لقاء مع جيلا..بعد الستة لبارما!

http://media.acparma.it//pics/6255_s200.jpg
جيلا..محتفلاً بأحد أهدافه الأربعة.

النجم الصاعد(جيلاردينو)، هاهو يكرر مافعله العام الماضي أمام (أودينيزي) عندما سجل أربعة أهداف، الأحد الماضي كرر فعلته وأحرز الأربعة أمام ليفرونو..لكن الملاحظ هو أن الضعف الدفاعي الذي أدى إلى أن يقبل الفريق أربعة أهداف، لكن المهم هو الحصول على الثلاث نقاط!.

جيلاردينو نبارك لكم فوزكم وتصدرك لقائمة الهدافين، وماذا عن الأهداف التي عادلك بها لوكاريلي ...

"(كرستيانو) سيسجل دائماً ولم يمكن إيقافه، ولكن المهم عندنا عدم الهبوط، وكان المفترض ألا نجعل (لفيرونو) يسجل على ملعبنا أربعة أهداف...
كنا نحتاج أن نكون أكثر تنظيم في الدفاع، وألا نجعل لاعب واحد يسجل كل هذه الأهداف...
لقد كان إختباراً عظيماً، ولكن المهم حصولنا على الثلاث نقاط التي كنا نحتاج."

ماهو الهدف الذي علق بذهنك من أهدافك الأربع؟

"الهدف الخامس، الثالث الشخصي، وذلك لأني حولت أكتافي إلى المرمى وركلت، لقد كانت تمريره تستحق الإشادة من (بوفو).
وفي الحقيقة أشكر جميع زملائي، وبالأخص (مورفيو) الذي ساعدني لإحراز أهداف كثيرة، وكل من ساعدني في إحراز الأهداف، ومن يساعدني سينجح!."

هل تفكر في الخطط للأهداف..؟؟

"دائماً، وأطمح لمعادلة رقمي الشخصي السابق في السنة الماضية 23 هدفاً، وتبقت أربعة مراحل، قد أتجاوز الرقم أو أصل إليه.."

الأسبوع القادم ستواجه مونتيلا، وكلاكما في الصدارة... فهل ستكون المباراة مفصل الصدارة الثنائية؟؟

"سنرى ما سيحدث، ثم.."

هل حان الوقت ليتحدث جيلاردينو عن المستقبل؟

"يوم 29 مايو، سأتخذ فيه القرار الأصعب، ولكن مازال الوقت مبكراً لأتحدث عن ذلك، نن نصارع من أجل عدم الهبوط ولا أفكر إلا بذلك.."

يقال أنك لم تشارك في الكأس الأوربية بسبب الإعياء؟؟

"نعم، فقد تلاحظ أنني ألعب قليلاً في الكأس الأوربية، وهذه توجيهات المدرب، وما إحرازي للأربعة إلا دليل على نجاح المدرب، ولكني سأعود في الوقت المناسب، والمهم الآن ألا نهبط من الدوري..."

هل أنت متعب ومرهق؟؟

"الحقيقة أنني لعبت لفترة طويلة جداً، صحيح أني بعمر 22 سنة، ولكن ذهابي لموسكو والرحلة الطويلة لن تجعلني 100% للقاء روما الأحد، فألأفضل أن أدخر نفسي."

المصدر

تحياتي للجميع واعذروني على سوء الترجمة ولكن أبت نفسي إلا أن أترجمه لكم:)....

جيلاردينهو مهاجم ممتاز الصراحة
------------

مشكووور اخوي القلم على الموضوع الحلو

صراحة لاعب هداف من طراز نادر
واعرفه منذ ان كان في فريق فيرونا
واظنه بيروح الميلان

مشكور على جهدك

في خبر نشره موقع (بارما) الإيطالي، أن (الجيلا) قد يشارك في الشوط الثاني من مباراة (سسكاموسكو)...

وجاء ذلك على لسان المدرب (كرمنياني)......

نتمنى أن نراه الليلة وهو يسطر إبداعاته في الملعب......:)