Black X
06-04-2002, 08:16 PM
السلام عليكم ...
جميعنا يعلم ان برنامج الـ CDRWIN لا يتعرف على السيدي رايتر الخارجي الا النسخة الخامسة منه (لكن استخدام النسخة الاخيرة منه معقدة بعض الشئ )
لذا و أثناء بحثي في النت عن برنامج يعمل عمل الـ CDRWIN و جدت أن برنامج CloneCD الشهير ينفع كبديل للـCDRWIN فقلت أجربه لعله يعمل ( علماً بأن السيدي رايتر الذي أملكه خارجي ) ... و فعلاً نجحت عملية ترجمة اللعبة و اشتغلت معي :)
لذا حبيت أشرح لكم خطوات تحويل اللعبة الى اللغة الانجليزية باستخدام هذا البرنامج
بسم الله نبدأ :
أولاً .. حمل البرنامج من الرابط التالي
http://home.t-online.de/home/CloneCD/download/SetupCCD4.exe
علماً بان هذا البرنامج ليس النسخة النهائية أي Beta
و لتسجيل البرنامج:
Name:
Private user
Serial:
1067FA8A8E27166D81125759CD45C7697E7C2A4DDAFF132
474985763ECAC2ABEB10FF3078BB123E6E44A04CA5F4B01
1F7FACC2761504B4C0D16A6800D1001BBF
ثم حمل بعد ذلك الملف الموجود من المرفقات ....
ملاحظة : جميع ما في الملف و بعض الخطوات و الصور تم اقتباسها من موضوع الاخ TOPRPM .. لذا وجب التنويه ...
ثانياً ... خطوات التحويل :
1. افتح برنامج الكولن و اختر Read to image file مثل ما هو موضح في الصورة
http://realmadrid.jeeran.com/ccd1.jpg
http://realmadrid.jeeran.com/ccd1.jpg
2. اختر قارئ السيدي مثل ما في الصورة
http://realmadrid.jeeran.com/ccd2.jpg
http://realmadrid.jeeran.com/ccd2.jpg
3. اختر game CD مثل الصورة
http://realmadrid.jeeran.com/ccd3.jpg
http://realmadrid.jeeran.com/ccd3.jpg
4. قم بانشاء ملف ليتم نسخ اللعبة اليه و ليكن مثلاً C:\WE5FE\IMAGE.CCD
http://realmadrid.jeeran.com/ccd4.jpg
http://realmadrid.jeeran.com/ccd4.jpg
و انتظر حتى يتم الانتهاء من القراءة ...
الان نبدأ بتركيب الباتش :
شغل برنامج PPF-O-MATIC
أختر الملف PATCH.PPF فى مكان PFF-FILE
أختر ملف IMAGE.img الذي خلقته من اللعبة فى مكان BIN-FILE
أضغط على زر APPLY
من المحتمل ان تظهر لك رسالتين اختر Ja في الحالتين
و بعد ذلك ستظهر هذه الرسالة "Patch successfully applied"
الان نبدأ باصلاح الاخطاء الموجود في ملف IMAGE.img وسنقوم في هذه الخطوة بتعديل ملف IMAGE.img حتى نتمكن من اعداد اللعبة بنجاح.
شغل برنامج ECCRegen
قم باختيار الاعدادات التالية
http://www.toprpm.com/we5fe/3.gif
و بدل ان تختار ملف bin قم باختيار ملف IMAGE.img
و بعد ذلك قم بهذه الخطوة :
http://www.toprpm.com/we5fe/4.gif
و بهذا قمنا بتعديل الملف ..
بقية الشرح آتية ...
جميعنا يعلم ان برنامج الـ CDRWIN لا يتعرف على السيدي رايتر الخارجي الا النسخة الخامسة منه (لكن استخدام النسخة الاخيرة منه معقدة بعض الشئ )
لذا و أثناء بحثي في النت عن برنامج يعمل عمل الـ CDRWIN و جدت أن برنامج CloneCD الشهير ينفع كبديل للـCDRWIN فقلت أجربه لعله يعمل ( علماً بأن السيدي رايتر الذي أملكه خارجي ) ... و فعلاً نجحت عملية ترجمة اللعبة و اشتغلت معي :)
لذا حبيت أشرح لكم خطوات تحويل اللعبة الى اللغة الانجليزية باستخدام هذا البرنامج
بسم الله نبدأ :
أولاً .. حمل البرنامج من الرابط التالي
http://home.t-online.de/home/CloneCD/download/SetupCCD4.exe
علماً بان هذا البرنامج ليس النسخة النهائية أي Beta
و لتسجيل البرنامج:
Name:
Private user
Serial:
1067FA8A8E27166D81125759CD45C7697E7C2A4DDAFF132
474985763ECAC2ABEB10FF3078BB123E6E44A04CA5F4B01
1F7FACC2761504B4C0D16A6800D1001BBF
ثم حمل بعد ذلك الملف الموجود من المرفقات ....
ملاحظة : جميع ما في الملف و بعض الخطوات و الصور تم اقتباسها من موضوع الاخ TOPRPM .. لذا وجب التنويه ...
ثانياً ... خطوات التحويل :
1. افتح برنامج الكولن و اختر Read to image file مثل ما هو موضح في الصورة
http://realmadrid.jeeran.com/ccd1.jpg
http://realmadrid.jeeran.com/ccd1.jpg
2. اختر قارئ السيدي مثل ما في الصورة
http://realmadrid.jeeran.com/ccd2.jpg
http://realmadrid.jeeran.com/ccd2.jpg
3. اختر game CD مثل الصورة
http://realmadrid.jeeran.com/ccd3.jpg
http://realmadrid.jeeran.com/ccd3.jpg
4. قم بانشاء ملف ليتم نسخ اللعبة اليه و ليكن مثلاً C:\WE5FE\IMAGE.CCD
http://realmadrid.jeeran.com/ccd4.jpg
http://realmadrid.jeeran.com/ccd4.jpg
و انتظر حتى يتم الانتهاء من القراءة ...
الان نبدأ بتركيب الباتش :
شغل برنامج PPF-O-MATIC
أختر الملف PATCH.PPF فى مكان PFF-FILE
أختر ملف IMAGE.img الذي خلقته من اللعبة فى مكان BIN-FILE
أضغط على زر APPLY
من المحتمل ان تظهر لك رسالتين اختر Ja في الحالتين
و بعد ذلك ستظهر هذه الرسالة "Patch successfully applied"
الان نبدأ باصلاح الاخطاء الموجود في ملف IMAGE.img وسنقوم في هذه الخطوة بتعديل ملف IMAGE.img حتى نتمكن من اعداد اللعبة بنجاح.
شغل برنامج ECCRegen
قم باختيار الاعدادات التالية
http://www.toprpm.com/we5fe/3.gif
و بدل ان تختار ملف bin قم باختيار ملف IMAGE.img
و بعد ذلك قم بهذه الخطوة :
http://www.toprpm.com/we5fe/4.gif
و بهذا قمنا بتعديل الملف ..
بقية الشرح آتية ...