{ .. لاميّة العَجَم للطُغرائي .. }

http://www.trustdot.com/images/bismilah.gif

للشعر كما تعرفون دُرر تتميّز عن غيرها وتختال ببريقها على أخواتها .. هذه الدرر متناثرة هنا وهناك . وتتفاوت بمقدار لمعانها وجودتها .

السابقون كانوا يقولون لكبير اللؤلو بـ"الدانة" , وللشعر كذلك دانات تختال على الدرر نفسها .. وهناك دانات ضائعة ومُهملة ولم تحصل على ما يُفترض أن تحصل عليه .. منها هذه القصيدة المعروفة بـ"لاميّة العجم" , بالرغم من عروبة قائلها لكن الوطن غلب الأصل والتطبّع غلب الطبع .

الطغرائي , من الشعراء المجيدين ومن رجال الدولة السلجوقيّة , فقد كان يتولى وزارتها في عهد السلطان السلجوقي .. وقبل وزارته كان رئيس ديوان الإنشاء ثم عُزِل منه بعد جفوات ومشاكل مع الوالي السابق , قال هذه القصيدة في هذه الفترة وهي من عيون الشعر ... يقول الطغرائي :

حب السلامة يـــثني عزم صاحبــه **** عن المعالي, ويغري المرء بالكســل
فــإن جــنــحـــت إلــيه فاتــخذ نفقاً **** في الأرض أو سلّماً في الجو فاعتزل
ودع غــمار العــلى للمـقدمين على **** ركـــوبها, واقــتـنـع مــنهـن بالــبلـل
رضى الذليل بخفض العيش مسكنةٌ **** والـــعزُّ عــند رســيــم الأيـنـق الذُّلُلِ
فــأدرأ بــها في نـحور الـبيد حافـلةٌ **** معــارضــاتٍ مـثـانـي اللـجـمِ بالجدلِ
إن الــعلى حــدّثتني وهـي صــادقةٌ **** فيــمـا تـُحـدِّثُ إنّ الــعــزّ فــي الـنـُقَـلِ
لو أن في شرف المأوى بلوغ منى **** لــم تـبـرح الشمس يوماً دارة الحَمَـلِ
أهــبتُ بالخــطِّ لـو نـاديت مُــستمعاً **** والــخــطُّ عنـي بالـجهّـال فـي شــغُـلِ
لـعــلّه إن بدا فـــضلـي ونــقــصهُـمُ **** لـعيـنـه , نـام عــنــهم أو تـنـبّه لـــي
أعــلـل النـفـس بالآمـال أرقـــبـهـــا **** مـا أضـيق الــعيـش لولا فسحة الأملِ
لـم أرتــضي العــيش والأيــام مقبلةٌ **** فكيــف أرضـى وقـد ولـّت على عجَلِ
غــالى بــنفسـي عــرفاني بــقيمتـها **** فـصـنـتـها عن رخيص القدر مبـتـذلِ
وعـادة النـصل أن يزهـو بجوهـــره **** ولــيــس يـعـمــل إلا فـي يــدي بـطلِ
ما كـنـتُ أوثــر أن يــمـتد بي زمني **** حــتــى أرى دولــة الأوغـاد والسفـل
تــقــدمتـنـي أنــاسٌ كــان شــوطـهم **** وراء خطــوي, لو أمـشي على مهلِ
هـــذا جــزاء أمــرئٍ أقـرانه درجوا **** مـــن قــبــلــه فـتـمـنّـى فـسحة الأجلِ
وإن عـلاني من دوني فــلا عـــجبٌ **** لي أسوةٌ بإنحطاط الشمس عن زحلِ
فأصبر لها, غـير مختالٍ ولا ضـجرٍ **** في حادث الدهر مايغني عن الحيـــلِ

*************


أعدى عدوك أدنـــى من وثقـــــت به **** فحاذر الناس واصحبهم على دخلِ
وإنـمــا رجــل الــدنيـــا وواحــــدهــا **** مــن لايـعول فـي الدنيا على رجـلِ
وحــســن ظـنـك بـالأيـام مــعـجــــزةٌ **** فظن شــرّاً وكـن منهـا على وجَــلِ
غاضَ الوفاء وفاض الغدر وانفجرت **** مسافة الخلف بين القول والفــعـلِ
وشــأن صــدقك عــند الــناس كذبهمُ **** وهـــل يــطــابــق مــعــوجٌ بمعتدلِ
إن كــان ينـجع شــيء فــي ثـبـاتـهمُ **** على العهود, فسبق السيف للــعذلِ


*************

يا وارداً سـور عـيـش كـلـه كــدرٌ **** أنــفـــــقـت صـفـوك فـي أيـامــك الأولِ
فـيـم إقـتـحـامك لج البحر تركبـه **** وأنــت يـكـفـيـك مـنـه مـصّـة الـوشـلِ ؟
مـلك الـقـناعة لايـخـشى عليه ولا **** يحـتـاج فـيـه إلـى الأنـصــار والـخــولِ
تـرجو الـبقـاء بـدارٍ لاثـبات لــهـا **** فــهـل سـمـعـت بـظـلٍ غـيـر مـنـتـقلِ ؟!
وياخـبـيـراً عـلى الأسـرارِ مُطّلـعاً **** أصمت !, ففي الصمت منجاةٌ من الزللِ
قـد رشـحـوك لأمـرٍ لو فـطنت لـه **** فـأربـأ بـنـفـسـك أن تَـرعـى مـع الهَمَلِِ !

تحيّاتي
.. :) ..

أعتذر عن الخطأ اللا إرادي في عنوان الموضوع , النفس كانت تطير هناك عند (في متونهن جلاء الشك والرِيَبِ) , الصحيح لاميّة وليست بائيّة :) .

تستطيع أخي ثريول تغيير عنوان الموضوع بالذهاب إلى خيارات الموضوع ومن قم اختيار تعديل الموضوع وسيكون بإمكانك تغيير حرف الباء إلى لام ..
وبارك الله فيك =)

بالفعل أنت أديب المنتدى ...

لم يخطئ من لقبك بأديب المنتدى...

أخي الكريم ثريول لاتحرمنا من دررك ....

وإسمح لي لوضعها في فهرس المواضيع المميزة...

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته


أخي العزيزي ثريول :) :


ما أحسن ما انتقيتَ ^^


و إني لأتمثل قول الطغرائي :

أعلل النفس بالآمال أرقبها **** ما أضيق العيش .. لولا فسحة الأمل :biggthump

و أحسنُ منه البيتُ الذي اتخذتــُــه شعاراً لي :D :

قد هيؤوك لأمر لو فطنتَ له :أفكر: **** فاربـَـأ بنفسك أن ترعى مع الهمل ;)

:p


^^


لكن لماذا أسقطتَ مطلع لامية العجم :

أصالة الرأي صانتني عن الخــَـطــَـل **** و حيلة الفضل زانتني لدى العــَـطــَـل

:06:




^_^



و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

لم اكن اتخيل ان هذه هي لامية الطغرائي ..
فعلا شي يفوق الوصف و من انا حتى ابدي رايي فيها !!
البيت اللي يأثر فيني هو :
لو أن في شرف المأوى بلوغ منى **** لــم تـبـرح الشمس يوماً دارة الحَمَـلِ

على فكرة أخوي الذئب الجائع فيه خطأ بالبيت اللي كتبته و بمجرد قرائته تحس بان البيت غير موزون !
أصالة الرأي صانتني عن الخــَـطــَـل **** و حلية الفضل زانتني لدى العــَـطــَـل

و أنت شوف الفرق بين البيت اللي كتبته و اللي انا صححته ^_^

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


أخي الكريم أنكيدو ^_^ :

اقتباس:

---

على فكرة أخوي الذئب الجائع فيه خطأ بالبيت اللي كتبته و بمجرد قرائته تحس بان البيت غير موزون !

---

فأما إن كان الأمر عن الوزن فلا علة فيما أوردتُ ..

و أما المعنى فقد تغير >_< ..

اقتباس:

---

أصالة الرأي صانتني عن الخــَـطــَـل **** و حلية الفضل زانتني لدى العــَـطــَـل

و أنت شوف الفرق بين البيت اللي كتبته و اللي انا صححته ^_^

---

الفرق في المعني .. و قولك هو الصحيح :o


^_^


و أما الوزن .. فتقسيم حــِــيلــَــة مطابق لتقسيم حــِــلـْـيــَــة ..


حــِــيلــَــة : | o | |

حـِــلـْـيــَـة : | o | |


;)



أشكرك على التنبيه و التصحيح ^_^ ..





و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

غلبتني اخي العزيز فانا لا اعرف في الحقيقة كيفية وزن التفعيلة لاي كلمة !! و اللي خلاني اجيب طاري الوزن هو ان الكلمة ما مشت على لساني بمثل الكلمة الصحيحة !!

رعاك الله أخي

ثريول

حقاً لامية لم أكن أتوقعها بهذا الجمال والنسق الرائع

بارك الله فيك

يعطيك العافيه أخوي ثريول

لاميه رائعه


رفعتها لإعجابي لها

وأتمنى الجميع أن تعجبهم أيضا

في أمان الله :ciao: