سكريت الترجمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

إذا أحد راح شاف موضوع ملفات ترجمة يلاحظ أن المشاركات الفعليه فيه توقفة بتاريخ 01-04-2004, 11:53 AM

صراحه أنا كنت أتابع مواضيع الترجمة اللي قدمونها الأخوان في المنتدى وخاصه الذين يضعون ملفات الترجمة مرفقة مع الرد فبذلك هم يساعدون في تشجيع القراء على أن يقوموا ويترجوا أفلام و مسلسلات الأنمي فكثير من القراء وأعضاء المنتدى لايعرفون كيفية جلب ملفات الترجمة أو لايستطيعون الإشتراك في المواقع التي تقدم ملفات الترجمة مثل موقع

www.scriptclub.org

ولذلك فهم يقومون بعمل جدا رائع و جميل عندما يضعون ملفات الترجمة مرفقة مع الرد لأنه إذا وضعوا وصلة ملف الترجمة الذي يوجد في موقع معين فأنها قد لاتعمل مع كثير الكثير من الأعضاء

فأرجوا من الأعضاء التكرم علينا بما لديهم من ملفات ترجمة باللغة الأنجليزية

ملاحظة :

الأخ A Step--ForWarD صراحه أعجز عن شكري له لأنه قام بترجمة إلى اللغة العربية لبعض حلقات ناروتو ووضعها بملف مرفق وبذلك وفر علي إنزال الحلقه مره أخرى وخاصة أني من الذين لايطيقون أن ينتظرو حتى تنزل الحلقة المترجمة بالإنجليزي

(تخيلوا أن أنزل الحلقة مرة أخرى :afraid: )

ياعزيزي أأسف لتوقفي عن انزال السكريبتات وذلك لظروف ذكرتها سابقا ومن ضمنها حفظ الحقوق
الأن حنا ننزل بأسرع مايمكن يعني بالكثير يوم الجمعه وحنا جالسين ننزل الحلقات الجديده اول بأول

هذه أولا ملفات الترجمة لحلقات ناروتو باللغة العربية التي قام بترجمتها الأخ A Step--ForWarD


أيضا ملفات الترجمة لمسلسل hellsing 5-13 ( باللغة الإنجليزية ) ماني مذكر من وين نزلتهم

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة A Step--ForWarD

ياعزيزي أأسف لتوقفي عن انزال السكريبتات وذلك لظروف ذكرتها سابقا ومن ضمنها حفظ الحقوق
الأن حنا ننزل بأسرع مايمكن يعني بالكثير يوم الجمعه وحنا جالسين ننزل الحلقات الجديده اول بأول

---

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مشكور أخوي على الرد الصراحة ما أنتبهة على أنك ردي علي ولا المفروض أن هذا الرد يكون قبل اللي وضعته تحت ردك :09:
الصراحة أنت و المجموعة اللي معاك :biggthump
وخاصة أنكم تقومون بمجهود كبير يشكر عليه و في فتره قصيرة

السبب اللي خلاني أنزل ناروتو قبل نزول الترجمة العربية هي أنني كنت خايف أن تكون الجود أقل و أنا حتى الآن مانزلة ولاحلقة من حلقات اللي ترجمتموها من قبل لذلك بقوم بتحميل الحلقة اللي بتوضعونها (حلقة 80 ) أن شاء الله و أجرب و يارب تكون الجوده ممتازه (لأني أهتم بالجودة و لا أهتم بدقة الترجمة :D )
ملاحظة :
أتمنا أن تقوم بوضع ملفات الترجمة التي باللغة الأنجليزية لمسلسل ناروتو والتي حصلت عليها من موقع ما
وبذلك تكون عمل خير وكن أكرم من الموقع اللي نزلة منه ملفات الترجمة و ذلك بأن تضع الملفات كما هي باللغة الإنجليزية

تأكيد :
أتمنا أن تقوم بوضع ملفات الترجمة التي باللغة الأنجليزية لمسلسل ناروتو والتي حصلت عليها من موقع ما
وبذلك تكون عمل خير وكن أكرم من الموقع اللي نزلة منه ملفات الترجمة و ذلك بأن تضع الملفات كما هي باللغة الإنجليزية

:ciao: :ciao: :ciao:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة vgncok

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مشكور أخوي على الرد الصراحة ما أنتبهة على أنك ردي علي ولا المفروض أن هذا الرد يكون قبل اللي وضعته تحت ردك :09:
الصراحة أنت و المجموعة اللي معاك :biggthump
وخاصة أنكم تقومون بمجهود كبير يشكر عليه و في فتره قصيرة

السبب اللي خلاني أنزل ناروتو قبل نزول الترجمة العربية هي أنني كنت خايف أن تكون الجود أقل و أنا حتى الآن مانزلة ولاحلقة من حلقات اللي ترجمتموها من قبل لذلك بقوم بتحميل الحلقة اللي بتوضعونها (حلقة 80 ) أن شاء الله و أجرب و يارب تكون الجوده ممتازه (لأني أهتم بالجودة و لا أهتم بدقة الترجمة :D )
ملاحظة :
أتمنا أن تقوم بوضع ملفات الترجمة التي باللغة الأنجليزية لمسلسل ناروتو والتي حصلت عليها من موقع ما
وبذلك تكون عمل خير وكن أكرم من الموقع اللي نزلة منه ملفات الترجمة و ذلك بأن تضع الملفات كما هي باللغة الإنجليزية

تأكيد :
أتمنا أن تقوم بوضع ملفات الترجمة التي باللغة الأنجليزية لمسلسل ناروتو والتي حصلت عليها من موقع ما
وبذلك تكون عمل خير وكن أكرم من الموقع اللي نزلة منه ملفات الترجمة و ذلك بأن تضع الملفات كما هي باللغة الإنجليزية

:ciao: :ciao: :ciao:

---

شكراً لك ياعزيزي على ردك الجميل
في الحقيقة الجودة تهمنا ايضاً وبإمكانك ان تسأل اي شخص نزل حلقة 79 وراح تعرف ان الجودة حقتها توازي جودة انبو وانمي ون حنا نحرص على تنزيل افضل جودة ممكنه
بالنسبة للسكريبتات حنا مانجيبها من المواقع ابداً نعملها بأنفسنا
عموما السكريبتات لو تبغاها ممكن تلقاها بموقع باكاسان
http://www.bakasan.net/scripts/

مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووور أخوي وماقصر وما خاب أملي فيك :biggthump
صراحه أنت وبس والباقي .......أحسن ماأكمل :D
صراحه بدون مجامله أنت أفضل عضو في هذا المنتدى بالنسبه لي (مع أحترامي لبقية الأعضاء)

الوحيد اللي دايما يرد على :biggthump

نزلت ترجمت الحلقة 79 ولكن بقيت الحلقات من 45 إلى 78 ما رضو ا ينزلوا :(

آسف إذا كنت بثقل عليك بهذا الطلب :
لو تقدر تحطهم في ملف مضغوط توضعه في الرد
وإذا لم تستطع فلا بأس لأنك كفيك ووفية :)

آااسف جدا لكثرة طلباتي

:ciao: :ciao: :ciao:

الحمد لله نزلة الملفات

أنا كنت غلطان لأني كنت أحامل حفظها بالضغط على حفظ الهدف بأسم (بحكم العادة :09: )
فما يقبل الموقع التنزيل لأنه لازم تضغط على الرابطة نفسها

المهم أني نزلت كل الملفات من 45 - 79 عدا 65-66-67
الملفات باللغة الإنجليزية

أكرر شكري للأخ A Step--ForWarD

:ciao:

ياليت أقدر اخدمك ولكن للأسف ماعندي ولا سكريبت لباكاسان... :)