شباب... وحوش القريه لا يهذون انما ينطقون عبارات مفهومه... انهم يتحدثون اللغه الاسباني

:D هذه مو طنازه انما حقيقه و بطيت ظحك لمن عرفت :jester: :jester: :jester:
وسويت مقابله مع الوحوش و عرفت المعاني :D :D
:reporter:

SPANISH ENGLISH
1."Te voy a matar" 1."Im going to kill you!"
2."No dejes que escape de la isla 2."Dont let him get away from island
vivo" alive"

3."Mira!... esta herido" 3."Look! he is hurt"
4."Ahi esta!" 4."There he is"
5."Morir es vivir" 5."To die is to live"
6."Gojedlo!" 6."Grab him!"
7."Detras de ti, imbecil!" 7."Behind, you imbecil!"
8."Te coji!" 8."Gotcha!" or "I **** you"
9."Muere, muere...." 9."Die, die...."
10."Sera mejor que empiezes a rezar" 10."You Better start praying"
11."Basta hijo de ****" 11."Stop you son of *****"
12."Matenlo!" 12."Kill HIM!"
13."Muerete!" 13."DIE!"
14."Te voy a romper en pedazos" 14."I'll breack you in to pieces"
15."Un forastero!" 15."A foreigner!" or "A stranger!"
16."Cerebro, cerebro, cerebro" 16."Brain, brain, brain"
17."Es hora de aplastar(lo)" 17."Is time to crush (crush him)"
18."Mi**da" 18."Poo"
19."Puedes correr pero no resistir" 19."You might run but wont resist"
20."Te voy hacer picadillo" 20."I'll make you mincemeat"
21."Sos cerdo" 21."You are a pig"
22."Donde estas?!" 22."Where are you?!"
23."Esta en la trampa!" 23."She/He's in the trap"
24."Dale!"

24."Hit him!"

شكرا لك على الموضوع يا أخي الغالي وفعلا أنت مترجم رائع ما شاء الله :biggthump :D :biggrin: وشكرا

واااو cool ,, أنا توني بديت ألعب في اللعبة و واصل لتشبتر 3.1 ,, و لاكن فعلآ كانت محيرتني هذه الحلمات ,,, شكرآ جزيلآ لك ^^


و شكرآ

أنا جيد في قراءة و فهم النصوص الأسبانية ..
و لكن نقطة ضعفي هو فهم الكلام ..
خصوصا ً و أن معظم الكلام في اللعبة باللهجة القروية الثقيلة ..
يعطيك ألف عافية أخوي و كنت منتظر شخص يذكر لنا نصوص الكلام ..

العفو
ولو ماسويت شي
علعموم الله يخلي الكوبي بيست