أول تجربه لي في رفع التورينت ((ناروتو الحلقه الأولى))

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذي أول تجربه لي في التورينت
وان شاء الله تكون مضبوطه
هذه الحلقه الأولى حق ناروتو مترجمه بالعربي
يعني الوضوح أعطيه 80%
الصوت أوكيه
لكن ما لقيت حلقه بدون ترجمه بالانجليزي (( RAW )) يعني
فعلشان جذيه نزلت الترجمه على الانجليزي
لكن بطريقه حلوه
شوفوها
وجربوا
طبعا مثل ما قلت لكم هذه ترجبه
واللي بترجمه وبرفعه لكم
هو ساموراي شامبلوو
وأميرة القمر ((فامبير يتكون من 12 حلقه ))

هذا الرابط


شووووووووووووووووووووووووكرن

جاري التحميل وتسلم على الجهد الطيب ...
وانشاءالله يوم بينزل بخبرك برايي .... (محظوظ انا اول من ينزله ) P:

السيدنج يوصل ل 6 كيلوبيت ... بس DSL يوصل ل 20 كيلو .. ليش مش سريع ؟؟

علعموم بنزله ... مشكور اخوي

إن شاء الله تكون أوكيه
على العموم أنا ما أبغي أترجم ناروتو
أنا باترجم ساموراي شامبلوو
وجاريه الترجمه عليه
أنا الحين مترجم تقريبا 6 حلقات
وبارفعها قريب أول أشوف الرد على حلقة ناروتو
وبالنسبه للدي اس ال
أنا عندي دي اس ال 512
يعني ان شاء الله تكون السرعه مناسبه




شووووووووووووووووكرن

لا زين ارتفعت السرعة وهي ما بين 10 الى 15 كيلو ...

وانشاءالله يكون ترجمتك حلوة عسب انزل ساموراي شامبلو ..
وعلى فكرة انا عندي كل حلقاته المترجمة(samurai champloo) ولين الحين ما شفت ولا واحد يعني لو ترجمتك طلعت حلوة بمسح الي عندي وبقعد اطالع نسختك ^^ ...

بالتوفيق

إن شاء الله تعجبك
وحاضرين لك
بس تواجهني بعض المشاكل في الدمج
يتأخر الصوت مرات عن الصورة
لكن إن شاء الله تضبط
وحاضرين للطيبين



شووووووووووووووووووووكرن

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة توت أزرق

إن شاء الله تعجبك
وحاضرين لك
بس تواجهني بعض المشاكل في الدمج
يتأخر الصوت مرات عن الصورة
لكن إن شاء الله تضبط
وحاضرين للطيبين



شووووووووووووووووووووكرن

---

أنشاءالله تحل مشكلتك بسرعة .. ومشكور على جهودك ..
ملاحظة : ( للي يريد ينزل حلقة ناروتو الي مترجمنها توت أزرق ينتظر شوي تقريبا 3 ساعات من هذي اللحظه عشان اساعده بالسيدنج والسرعة اتكون اوكي ) ^^

بالتوفيق ..

يعطيك العافيه أخوي على المشاركه
تسلم لي والله



شووووووووووووووووووووووكرن

مشكور يا توت أزرق انا الحين قاعد انزلها :)
ببرنامج الشريزا السرعة في الاربعينات ^_^ اقولون ان يبيلها 10 ساعات
لكن موثابته السرعة ساعات تصير 42.00 30.00 10.00

مشكور على المشاركه أخوي المدهش
وشعطيك العافيه
أهم شي تعطوني رايكم في الترجمه والنقاوه
وانا ألحين شغال على ساموراي شامبلوو وأميرة القمر
وإن شاء الله بعد ناروتو على طول أحطهم
يعني إحتمال بكره أغير حلقة ناروتو وأحط ساموراي شامبلوو



شووووووووووووووووكرن

السلام عليكم ...
وأخيرا ً نزلت الحلقة ..
اسمع رايي .. احم احم ^^
الترجمة ما شاءالله عليك اخوي ما عليها كلام يعني بختصار full top لول ...
وكل شي تمام إلا عندك مشكلتين واذا تقدر تحلهم ...
والمشكلة الأولى هي جودة الصورة فيها مربعات شوي لما الشخصية تركض بسرعة يعني لما الصورة تتحرك بسرعة ... وثانيا انت قلت انك بترجم ساموراي شامبلو فياريت اتكون نسخة raw لأن مثل ما تعرف انت ترجمت ناروتو و ترجمة الأنجليزي تحت ترجمتك فشكلها طالع مش حلو .. ^^ فلو كان raw بيطلع رووعة ...
هذي ملاحظاتي واشكرك اخوي على المجهود الطيب وعلى الترجمة الحلوة ....

بالتوفيق .. ننتظر Samurai Champloo_Arabicsub

يعطيك العافيه أخوي على الرد
وبصراحه
أنا توني مبتدئ في الرتجمه والدمج
مشكلة الصورة والمربعات
ما لقيت لها حل لين ألحين
لكن إن شاء الله تنحل
والله كريم
وبالنسبه للحلقات الرو
انا أنزلها من النت
يعني بعض الحلقات راح اتشوفها بس عربي وبدون إنجليزي تحتها
وإن شاء الله أقدر أفيدكم
وبالنسبه لحلقة ساموراي شامبلوو
تراني توني منزلها في النت




شووووووووووووووووووووووووووووكرن