MandN
05-04-2002, 04:36 AM
أدانت محكمة في الولايات المتحدة مواطناً أمريكياً قتل مهاجراً هندياً بإطلاق النار عليه في اعقاب احداث الحادي عشر من سبتمبر/ أيلول من العام الماضي.
فقد قتل مارك سترومان المهاجر الهندي ويدعى فاسوديف باتيل، الذي كان يملك محطة للوقود في ولاية تكساس في أكتوبر/ تشرين الأول الماضي.
وفال سترومان إنه ارتكب جريمته انتقاماً للهجمات التي تعرضت لها مدينتا واشنطن ونيويورك.
وقد اتهم سترومان كذلك بقتل رجل آخر وإصابة ثالث بجروح، وكلاهما باكستانيان.
وسيحكم على سترومان إما بالإعدام أو السجن مدى الحياة.
وكان المهاجر الهندي القتيل يبلغ من العمر 49 عاماً. وقد أطلقت النار عليه في محطة الوقود التي كان يملكها بضاحية ميسكيت في مدينة دالاس، حيث كان يعيش قاتله.
استهداف المسلمين :
وذكر سترومان أنه قتل باتيل لأنه ظن أنه مسلم.
وقال في مقابلة أجرتها معه إحدى الشبكات التلفزيونية: "إنني لست سفاحاً. إن بلادي في حالة حرب، وأنا فعلت ما كان يجب علي فعله. فقد أردت الانتقام من أولئك الذين انتقموا منا".
وقال أحد أفراد أسرة القتيل بعد إعلان قرار الإدانة: "إن مشاعر الكراهية تسيطر على سترومان. إنه رجل عنصري وأنا سعيد لأن الوصول لقرار الإدانة لم يستغرق وقتاً طويلاً".
فقد استغرقت مشاورات المحلفين أقل من ثلاثين دقيقة أعلنوا بعدها إدانة القاتل.
ولم ينكر محامو سترومان أنه نفذ الجريمة، لكنهم قالوا إنه عندما دخل بسيارته محطة الوقود لم يكن ينوي قتل باتيل.
لكن ممثلو الادعاء عرضوا شريط فيديو سجلته كاميرا مراقبة للجريمة، وقالوا إنه يثبت أن سترومان نفذ جريمته مع سبق الإصرار.
وقد اتهم سترومان بقتل عامل باكستاني في أحد المتاجر بمدينة دالاس يوم الخامس عشر من سبتمبر، وبإصابة عامل باكستاني آخر أثناء محاولته سرقة المتجر.
www.news.bbc.co.uk (http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/news/newsid_1910000/1910013.stm)
فقد قتل مارك سترومان المهاجر الهندي ويدعى فاسوديف باتيل، الذي كان يملك محطة للوقود في ولاية تكساس في أكتوبر/ تشرين الأول الماضي.
وفال سترومان إنه ارتكب جريمته انتقاماً للهجمات التي تعرضت لها مدينتا واشنطن ونيويورك.
وقد اتهم سترومان كذلك بقتل رجل آخر وإصابة ثالث بجروح، وكلاهما باكستانيان.
وسيحكم على سترومان إما بالإعدام أو السجن مدى الحياة.
وكان المهاجر الهندي القتيل يبلغ من العمر 49 عاماً. وقد أطلقت النار عليه في محطة الوقود التي كان يملكها بضاحية ميسكيت في مدينة دالاس، حيث كان يعيش قاتله.
استهداف المسلمين :
وذكر سترومان أنه قتل باتيل لأنه ظن أنه مسلم.
وقال في مقابلة أجرتها معه إحدى الشبكات التلفزيونية: "إنني لست سفاحاً. إن بلادي في حالة حرب، وأنا فعلت ما كان يجب علي فعله. فقد أردت الانتقام من أولئك الذين انتقموا منا".
وقال أحد أفراد أسرة القتيل بعد إعلان قرار الإدانة: "إن مشاعر الكراهية تسيطر على سترومان. إنه رجل عنصري وأنا سعيد لأن الوصول لقرار الإدانة لم يستغرق وقتاً طويلاً".
فقد استغرقت مشاورات المحلفين أقل من ثلاثين دقيقة أعلنوا بعدها إدانة القاتل.
ولم ينكر محامو سترومان أنه نفذ الجريمة، لكنهم قالوا إنه عندما دخل بسيارته محطة الوقود لم يكن ينوي قتل باتيل.
لكن ممثلو الادعاء عرضوا شريط فيديو سجلته كاميرا مراقبة للجريمة، وقالوا إنه يثبت أن سترومان نفذ جريمته مع سبق الإصرار.
وقد اتهم سترومان بقتل عامل باكستاني في أحد المتاجر بمدينة دالاس يوم الخامس عشر من سبتمبر، وبإصابة عامل باكستاني آخر أثناء محاولته سرقة المتجر.
www.news.bbc.co.uk (http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/news/newsid_1910000/1910013.stm)