يو سبيك ارابيك؟! تعال نتأكد في قاموس اللهجات *_^

[Razielia]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته *_^

بما ان المنتدى فيه اعضاء من جمييييييييييييع انحاء الوطن العربي..بنلعب لعبة اسمها "لعبة اللهجات"

اكيد شفتوا اللعبة من قبل *_^
بس للي مايعرفون اللعبة..
كل واحد يقول كلمة بلهجته واللي بعده يفسر معنى الكلمة ويحط كلمة من لهجته عشان اللي بعده يفسرها..


مثال..احنا اهني في قطر انقول كلمة "سندرتني" العضو اللي بعدي يفسر الكلمة ويقول معناتها " ازعجتني " ويحط كلمه من لهجته عشان اللي بعده يفسرها....


ان شاء الله تعجبكم اللعبة *_^

[Akihiko]

عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

واخيراً D:
يعطيج العافية

ببدي انا بـ : زنجفرة :silly:
هالكلمة قدييييمة وما نستخدمها الحين XD

[King36o]

سندرتني
لول هاي الكلمة حلوة xD حتى في البحرين نقولها


زنجفرة
اي والله قديمة نسيت معناها حتى xD

يطيح عليك = يناسبك

الي عقبي (شرط يكون مو بحريني) يعني شنو بونكة :P

[Akihiko]

ههههه شكلنا مو متفقين جذي XD
زنفجرة يعني فانيلة او ما تسمى بـ تي شيرت :09: , انا سمعتها من جدتي من 3 سنين تقريباً وبعدين عرفت معناها

ويش بونكة تقصد بانكة XD؟
بانكة = مروحة , اما بونكة ما مرت علي

زرنوق

[King36o]

هي نفسها بانكة لكن بعض المناطق يقلبون الألف واو فـ صارت بونكة ,, مثل مودري :P

زرنوق مادري ما مرت علي XD

السيف ,,

[Akira]

so cool الفكره Raz ^^
يعطيك العافيه عليها ’
السيف ’’ !
مدري لو تقصد السيف السيف !!
Anyway السيف = شيء طويل حاد يحمله الأبطال عاده 3:

بكاش ’’,,’

[Fantasy Legend]

هههههه ناااايس اللعبه رزرز ^_^

لوووول اكي وايا متفاهمين
و دحين انا وكين متفاهمين لاننا من نفس المنطقه ,,
بكاش = كذاب

دافور

[اشلي جرهام]

متعلم وممتاز
كمخة ههههه

[King36o]

السيف ’’ !
مدري لو تقصد السيف السيف !!
Anyway السيف = شيء طويل حاد يحمله الأبطال عاده 3:
عندنا لها معنى اخر و هو الشاطئ

ما اعرف شنو كمخة XD

[اشلي جرهام]

معناتها دلخ وغبي وماعندة عقل هههههه
شنو معناة خراط هع

[Akihiko]

هي نفسها بانكة لكن بعض المناطق يقلبون الألف واو فـ صارت بونكة ,, مثل مودري :P

زرنوق مادري ما مرت علي XD
ههههه اول مرة اسمع XD
زرنوق = داعوس :silly: , الـ ق تلفظ مثل G في Game

كمخة.. اممم خلتني اتخيل خد كبير , شعر كشة , ستارة XD


لوووول اكي وايا متفاهمين
في البحرين رغم صغرها بتشوفنا مختلفين في كلمات وحروف واجد p:

خراط امممم الي اعرفه ان معناها اشبه بـ سخيف او شي جذي :33:

انزين مطمطم
هههه هذي احسها صعبة شوي بس مالها دخل بالطاطم http://i.imgur.com/0mD1s.png

[نعومة الأحساس]

شنو معناة خراط هع[/FONT]]


يعني كذاب هع

شنو معنى فيخيتيني >> ترا نا أستخدمها هالكلمه بس اسمعها كثير

[NiN RevO]

^
احم ما ادري @_@

يعطيج العافيه زار زار على الموضوع واللعبه حلوه ^__^


بعطيكم كلمه اتوقع محد بيعرفها ممكن بس البحريننين ... انا ترا سعودي لكن عندي عرق بحريني و قطري < مشكل خليجي :09:

الكلمه هي " عنفلوص "

[Razielia]

^^^

اول مرة اسمع هالكلمه :ponder:

انزين...يعني شنو " ذرب "

[NiN RevO]

لول .. عنفلوص يعني سيارة الإسعاف ههههه

ذرب يعني مهذب

طيب ايش معنى " سدريه " ؟

[King36o]

لول .. عنفلوص يعني سيارة الإسعاف ههههه

الشياب عندنا يقولون "عمبلوص" XD

ما مرت علي من قبل سدرية...

عرنجوس

[Razielia]

امم..سدريه مامرت علي before >_>

عرنجوس...امم مادري ...بس كني سمعت ان معناتها عصير برتقال ..<< لاحد يضحك اذا طلع المعنى غلط >_<..انا مالي شغل..انا بس سمعت >_>

باحط كلمه سهله >_>
يعني شنو " دودهتني" ؟!

[King36o]

عصير برتقالعدل معناها عصير البرتقال ,, الكبار خذوا النطق الأنجليزي "Orange Juice" و تحول لعربي "عرنج" يعني برتقال "جوس" عصير

دودهتني يعني شتت انتباهي

مثلا كنت قاعد اركز و انا العب كورة و سويت فلاش على عيني XD << صادتني من قبل

طرش لي

[Akihiko]

ارسل لي , هذي شائعة ومعروفة

اممم كبت , ما ادري إذا كانت معروفة في الخليج
+ مو المقصد منها كبت مشاعر او دموع , هذي غير p:

[King36o]

خزانة :P

.. دريشة أو البعض يقولون جامة

[Razielia]

= نافذه *_^

يعني شنو " يتصوخ" ؟!

[Akihiko]

يب بدينا نتفق :silly:
يتصوخ يعني يتجسس و يحاول يسمع الناس ويش يقولون!

صخونة p:

[NiN RevO]

اتوقع معناها حراره او حمى !!

سدريه معناها لحاف او بطانيه

طيب شمعنى لما واحد يكون " ميهود "

[Heartbeat]

اممممم
ميهود يمكن مجهود :)
اعتقد مريض

طيب شنو يعني
عيار

[بيكـ دافنشي ـاسو]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
موضوع جميل من أخت رائعه..
كلمة (عيار ) إذا ماخاب ظني أعتقد أنها تعني السخريه والإستهزاء بالآخرين..
ماذا تعني كلمة
دَسْته

[NiN RevO]

دسته مثل الدرزن 12 حبه اعتقد ..


ايش معنى " سنطوانه "

[نعومة الأحساس]

ما أعرف والله
ضحكتني بعض الكلمات

[OLD SNAKE 19]

سنطوانه اتوقع اسطوانه << ﻻ يا شيخ

طيب كلمه اتحدى احد يعرفها

أرْوِجْ ؟؟ << مشهوره في اماكن معينه من السعوديه

[dely10]

هههههههه انتو مش ممكن


سنطوانههههههه والله ما ادري بس اعتفد وحده تعبانه XD

شنو معنه >>>> نزغة

[OLD SNAKE 19]

^^^


شنو معنه >>>> نزغة
واحد يوسوس لك

يعني لما اقول مثلا .. فلان نزغة ابليس .. يعني هو اللي يوسوس لبليس هههه


أرْوِجْ ؟؟ << مشهوره في اماكن معينه من السعوديه
معقوله محد يعرفها

[Akira]

أرْوِجْ ؟؟ << مشهوره في اماكن معينه من السعوديه
أعتقد معناها :: أوزع ’, أنشر ’, أعطي و آخذ :: لو كنت wrong اكتب معناها

الكلمه ’.’’
أزقح .

[Akihiko]

تمام او بخير < من جوجل p:


اتوقع معناها حراره او حمى !!
صح يعني حمى

صخة

[ام ابـراهيم]

صخة




لا أعرف؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[OLD SNAKE 19]

أعتقد معناها :: أوزع ’, أنشر ’, أعطي و آخذ :: لو كنت wrong اكتب معناها
بصراحه خطأ ... معناها ... اسرع او استعجل علي


الكلمه ’.’’
أزقح .






ما يبيلها هذه

معناها .. بخير وزايد نعمه .. يعني حالي من احسن لاحسن


صخة
وجعه !!

الكلمه ... وش نوحك ؟؟

[Akihiko]

هههه نوحي؟ إذا هذي الكلمة الي تقصدها فـ ما عرفت معناها :silly:
صخة يعني هدوء , وعادي هالكلمة نستعملها p:

مصفع او رزيل , ثنتينهم نفس المعنى :09:

[ام ابـراهيم]

مصفع او رزيل , ثنتينهم نفس المعنى


لا أعرف
أكيهيكوا ما معناها؟؟؟؟؟؟؟؟؟
شو يعني كلمة { بشكوتو}

[NiN RevO]

سنطوانه اتوقع اسطوانه << ﻻ يا شيخ لووول .. صح ^_^


شو يعني كلمة { بشكوتو}ما ادري :أفكر:

[اشلي جرهام]

معناتها بسكوتو لكن هذا عندة خطاء املائ :أفكر:
شنو معناة هلامة ^^

[OLD SNAKE 19]

مصفع او رزيل
ههههههههههههه
رزيل يعني سفيه

وش نوحك معناها .. وش بلاك .. او وش فيك

[Heartbeat]

:)
يعني شنو كلمة ( دلخ )

[King36o]

غبي و اهبل

فعل "باقطه"

[Akihiko]

برميه


ههههههههههههه
رزيل يعني سفيه
خطأ XD
رزيل يعني بخيل


وش نوحك معناها .. وش بلاك .. او وش فيك
i see

صواية :silly: ولله احس الأعضاء متغربلين بلهجتنا XD

[AL- M a T a D o r]

صواية غبية

وش معنى : فلطة ::D

[OLD SNAKE 19]

خطأ XD
رزيل يعني بخيل
عاد تصدق .. عندنا هالكلمه معناها سفيه .... !!

[King36o]

قـفـشـة ,,

[The Princess]

ملعقه




كلمة : "طمباخية"

[dely10]

كره

شنو معنى >>> ميِوه

[AL- M a T a D o r]

المفروض تجاوبون على الكلمة اللي قلتها

[dely10]

وش معنى : فلطة ::D


المفروض تجاوبون على الكلمة اللي قلتها


يمكن خاربه


شنو معنى >>> ميِوه

[The Princess]

ميوه : فاكهة




معنى : "يِدام"

[ام ابـراهيم]

شو يعني كلمة { بشكوتو}

صح يا أختي بسكوته
أما في تونس ننطقها بحرف الشين

ليس خطأ إملاء

[ام ابـراهيم]

معنى : "يِدام"

ربما إلى الامام

[The Princess]

^
^
خطأ

يِدام : يعني انواع الاكل من لحوم و اسماك


.......

الكلمة

زقرتي

[NiN RevO]

^
يعني كفو ^_^


ايش معنى وصف " فقشه "

[Fantasy Legend]

^^
اممم يعني انفقش الي هيا زي فقشت راسك صح ؟

اذي

[The Princess]

^
^
ياريت تحطون حركات علشان نقرا عدل :ee2:
اذي ... اتوقع يعني مزعج (( مؤذي )) ؟؟
ملاحظه ؛ الصورة اللي بتوقيعك تخووف @.@


" كَبَت "

[Heartbeat]

كبت = خزانه

ماذا تعني كلمة [ قز ] :)

[NiN RevO]

اممم يعني انفقش الي هيا زي فقشت راسك صح ؟
لا هي وصف للكذب



" كَبَت "
يعني خزانه للملابس



جاري ؟؟!!

[Akihiko]

تقصد الي يحطون عليه الأغراض ويجرونه؟


ماذا تعني كلمة [ قز ] :)
نط او قوم او ما شابه

مخرخش XD

[miss rebecca]

يعطيك العافيه رز رز ^ _ ^


مخرخش يعني نعووم او كتكوت والله مادري XD
استييييه XD <<<<ترى هذي اختصار لكلمة معرووووووووووفه

[اشلي جرهام]

صح يا أختي بسكوته
أما في تونس ننطقها بحرف الشين



ليس خطأ إملاء

ههههه تصدقين اني ماكنت ادري جات معي صح هعهع على نياتها :silly:
مدررري !؟
هلامـــــــــــهـ

[Akihiko]

ما ادري غريبة الكلمة


مخرخش يعني نعووم او كتكوت والله مادري XD
لا يعني مجنون او غبي , بس هالكلمة صارت نادرة الحين

شلّاخ XD

[The Princess]

هلامه ...... اعتقد يعني ضعيفه
شلااخ .... يعني جذاااب (( كذاب ))


جوله <<< ج تنطق ch

[Akihiko]

جمرة او حديدة صاخنة , ما اعرف اوصف بشكل ادق

غضارة!
هالكلمة ما استخدمها وما اعرفها من زمان :silly:

[Heartbeat]

اعتقد والله واعلم انه اناء يشرب به الماء

ماذا تعني كلمو [ عجاف ] ينطق الجيم بـ ch

[بيكـ دافنشي ـاسو]

أعتقد أن معنى عجاف : بالغ الهزل..
معنى كلمت..كوبري