المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ترجمة رزدنت ايفل كود فيرونيكا


Ada Wesker
25-04-2013, 07:57 AM
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بعد اذن الاخ احمد

انا اخذت ترجمة بعض من مقاطع جزء كود فيرونيكا من التقرير حقه
وركبتها ع الفيديو بس مو كامل اللعبه بعض المقاطع فقط إن شاء الله يعجبكم



http://www.youtube.com/watch?v=4WirjPcVRpg&feature=youtu.be
a7mad171
25-04-2013, 06:20 PM
^
^

شكراً لك على هذا العمل الرائــع وأتمنا أن أرا مشاريع كبيرة لك في المستقبل

http://www.cute-factor.com/images/smilies/onion/088.gif
ahmed_2014
25-04-2013, 11:37 PM
موضوع يفوق الخيال
الحقيقة انى تمنيت رؤية مثل هذا الموضوع منذ زمن طوييل جدا
وانا الأن اراه وقد تحول الى واقع وحقيقة
احييكى اختى بشده على هذا الموضوع المتميز والممتاز
ولقد اعجبنى كثيرا وايضا ضبط توقيت الترجمه كان راااائع
واتمنى حقيقة فى المرات القادمة ان ارى جزء كامل يتم ترجمته وليست مقاطع فقط
وانا شاهدت الفيديو بالكامل واعبجنى كثيييرا

وفى النهاية احب ان اوضح شىء هام جدا وهو ان الجزء فيرونيكا كان من ترجمه الأخت
Misty hestory
فهى من قامت بالجزء فيرونيكا واجزاء اخرى وانا قمت بأجزاء مثل الخامس وغيره
اى ان الترجمه كانت موزعه علينا بالتقاسم ولكن فيرونيكا كان من ترجمتها ولذلك هى من تستحق الشكر
Gin113
25-04-2013, 11:38 PM
ويسكر عاد الي حياة سوف ينتقم من المراقب كريس
Ada Wesker
26-04-2013, 12:13 AM
شكرا لكم اخواني على المرور

مشكور اخ احمد ماقصرت وشكرا للأخت Misty hestory

انا ايضا اتمنى ترجمة اجزاء كامله مثلك لكن إن شاء الله بعد ما اتقن اللغه الانجليزيه مئه بالمئه

شكرا لحسن المتابعه ^^
المقاتل ليون
26-04-2013, 04:16 AM
شكرا لك اختي على هذا العمل الجميل قعلا لقد ابدعتي في عمله ونتمنى ان نرى المزيد من اعمالك المتميزه وشكرا
chris
26-04-2013, 09:58 AM
شكرا لكي يا اختي الغالية هلالة على جمع المقاطع معا ً و الترجمة الرائعة
واشكر من قام بالعمل في السابق الاخت Misty hestory
وانا احب مثل هذه الاعمال جدا ً فهيا تجعلك تستمتع بطريقة ما بالعروض و المواقف بطريقة مختلفة
ياليت لو كانت اللغة العربية ضمن لغات اللعبة

وفي الحقيقة شاهدت المقطع عدة مرات و لاحظنا مرة اخرى ابداع شينجي في اختيار المواقف و الكلمات
ولو ان مخرج جزء كودفيرونيكا هو Hiroki Kato
الا ان شينجي كان المنتج
حيث راينا كلمات ويسكر لكريس ( كريس ... بما انك احد افضل رجالي ... سادعك تتعامل مع هذا الوضع )
هذه العبارة لوحدها تعيدك الى الماضي وللجزء الاول
ثم قتال كريس وويسكر وكلمات كريس ( بما اني عضو ناجي من فرقة ستارز يجب ان انهي ذلك ..... سوف انهي ذلك مرة واحدة وللابد .... الق التحية على رفاقي الذين قتلتهم )
وهو يرتدي شعار فرقة ستارز وما زال يتذكر تلك الفرقة جيدا ً و الانتقام لهم ....
ياه مواقف رائعة رغم التصميم الضعيف الا ان الموقف و الكلمات التي تسمعها تنسيك اي شيء اخر
اما الان جرافيك عالي و تصاميم خارقة الا انها عبارة ضعيفة و قصص سطحية

بل حتى ان كلمات ويسكر لكلير بان ستيف قد يعود للحياة مرة اخرى و انها قد تلتقي به مجددا ً
وكان شينجي يخبر عشاق اللعبة ان انتظروا عودة ستيف و اللعب مجددا ً بكلير
ولكن ويسكر مات و الامبريلا انتهت كليا ً و التريسيل اختفت بلمح البصر كما بدات

ياه على ايام زمان




سلام chris
Ada Wesker
27-04-2013, 06:00 AM
ايه والله كانت ايام حلوه ياحسافه انتهت القصه

مشكورين اخواني وجودكم والله اسعدني كثير ^^
thewave
28-04-2013, 08:16 AM
في طريقه اقدر العب فيها اللعبه على ال بلاي ستيشن 3 او بي اس بي او حتى لاب توب ؟
a7mad171
28-04-2013, 09:48 AM
^
^

يمكنك تحميل اللعبه من البلايستيشن ستور نسخة الــ HD سعر اللعبه 19$
Ada Wesker
29-04-2013, 08:20 PM
زي ماقالك الاخ موجوده على بلايستيشن 3 بالستور
إن شاء الله انا راح اشتريها اذا شريت الجهاز
علما بانني قد ختمتها زمان بس بشتريها إن شاء الله ^^
dro
06-05-2013, 05:15 AM
ياه مواقف رائعة رغم التصميم الضعيف الا ان الموقف و الكلمات التي تسمعها تنسيك اي شيء اخر
اما الان جرافيك عالي و تصاميم خارقة الا انها عبارة ضعيفة و قصص سطحية

قلت كل الي في قلبي كريس :28: .. جرافيكس كود فيرونيكا و المواقف فيه يسوى عندي كل الجرافيكس القوي الي على الفاضي و قصص أنا اكتب افضل منها :/ ... كابكوم فعلا ترفع الضغط و كأنهم في الجزء الخامس يقولو خلونا نعلم العالم كيف نقتل شخصية اسطورية و ننهيها بطريقة مشينة و خلونا في الجزء السادس نقول للفانز no hope left لأمنياتكم !


و ترجمة ممتازة اختي يعطيك العافية رجعتي لنا ذكريات بمقاطع ويسكر =)
Ada Wesker
06-05-2013, 05:28 AM
الله يعافيك اخوي شكرا على المرور