المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الام تقتل الاطفال بسبب wow



ابوعبدالله آل تميم
29-09-2009, 09:57 PM
السلام عليكم

لقيت الخبر وبصراحة مندهش مرة وهل يحصل صحيح في اغلب العائلة :33:

الخبر :

http://www.bild.de/BILD/news/2009/04/21/mutter-toetete/ihre-zwei-kinder-computerspiele-waren-ihr-wichtiger.html

على فكرة اللغة الالماني وترجمته لكم :

athrin سين (27) أحضر ثلاثة أطفال في العالم. الأولى فقط كان ابنا (3) ، ويعيش. المدعي العام للطفل الثاني : "عندما لاحظوا وآلام في الليل ، كنت جالسا في الحوض الفارغ ، جلبت الطفل في العالم. وخنق الطفل مع يديك."

وبعد سنة ، في مشهد مشابه المروعة. الأم خنقها الوليد طفلة ووضعها في الغسالة! هناك ، وأنها وجدت صديقها!

لم موت يا عزيزتي الأم ، وتنشئة الأطفال على اللعب كما ل؟ "لقد لعبت عدة ساعات كل يوم ، وغالبا ما كل ليلة طويلة" ، وقالت في المحكمة. "كان الامر أشبه إكراه."

كل يوم ، وكاتب سبع ، ثماني ساعات مغمورة في حياتها الثانية ، نقرت على الإنترنت لعبة "واركرافت من العالم". في عالم الكمبيوتر ، فإنه كان رجلا طيبا ، لعبت المعالج. "كان صديقي المحارب" ، كما تقول.

العالم الحقيقي ، وأنهم خرجوا في أكثر الأحيان. انها نسيت أن تأخذ حبوب منع الحمل ، أهملت ابنها ، الذي فقدت وظيفتها. فقط من أجل المال والعالم وهمية (40 يورو سعر موحد ، 25 يورو لعبة الرسم) ، فإنها تدفع دائما.

لا يمكن أن استقالت؟ المتهم : "إذا كنت قد قدمت الشركة تماما يوم الاحد ، تلعب أبدا مرة أخرى ، ثم جلست يوم الاربعاء على ابعد تقدير قبل المباراة المقبلة".

a7lamajro7
29-09-2009, 10:08 PM
لا تعليق ...........!! (:

iloik
29-09-2009, 10:09 PM
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

مافهمت ولا كلمة

SultanXp
29-09-2009, 10:15 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ,,

لا حول و لا قوة إلا بالله ,,

تفقد ابنها و تهمله من أجل game ,, !

Thanks , على الخبر الـ nice ,

F4bry
29-09-2009, 10:38 PM
ما فهمت من موضوعك كله ألا عنوانه.

.SaMo.
29-09-2009, 10:41 PM
الي فهمته .. آن الآم حطت البنت بالغسآلة .. ؟ سلآمآت ؟

evilest
29-09-2009, 10:41 PM
مشكور اخوي.بس ما فهت حاجه ماادري اني نسيت العربي ولا ايش
لا تعليق...........

Vihoks
29-09-2009, 10:48 PM
والله مااااااااااا فهمت شي كلام ملخبط

joker506
29-09-2009, 10:51 PM
هههههههههههههههه

ما فهمت ولا شي

لا تعليق...

evilest
29-09-2009, 10:55 PM
الاخ مترجم الكلام الاماني من موقع وحطه هنا شكله ما انتبه الكلام اللي حطه والله اعلم

GTA_999
29-09-2009, 10:58 PM
الحين من حط الثاني بالغساله الام حطت الطفل ولا الطفل حط الام بالغساله ؟؟ :D

بس اكثر شي اعجبني "واركرافت من العالم" :33: لعبه جديده هذي :biggthump

DeadLy_
29-09-2009, 11:04 PM
cool story bro

ابوعبدالله آل تميم
29-09-2009, 11:05 PM
يقول في الخبر اخطر الاطفال في العالم

القصه الاول : الطفل غرق في البحر او مايسمى السباحة في البيت والام ما انتبهت بسبب اللعبه wow يعني تقدرون تقولون الام مشغوله في وقت ريد طبعا او دنجن ومن الامور هذا

القصه الثاني : الام وضعت الطفل في الغساله بسبب wow وصديقه الام وجدت الطفل ميت وبلغوا الشرطة

ليش الام حطت الطفل في الغساله هذا ما ادري ممكن الطفل يلعب wow يوميا والام عصبت او الام انحذف شخصياته بسبب الطفل او شي اخر

القصة الثالث : الام عرضت الطفل البيع بشان تجديد الاشتراك 40 يورو كما واضح في الخبر علشان تلعب wow

وهذا اللي فهمته واتمنى احد يفيدكم في الخبر والمعذرة :)

.SaMo.
29-09-2009, 11:17 PM
الخبر صعب يتصدق ..
يعني بتبيع ولدهآ علشآن تجدد الآشترآك ؟
ولآ تحطه بالغسآلة علشآنه حذف كاركتر لهآ ؟ .. طيب خلصت طرق القتل تروح تحطه بالغسالة ....

مآدري والله .. بس لآ تصدق كل مآ تقرآ (:

ابوعبدالله آل تميم
29-09-2009, 11:33 PM
الخبر صعب يتصدق ..
يعني بتبيع ولدهآ علشآن تجدد الآشترآك ؟
ولآ تحطه بالغسآلة علشآنه حذف كاركتر لهآ ؟ .. طيب خلصت طرق القتل تروح تحطه بالغسالة ....

مآدري والله .. بس لآ تصدق كل مآ تقرآ (:


والله انا مثلك بالضبط

ولقيت الخبر نفس الخبر اللي حطيته لكم

http://forums.wow-europe.com/thread.html?topicId=8865017839&sid=3

اغلب ردود يقولون كذب واللي يقولون صحيح قد صارت في اغلب مناطق

والعلم عند الله .. انا اقول القصه صحيح وتذكرون الفيديو الولد يوم انهبل ماباقي الا ينتحر علشان الام حذفت شخصياته :D

***

q8nasser
30-09-2009, 03:00 AM
ما فهمت "؟!

volcane
30-09-2009, 05:10 AM
الأم خنقها الوليد طفلة ووضعها في الغسالة!".
:D:D:D:D:D:D

الي يترجمها اعطيه هـــديـــه :D

samoory
30-09-2009, 05:45 AM
ايوا هدا مسكل كبييييل مسسسكل كبييل ..إيس فيه هدا إيس فيه ؟!

هدا ...بيج بربلم اسان (عشان) ماما هدا كيل (قتلت) ورء (ورع)..

اخوي انا مافي يبغى يحش انت لاكن هدا كلام انت فيه ملخبط ..مسكل كبيير (مع هزة الرأس)

sultanlol
30-09-2009, 06:04 AM
ابو عبدالله قوقول يوهق احيانا
xD

Sobared
30-09-2009, 06:12 AM
قولو ايه بس سلكو لهم
نصب في نصب لول

ابوعبدالله آل تميم
30-09-2009, 07:08 AM
ياشباب انتم وش فيكم وش هرجكم

هذا ترجمه قوقل دائم فيه اخطاء كثير .. انا سويت ترجمه وجبته لكم هنا وانتهى الموضوع

الله يهديكم بس :D

mage4ever
30-09-2009, 08:41 AM
والله ولا كلمة فهمتها :(

love2002
30-09-2009, 08:56 AM
الصراحة القصة كوم
والترجمة كون ثاني


الأم خنقها الوليد طفلة ووضعها في الغسالة!"
ههههههههههههههه خخخخخخخخخخ .. هذي بنفسها قصة

Sobared
30-09-2009, 10:44 AM
ياشباب انتم وش فيكم وش هرجكم


هذا ترجمه قوقل دائم فيه اخطاء كثير .. انا سويت ترجمه وجبته لكم هنا وانتهى الموضوع


الله يهديكم بس :D


انا فاهم القصه كذا((ان وحده تركة اطــــــــــفالها يعني مهملتهم وقعده تلعب واو وجاهم شي ))
والثانيه ((ان ولدها سوا delete للكريكتر او كنسل الاكونت حطته في الغساله !!!!!!!!!!!!!!))
هذا الي فهمته بس والله نص الكلام الي هنا نصب لا تصدق كل شي !
_______________________________________________________________
يعجبني فيك انك سويت اي موضوع اهم شي يقوم المنتدى النايم ...!

majed750
30-09-2009, 12:30 PM
ياعزيزي الموضوع كل اخطاء املائيه وغير مفهوم خاصه بطريقة سرد الموضوع
تأكد الله يعافيك

h-online
30-09-2009, 01:58 PM
يقول في الخبر اخطر الاطفال في العالم

القصه الاول : الطفل غرق في البحر او مايسمى السباحة في البيت والام ما انتبهت بسبب اللعبه wow يعني تقدرون تقولون الام مشغوله في وقت ريد طبعا او دنجن ومن الامور هذا

القصه الثاني : الام وضعت الطفل في الغساله بسبب wow وصديقه الام وجدت الطفل ميت وبلغوا الشرطة

ليش الام حطت الطفل في الغساله هذا ما ادري ممكن الطفل يلعب wow يوميا والام عصبت او الام انحذف شخصياته بسبب الطفل او شي اخر

القصة الثالث : الام عرضت الطفل البيع بشان تجديد الاشتراك 40 يورو كما واضح في الخبر علشان تلعب wow

وهذا اللي فهمته واتمنى احد يفيدكم في الخبر والمعذرة :)

شباب خلاص ريحونا راعي الموضوع ما قصر ووضح وش القصة لا تسون من الحبه قبه -_-

F4bry
30-09-2009, 02:30 PM
القصة الأولى سهلة التصديق , بس الباقية اشك فيها O_o

joker506
30-09-2009, 05:16 PM
هذي يمكن صحيحه:
الطفل غرق في البحر او مايسمى السباحة في البيت والام ما انتبهت بسبب اللعبه wow يعني تقدرون تقولون الام مشغوله في وقت ريد طبعا او دنجن ومن الامور هذا.

QTR .SOUL
30-09-2009, 06:42 PM
لاهنت ياطويل العمر عالموضوع بس تراه مخربط مافهمت الحين وش العلم؟ رسم ويورو؟