المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : هام وعاجل الرجاء من اعضاء المنتدى الدخول واعطاء رائيهم


المقاتل
17-04-2002, 12:44 AM
هذا الموضوع يتعلق بالحذف في بعض مشاهد افلام الكارتون المدبلجة وتغيير قصة الفلم او المسلسل
مع انها مشاهد عادية 100% مثل روبن هود نجد الصورة تتوقف في اغلب المشاهد او الصورة غير والكلام غير الصورة
كذلك مسلسل مدرسة الكونج فو وايضا المحقق كونان نرى بعض الطمس و هناك حلقة التي على الشاطئ في كونان لم نفهم منها شئ
كذلك مسلسل فتى النينجا مسلسل جيد فحينما دبلج اصبح اسواء من السوء
ولكن حينما نرجع الى عشر سنوات واكثر نشاهد تلك المسلسلات الخالدة في الذاكرة
مثل نينجا المغامر و رانزي الساحرة وسانشيرو والبطل خماسي وجرندايز والاميرة ياقوت وعدنان ولينا الي اسمة الحقيقي ( كونان )
وسندباد وغيرهم من المسلسلات الرائعة فنجد الفرق الكبير بينهم وبين مسلسلات هذا الوقت
ولكنني لست ضد المسلسلات انما ضد الدبلجة والحذف الي مالة داعي و لا لو ان المسلسلات فيها شئ من المشاهد (******)
كان ما دبلجت نهائيا ونراهم يغيرون في بعض القصص مثل مسلسل الكارتوني
حنين فنجدهم في هذا المسلسل مغيرين القصة كاملة فحنين حينما تستخدم تلك القلادة تتحول و
تصبح تلك الفتاة الكبيرة ولكنهم مغيرين القصة نهائيا على انها فتاة اخرى كذلك في ابطال الديجيتال
حينما تتطور الحيوانات الخاصة بهم
فلاحظو اننا اذا اتينا نتذكر نتذكر هذة المسلسلات الرائعة مثل رانزي الساحرة وغيرها لانها مشتملة على كل شئ الدبلجة في المرتبة الاولى
وعدم الحذف و ودمج المسيقى مع الصوت بشكل جميل مش مثل كابتن ماجدالجزء الرابع المسيقى في جهة والصوت في جهة ومغيرين الاسامي واغنية البداية الي يسمعها
كنة سامع الاغاني الخاصة ببرامج الاطفال وعلى كذا انة مش الجزء الرابع اجل وين غريب الي في الجزء الثالث ورسماتة تفشل وغيروغير
وارجع واكرر لماذا لماذا لماذا الحذف والطمس فارجو من الساعدة الاعضاء التصويت والادلاء بأرائهم عسى ان نجد احد يسمع
لان الان الافلام الكارتونيةالجيدة بدأت تتغلص ومعضمها لاتجدة في محلات الفيديو وبقيت الرديئة ؟؟؟؟؟؟
:غضب: :غضب: :غضب:
angel on earth
17-04-2002, 02:49 PM
معك .....اعاني نفس المشكله لا يمكن ان تنسجم مع الانيمي دبلجه ايامنا هذه ..العالم تتقدم و تتحسن ونحن للأسوء... من ناحيه الترجمه.:"
Anime-Girl
17-04-2002, 08:11 PM
والله اخوي كلامك منطقي بس ايش نقول...للاسف الان افلام الكارتون بنظرهم للاطفال..حتى لو قعدت تشوفها وجو اهلك او اي احد يقولون
وراكم رجعتم مبزره:غضب:
للاسف هنا تخلف شوي..يعني اغلب الدول الاعمار اللي تشوف الانمي
في حدود 15 الى 25 وفوق بعد ....والعمر عندهم مو محدد بعد...
يعين لو في هنا مثل كذا زين...يعني ليش مافي انمي مثل الافلام الامريكيه اللي تدخل ,من جد قهر يعني...لو يجيبونه امثلها كان ممتاز مره
بس وش نسوي ...:)
Al-RaQmi
17-04-2002, 09:50 PM
السلام عليكم.........
والله ان كلام صحيح 10000000000000%
صحيح المعاناه والطمس والحذف با يزيد بشكل ما يتصوره العقل
وخاصه بعض منها طمسوا بشكل كبيييير جدا
مثل كونان شايفينا بزران ما نتعدا 5 سنوات في كل الحلقات
يحاولون يبعدون المشاهد الي فيها دماء او قتيل .:غضب: :غضب:
صحيح بعض الحلقات ما تفهم بسببهم .
ومسلسل ابطال الديجيتال مثل ما قلت يعني طمس بشكل كبير جدا وتغير الأسامي مدري ايش ....وكثير وكثير مثل ما قلت
صحيح ودي يسمعون ندائنا

ولك خالص الشكر من (الرقمي:) )
بطل الأمارات
17-04-2002, 11:28 PM
لو تزاعجون من اليوم لين بكره محد بيسمعكم :D
المشكله أنه العرب ما يهتمون في هاذي الأمور ... شو نسوي :p
وبخصوص الرسوم المقطعه هم عندهم بعض الحق في هاذي الأمور
لأنه هاي الأشياء ممكن أنها تأثر على تصرف الطفل الصغير ... مثال على ذلك قيام طفله في الشارقه بالقفز من البلكونه لأعتقادها بأنها تستطيع الطيران مثل البوكيمون :أفكر:
وفيه بعض الأشياء الي ما تناسب عاداتنا وتقاليدنا وممكن تأثر على تفكير الطفل مثل مشاهد الكنيسه والصليب والعقائد الدينيه المختلفه ...وكذلك لقطات البوس والـ ... أحم ... طوووووط ... كح كح ...أحم لازم تنقطع :D
والله انه صاحبي يخبرني سالفه استوت عندهم والسبب هاي اللقطات ...ما نبغي نذكر الي صار خلوها مستوره :أفكر: ....لاكن جوفوا كيف اثرت هاي اللقطات في مخ الطفل ... وانا اجوف انه عندهم حق في حذف اللقطات الي فيها تقبيل ... بس فيه طبعا بعض اللقطات الي ما تستاهل فعلا وهم يحذفونها
المقاتل
20-04-2002, 02:16 AM
شكرا على الردود
يا حبيبي ياحبيبي لو تجيب طفل عمرة 9 سنوات او 10 وتقولة تفهم وش يصير في المحقق كونان بيقولك 100% ما ادري لانها افلام تحاكي اشخاص اعمارهم بين 15 و فوق والطفل لما يشوفة يشوفة على انة فلم كرتون لازيادة ولا نقصان والي تقول عنة انة في اطفال ماتوا بسبب البوكيمون هذا صحيح ولكن اذا كنت تفكر ان في اطفال ماتو بالسبب هذا اجل قبل 15 سنة في اطفال ماتوا في لبنان بسبب سوبر مان على انهم حينما لبسوا البدلة الخاصة بسوبر مان سقطوا من فوق السطوح يا حبيبي هذا ماهو بعذر انهم يعفسون الافلام اقل حاجة حطوا معدل اعمار :غضب: :غضب: :غضب:
Rewayah
20-04-2002, 08:51 PM
كلامك أخي المقاتل صحيح وسليم 100%!
ما أقدر أزيد! :)

للأسف هذه حقيقة! :)
الحذف والطمس والتقطيع والتغيير والتبديل... للأسوأ طبعاً! :)

وهذه مجموعة من النقاط كلكم أدليتوا بها وأدرى فيها:
1- شركة يونغ فيوتشر ومركز الزهراء للإنتاج الفني ما راح يوقفون عن عمليات التخريب مالهم. (رسوا على كنز "الأنيماي"! كيف تبونهم يتخلون عنه).
2- مثل ما قالت أختي أنايم جيرل, النظرة إلى الكرتون أنه فقط للأطفال ما راح تتغير.
3 - الكارتونات القديمة الذهبية ما راح ترجع, ولا راح يظهر شيء بصورتها أو مستواها في الإخلاص في عملية النقل.
4 - مثل ما قال أخي بطل الإمارات, هالشركات ما راح تسمع لنا صوت أو نداء, بنتم ننفخ في جربة مقطوعة لين ما تهلك حلوجنا.
5 - الكارتونات بدأت تتقسم وتتنوع "من مصادرها", ولين ألحين يونغ فيوتشر مصرة على أنه كله "بباي" يعني كرتون للأطفال! من أبسطها "بيدا بول" لين أعقدها "سلام دنك"!
6 - مثل ما قالت أختي آنجل أون إيرث, العرب دائماً يتجهون للأسوء! بدال ما يصححون أو يعمرون, يدمرون!
7 - اليابان راح تستمر في إنتاج هالأشياء الحلوة, ونحنا بنظل على هالحال إذا ما صار تغيير! :)
8 - مثل ما قال أخي المقاتل صاحب الموضوع, ستستمر الأفلام الكرتونية الجيدة بالتقلص... بل وقريباً جداً قد تفنى!
9 - من عاشر المستحيلات يتم فتح متاجر, مثل "فيرجين ميجا ستورز" مثلاً, متخصصة في المانجا والأنيماي وتجيب لنا كل ما ينتجه اليابانيون, لكن بيجيبون لنا كل القذارات اللي بينتجها الغرب لنا أو علينا! لا تخافون... ! يعني بإختصار لن يكون هناك "Outlets" للمانجا والأنيماي "شيء كلنا نتمناه"... ... وأنزيد... ولا ألعابهم أو كتبهم أو غيرة... (أيام ألعاب روبوتات شخصيات آليات "ماكروس" لما كنوا يجبونها في "ملك الألعاب"... والله ذكريات... كانت حديد مو بلاستيك!

بالنسبة للنقطة الأخيرة التاسعة... هههههههه... أنا حاسس أن سبب ذلك يرجع إلى... ههههههه... يرجع إلى الغيرة!
يجونك هاذيلا المسؤولين في الخليج أو الإعلاميين المتحفظين أو غيرهم, ويشوفون المانجا والأنيماي بطرف عينهم, فيشعرون بعقدة النقص!!!! لأن اليابان تنتج مثل هالأشياء الحلوة, ونحن لين ألحين عايشين في فضلات الغرب "Literally Speaking"! إلا من رحم الله...

والحل؟

الحل في إيدكم! :)
الواحد يجتهد في حياته لين يكوّن نفسه "طبعاً ما ننسى عبادة ربنا", ويتمكن بعديها من السيطرة على الجهات المعنية, من وزارات إعلامية, ومناصب إدارية في الرقابة ومحطات البث الإذاعية والتلفزيونية! ويستلم المراكز الإعلامية والمناصب المسؤلة في شؤون الأعلام!

وأنغير بإيدنا اللي نبي نغيرة!
مو كل واحد أجينا وعنده طموح سطحي ركيك لا قيمة له ولا يحزنون!
أبغي والله أستوي دكتور! طبيب! مهندس! شرطي... http://www.plauder-smilies.de/pissed.gif
هالأشياء جيدة أنا ما أقول لا! لحد يزعل! :) بس... ...
انخلي غيرنا يسيّرونا كما يشاؤون وهم غارقين في... ******* ... والله حرام!
نحنا اللي لازم أنغير وأنسوي! :)

شخصياً ,أنا أرى تشييد شركات إعلامية جديدة ودور نشر مانجا محلية وأستوديوهات إنتاج أنيماي عربي لهوه أقوى الحلول! :)
وإذا جونا وقالوا لنا: هذا ليش تشذيه وتشذاك وشسمة وشسمونة! نحنا ما نبي أحد يجيب لنا ثقافات الغرب وأقصى الشرق عدنا!
حينها شو بنقول لهم؟
بنقول لهم... ضفوا وجوهكم يا وجيه العنز, لأنه هاذي الأشياء اللي "منرفزتنكم"
تمَّ إنتاجها محلياً!!!!

;-)

واليي مو عاجبه منهم هالإعلاميين "أونهم إعلاميين", يروح يدق راسه في غرشة الخمر اللي قاعد يشرب منها ويفكنا من حشرته! :)
المقاتل
22-04-2002, 02:14 PM
انا اضم صوتي لصوتك وانا معاك يالحبيب
Rewayah
22-04-2002, 02:42 PM
لا والله صدق أخي المقاتل باطين جبدي! :)

ما يخلونا نتهنا لا بالرسوم المتحركة اللي نبيها ولا غيرة! :)
وحتى لو جاء واحد يجيب بنفسة من الخارج, وعلى مسؤوليته, يعني إستعمال شخصي, يعرقلونة ويلعوزونة! :)

على العموم نحن بنتم عالقين في حلوجهم! ;-)
orange road
23-04-2002, 01:53 AM
وانا معاكم في اللي تقولونه...

الله يرحم ايام الدبلجة من شركة الانتاج البرامجي المشترك وايام الكارتونات الروعة من لبنان والاردن..

اما الحين قسم الدبلجة في الشرك سكروه، ولبنان صارت تدبلج اكثر شي المسلسلات المكسيكية السخيفة.. والاردن اتجهت حق الكارتونات الامريكية التافهة..

فكرت اني ايمع فلوس لما اشتغل واسوي شركة للانتاج.. واروح لبنان والكويت واييب ممثلين عراقيين بعد حق الدبلجة (الفصحى لما يتكلمون فيها العراقيين والله تطلع غير شكل.. روووووووعة :" الله يرحمها من ايام)
Rewayah
10-05-2002, 08:52 PM
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة orange road
الله يرحم ايام الدبلجة من شركة الانتاج البرامجي المشترك وايام الكارتونات الروعة من لبنان والاردن..
إيه والله... صدقتِ أورانج رود! :)
الله يرحم أيامهم!

... لحظة... :أفكر:

... الله يرحم أيامهم؟؟ ?:
الله يعيدها علينا وإيدومها لنا يا رب!! :p
آمين...