المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : بطل الامارات لو سمحت....


SOUL_202
06-04-2002, 09:17 PM
انقطعت فترة عن المنتدى

وبلمناسبة اين وصلت في ترجمة كونان لانني متشوق كثيرا الى مشاهدتة

ارجو ان تنهيه بسرعة لقرب الامتحانات



وشكرا......................
بطل الأمارات
08-04-2002, 11:22 PM
مشكور يا أخي على أهتمامك .... والله يا أخي أنا حاولت أني أترجم الفلم لاكن المشكله أنه طويل جداً وأنا أحتاج الى فريق عمل كامل عشان أنهيه :( ... تخيل أني يمكن أكمل أيام في ترجمة حلقه ما تتعدى مدتها ثلث ساعه تقريبا فما بالك بفلم كامل مدته ساعه و ربع تقريبا ... حسيت أني ما بخلص
من ترحمة هذا الفلم فعلا ... وكذلك مليت لأنه الكلام كثير في الفلم وصعب ترحمته ...المهم أنا أطلب من الشباب الي عندهم الفلم أنهم يساعدوني في الترجمه فقط والباقي بيكون علي .... ما أدري أحس أنه محد بيساعدني عشان جيه أفكر أني أحط الفلم بالترجمة الأنجليزيه مثل ما هو :أفكر:
شو رايك ؟
Dragonwarrior
09-04-2002, 12:02 AM
pretty cool too
don't waste your time dude
just put them
Guilty Gear X
09-04-2002, 01:28 AM
بطل الايمارات .....وين غلتي غير؟؟؟
ليش ما اتحطة بالنت:" :"
بطل الأمارات
09-04-2002, 09:43 PM
Guilty Gear X الفلم الي عطيتني اياه هو مقاطع بس .... مب مشكله إذا كان فيه مساحه زياده في موقعي بحطه إن شاء الله في الموقع :)
SOUL_202
09-04-2002, 10:33 PM
مرحبا بطل الامارات

انا مستعد للمساعدة اختي موجهة لغة انجليزية وسهل عليها ترجم هذا الفيلم


بس المشكلة ما عندي هذا الفيلم عطي وصلة احمل هذا الفيلم وما يصير خاطرك الا طيب
بطل الأمارات
10-04-2002, 07:45 PM
أنا المشكله ماخذنه من أستريم لود ومب من موقع مجاني
تعرف أنا أفكر أنزل الفلم مترجم بالأنجليزي في موقعي ... وبعدين إذا حد حب أنه يترجمه للعربي أنا حاضر ومستعد أكمل معه الترجمه ...شو رايك ؟
SOUL_202
10-04-2002, 07:49 PM
خلاص يا بطل انته حطة في موقعك وانا بنزلة وبنشوف ان شاء الله
yasnaz
10-04-2002, 08:16 PM
يشباب المشكلة في الانجليزي و ترجمت الانجليزي المشكلة في وضع الترجمة (يعني التوقيت الصح ) وهذا بروحها شغلنا.

يشباب بنسة لقوانين المنتدى هي بنسبة للانمي ولا مافي قوانين (نحط قوانين جديدة)
شو رايكم تغيرون القوانين (http://www.montada.com/showthread.php?s=&threadid=93005)