تم اكتشاف فيروس جديد للكمبيوتر ولكن هذه المرة في ملفات Half-Life2
أنا ما أعرف أترجم لذلك سأضع الخبر كما هو بالانجليزي:
اقتباس:
Since Valve launched Steam, millions and millions of gamers have used the service to download games, patches, and other assorted content updates. So it was naturally that alarm bells began ringing when [H]ardOCP posted a screenshot from a reader reporting that his Panda Anti-Virus picked up an infection located in "c:\program\files\valve\steam\steamclient.dll". [H]ardOCP editors themselves had never heard of such a virus, and asked the site's readers to let them know if they had experienced something similar. For its part, Valve quickly responded, telling gamers not to panic. "With millions of gamers connected via Steam, I'm certain we'd know if it was a real issue," he said. "Best we can tell, this is a completely erroneous report."
مشاركة: تم اكتشاف فيروس جديد للكمبيوتر ولكن هذه المرة في ملفات Half-Life2
و الله أنا الستيم كله من أوله مش عاجبني و أتمنى يشيلوه
عندما نزلت ديمو اللعبة كان يروح نص الوقت عشان الستيم ( يقعد مدة طويلة ) هذا غير مشاكله الأخرى فكيف الان و فيه فايروس !!!!
و شكرا على الخبر
مشاركة: تم اكتشاف فيروس جديد للكمبيوتر ولكن هذه المرة في ملفات Half-Life2
شكله الموضوع شلخ و واحد مسوي ايشاعة بس بعد يمكن صج!
مشاركة: تم اكتشاف فيروس جديد للكمبيوتر ولكن هذه المرة في ملفات Half-Life2
السلام عليكم:)
اعتقد من ترجمتى المتواضعه وهى:
منذ ان اطلقت شركة فالف برنامج الستيم و هناك الملاين و الملاين يقومون بتنزيل الالعاب و تحميل الباتشات و الابديت و لذلك من الطبيعى ان تبدأ الانذارات تدق عندما *([H]ardOCP) لا اعلم ما هذا؟؟؟؟؟
و لقد صاده برنامج باندا فى c:\program\files\valve\steam\steamclient.dll"
و محررو *(OCP) انفسهم لم يسمعوا عن هذا من قبل و طلبوا من قراء الموقع اعلامهم أذا و اجهم شيئ مثل هذا.و بلتالى ردت شركة فالف تخبرهم الا يضطربوا لان مع الملاين الالعاب المتصله بلستيم.
و قالوا افضل مايمكن اخباركم به ان هذا التقرير خاطئ.
*لا اعلم ما يقصد بهذه الاختصارات؟
و هذه الترجمه المتواضعه فى انتظار الزملاء:)
مشاركة: تم اكتشاف فيروس جديد للكمبيوتر ولكن هذه المرة في ملفات Half-Life2
المشكلة مو بستيم :)
في كثير فيروسات تلصق وتختبئ بملفات عشوائية بالوندوز
قبل اسبوعين كنت اعمل scan بالNorton AntiVirus 2004 ولاقى فيروس بملفات لعبة Brothers in Arms وNeed For Speed Underground 2
الفيروسات هذا تختبئ بملفات اللعبة, لكن ما تجي معها
مشاركة: تم اكتشاف فيروس جديد للكمبيوتر ولكن هذه المرة في ملفات Half-Life2
^
^
^
مثل ما قال اخوي .
والشي الثاني انهم تكلموا في البداية عن الناس الي ينزلون الباتشات والكراكات الخ يعني الفيروس من اللعبة الغير رسمية وممكن تكون اللعبة من مصدر مشبوه وهو الي حاط في اللعبة الفايروس :) .
