بعد أذن المشرف

السلام عليكم و رحمته الله و بركاته .

يا أخواني بما أن هذا المنتدى موجه في للعرب تحديداً لذا أمل تجنب الكتابة بلغات غير عربية ، و الشخص الذى لا يحترم ثقافتنا يذهب إلى المنتديات التي تتكلم بلسانه و هي كثيرة

و المبررات للكتابة بغير العربية في الغالب واهية و غير منطقية

وهنا أمر مهم جداً ( يوجد منتديات و كتب بغير العربية ولكن لم نرتبط بهم بل ارتبطنا بالمنتديات و المعارف العربية ) فلماذا يضايقنا إخواننا العرب بلغة غير العربية .

اللغة هي من ابرز معالم الثقافة و الاعتزاز و الثقة الحضارية فلماذا يجهدنا عليها إخواننا فيها و ليس الأجنبي

أريد حدية في هذا الموضوع نعم يا منتدى عربي أو منتدى غير عربي فقط .

كما إعلانه صراحة أنا لا احترم الشخص الذي يتكلم لغة غير لغة ألام و خاصتاً بين أبناء جلدته .

أخوكم
ابو حجاج

معك قلباً وقالباً لهذا كان كتابي بالعربية ولكن علينا أن نعترف أنه لا يوجد لدينا هيئة واحدة (موقع واحد ) يهتم بالتعريب كواقع
فمجامع اللغة العربية(ال22) ليست إلا برجاً من عاج يقعرون اللغة ولا يقدمون لنا التعريبات في الوقت الصحيح
مثلاً نظام يونكس موجود منذ 1970 ولكن أمر بسيط مثل mount لم أجد له تعريف مع أني ذهبت للمكتبة وأخذت الكثير من الكتب الصادرة عن ال 22 مجمع ويبدو أنهم أجمعوا أنهم غير مهتمين فقمت بالإجتهاد وقلت احتضان ثم غير رأيي وقلت
ضم .
وقمت بالإجتهاد أكثر وكتبت
http://www.daif.net/linux/ae.html
http://www.daif.net/linux/translate.html
----
يجب أن نعترف أن الكتابة بالإنجليزية أسهل ولأن الاستسلام دائماً أسهل
---

أخ أبو حجاج...
أنا أؤيدك كذلك.. يجب إستعمال اللغة العربية عند الإمكان.. ولاحظ "عند الإمكان" .. للأسف العديد ممن يأتون لهنا يقولون لنا أنهم "نزلوا امس ريدهات 7.2" أو ما شابه ذلك.. بالنسبة لهؤلاء، فإن إحتمال إستخدام اللغة العربية عندهم من لينكس يكاد يكون معدوم، لأنه يتطلب تحديث الكثير من المكتبات. أنا أساندك في طلبك بإستعمال اللغة العربية، لكن أود أن أضيف "عند الإمكان" ..

انا ايضا احترم رأي الاخ ابو حجاج و اعيد على طلبه باستخدام اللغة العربية فقط في هذا المنتدى و لكن يا اخ ابو حجاج يجب مراعاة انه احيانا لا يوجد تعريب معروف لبعض الاصطلاحات في مجال الحاسوب , و ايضا لا توجد المراجع العربية الكافية في هذا المجال فهنا اذا اجتهد الشخص بتعريب احد المصطلحات من عنده قد يؤدي الى عدم فهم او سوء فهم الموضوع ....
انا بدوري اتمنى ان تكون الملاحظات و الردود باللغة العربية مع عدم الممانعة بسرد المصطلحات باللغة الانجليزية بين قوسين مثلا

اللغة العربية هي لغتنا الام ولا بد من احترامها لنحافظ على احترامنا

heard , heard , just kidding :P
ماشي يا اخ ابو حجاج , كل هاد لانو ردينا عليك بالأنجليزي
حقك علينا , متاسفين :-)

الموضوع ليس شخصي

الموضوع حضاري و هوية

كما أن هناك حقيقة أن الويندوز و الحاسب انتشارت بعد خروج الواجهات الرسومية و توفر البساطة و الوضوح ثم انتشرت الويندوز في العالم العربي عندم خرج التعريب وهذا ﻻ ينكره قداما المستخدمين و االمتخصصين .

أخوكم
ابو حجاج

الصراحة يا بوحجاج طوفتلك كل اغلاطك اللغوية الا لمن قلت قداما ما قدرت استحمل خصوصا بعد درسك في وجوب استخدام اللغة العربية

قدامى

لا تنسى االمتخصصين

العفو بسبب السرعة و أمر أخرى لو تعلمه لا عذرتنا أخي الكريم

أخوكم
ابو حجاج