§ زيدان: "نريد كسب الأبطال ثانية" §

"عندي رغبة اللعب". هكذا لخّص زيدان أحاسيسه مع وجهت نظره للموعد ضدّ يوفنتوس. في المؤتمر الصحفي، كشف حيث يمكن أن يكون مفتاح المباراة: "إذا انقضى 30 دقيقة ولا يدخل فينا هدفاً سنغيظهم جيداً". أكّد "بأنّ 1-0 هي نتيجة أفضل" من 2-1 التي كانت قبل سنتين. أوصى رفاقه لأن"يركّزوا جدا من البداية وأن يفتحوا عيونهم جيّداً". وهو حكم: "نحن سنعطي كلّ شيء للإستمرار بالتقدم".



كيف يأتي الفريق للمباراة ضدّ يوفنتوس؟

وصلنا لحالة حسنة، مع فكرة عمل الشيء الكبيرة جدا أمام الفريق الذي يلعب بشكل جيّد. ننتوقع أن لا نخسر وأن نكون قادرون على اجتياز المرحلة. نيدفيد؟ أعرف بأنّه لاعب كبير جداً، لكن لا أعرف إذا هو سيكون قادراً على اللعب.

هو المؤكد أن الفريق يعمل جهد أعظم بشرط عندما يواجه هذه الفرق من أن يلعب بالليجا

نخرج بنفس الوضع مع الكلّ. في تورين يجب أن نتقدم نحو الأمام، لأن يجب أن نجتاز المرحلة المؤهلة ومن الضروري أن نظهر ذلك. في الليجا نمر بحالة معقّدة أكثر قليلا، لأن نتأخر ببضعة نقاط، لكن دائما نخرج إلى الملعب للفوز. من المؤكد أنّ الأبطال شيء مهم جدا لنا، للنادي وللأنصار. فزنا به قبل ثلاثة سنوات ونودّ أن نكرّر ذلك، نريد كسبه ثانية، لكن، بالنسبة لي، أنا أحبّ اللعب دائما. إنّ الكأس الأوروبي شيء خاصّ، لكنّي أحبّ أن أكون دائما في الملعب.

شخصيا، هل تعافيت للعب بعد الجرح الذي أصابك في ريازور؟

أنا بخير. عملت حسنا أثناء هذه الأيام وأنا أجد نفسي مستعداً للعب. أذهب بنفس الرغبات التي يجب أن تكون عندنا كلنا، وفي هذه الحالة أنا الأول.

هل تعتقد بأنّ يوفنتوس خائف من ريال مدريد؟

أعتقد بأنّنا يجب أن نكون بعيون مفتوحة بشكل جيد لأن لا نرى مفاجئة. الأسوأ أيضا أعتقد بأن النتيجة التي نسافر بها أفضل من التي كانت معنا قبل سنتين. حول التسجيل في البيرنابيو هو كان مهماً جداً لهم، لم ينجزوه والآن عندنا 1-0 لصالحنا. مع هذا، نذهب مع التصميم لتسجيل هدف.

كيف يجب أن يكون اللعب؟

نحن سنخرج مثلهم. إنّ الشيء المهم أن ندخل بقوة من اللحظة الأولى وأن لا يدخل هدفاً بالبداية، لأن يوفنتوس يلعب لأجله. نحن يجب أن نكون جدا معتمدون على هذه الحالة. إذا انقضت 30 دقيقة ونحن لم يدخل فينا أهداف، فإنا نغضبهم بشكل جيد، لأننا متأكّدين بإنّنا سنسجل البعض.

كيف تعتقد بأنّ يوفنتوس سيخرج إلى العشب؟

أعتقد بأنّه سيخرج للعب على نحو هجومي جدا، لأن له أشخاص للقيام به. يوفنتوس فقط دفاعي عندما يحتاج ذلك. الآن عندهم ضرورة للهجوم وهو جيّد لنا، لأنه هكذا سيكون أكثر إنفتاحاً تماما.




هل يكون فشلا بعدم التغلب في المرحلة؟

أنا لا أعرف إذا سيكون فشلاً، لكن لا أفكّر في الموضوع. نسافر لاجتياز الدور ونحن سنعطي كلّ شيء للحصول عليه. من المؤكد أنّ في مباراة الذهاب نحن كان يمكن أن ننجز 2-0، أيّ هو كان يمكن أن يكون أفضل، لكن إن ذلك مر ويجب أن نركّز على هذه المواجهة.

دائما يقال بأنّ إلى جماعة تورين بأن التحكيم يفضّله، هل أنت خائف من أداء الحكم؟

لا، هو لا يقلقني. الحكم ليس ورقة مساعدة لشخص أو لفريق آخر، أعتقد بأنّ يخرج إلى الملعب للقيام بعمله. ما يجب هو أن نلعب بقوة.

ديل بيرو كان سيئاً في البيرنابيو وهم يقولون بأنّه ليس في فترته الأفضل، ماذا تعتقد؟

إنه مؤخراً سجل أهداف. أنا لا أعرف إذا هو جيد أو سيء، فقط أعرف بأنّه ضروري أن يكون عندي عناية مع كلّ اللاعبين الذين في الملعب، من ديل بيرو إلى زيبنا. يقلقني الفريق المنافس كاملاً، ولو أنّ من المؤكد أنّ إبراهيموفيتش يعمل بشكل جيّد جدا.

هل كان انضمام جرافيسين حسنا؟

بالنسبة لي، وللفريق … هو يعمل بشكل هائل وهو مناسب لمدريد.

الحقيقة بأنّ رونالدو كسر جفاف إحراز الأهداف، هل سيكون إيجابي أمام تورين؟

روني هكذا. ليس هناك فترة لأن يكون فيها جيداً. هو يمكن أن يمر بعدة لقاءات بدون تسجيل، لكنّنا نعرف بأنّه موجود. قام به قبل تورين وهو سيأتينا بشكل حسن جدا. فقط سأقول شيئا: عندي رغبة للعب!

realmadrid.com