المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أخيراً قدرت اخترق سي دي رزدنت ايفل 3 نمسس على البي سي ( اطلب الي تريد)


MustafaSNK
11-04-2002, 02:24 PM
أخيراً قدرت اخترق سي دي رزدنت ايفل 3 نمسس على البي سي ( اطلب الي تريد)

وحولت جميع الامتادات

وراح اعرض كل شي نادر في هذه اللعبة

اي صورة في اللعبة
اي صوت في اللعبة
اي موسيقى في اللعبة
MustafaSNK
11-04-2002, 02:27 PM
هذي الاصوات تعجبني
MustafaSNK
11-04-2002, 02:28 PM
شو في المنتدى كل ما ارفق ملف مايطلع
ستيف بورنسايد
11-04-2002, 02:31 PM
اشرح لنا كيفك اخترقتة
وش تقدر تسوي الحين مثلا
تقدر تاخد اي صوت او اي صورة او اي عرض
MustafaSNK
11-04-2002, 02:41 PM
اخترقتة بواسطة برنامج
UNPACK

اطلب اي صورة من داخل اللعبة
عندي صور واسواط وموسيقى كثر ونادرة بس كل ما اخلي ملف مايطلع مع المرفقات
:" :" :" :"
THE_ZODIAC
11-04-2002, 02:46 PM
ممكن تعطينا البرنامج
ستيف بورنسايد
11-04-2002, 02:51 PM
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة THE_ZODIAC
ممكن تعطينا البرنامج
وانا بعد اذا ما عندك مانع ابي البرنامج
MustafaSNK
11-04-2002, 07:24 PM
اوكيه بس المنتدى يقبل ملف حجمة 7 ميجا بات
ستيف بورنسايد
11-04-2002, 08:52 PM
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة gamesmaster
اوكيه بس المنتدى يقبل ملف حجمة 7 ميجا بات
عطنا الوصلة اذا ما عندك مانع
CV XBLOOD
11-04-2002, 11:36 PM
أخي أنت من وين جبت البرنامج ؟؟

ممكن تعطينا الوصله ؟؟ تكفا ...أرجوك ...:-) :-) :" :# ?:
©سيمور©
12-04-2002, 01:55 AM
أعط The Hacker خبر لأنه كان يحاول اختراق ريزدنت ايفل 2 ويمكن قدر

تعرف موضوع تعريب ريزدنت ايفل

:)
MustafaSNK
12-04-2002, 11:02 AM
هو مو من الانترنت
من سي دي
الحين اقدر اغير الاصوات واخليهة اصواتي بس اسويهة نفس الاسم ولازم تكون موجه صوتية WAV
MustafaSNK
12-04-2002, 11:03 AM
.
MustafaSNK
12-04-2002, 11:05 AM
اخيرا الملفات تطلع
عندي صور كثير
شوف
MustafaSNK
12-04-2002, 11:09 AM
وهذي
MustafaSNK
12-04-2002, 11:14 AM
وهذي حلوة
MustafaSNK
12-04-2002, 11:15 AM
بعد فيه كثر صور ما اعتقد انه في حد عارفهة
MustafaSNK
12-04-2002, 11:21 AM
هذي الصورة شايفيهة بس مو بهذا الحجم
MustafaSNK
12-04-2002, 11:24 AM
تصور انا ناهي اللعبة ومشفت هذي الصورة
MustafaSNK
12-04-2002, 11:29 AM
وهذي اهداء خاص ل كريس
ستيف بورنسايد
12-04-2002, 01:59 PM
مشكور على الصور
فعلا الاخيرة ما طلعت في اللعبة
اقول انت عندك نسخة البي سي ولا نسخة البلاي ستيشن
MustafaSNK
12-04-2002, 03:54 PM
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ستيف بورنسايد
مشكور على الصور
فعلا الاخيرة ما طلعت في اللعبة
اقول انت عندك نسخة البي سي ولا نسخة البلاي ستيشن

نسخة البي سي
من سي دي اسمه كابكوم وندير
;-) ;-) ;-)
CV XBLOOD
12-04-2002, 05:24 PM
أخوي ، ما تقدر تقطع الملف وترسله جزء جزء ؟؟
====
وأبغا منك الصوت إلي في بداية العرض الأول ( أول ما تشغل اللعبة ) والصوت الأخير ( الموجود في عرض الإنفجار وهم يتكلمون في الطائره ) ، لأن الأصوات إلي مرفقها في الصفحة الأولى واضحة جداً ،، ويا أخي تحملني إذا ثقلت عليك ،، وآخر طلب ،، من وين جبت الي دي حق البرنامج ؟؟ ;-) :-) :# :#
Mesharey
12-04-2002, 05:41 PM
مبرووووووووووووووووووووووك :D :D
ألف مبروك ونبي تزيد بالصور لو ماعليك أمر :)
وأعتقد الحين لعبتك المفضلة ريسيدنت صح :أفكر:
ولا لأ :أفكر:
زيد صور شوي بس :) ":"
MustafaSNK
13-04-2002, 12:26 PM
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة CV XBLOOD
أخوي ، ما تقدر تقطع الملف وترسله جزء جزء ؟؟
====
وأبغا منك الصوت إلي في بداية العرض الأول ( أول ما تشغل اللعبة ) والصوت الأخير ( الموجود في عرض الإنفجار وهم يتكلمون في الطائره ) ، لأن الأصوات إلي مرفقها في الصفحة الأولى واضحة جداً ،، ويا أخي تحملني إذا ثقلت عليك ،، وآخر طلب ،، من وين جبت الي دي حق البرنامج ؟؟ ;-) :-) :# :#

عن العروض الحقيقية (يعني تتغير اشكالهم وتصير قريبة الى الواقع ) ما عندي على السي دي علشان المساحة لان فيه بعد الجزء الثاني

بس عن اصوات العروض الثانوية ( يتكلمون بس ماتتغير اشكالهم ) موجودة واطلب الي تريدة

اما عن السي دي فهوة اسمه ((موسوعة البرمجيات))

اطلب اي صزت من العروض الثانوية وانا جاهز .

شوف الاصوات المرفقة .0.0.0.0.0.0 ;-) ;-) ;-) ;-)
CV XBLOOD
13-04-2002, 02:25 PM
أخوي مشكور .... بس ممكن تعطيني البرنامج ؟؟ أخوي شوف أي طريقه ضروري :0) :-) :-) :#
CV XBLOOD
13-04-2002, 02:30 PM
أخي أنت ما فهمت علي وش أبغى ...:" :" :" ?:

أنا أقصد المقاطع الموسيقية .. أول ما تشغل الشريط ، عرض المقدمه
والموسيقى إلي آخر شيء لمن تنفجر القمبلة النوويه .. فهمت :# :-)
MustafaSNK
13-04-2002, 03:11 PM
جميع المقاطع الموسيقية موجودة و متوفرة
والبرنامج احال انزله على الانترنت
بس اعطيني موقع غير موقع اين
مساحتةكبيرة
KInG][Dom
13-04-2002, 07:34 PM
الله يخليك ويوفقك ودخلك جنة لنعيم
عطنا البرنامج
او قولنا من وين جبته
طيب سوي لك جوستس في الياهووووو وحط البرنامج وعطنا الرابط
لو سويت هذا الكلام الله بيوفقك واحنى بندعيلك لانك قدمت خدمة عظـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــية بنسبة لنا
وش قلت
وبعدين حرام عليك نطرك كل هذا وما تسوي شي
قدرنا على الاقل
وش قلت
:" :" :" :" :" :" :" :" :" :" :"
CV XBLOOD
14-04-2002, 02:07 AM
طيب أخوي شوف موقع URL=http://www.freeserver.com]www.freeserver.com[/URL]

=======
طيب وين الأصوات إلي طلبتها ؟؟
MustafaSNK
14-04-2002, 12:10 PM
شباب راح اقسم الملف ...
وصلة الملف الاول بعد نص ساعة
;-) ;-) ;-)
MustafaSNK
14-04-2002, 12:27 PM
هذا الاول ويتحتوي على جميع اصوات و الكلام مال اللعبة
MustafaSNK
14-04-2002, 12:34 PM
شو هذا منتدى انتظر عشرين دقيقة امزل ملف و في الاخير مايطلع شي :غضب: :غضب: :غضب: :غضب: :غضب: :غضب: :غضب: :غضب:
لا حد يزعل شباب
ولاتظنون اني اكذب اقسم بالله ما اكذب .
The Hacker
14-04-2002, 02:23 PM
أولاً مكان هذا الموضوع في منتدى التعريب :)

======
ولاتظنون اني اكذب اقسم بالله ما اكذب
======
صادق يا أخوي
إسمع
أرسل البرنامج كمرفق على الإيميل
webmaster@re4arab.com
لأن هذا البريد يتسع للبرنامج
بالمناسبة
كنت قد حصلت على قوائم بالملفات التي تحتويها ريزدنت 3 نسخة البي سي و لكن لم أستطع تشغيلها
حصلت على النسخ من الملف التنفيذي للعبة بإستخدام برنامج الأسمبلي الموجود بموقع التعريب (زاوية التحميل)

من أين حصلت على هذا السي دي الذي تتكلم عنه ؟

و هل يمكنك أن ترسله إلى بريدي (العادي و ليس الإلكتروني) في غزة ؟
إذا كنت موافق أرسل لي رسالة خاصة

بخصوص الصورة سأحاول تحديد في أي جزء من اللعبة هي
ماذا كان إسم الملف الأصلي عند الإستخراج ؟

و شكراً لك
KInG][Dom
14-04-2002, 03:28 PM
اسمع انا اعطيك رقم حسابي حق الجوستس الي في الياهو
بشرط تحط البرنامج تخلينا نحمله








ترى انا ما امزح
انا اتكلم من جد
بس قول لي اتفقنا
هذا ايميلي
king_of_evil29@hotmail.com
:cool:
M7MOOOD
14-04-2002, 03:55 PM
مشكوووووور على الصور ...

و ممكن العرض السينمائي لما جيل تطلع من باب برج الساعة و يي نمسيس و يفجر الطائرة المروحية :D

و شكرا ;-)
*STEVE*
14-04-2002, 04:15 PM
انا عندي شوية تسائلات عن هذه الطريقه اولا:رزدينت ايفل السي دي بتاع اللعبه اصلي و لا كوبي!
اذا قدرت تخترق رزدينت ايفل3 فانت قادر تخترق اي لعبه بهذا البرنامج عدل و لا لا!
كل ما اتمناه لك التوفيق مع الرد السريع على الاساله لانني بشغل البرنامج بسرعه!;-)
KInG][Dom
14-04-2002, 05:26 PM
الى اخي steev انت عندك البرنامج
unpack
ولا لا
اذا كان ايوه عندك ارجوا مراسلتي على
king_of_evil29@hotmail.com
او جزىء البرنامج
وعطنا اياه
ممكن ولا
لا
kld2002
15-04-2002, 07:31 PM
هلا اخوي جيم ماستر مشكور وما تقصر











بس ودي بشي اذا ما عليك كلافه






بس ابغى كم صوره للنمسيس وابغاها اتخرع





وكم صوره من مناظر اللعبه اذا ما عليك امر








ومشكور وماتقصر اخوي







ارجو التواصل معي عبر الماسنجر وشكر




kld_18@hotmail.com




مع تحياتي:



kld2002
snoke
15-04-2002, 10:20 PM
مشكووووووور اخوي جيم ماستر على هذه الصور الروعه;-) ;-)
عابد 25
16-04-2002, 03:12 PM
تسلـــــــــم ،،

بس ياليت تدبر لنا البرنامج ..
The Hacker
22-04-2002, 03:34 PM
أخوي جيم ماستر وين إختفيت ؟؟؟
طال إنتظارك
MustafaSNK
24-04-2002, 07:02 PM
اسف جدا جدا جدا جدا يا هكرز انا ما خال خاصية الرسائل اسف اليوم انتبهت
على العموم باكر راح اخلي رد طويل
تحياتي ;-) ;-) ;-)
linux
24-04-2002, 08:46 PM
ياريت لو تحط صور من البرنامج
Revolver Ocelot
24-04-2002, 11:49 PM
إنذار أول ....
تحدث بأدب و حسن ألفاظك
الإنذار الجاي بتتوقف
aldanger
25-04-2002, 03:30 AM
"ومازلنا على سالفة الارقام العشرية والانظمة الستعشرية الذي ثبت الي انها لاتمس تعريب الالعاب باي شئ

لكنها فرصة للتباهي بمعرفتها "

ايش هذا عيب يا اخي .. بعدين اني دا اشوف انك كاعد تتفلسف شوية ..
:غضب:

عموما شكرا عالملف :6 :D

طيب ايش لازم الواحد يكتب بالبحث عشان يحصل النتيجة :غضب:

و شكرا ;)

جيم ماستر .. انشاء الله يوصل البرنامج بس عموما هناك مستضيف يقبل عشرة ميغا للملف لكنه الماني .. اذا تريد اسجلك و اعطيك اليوزر نيم و الباسوورد.
http://host.sk
The Hacker
25-04-2002, 04:05 PM
gamesmaster
منتظرينك

aldanger
أنا طلبت منه يرسل الملف كمرفق على بريدي
بريدي يتسع للبرنامج :)
و لمزيد من المعلومات عن البحث راجع هذا الموضوع
http://www.montada.com/showthread.php?s=&threadid=98645
و شكراً لكم
Revolver Ocelot
25-04-2002, 04:47 PM
اوكي سينيور The Hacker


الرد انا مستعد اراهن عليه باللي تبغى اذا كان يوجد فيه حرف واحد فيه اساءة ادب لكن اعتقد الرد مسك شخصيا بالاحراج لانه ذكرك بالوعد القديم


على العموم اذا انت فاكر ذاك اليوم كان معنا الاخ ابو بندر


يعني صلاحية المراقبة من حذف واضافة مااعتقد تؤثر



لنا جلسة في شهر 5 انا وانت وابوبندر فاستعد



وعلى فكرة انذار التوقيف مايعمل عندي اي اشكالية تبغى توقف وقف الله يحييك
linux
25-04-2002, 04:50 PM
((ااعتقد ان هناك داعي لكثرة الكلام بحصول عملية فك تشفير او برمجة للعبة الفلانية او العلانية فما اكثر البرامج المنتشرة على الانترنت والتي وظيفتها استخلاص العروض والصور والاصوات من الالعاب سواء نسخ بي سي او بلاي ستيشن))


اول شي شغلنا مهو بكثره كلاام

المشكله مو بس بستخراج العروض و الصور و الصوت لااكن في مشاكل كثيره انت ماتدري عنه مثل تعريب العروض تغير الامتدادات و نسخ الالعاب علا الابلاي ستيشن و الكثير الكثير

و ياريت لو تحترم نفسك
The Hacker
25-04-2002, 05:24 PM
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Revolver Ocelot
و على فكرة انذار التوقيف مايعمل عندي اي اشكالية تبغى توقف وقف الله يحييك
سأفعل بكل سرور إذا كررت كلامك بلهجة غير مهذبة ، و أما الوعد فأنا ما نسيته ، و إن كنت ما أعتقد إني راح أنفذه لأسباب لا تخصك ، و اللي له عندي شيء يجي ياخذه ......
Revolver Ocelot
25-04-2002, 05:59 PM
المشكله مو بس بستخراج العروض و الصور و الصوت لااكن في مشاكل كثيره انت ماتدري عنه مثل تعريب العروض تغير الامتدادات و نسخ الالعاب علا الابلاي ستيشن و الكثير الكثير


لاتخاف عارف الشغلة من اولها لين اخرها عن طريق مراسلة مواقع العاب فرنسية وسؤالهم عن بعض الاشياء وكيفية تغييرها اثناء تغيير لغات اللعبة وافادوني بكامل الخطوات المتبعة عند تحويل لغة لعبة ما


والمفاجأة ان دروس البروفيسور The Hacker في الانظمة العشرية والستعشرية مالها اي دخل بالتعريب

فالعملية بالكامل تشبه دبلجة الفلم او ترجمته ولاتمس البرمجة بالكامل بل تمس ملفات معدة مسبقا من قبل الشركة المصممة قابلة للتعديل

وتكون بصيغ وامتدادات معروفة txt - jpg - wav .... الخ

لكن يتم ترميزها بطرق معقدة بحيث لايستطيع فكها الا برنامج يكون من اعداد الشركة الام وتكون بذلك قابلة لعملية التعديل بالكامل

طبعا لان الPC ذو مفاهيم معروفة والعابه تبرمج حسب نظام التشغيل التي تعمل عليه مثل ويندوز وماك بينما نحن المستخدمون تستطيع العمل على النظام الاساسي نفسه وبالتالي صارت كل ترميزات اللعبة غير شاقة الفك بالنسبة للمستخدم

مما دعى في نهاية الثمانينات الى تمكن بعض المبرمجين الالمان من تغيير لغات الالعاب التي كانت تصدر باللغات الانجليزية واليابانية الى اللغة الالمانية وبسرعة انتشرت الطريقة في اوروبا في بداية التسعينات مماسبب خسائر للشركات المصنعة لالعاب انظمة الPC وال MSX (صخر)

ممااظطر بالشركات اليابانية والامريكية المنتجة الى مسايرة هؤلاء الهكرة وتزويد بعض الشركات بنسخ من برامج الفك بحيث تصبح عملية تغيير اللغة سهلة وقانوية وتعود بالفائدة على الشركة المنتجة نفسها

وعندما وجدت الشركات المنتجة ان الارباح المدخلة من المبيعات في اوروبا كبيرة بدأت ايضا بتغيير لغات العاب اجهزة الconsole الصادرة في تلك الفترة الى اليوم من playstation2 و X box و Game Cube وغيرها


يعني الخلاصة العاب الPC ممكن تتعرب لكن من قبل مبرمج لديه الامكانيات المطلوبة ومع احترامي للجميع مااعتقد واحد من بين هؤلاء الالاف المسجلين في هذه المنتديات لديه تلك الامكانيات مع ان الخطوات بسيطة جدا فيما عدا العروض لانها تتطلب امكانيات مونتاج كبيرة باستثناء اذا كانت العملية هي فقط كتابة ترجمة خطية في الاسفل فهذه لاتتطلب الكثير ابدا

لكن نروح ونقول انظمة عشرية وستعشرية ...... الله المستعان بس


بالنسبة لالعاب البلاي ستيشن فاعذروني ياشباب لو قلت اغسلوا يدينكم من تعريبها لانها تتعامل مع لغة خاصة وهي الياروز بيسك احدى اللغات اجرائية الاصل في التعامل Procedural ولايمكن التعامل معها بشكل نظري Visual الا باستخدام برنامج تنتجه شركة سوني بنفسها ولاتعطيه لاحد الا بعد اكتمال مئات الشروط

الدريم كاست نقول ممكن تتعرب العابه هو والاكس بوكس لانها في الاساس تعتمد على نظام Windows اللي انا وانت شغالين عليه بشرط انك تستطيع عمل البرنامج الذي يقوم بعملية الUnicode لملفات اللعبة وجعلها قابلة للتعديل او الحصول عليه من الشركة الام بعد استيفاء شروطهم وعلى فكرة مايكروسوفت اعلنت انه فيما لو فكر احد يفكر العاب الاكس بوكس بانها سوف تسانده وتمده باللازم وتقف معه بمايعود عليها وعليه بالفائدة




و ياريت لو تحترم نفسك

لاتخاف عارف حدودي ومحترم نفسي والاخرين

لكن انتم ثرتم علي لاني قلت كلمة الحق يعني لو تحاولون 1000 سنة بطرقكم اللي تتبعونها ماراح تنجحوا في اي تعريب

تستطيع مراسلة شركات الالعاب والمواقع المختصة بالخطوات التي انتم تعملون عليها وراح تتاكد من كلامي
Revolver Ocelot
25-04-2002, 06:09 PM
و إن كنت ما أعتقد إني راح أنفذه لأسباب لا تخصك ، و اللي له عندي شيء يجي ياخذه


ماراح تنفذه لاسباب ماتخصني اممممممم اعتراف جميل


رئيس فريق تعريب ريزدنت ايفل :D
The Hacker
25-04-2002, 06:14 PM
شكراً على المعلومات ، و أتمنى النقاش يكون بهذا المستوى دائماً ....
نرحب دوماً بالنقد البناء ، نقدك هذا بناء جداً و نشكرك عليه ....
لكن المشكلة إننا خرجنا عن الموضوع
يمكنك أن تفتح موضوعاً جديداً نستكمل النقاش هناك :)
قمر الأحساء
29-04-2002, 04:00 PM
أخوي جيم ماستر أرجوا منك أنك تسمح لي أهنيك على هالإنجاز الرائع الذي قمت به .....
أحب أنبهك ...أنه بالنسبة للبرنامج تقدر تجزئه إلى عدة أجزاء صغيرة وترفق الأجزاء في المنتدى وصلى الله وبارك
وبالنسبة للتجزئة حمل البرنامج من الرابط هنــــــــــــــــــا (http://www.arabsgate.com/software/arabicsoft/index.html) بعد أن تفتح الوصلة إضغط على تحميل برنامج المجزيء ومن ثم جزء الملف وأرفقه .
------------------------------
سلام
الجفــ{MMJ}ــري
30-04-2002, 03:11 PM
والله قدرت تقول اللي في بالبي يا Revolver Ocelot ولكن أحب أوضح
أنه أي واحد يقدر يعرب ألعاب البلايستيشن و لكن مو كلها وهذا عن طريق
تغيير الصور ملفات (TIM) في بعض الألعاب وأيضا الصوت (XA) و أيضا
الفيديو (STR) حيث تتركها بض الشركات سائبة بدون حماية و لكن بالنسبة
للكتابة فلا يمكن أبدا لأن نظام PLAYSTATION يحتوي على لغتين فقط
ياباني و إنجليزي و في بعض الألعاب تكون الكتابة على شكل صورة (TIM)
تقدر تاخذها و تعدلها وتحطها مرة ثانية في مكانها يعني الشغلة سهلة .

و أقول لكم أنه برمجة ألعاب Playstation تتم بلغة الC و لكن قام مبرمج
بريطاني بعمل لغة مشابهة للBASIC (السهلة جدا) و أنا قد جربت
أبرمج فيها و قدرت أنجح في خلال يومين فقط و هذا وبالنسبة للأرقام
الست العشرية فأقول لكم أنكم ما حتستخدومها إلا لو تبغوا تسووا
كراك لبرنامج أو غيره
وأتمنى إنكم تتجهوا لبرمجة ألعاب الPlaystation وأنا سأوفر لكم
كل شيء من الوقت و البرامج و المعلومات .

و أتمنى تعذروني على أي سوء أدب صدر مني فأنا بصراحة
هذا أول منتدى أشترك فيه و شكرا
Revolver Ocelot
01-05-2002, 12:53 AM
الجفــ{MMJ}ــري
كلامك صحيح التعريب ماراح يتم الا اذا تم التعامل مع النصوص بشكل صور وليس text لان ترميز العربية لايدعمه نظام التشغيل للبلاي ستيشن 1 او 2


اما بالنسبة للغة فاذكر ان مجلة بلاي ستيشن في اعدادها القديمة كانت ترفق اسطوانات فيها ديمو للالعاب ونحو ذلك وكان هناك قسم لتعليم بعض اساسيات الياروز بيسك انا عندي الاسطوانات لكن مدري وينها بالضبط راح اشوفلها وافيد بالموجود فيها
الفنان الأول
18-02-2004, 02:16 PM
أخي جيم ماستر


انت قلت أن البرنامج على سيدي ( موسوعة البرمجيات )
قصدك اللي مسوينها في سوريا ؟
إذا الجواب نعم عطني رقم الجزء أنا عندي جميع الأجزاء

والسلام عليكم
SHADOW NO FEAR
18-02-2004, 06:16 PM
أخوي gamemaster

أعطيني أسم البرنامج كامل وأنا باحاول أطلعوا من الشبكة

THANX
QataR NighTMarE
18-02-2004, 06:21 PM
الموضوع من سنتين يا شباب
رفع المواضيع القدييييييمه ممنوع
Kunio-Kun
29-02-2004, 03:43 PM
لاتخاف عارف الشغلة من اولها لين اخرها عن طريق مراسلة مواقع العاب فرنسية وسؤالهم عن بعض الاشياء وكيفية تغييرها اثناء تغيير لغات اللعبة وافادوني بكامل الخطوات المتبعة عند تحويل لغة لعبة ما


والمفاجأة ان دروس البروفيسور The Hacker في الانظمة العشرية والستعشرية مالها اي دخل بالتعريب

فالعملية بالكامل تشبه دبلجة الفلم او ترجمته ولاتمس البرمجة بالكامل بل تمس ملفات معدة مسبقا من قبل الشركة المصممة قابلة للتعديل

وتكون بصيغ وامتدادات معروفة txt - jpg - wav .... الخ

لكن يتم ترميزها بطرق معقدة بحيث لايستطيع فكها الا برنامج يكون من اعداد الشركة الام وتكون بذلك قابلة لعملية التعديل بالكامل

طبعا لان الPC ذو مفاهيم معروفة والعابه تبرمج حسب نظام التشغيل التي تعمل عليه مثل ويندوز وماك بينما نحن المستخدمون تستطيع العمل على النظام الاساسي نفسه وبالتالي صارت كل ترميزات اللعبة غير شاقة الفك بالنسبة للمستخدم

مما دعى في نهاية الثمانينات الى تمكن بعض المبرمجين الالمان من تغيير لغات الالعاب التي كانت تصدر باللغات الانجليزية واليابانية الى اللغة الالمانية وبسرعة انتشرت الطريقة في اوروبا في بداية التسعينات مماسبب خسائر للشركات المصنعة لالعاب انظمة الPC وال MSX (صخر)

ممااظطر بالشركات اليابانية والامريكية المنتجة الى مسايرة هؤلاء الهكرة وتزويد بعض الشركات بنسخ من برامج الفك بحيث تصبح عملية تغيير اللغة سهلة وقانوية وتعود بالفائدة على الشركة المنتجة نفسها

وعندما وجدت الشركات المنتجة ان الارباح المدخلة من المبيعات في اوروبا كبيرة بدأت ايضا بتغيير لغات العاب اجهزة الconsole الصادرة في تلك الفترة الى اليوم من playstation2 و X box و Game Cube وغيرها


يعني الخلاصة العاب الPC ممكن تتعرب لكن من قبل مبرمج لديه الامكانيات المطلوبة ومع احترامي للجميع مااعتقد واحد من بين هؤلاء الالاف المسجلين في هذه المنتديات لديه تلك الامكانيات مع ان الخطوات بسيطة جدا فيما عدا العروض لانها تتطلب امكانيات مونتاج كبيرة باستثناء اذا كانت العملية هي فقط كتابة ترجمة خطية في الاسفل فهذه لاتتطلب الكثير ابدا

لكن نروح ونقول انظمة عشرية وستعشرية ...... الله المستعان بس


بالنسبة لالعاب البلاي ستيشن فاعذروني ياشباب لو قلت اغسلوا يدينكم من تعريبها لانها تتعامل مع لغة خاصة وهي الياروز بيسك احدى اللغات اجرائية الاصل في التعامل Procedural ولايمكن التعامل معها بشكل نظري Visual الا باستخدام برنامج تنتجه شركة سوني بنفسها ولاتعطيه لاحد الا بعد اكتمال مئات الشروط

الدريم كاست نقول ممكن تتعرب العابه هو والاكس بوكس لانها في الاساس تعتمد على نظام Windows اللي انا وانت شغالين عليه بشرط انك تستطيع عمل البرنامج الذي يقوم بعملية الUnicode لملفات اللعبة وجعلها قابلة للتعديل او الحصول عليه من الشركة الام بعد استيفاء شروطهم وعلى فكرة مايكروسوفت اعلنت انه فيما لو فكر احد يفكر العاب الاكس بوكس بانها سوف تسانده وتمده باللازم وتقف معه بمايعود عليها وعليه بالفائدة





لاتخاف عارف حدودي ومحترم نفسي والاخرين

لكن انتم ثرتم علي لاني قلت كلمة الحق يعني لو تحاولون 1000 سنة بطرقكم اللي تتبعونها ماراح تنجحوا في اي تعريب

تستطيع مراسلة شركات الالعاب والمواقع المختصة بالخطوات التي انتم تعملون عليها وراح تتاكد من كلامي
السلام عليكم..

مشاءالله تبارك الرحمن.. الله أكبر .. يعطيك العافية على المعومات القيمة
ياليت تفتح موضوع على الأقل تعطينا من معلوماتك القيمة لو ماعليك امر ..

بصراحة موضوعك ضرب في الصميم :31:

----------------
لكن يا جماعة هل هيا اشاعة ام كلام فاضي ان شركة سوني تريد ان تعمل على بلاي سيتشن2
يدعم العربية ؟؟؟؟ ياليت احد يقولي لو ماعليكم امر واتمنى محد يهمل ردي :31:

والسلام عليكم...