ما معنى كلمة برب

[ام ابـراهيم]

السؤال:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاااااااااااته

هناك الكثير والكثير من الألفاظ التي تنتشر في أوساط الشباب في هذا العصر ...

وهي كثير ولا تحصى ...

المهم

سألتني أحد الأخوات عمّ وصلها بالإيميل عن كلمة منتشره بشكل كبير جداّ بين الشباب والشابات ...

وهي كلمـــــــــة

برب


والرساله التي وصلتني من الأخت هي ...

(( لاتقولين برب لانه الانجليز قالوبرب إلا عشاان يغضبون الله يغضب منا واحنا ما نبي الله يغضب علينا وتبين دليل على اللي قلتلج قل أعوذ(برب)الفلق وهااااي أكبر دليل




ولقد أخبرتني الأخت أنها اصلا هي مشتقه من الكمة هي بي رايت باك ... Be right back والتي تعني باللغة العربية بروح وبرجع ......مثل ما تفضلت هي ...



فما حكم مثل هذه الألفاظ بارك الله فيكم ... وما حكم هذه الرساله ....؟؟؟


وجزاك الله خير ... واحسن الله إليكم ...

في حفظ الرحمن ووداعته




الجواب:




وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
وجزاك الله خيرا

المنع من مثل هذه الكلمة لأنها من الـتَّشَبُّـه بالكُفّار ، ولأنها من رطانة الأعاجم !

وأما هذه الكلمة ( برب ) فإنها لا تُعطي معنى لِوحدها ، فلو قال شخص ( برب ) لم يكن لها معنى ما لم تُقرَن بِغيرها .

فليست عِلّة المنع كونها واردة في القرآن ، وإنما لكونها من لُغات الكُفّار ، وقد أُمِرنا بِمخالفتهم .
وعادة لا يتكلّم بلغة الكفار في أوساط المسلمين من غير حاجة إلاّ من كان مُعجبا بالكفار !
فإذا تشابَهت الألسِنة تشابَهت القلوب !

والله تعالى أعلم .

الشيخ عبد الرحمن السحيم
منقول

[المقاتل ليون]

شكرا لك اختي على هذا الموضوع المفيد والجميل
فعلا لابد لنا ان نجتنب هذا الكلمات منها (برب,تيت,باك ....الخ)
لكي لانتشبه بالكفار ونتمنى من الاعضاء الحذر من هذه الكلمات

[ام ابـراهيم]

شكرا لك اختي على هذا الموضوع المفيد والجميل
فعلا لابد لنا ان نجتنب هذا الكلمات منها (برب,تيت,باك ....الخ)
لكي لانتشبه بالكفار ونتمنى من الاعضاء الحذر من هذه الكلمات

شكرا لك أخي لمرورك
بالفعل يجب ان ننتبه لمثل هالامور

[chris]

في المجمل الانسان عليه ان يستخدم لغته العربية في الحديث فلا يحتاج الى ان ياخذ اختصارت الغرب و يستخدم الكلمات العربية
والغرب عندما يختصرون الكلام فهم لا يجبرون احد على استخدامها ولكننا نحن العرب من نتاثر بها
و الاجانب يكتبوها هكذا brb وهي عندهم لا تعني اله او رب كم عندنا
فكيف يدعي صاحب الموضوع انهم يغضبون الله ويريدوننا ان نغضبه .... ؟
وهي اصلا ً لا معنى لها باللغة و لا لفظ لها بنفس اللفظ لدينا ... ؟
والمتاثرين بالغرب على الشات اخذوها وحولوها الى لغتهم العربية فخرجت الكلمة ( برب )
ولكن هذا الامر لا اعرف اي فائدة فيه
وما دخل الاية القرائنية في هذه الامور
حتى ان الشيخ قال ...
قال ( وأما هذه الكلمة ( برب ) فإنها لا تُعطي معنى لِوحدها )
ومن ناحية اخرى بحثة في فتوى الشيخ فلم اجد لها موقعا ً او اثرا ً الا في ما تتناقله المنتديات نسخا ً ولاصقا ً لا اكثر ولا اقل ولا يوجد واحد وضع وصلة الفتوى بل بحثت في فتاوي الشخصي فلم اجد له فتوى عن هذا الموضوع

والله هذا شغل واحد فاضي
يعني كلنا نقول مثلا ً رب البندور و نقول ايضا ً لاب الاسرة رب المنزل
فهل هنا كفرنا او اسئنا
او ياتي شخص فاضي اشغال ويقول ان كلمة رب ذكرت في القران ( فليعبدوا رب هذا البيت )
ومن اجل ذلك لا يجوز استخدام كلمة رب بعد الان لانها كفر و تغضب الله ..... ؟
فاقول له اقراء هذه الفتوى من مركز الفتاوي
هل يجوز أن نقول "فلان رب أسرة" أو نقتصر في استعمال كلمة رب على الله؟
الإجابــة
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعـد:
فلا مانع شرعا أو لغة من قول: فلان رب أسرة، أو رب منزل.. لأن الرب في اللغة تطلق على مالك الشيء وسيده، والمدبر له ، والقيم عليه والمنعم. ولا يطلق غير مضاف إلا على الله تعالى. وفي الصحيحين وغيرهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال في ضالة الإبل: دعها، فإن معها حذاءها وسقاءها ترد الماء وتأكل الشجر حتى يجدها ربها. وأما الرب بالتعريف بأل فإنها من أسماء الله تعالى ولا يجوز إطلاقها إلا عليه سبحانه وتعالى.

والله اجد ان مثل هذه المواضيع تخرج من عقول فارغة ان صح التعبير
لانه استخدم ربط الاية بطريقة غريبة و سخيفة
فاستند الى كلمة قل اعوذ برب الفلق
وربطها بالاختصار برب وبدا يطلق افكار غريبة انهم يريدون ان يغضبوا الله منا .... الخ


كان يمكن للشخص الناصح او الذي يريد الفائدة لاخوانه المسلمين
ان يجعل الموضوع بمجمله عن فكرة استخدام الكلمات الانجليزية بدل العربية في حديثنا اليومي و تسمية محالنا التجارية ... الخ بدل ان يتطرق لهذه النقطة




سلام chris

[Heartbeat]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة

في البداية جزاك الله خير اختي استغفار

لقد كفاني الأخ كريس بالرد
انا ايضا لم اقتنع بما طرح هنا , تصلني مثل ما طرح هنا كثيراً على الايميل او الموبايل
وكل ما اتمناه ان لا تنقل اي فتوى الا مع المصدر ويجب ان يكون موثوق
ولا يعتمد على ما يكتب في المنتديات او ترسل للموبايل او الايميل من غير المصدر

[ام ابـراهيم]

في المجمل الانسان عليه ان يستخدم لغته العربية في الحديث فلا يحتاج الى ان ياخذ اختصارت الغرب و يستخدم الكلمات العربية
والغرب عندما يختصرون الكلام فهم لا يجبرون احد على استخدامها ولكننا نحن العرب من نتاثر بها
و الاجانب يكتبوها هكذا brb وهي عندهم لا تعني اله او رب كم عندنا
فكيف يدعي صاحب الموضوع انهم يغضبون الله ويريدوننا ان نغضبه .... ؟
وهي اصلا ً لا معنى لها باللغة و لا لفظ لها بنفس اللفظ لدينا ... ؟
والمتاثرين بالغرب على الشات اخذوها وحولوها الى لغتهم العربية فخرجت الكلمة ( برب )
ولكن هذا الامر لا اعرف اي فائدة فيه
وما دخل الاية القرائنية في هذه الامور
حتى ان الشيخ قال ...
قال ( وأما هذه الكلمة ( برب ) فإنها لا تُعطي معنى لِوحدها )
ومن ناحية اخرى بحثة في فتوى الشيخ فلم اجد لها موقعا ً او اثرا ً الا في ما تتناقله المنتديات نسخا ً ولاصقا ً لا اكثر ولا اقل ولا يوجد واحد وضع وصلة الفتوى بل بحثت في فتاوي الشخصي فلم اجد له فتوى عن هذا الموضوع

والله هذا شغل واحد فاضي
يعني كلنا نقول مثلا ً رب البندور و نقول ايضا ً لاب الاسرة رب المنزل
فهل هنا كفرنا او اسئنا
او ياتي شخص فاضي اشغال ويقول ان كلمة رب ذكرت في القران ( فليعبدوا رب هذا البيت )
ومن اجل ذلك لا يجوز استخدام كلمة رب بعد الان لانها كفر و تغضب الله ..... ؟
فاقول له اقراء هذه الفتوى من مركز الفتاوي
هل يجوز أن نقول "فلان رب أسرة" أو نقتصر في استعمال كلمة رب على الله؟
الإجابــة
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعـد:
فلا مانع شرعا أو لغة من قول: فلان رب أسرة، أو رب منزل.. لأن الرب في اللغة تطلق على مالك الشيء وسيده، والمدبر له ، والقيم عليه والمنعم. ولا يطلق غير مضاف إلا على الله تعالى. وفي الصحيحين وغيرهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال في ضالة الإبل: دعها، فإن معها حذاءها وسقاءها ترد الماء وتأكل الشجر حتى يجدها ربها. وأما الرب بالتعريف بأل فإنها من أسماء الله تعالى ولا يجوز إطلاقها إلا عليه سبحانه وتعالى.

والله اجد ان مثل هذه المواضيع تخرج من عقول فارغة ان صح التعبير
لانه استخدم ربط الاية بطريقة غريبة و سخيفة
فاستند الى كلمة قل اعوذ برب الفلق
وربطها بالاختصار برب وبدا يطلق افكار غريبة انهم يريدون ان يغضبوا الله منا .... الخ


كان يمكن للشخص الناصح او الذي يريد الفائدة لاخوانه المسلمين
ان يجعل الموضوع بمجمله عن فكرة استخدام الكلمات الانجليزية بدل العربية في حديثنا اليومي و تسمية محالنا التجارية ... الخ بدل ان يتطرق لهذه النقطة




سلام chris

شكرا لك أخي على الإفادة
و لكن الحمد الله أنني وضعت هذا الموضوع لأنه في الكثير من هم مثلي لا يفقهون في الدين و يلتبس الامر عليهم .
و كلمة برب هي إختصار لكلمة {be right back {brb و أخذوها وكتبوها بالعربي { برب} { و لقد ذكر هالأمر في النقل}

و لكن هذا لا يمنع من نصح الشباب للإبتعاد عن التقليد الأعمى و نتمسك بعروبتنا
و نحافظ على لغتنا العربية

[المقاتل ليون]

شكرا لك اخي كريس على الافادة

[Abrams]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


فعلاً ، فقد ضقنا ذرعاً بما يتداوله بعض الناس هداهم الله
يجب الابتعاد عن التشبه بالألفاظ الغربية كما ذكرت ، هذا اللفظ أساساً ليس بكلمة اصلية في اللغة
ولكنه مجرد اختصار ، ولا فائدة ولو حتى دنيا من استخدامه ، فقد من الله علينا بأن جعلنا عرب نتحدث لغة القرآن ، وكل المعاني لها كلمات في اللغة العربية

شكراً على الموضوع المفيد
تقبلي تحياتي

:)

[ام ابـراهيم]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


فعلاً ، فقد ضقنا ذرعاً بما يتداوله بعض الناس هداهم الله
يجب الابتعاد عن التشبه بالألفاظ الغربية كما ذكرت ، هذا اللفظ أساساً ليس بكلمة اصلية في اللغة
ولكنه مجرد اختصار ، ولا فائدة ولو حتى دنيا من استخدامه ، فقد من الله علينا بأن جعلنا عرب نتحدث لغة القرآن ، وكل المعاني لها كلمات في اللغة العربية

شكراً على الموضوع المفيد
تقبلي تحياتي

:)


شكرا لك أخي على المرور
بالفعل يجب أن نحد من تداول هالكلمات
و لكن لنكن واضحين أنه لم يصدر فتوى رسمية في جواز او عدم جواز إستعمال هالعبارة و هذا ما أراد أن يقوله الاخ كريس

[O.X.Y.G.E.N]

الحجه في البدايه كانت انها مقترنه بـ "الرب" بمعنى "برب الفلق" أو "برب الناس" لذلك هي لا تجوز
ثم بعد كشف "جهل" او "خبث" صاحب الحجه السابقه ظهرت لدينا حجه جديده وهي "التشبه بالكفار"
ولتعزيز الحجه ختم المقال بإسم مفتي لا أعلم حقيقه ان كان هو من اصدرها أو لا

الحقيقه
الفراغ قتل عقول الناس
وانشغوا بالتفاهات عما يجب القيام به
اشغل وقتك فيما ينفعك في آخرتك او ينفع المسلمين في دنياهم

[الراجية الله]

اجمل ما بالموضوع التواصل والمناقشات التي تودي الي تفتيح العقول وادراك الحقيقة
اشكرك بكل الاحرف استغفار علي موضوعاتك الجدية المتفتحة للعقول واستنارتها وتوضيح الصحيح
من الجهالات المنتشرة احيانا والفهم الخطأ