحية المميزات

و اذا انت شاك عندي الجهاز مب مشكلة هاي اليدي مالي fallen-alian
ضيفني و شوف مااحتاج اني اجذب ...:boggled:بشوفني كلة العب R2
Konami
Namco Bandi
Ubisoft

هل شركات ماصرحو بشي لا قالو الاكس افضل و لا البلاستشن افضل راجع معلوماتك :wink2:

و اخيرا بالنسبة للكوبي انة ماقول الغرب مايستعملونة اهمة يستعملونة لكن مب مثلنة تقريبا الصراحة 90% من الجيمرز العرب لعبو كوبي و استخدموة مهما كان نوع الجهاز

وشكرا