can not write arabic!!

sorry that I must write in english, because I can not write in arabic until now.
Iam using debian 3.0 r1, which it is very stable and you learn linux very good.
I have installed KDE 3.1.2 the latest one and also all arabic Fonts "true Type and arabeyes ..".
I can read arabic text in Mozilla and Konqueor., but when Iwrite something in Kword or in kate .. it look very bad :( , it ist not arabic at all.

شغل kedit مثلا أو kate
ثم اذهب الى قائمة settings ثم
اذهب الى configure kate أو اسم البرنامج الآخر
---------------
أما اذا اردت تغيير الخط لكل البرامج بشكل عام ( قوائم kde ... )
kde control center-> look n feel -> fonts
انتبه fix width لا يصلح له كل الخطوط بعضها فقط مثل courer new
أما في gnome اذهب الى قائمة gnome ثم fonts
------------------
ملاحظة انا احب gnome أكثر