General BiG Boss
09-03-2010, 08:04 AM
هذي ترجمة لتروفيز اللعبة بالإضافة لرابط شرح بالفيديو يساعدك في تروفيات الـ Speedrun & Star Rating في آخر الرد
لعل وعسى تفيدك ^ــ^
-|[ Bronze Trophies ]|-
Back on the job
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/001.jpg
Complete the Tutorial
أكمل المهمة التدريبيبة بنجاح
|
Prologue Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/002.jpg
Complete the Prologue in story mode
أكمل فصل البداية في طور القصة بنجاح
|
Chapter 1 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/003.jpg
Complete Chapter 1 in story mode
أكمل الفصل الأول في طور القصة بنجاح
|
Chapter 2 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/004.jpg
Complete Chapter 2 in story mode
أكمل الفصل الثاني في طور القصة بنجاح
|
Chapter 3 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/005.jpg
Complete Chapter 3 in story mode
أكمل الفصل الثالث في طور القصة بنجاح
|
Chapter 4 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/006.jpg
Complete Chapter 4 in story mode
أكمل الفصل الرابع في طور القصة بنجاح
|
Chapter 5 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/007.jpg
Complete Chapter 5 in story mode
أكمل الفصل الخامس في طور القصة بنجاح
|
Chapter 6 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/008.jpg
Complete Chapter 6 in story mode
أكمل الفصل السادس في طور القصة بنجاح
|
Chapter 7 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/009.jpg
Complete Chapter 7 in story mode
أكمل الفصل السابع في طور القصة بنجاح
|
Chapter 8 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/010.jpg
Complete Chapter 8 in story mode
أكمل الفصل الثامن في طور القصة بنجاح
|
Bag lady
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/013.jpg
Find all three hidden bags in one chapter
إجمع ثلاث حقائب مخبأة في الفصل الواحد
|
Ran out of fingers
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/014.jpg
Find 11 hidden bags
إجمع أحد عشر حقيبة مخبأة
|
On the clock
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/016.jpg
Beat the qualifier time on any Time Trial stretch
فز في أي وقت للتأهل إلى التصفيات في طور الـ Time Trial
|
Access all areas
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/017.jpg
Unlock all Time Trial stretches
إفتج جميع الأوقات في طور الـ Time Trial
|
Baby steps
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/018.jpg
Attain a Time Trial star rating of 20
أحصل على تقدير عشرون نجمة في طور الـ Time Trial
|
Prologue Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/021.jpg
Complete a Speedrun of the Prologue below the target time
أكمل فصل البداية بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 1 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/022.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 1 below the target time
أكمل الفصل الأول بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 2 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/023.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 2 below the target time
أكمل الفصل الثاني بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 3 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/024.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 3 below the target time
أكمل الفصل الثالث بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 4 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/025.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 4 below the target time
أكمل الفصل الرابع بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 5 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/026.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 5 below the target time
أكمل الفصل الخامس بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 6 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/027.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 6 below the target time
أكمل الفصل السادس بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 7 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/028.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 7 below the target time
أكمل الفصل السابع بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 8 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/029.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 8 below the target time
أكمل الفصل الثامن بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 9 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/030.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 9 below the target time
أكمل الفصل التاسع بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Head over heels
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/036.jpg
Complete a chapter of the game without ending up in a heavy landing
أكمل فصل واحد بنجاح دون التضرر عند القفز العالي
|
Untouchable
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/037.jpg
Complete a chapter without getting shot
أكمل فصل واحد بنجاح دون إصابتك بطلقات نارية
|
Pacifist
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/038.jpg
Complete a chapter without firing a gun
أكمل فصل واحد بنجاح دون إستخدامك للأسلحة النارية
|
Martial artist
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/040.jpg
Perform a melee hit from a wallrun
أثناء الجري قم بضرب العدو بواسطة القدم أو اليد
|
Mine!
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/041.jpg
Perform 15 successful disarms (outside of the tutorial)
قم بنزع خمشة عشر سلاحا بنجاح من أيدي العدو ( من خارج المهمة التدريبيبة )
|
Tango down
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/042.jpg
Knock out 20 enemies in melee combat
قم بضرب عشرين عدوا بواسطة الأقدام أو الأيدي
|
U-turn
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/045.jpg
String together: wallrun, wallrun, turn, swing, jump. [Pure Time Trials]
قم بعمل السلسلة التالية : جري - جري - دورة - أرجوحة - وثب
|
Dicey launch
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/046.jpg
String together: slide, wallrun, wall climb, turn, jump. [Pure Time Trials]
قم بعمل السلسلة التالية : إنزلاق - جري - تسلق الجدار - دورة - وثب
|
Surreptitious swing
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/047.jpg
String together: springboard, wallrun, turn, swing, jump. [Pure Time Trials]
قم بعمل السلسلة التالية : نقطة إنطلاق - جري - دورة - أرجوحة - وثب
-|[ Silver Trophies ]|-
That's a wrap
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/011.jpg
Complete the story mode on any difficulty
أكمل طور القصة بنجاح على أي مستوى صعوبة
|
A for effort
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/019.jpg
Attain a Time Trial star rating of 35
أحصل على تقدير خمسة وثلاثين نجمة في طور الـ Time Trial
|
Vrooom!
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/031.jpg
Maintain sprint speed for 30 seconds
أكمل سباق السرعة قبل أن ينتهي الوقت بثلاثين ثانية
|
Up, over, under, onwards
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/032.jpg
String together the following: jump, coil (over obstacle), slide (under obstacle)
قم بعمل السلسلة التالية : القفز - الملف ( أكثر من عقبة ) - الشريحة ( في إطار العقبة )
|
Free flowing
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/033.jpg
String together the following: wallrun, jump, speedvault
قم بعمل السلسلة التالية : جري - قفز - حركة الـ Speedvault
|
May I have this dance?
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/034.jpg
String together the following: wallrun, turn, jump, wallclimb, turn, jump
قم بعمل السلسلة التالية : جري - دورة - قفز - حركة الـ Wallchimb - دورة - قفز
|
aaaand safe!
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/035.jpg
String together the following: wallrun, jump, coil (over obstacle), skill roll
قم بعمل السلسلة التالية : جري - قفز - ملف ( أكثر من عقبة ) - مهارات اللفة
|
Test of Faith
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/039.jpg
Complete the game without shooting an enemy
أكمل اللعبة بنجاح دون إطلاق النار على العدو
|
The twister
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/048.jpg
String together: wallclimb, turn, swing, wallclimb, turn, swing, jump. [Pure Time Trials]
قم بعمل السلسلة التالية : حركة الـ Wallclimb - دورة - أرجوحة - حركة الـ Wallclimb - دورة - أرجوحة - قفز
|
To explore strange new worlds
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/049.jpg
Attain a Time Trial star rating of 75. [Pure Time Trials]
أحصل على تقدير خمسة وسبعين نجمة في طور الـ Time Trial
-|[ Gold Trophies ]|-
Pro runner
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/012.jpg
Complete story mode on hard difficulty
أكمل طور القصة بنجاح بمستوى الصعوبة Hard
|
Packrat
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/015.jpg
Find all 30 hidden bags
إجمع ثلاثين حقيبة مخبأة
|
Still counting
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/020.jpg
Attain a Time Trial star rating of 50
أحصل على تقدير خمسين نجمة في طور الـ Time Trial
|
Superstar
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/050.jpg
Attain a Time Trial star rating of 90. [Pure Time Trials]
أحصل على تقدير تسعين نجمة في طور الـ Time Trial
-|[ Secret Bronze Trophies ]|-
Sweet goodbye
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/043.jpg
Triggered the flip-off move
أدر وجهك مرة ثم تحرك
<- هذا اللي فهمته -ـــ-"
|
Hey, it's-a-me!
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/044.jpg
Execute a stomp move on an enemy
قم بتنفيذ خطوة الـ Stomp على العدو
وبالنسبة لتروفيات الـ Speedrun & Star Rating هذا رابط فيه شرح بالفيديو لكل تروفي
http://www.youtube.com/view_play_lis...8+Speedrun+%29 (http://www.youtube.com/view_play_list?p=14ED0B7039C3D718&search_query=Mirror%27s+Edge+Trophies+%28+Speedrun+%29)
Good Luck Bro ^ــ^
ـــــــــــــــــ
ترجمة وإعداد العضو
Souls Reaper
لعل وعسى تفيدك ^ــ^
-|[ Bronze Trophies ]|-
Back on the job
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/001.jpg
Complete the Tutorial
أكمل المهمة التدريبيبة بنجاح
|
Prologue Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/002.jpg
Complete the Prologue in story mode
أكمل فصل البداية في طور القصة بنجاح
|
Chapter 1 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/003.jpg
Complete Chapter 1 in story mode
أكمل الفصل الأول في طور القصة بنجاح
|
Chapter 2 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/004.jpg
Complete Chapter 2 in story mode
أكمل الفصل الثاني في طور القصة بنجاح
|
Chapter 3 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/005.jpg
Complete Chapter 3 in story mode
أكمل الفصل الثالث في طور القصة بنجاح
|
Chapter 4 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/006.jpg
Complete Chapter 4 in story mode
أكمل الفصل الرابع في طور القصة بنجاح
|
Chapter 5 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/007.jpg
Complete Chapter 5 in story mode
أكمل الفصل الخامس في طور القصة بنجاح
|
Chapter 6 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/008.jpg
Complete Chapter 6 in story mode
أكمل الفصل السادس في طور القصة بنجاح
|
Chapter 7 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/009.jpg
Complete Chapter 7 in story mode
أكمل الفصل السابع في طور القصة بنجاح
|
Chapter 8 Complete
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/010.jpg
Complete Chapter 8 in story mode
أكمل الفصل الثامن في طور القصة بنجاح
|
Bag lady
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/013.jpg
Find all three hidden bags in one chapter
إجمع ثلاث حقائب مخبأة في الفصل الواحد
|
Ran out of fingers
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/014.jpg
Find 11 hidden bags
إجمع أحد عشر حقيبة مخبأة
|
On the clock
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/016.jpg
Beat the qualifier time on any Time Trial stretch
فز في أي وقت للتأهل إلى التصفيات في طور الـ Time Trial
|
Access all areas
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/017.jpg
Unlock all Time Trial stretches
إفتج جميع الأوقات في طور الـ Time Trial
|
Baby steps
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/018.jpg
Attain a Time Trial star rating of 20
أحصل على تقدير عشرون نجمة في طور الـ Time Trial
|
Prologue Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/021.jpg
Complete a Speedrun of the Prologue below the target time
أكمل فصل البداية بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 1 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/022.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 1 below the target time
أكمل الفصل الأول بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 2 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/023.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 2 below the target time
أكمل الفصل الثاني بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 3 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/024.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 3 below the target time
أكمل الفصل الثالث بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 4 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/025.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 4 below the target time
أكمل الفصل الرابع بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 5 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/026.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 5 below the target time
أكمل الفصل الخامس بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 6 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/027.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 6 below the target time
أكمل الفصل السادس بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 7 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/028.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 7 below the target time
أكمل الفصل السابع بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 8 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/029.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 8 below the target time
أكمل الفصل الثامن بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Chapter 9 Speedrun
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/030.jpg
Complete a Speedrun of Chapter 9 below the target time
أكمل الفصل التاسع بواسطة الجري في وقت أقل من الوقت المحدد
|
Head over heels
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/036.jpg
Complete a chapter of the game without ending up in a heavy landing
أكمل فصل واحد بنجاح دون التضرر عند القفز العالي
|
Untouchable
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/037.jpg
Complete a chapter without getting shot
أكمل فصل واحد بنجاح دون إصابتك بطلقات نارية
|
Pacifist
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/038.jpg
Complete a chapter without firing a gun
أكمل فصل واحد بنجاح دون إستخدامك للأسلحة النارية
|
Martial artist
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/040.jpg
Perform a melee hit from a wallrun
أثناء الجري قم بضرب العدو بواسطة القدم أو اليد
|
Mine!
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/041.jpg
Perform 15 successful disarms (outside of the tutorial)
قم بنزع خمشة عشر سلاحا بنجاح من أيدي العدو ( من خارج المهمة التدريبيبة )
|
Tango down
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/042.jpg
Knock out 20 enemies in melee combat
قم بضرب عشرين عدوا بواسطة الأقدام أو الأيدي
|
U-turn
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/045.jpg
String together: wallrun, wallrun, turn, swing, jump. [Pure Time Trials]
قم بعمل السلسلة التالية : جري - جري - دورة - أرجوحة - وثب
|
Dicey launch
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/046.jpg
String together: slide, wallrun, wall climb, turn, jump. [Pure Time Trials]
قم بعمل السلسلة التالية : إنزلاق - جري - تسلق الجدار - دورة - وثب
|
Surreptitious swing
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/047.jpg
String together: springboard, wallrun, turn, swing, jump. [Pure Time Trials]
قم بعمل السلسلة التالية : نقطة إنطلاق - جري - دورة - أرجوحة - وثب
-|[ Silver Trophies ]|-
That's a wrap
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/011.jpg
Complete the story mode on any difficulty
أكمل طور القصة بنجاح على أي مستوى صعوبة
|
A for effort
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/019.jpg
Attain a Time Trial star rating of 35
أحصل على تقدير خمسة وثلاثين نجمة في طور الـ Time Trial
|
Vrooom!
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/031.jpg
Maintain sprint speed for 30 seconds
أكمل سباق السرعة قبل أن ينتهي الوقت بثلاثين ثانية
|
Up, over, under, onwards
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/032.jpg
String together the following: jump, coil (over obstacle), slide (under obstacle)
قم بعمل السلسلة التالية : القفز - الملف ( أكثر من عقبة ) - الشريحة ( في إطار العقبة )
|
Free flowing
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/033.jpg
String together the following: wallrun, jump, speedvault
قم بعمل السلسلة التالية : جري - قفز - حركة الـ Speedvault
|
May I have this dance?
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/034.jpg
String together the following: wallrun, turn, jump, wallclimb, turn, jump
قم بعمل السلسلة التالية : جري - دورة - قفز - حركة الـ Wallchimb - دورة - قفز
|
aaaand safe!
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/035.jpg
String together the following: wallrun, jump, coil (over obstacle), skill roll
قم بعمل السلسلة التالية : جري - قفز - ملف ( أكثر من عقبة ) - مهارات اللفة
|
Test of Faith
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/039.jpg
Complete the game without shooting an enemy
أكمل اللعبة بنجاح دون إطلاق النار على العدو
|
The twister
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/048.jpg
String together: wallclimb, turn, swing, wallclimb, turn, swing, jump. [Pure Time Trials]
قم بعمل السلسلة التالية : حركة الـ Wallclimb - دورة - أرجوحة - حركة الـ Wallclimb - دورة - أرجوحة - قفز
|
To explore strange new worlds
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/049.jpg
Attain a Time Trial star rating of 75. [Pure Time Trials]
أحصل على تقدير خمسة وسبعين نجمة في طور الـ Time Trial
-|[ Gold Trophies ]|-
Pro runner
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/012.jpg
Complete story mode on hard difficulty
أكمل طور القصة بنجاح بمستوى الصعوبة Hard
|
Packrat
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/015.jpg
Find all 30 hidden bags
إجمع ثلاثين حقيبة مخبأة
|
Still counting
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/020.jpg
Attain a Time Trial star rating of 50
أحصل على تقدير خمسين نجمة في طور الـ Time Trial
|
Superstar
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/050.jpg
Attain a Time Trial star rating of 90. [Pure Time Trials]
أحصل على تقدير تسعين نجمة في طور الـ Time Trial
-|[ Secret Bronze Trophies ]|-
Sweet goodbye
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/043.jpg
Triggered the flip-off move
أدر وجهك مرة ثم تحرك
<- هذا اللي فهمته -ـــ-"
|
Hey, it's-a-me!
http://www.ps3trophies.org/images/trophies/43/044.jpg
Execute a stomp move on an enemy
قم بتنفيذ خطوة الـ Stomp على العدو
وبالنسبة لتروفيات الـ Speedrun & Star Rating هذا رابط فيه شرح بالفيديو لكل تروفي
http://www.youtube.com/view_play_lis...8+Speedrun+%29 (http://www.youtube.com/view_play_list?p=14ED0B7039C3D718&search_query=Mirror%27s+Edge+Trophies+%28+Speedrun+%29)
Good Luck Bro ^ــ^
ـــــــــــــــــ
ترجمة وإعداد العضو
Souls Reaper