قصص من kof 2003

السلام عليكم

بعدأخذ رأي بعض الاعضاء فإنني اقدملكم ترجمة لقصص KOF2003 التي قبل بدء المسابقة أعني الموجود في الموقع الرسمي SNKPLAYMORE

و أود أنني أحيانا أأحذف أو أضيف بعض العبارات بحيث لا تعارض النص الأصلي أو المقصود لأن هناك أختلاف بين اللغة العربية و الانجليزية في الصياغة و الاسلوب

http://www.snkplaymore.jp/official/kof2003/english/story/t-story_hero.html

أما عن تهايات الفرق متضمنة نهاية فريق Sacred treasuar3

بل حتى نهايات أي جزء من kof , fatal fury

في موقع http://www.kofzero.emuita.

كل ما عليكم هو اختيار الجزء و و تحنه توجد خيارت منها Finali للنهايات

أما عن الموسيقى فأختر Download و أختر الجزء الذي تريده ثم عبارة musica

صحيح أن لغة الوقع مربكة بعض الشيء ال اا أنها قريبة من الانجليزية

بسم الله الرحمن الرحيم

القصة الأساسية سأمر عليها سريعا

بعد انتهاء المسابقة السابقة و قد تمت هزيمة Rugal و Orochi قد ابعدوا و منظمة (nest) قد تحطمت

لمعرفة المزيد عن منظمة nest يرجى مراجعة هذا الرابط



ومع ذلك تقرير افتتاح مسابقة kof لهذا العام و كان راعي المسابقة كالعادة غامضا...

والجديد في المسابقة هو النظام الذي يسمح بتبادل الأدوار بين أعضاء الفريق الواحد لا كالمسابقات الماضية حيث كان يجب على عضو الفريق متابعة المباراة الخاصة به حتى يهزم أو يفوز

و قد نوقش هذا القانون في العديد من وسائل الإعلام و فهذا القانون الجديد جعل القتال أسرع و أعطى استراتيجيات جديدة في القتال.

و مازال هناك مجموعة رهيبة من المتسابقين في هذا العالم

Gato, Tizoc, Duo Lon, Shen Woo.
...and Ash Crimson.

الذي جعل أسمائهم معروفة في الانترنت كان بلا شك هذا الاهتمام المركز على المسابقة الحالية

ترى هل سيكون هؤلاء المتبارين نجوما بارزة في مسابقة kof هذا العام أم.....؟

و تمت الاستعدادات لتلك المسابقة من حكام و ساحات القتال و شاشات العرض الضخمة و الملاعب المتسعة لعشرات الآلاف من المشاهدين في مختلف مدن العالم العديد العديد من الاستعدادات التي تمت من أجل خلق مناخ يليق بقتال الشوارع

هذه السنة سيرفع الستار من جديد.



فريق الابطال ( جعلت snk في كل جزء من kof فريقا اسمه فرقة الابطال ففي 98 كانت فريق kyo و في 99 كان فريق k)




http://www.snkplaymore.jp/official/k...mg/b_ash01.jpg
http://www.snkplaymore.jp/official/k...b_duolon01.jpg
http://www.snkplaymore.jp/official/k..._shenwoo01.jpg


شانغهاي

السابعة صباحا

الشوارع الآن مليئة بالنشاط و الصخب بينما الأبخرة و الروائح خارجة من المحلات المفتوحة صاعدة إلى السماء.

هناك متسع من الضياء في الخارج إلا أن الشمس لم تشرق تماما

عديد من الظلال تمشي داخل ساحة السوق

بعيدا عن الازدحام كان هناك رجل ضخم يقف لوحده

- ياله من مخبول هذا الash حتى يستدعيني في مثل هذا الوقت من الصباح..

مرتديا لباسه المعتاد جاكيت مفتوح على جذعه العاري.

كل من يمر في هذا الشارع سيعرف هذا الشخص ...

في شانغهاي يسمى (shenwoo) .

Shen تعني اله woo تعني في الصينية القتال.

طبعا هذا ليس اسمه الحقيقي.

- أها هاها أنت هنا يا shen لم أرك منذ مدة طويلة حسنا أين المكان الذي سوف نأكل فيه بعض السرطان اللذيذ أنت تعرف يا shen اليس كذلك؟

Ash - من سيأكل سرطانا في مثل هذا الوقت من الصباح.؟
صورة للسرطان أو السلطعون http://images.google.com.sa/images?q...a/crab_600.jpg


- ابتهج يا صاحبي ما رأيك ببعض dim sum قيل أن يأتي Duo Lon..؟

الشاب القوقازي ذي الشعر البلاتيني الذي صفف على الkatyusha هو Ash Crimson .
ذو بشرة مرمرية وعينين زرقاوين و بعض النمش على خده و على وجهه ابتسامة متكلفة..

تستطيع القول أنه شاب وسيم أو غير ذلك لكن مما لا شك فيه أنه يتمتع بنوع من المغناطيسية في نظراته

جسده نحيل لكنه قوي.
- سرطان في مثل هذا الوقت من الصباح....

شق ash طريقه عبر الزحام متجها للأمام و جد مجموعة من سرطانات شانغهاي الملتوية تتحرك في صندوق خشبي معروضة على نافذة أحد المتاجر.

- انظر.. انظر... تبدوا نشيطة هي للبيع اليس كذلك اليس كذلك

رد عليه shen

- من يبيع ..؟ لحظة... من الاساس هل تأكل السرطان أصلا؟ السياح الاوربيين يسخرون من طعامنا اللذيذ أنت تعرف هذا.

- أنا أحب السرطان ثم أنك سوف تفرح كثيرا بعد أن أخبرك مالذي لدي .

و انعكس اهتمام ash على واجه المتجر

- قال أحد الأشخاص أن المهرج الذي يأكل سرطان شانغهاي من أول مرة أما أن يكون شجاعا أو يستعرض ذكائه أنها الحقيقة ash… ما هي القصة التي أتيت بها؟

و في تلك الأثناء ظهر على زجاج واجهة المتجر انعكاس لرجل طويل القامة...

و دون أن ينظرا للوراء أكمل ash و shen جدالهما حول السرطانات...

طقطق shen بلسانه مستخفا بالرغم من أن الجدل لم ينتهي بهذه السهولة.
- اها ها Duo Lon لم نرك منذ مدة كيف حالك..؟ ما رأيك في أن نتكلم في مكان آخر حيث نملأ بطوننا.
- هذا المكان لا بأس به.

حتى الهواء النقي أصبح باردا و قاتما حول ذلك الرجل..

انه رجل طويل يرتدي لباسا مطرزا يدل على الترف و الغنى ظهر من بين الظلال الشاحبة بين المباني Duo Lon

في الواقع هذا الشاب عضو في "Flying Brigands," (قطاع الطرق الطائرين) جماعة من السفاحين يكمنون في المناطق القديمة من الصين.(رأيي الخاص قد يكون عضوا سابقا لأنه لا يبدوا شريرا لهذه الدرجة و مما يزيد ذلك نهاية هذا الفريق في اللعبة)

كان مقتضبا و صاحب ملامح كئيبة وكان ذا حضور من الطبيعي أن يربك الناس العاديين.

قال ash بمرح:

- تا دا ♪ .... هل يمكنك أن تصدق ؟ لقد وصل إلي عن طريق البريد .♪

ابرز ash ظرفا مختوما بالشمع القديم

ملك المقاتلين

المسابقة الأعظم في العالم و الحاوية لمختلف أساليب القتال

كل من shenwoo و Duo Lon كان لهم معرفة بالمسابقة

وكانا يعلمان أنها مناسبة سنوية تتحدى فيها فرق مكونة من ثلاثة أشخاص ضد فرق أخرى حتى يتوج الفريق الفائز ملكا للمقاتلين

قال ash

- لن أجبر أي أحد. أريد المشاركة هذه السنة و أتمنى أن يكون لكم الشعور ذاته ما رأيكم؟ هل ستنضمون إلي؟
رد shen

- الأمر يبدوا مثيرا ok سأنضم لطالما تمنيت أن أشارك في kof ولو لمرة واحدة. سأذهب لأي مكان أجد فيه خصوما أقوياء.

-رائع يا shen ساخن كالفلفل إنني سعيد لهذا♪ ... ماذا عنك Duo Lon ؟

- نعم... ok

- أها هاها ♪ لقد تمت موافقة الجميع.

في الواقع ما اتفقنا عليه نحن الثلاثة الآن ♪ قد يكون غير صالح إذا رفضتم الانضمام إلي...

- ماذا نقول ؟ لقد أدخلتنا .؟ على أي حال نحن مدفوعون إلى هذا.

- مالذي تدبره لنا من مقالبك ... ash ؟

- - أوه ..هيا يا Duo Lon لا يوجد أي شيء

- وماذا لو غيرت رأيي و رفضت ؟ مالذي ستفعله؟( أعتقد أن Duo Lonيمزح حسب السياق التالي)

- همم... مالذي سأفعله...

مبتسما كالقط أخذ ash ضم الدعوة بيده اليسرى و اخذ يعبث بها...

كانت أصابعه طرية وناعمة و لا تبدوا معدة للنزال وأظافره المقصوصة على إحدى موضات فن تقليم الأظافر..

لكن تفجرت من بين الفراغات الأربع التي في أصابعه نيران زمردية اللون...

أحترق مظروف الدعوة و مازلت النيران الزمردية متصاعدة من كف ash...

و ريح حركت شعرash البلاتيني و النيران أصبحت أقوى...

وضحك من أعماقه ثم حول ضحكته إلى قهقهة الأمر الذي أربك بعض المارين بالطريق والذين أذهلتهم تلك النيران الزمردية...

حرك ash يده اليسرى بحركة تمثيلية للخارج....

و أطلق نيرانه الزمردية بهدوء و انسياب بين shenwoo و Duo Lon...

وكاد يصطدم بوجه فتاة مارة بالطريق لكنه اختفى قبل أن يصطدم بوجهها...(هذا المقطع الذي باللون الأزرق رأيي الشخصي أنه متكلف بعض الشيء أو غير منطقي بشكل كامل100% و لكن لو من الأعضاء مثل darkzero من يجيدون اللغة الانجليزية عليهم أن ينبهونني أذا ما كنت مخطئا في السرد والترجمة)

تيار الهواء المصاحب للهب عصف بشعرها...

لكن الشيء الذي كان نحلة قريبة من وجهها و كادت تلسعها أصبح رمادا .

- لقد كان هذا قريبا يا آنسة ها ها ها ♪ (يقصد لقد نجوت بأعجوبة من لدغة النحلة لكنه قالها بالطريقة الأمريكية)

- آه شكرا لك يا سيد .

أردف ash بانحناءة متكلفة قائلا:

- Il n'y a pas de quoi ( يبدوا أنها عبارة فرنسية قد يكون معناها لا شكر على واجب أو عفوا أو أي كلام سخيف آخر.. لو كان هناك من يجيد الفرنسية فليسعفنا )

ثم عادت الشلة إلى حديثهم

- حسنا لقد انتهى وقت اللعب أن الأمر الذي يجعل الأمر أسوأ هو أنني بدوت أحمقا حتى يناديني أحد في الصباح( يبدوا أن shin مازال متضايقا من التوقيت)

- إنني أحب صباح الربيع أنهم يقولون (الفصل ربيع ، الوقت هو الصباح ، والوقت في الصباح هو الساعة السابعة)

- من قال هذا .؟

- همف ... بالنسبة لشخص نشأ في فرنسا قد يكون لك ذوق آخر (ash نشأ في فرنسا)

ظهرت على Duo Lon ابتسامة ساخرة قلما تظهر رغم أنه يتظاهر بالفتور و أنه ذو مظهر أكبر من سنه إلا أنه يطلق العنان لشبابه أثناء الضحك

أكمل ash

- كما يقول الرب في الديانات السماوية العالم لا يساوي شيئا.

حسنا خذوا الأمر ببساطة فقط ببساطة هاهاها♪




ASH CRIMSON
DUO LON
SHEN WOO

لقد اعتمدت اللجنة المنظمة لkof تسجيلهم في المسابقة منذ ثلاثة أيام مضت.
نهاية الفريق
http://www.kofzero.emuita.it/Finali2003/Hero.gif
بالنسبة للباقي قد أتأخر عليكم هذا لو ....
هذا نص المقطع الازرق
"As a matter of fact, the application of we three has already been made[img]file:///C:/Documents%20and%20Settings/MW/Desktop/old%20wolf/THE%20KING%20OF%20FIGHTERS%202003%20[HERO%20TEAM%20STORY]_files/p_onpu.gif[/img]. It would have been a real bummer if either of you had refused to accompany me."
"Say what? You already entered us? ...Ah, whatever. I'm pumped up for this!"
"...What are you scheming? Huh, Ash?"
"Oh, come, come, Duo Lon. It's nothing of any consequence."
"And if I had said I wouldn't do it...What would you have done?"
"...Hmm. What would I have done?"
Grinning like the Cheshire cat, Ash laces the invitation between the fingers of his left hand and plays with it.
Supple fingers are they, which look like they have nothing to do with combat. And his nails are adorned with nail art.
From the four corners of the invitation interlaced in Ash's fingers burst emerald flames.
The entire invitation is swiftly consumed by flames, but the vigor of the flame does not abate and a pillar of flame bursts from Ash's left hand.
A spiral of wind breaks out at his feet, blowing up Ash's platinum blond hair, and the flames burn even higher and stronger. He laughs. At the depths of his innocent and capricious giggle an inscrutable something certainly squirms. A few passers-by notice the green pillar of flame but are dumbstruck with astonishment.
Ash shakes his left hand dramatically outward.
The emerald flames jump from his arm. Drawing a gentle arc that slips between Shen and Duo Lon in an instant, it brushes by the face of a girl passing nearby and then disappears.

السلام :D ماشالله عليك يا محكد الترجمه جدا دقيقه لدرجة أن المقطع الي تقول أنه مبالغ هو كذا ما يتهيأ لك :p و بالنسبه للكلمه الفرنسيه, "هذا لا شي" أي بمعنى Don't sweat it أو kinnishinaide

شكرا جزيلا لك يا صديقي على هذا الموضوع الرائع جدا جدا جدا جدا جدا:biggthump :biggthump

بالنسبة للموضوع السابق فإنني أخطأت حينما وصفت shinwoo بالضخم و كان من الأجدى أن أصفه بمفتول العضلات لذا سامحوني.

لمعرفة المزيد عن nest كتب أحد الشباب موضوعا من المواضيع المميزة في منتدى القتال و كان يتكلم عن K

شكر خاص للأخ tsc , و الاخ recca ,حيث أنهما من الذين استشرتهما قبل كتابة الموضوع و أطلب من الاخ recca قبول اعتذاري عندما لم أذكر أسمه و kuala عندما ذكرت أن darkzero ممن يجيدون اللغة الانجليزية و نسيتهما فهذا الثلاثي هما الذي شيبوا رأسي من كتاباتهم الانجليزية



قصة فريق (fatal fury) لمن لا يعرف هذا أسم اللعبة التي يكون فيها terry bogard بطلها الأساسي

http://www.snkplaymore.jp/official/k.../b_terry01.jpg
http://www.snkplaymore.jp/official/k...mg/b_joe01.jpg
http://www.snkplaymore.jp/official/k...mg/b_joe01.jpg




في أحدى المقاهي المعروفة ذات المقاعد المكشوفة على الشارع..

جلس رجلان كان الفارق بين حجمهما كبيرا ...

الأول هو بطل في Muay Thai kick boxing (الملاكمة التايلندية).

الثاني هو ملك المصارعة الحرة للمحترفين .

- لا تجلس كالخامد ما رأيك بكوب من java (يقول القاموس أنه نوع من القهوة ).

- لا.

- اسمع .. فقط أذا خلعت قناع العصفور هذا سوف تتمكن من الشرب أليس كذلك..؟

- هذا ليس قناع عصفور أنه قناع ال( griffon ) ( حسب المورد لمنير البعلبكي هو وحش نصفه نسر و نصفه أسد وهذه صورة له

http://kismyder.free.fr/GL/second%20...al%20petit.jpg



نعود للجدال

- أياً كان أخلعه الآن..شكرا لقناعك المخبول ..الذي جعلني أشعر أننا محط أنظار الآخرين.

- أن تكون محط أنظار الجميع هو مصير كل بطل ألا تعرف هذا..؟

(terry.. andy أين أنتما توقفا عن اللعب و تعالا بسرعة كما كنتم بالأمس)

للتذكير فإن joe لا يكره أن يكون محط أنظار الآخرين ، لكن أن يكون بارزا و جزءا من مظهر غريب شاذ شيئان آخرين

فأن يكونjoe محط إعجاب الآخرين جزء أساسي من شخصيته و فلسفته الخاصة.

صوت طفل

-هي إنه tizock،tizock the griffon هل لك أن توقع لي في أوتوجرافي...؟

- هاه هاه لك هذا يا عزيزي.

كان joe يغلي من الداخل و الطفل كاد أن يرحل حينها التقت عيناهما .

- أه هل لي أن أحصل على توقيعك ..؟ من المؤكد أنك سيد النينجا العظيم minami أليس كذلك..؟ لقد خسرت المباراة التي حدثت مؤخرا بينك و بين tizock

حتى أنه كما سمعت تحولت إلى ذليل أمامه .

- حسنا يا ولد أسمع و أسمع جيدا.

- ن...نعم.

هل تركت ربطة رأس joe التي هي علامته التجارية..؟ فمن المحتمل أنك ستبرهن على أن أوردته الزرقاء النشطة بارزة

على العموم هذا النص لمن لم يفهم مثلي و على أية حال لا يبدوا ذا أهمية كبيرة

- Had you removed Joe's trademark headband right now, you'd probably be able to make out the vivid blue vein bulging out from his temple

- أنا في الحقيقة الرقم واحد و الوحيد الذي......

- سيد الننجا العظيم minami أليس كذلك؟ أوه آسف على تأخري مرة ثانية.

- Terry gees.. لم لا تأتي في الموعد ولو مرة واحدة؟

بهذه العفوية عرف terry بنفسه للصبي و جعل محط عيني الصبي( بالعامي الولد طنش جوي و حط عيونه على تيري)

- إن لم تكن مهذبا وتركت لفظة سيد فإنه سيحولك إلى ضفدع بإحدى أساليب النينجا إن السيد minami قوي جدا وبارع كما تعلم.

- آه حسنا سأنتبه لذلك.

- و بعد أن حصلت على التوقيع فإن لدينا موضع مهم سنناقشه الآن فلم لا أن تلعب في الخارج ..؟

لقد حكم على joe بأنه (الننجا القوي البارع) و توالت الهمسات بين الجميع مما جعل joe من توتره يصرخ بالنادل و يطلب شريحة من لحم التمساح...!

الا تصدقونني هذا هو النص

Joe, having been referred to as the 'pretty tough' ninja, throws a hissy fit and takes it out on the waitress by yelling for an alligator steak. وللأمانة أول مرة أعرف أن هناك من يأكل لحم التماسيح ربما الجميع يعرف عن استعمالات جلودها لكن لحمها.....؟

و طلب terry كوبا من القهوة...



"Take a chill pill there, Mister Minami

"Hmph. You got the kids eating out of your hand as always

- خذ حبوبا ضد البرد سيد minami .

- همف ... أنت تجعل الأولاد يأكلون خارج يدك كالعادة(للأسف قد تكون هناك بعض التعبيرات لا أفهمها هل تصدقون أنه في بعض الأحيان تعبر عبارة يعض التراب عن الموت و كذلك يركل الصندوق وعبارة أنت تملك أحشاء تدل على الشجاعة فسامحوني مرة أخرى)

- تحتاج للبراعة في tykedom (لا اعتقد أنها كلمة انجليزية)

- لا تتدخل يا وجه العصفور.. أذن أين andy ..؟ في مسابقة هذه السنة... أتكلم عن kof طبعا... هو موجود فيها..؟ سيفعلها أليس كذلك..؟( من الغريب أن joe نسي أن يخبر الجميع عن نفسه و عن من يكون..؟)

هز terry كتفيه بلامبالاة.

- هي مالذي تقصده..؟ لا تقل أن هذا الفتى ذو المنقار سيكون معنا بديلا عن andy هل..؟

- إنه قناع ال griffon.

- هذا صحيح.

أومأ terry برأسه موافقا..

القهوة وصلت لكن شريحة لحم التمساح لم تصل بعد ...

أخذ terry يضع الكريمة و السكر على القهوة كما يفعل أي أمريكي وقتها سئل صديقه joe قائلا:

- أنت تعرف تلميذ andy اليس كذلك يا joe ...؟

- أوه تقصد هذا ال something-Maru guy أليس هو مجرد صبي..؟ (joe لايتذكر اسم تابع andy تماما إلا مقطع مارو يبدوا أنه طفل الننجا الذي فيmark of the woves)

- التهاب الغدة النكفية الذي أخبرتك عنه ( الأذكياء سيلاحظون أنه أحد الأمراض التي تصيب الغدة النكفية :D )

-........!!!

- الحالة ليست بهذه الخطورة لكن andy يخشى من تفاقم الحالة و لهذا لا يريد مغادرة اليابان هكذا نفهم الرسالة التي أرسلها لنا andy.

- همف.. تكلم عن معلمك المنقط ( يبدو أن التهاب الغدة النكفية يسبب نقاطا أو حبوبا على الجسم)

- هي أصمت ..بصرف النظر أنه معلم يكثر من المهمات الشاقة لكن هذا مختلف عن التدريب أعتقد أننا نسميها في اللغة اليابانية'koshi-kondo'

غريب لم ألحظ وجود فتى الننجا راجعوا النص الانجليزي للقصة و ستدركون ما اعنيه دعكم من أنه سيختفي فورا

koshi-kondo'- ..؟ هذا التعبير ُيستخلص( بضم الياء) منه تصاعد علاقة والروابط و الثقة بين المعلم و تلميذه ،من المؤكد أن اللغة اليابانية رائعة(snk عندها وطنية زائدة) ، مثل شقيقك أيضا.

- لا وجه للمقارنة بينك و بينه champ ( حسب المورد معناها قضم لكنني أعتقد أنه تعبير أمريكي عامي أسعفني يا recca :D )

إذا تقرر أن يكون tizock بديلا عن andy

Terry و the griffon . كلاهما تبادلا مصافحة قوية عبر الطاولة

- هي هي أنتما عليكما أن تدبرا أمريكما .جيييييش(لست كلمة ربما تعبير عن التضايق) ما رأيكما أن أعلمكما عبارة يابانية جديدة جربا( ( 'Atchi ni ike, kono busu)عندما you're hitting on chicks." (chick معناها كتكوت أخشى أنه تعبير عامي آخر )

واو .. ما هو معناها أنني أعلم أن راعي مسابقة kof هذه السنة ياباني أنت تعرف عندما أخلط بعض الكلمات اليابانية عندما أنتصر في إحدى الجولات فهذا يعطيني مظهر الجنتلمان ( السيد المحترم ) لديه.

-ok سأخبرك بعبارة يابانية جميلة بعد أن نفوز بالبطولة.

شرب terry أخر قطرة من قهوته و قال:

- حسنا..هانحن هنا سنشارك بفريقنا في هذه البطولة أنني أعتمد عليكم.

- لن أكون مرتاحا و وجه الكتكوت هذا لم يستوعب أسلوبنا.

- لا اعتراض لدي طالما نقاتل بأمانة و عدل.

- رائع الوضع ممتاز جدا بهذا أستطيع أخيرا أن أقدم احترامي لوالدي.( لمن لم يعرف terry فإن والده قد قتل على يد geese howard و terry يقصد بتقديم احترامه لوالده أي زيارة قبره)

- اه .. زيارة من أجل الذكريات أليس كذلك...؟

- هذا شيء أؤديه قبل كل مسابقة أنني آسف لكن هل لكم يا شباب أن تنتظروني قليلا..؟

- أبدا من المؤكد أنك تمزح ، لن أبقى طويلا من الفتى العصفور الغامض ، سآتي معك.

- أنه ليس قناع عصفور انه قناع ال griffon

- بل هو كذلك و ينطق عليك و أخذ joe يردد: bird boy... bird boy.... bird boy(لم أكتبها بالعربي لأنها تحمل رنة الاستهزاء و هي بالإنجليزي أعتقد أنها مناسبة للإنجليزية أكثر:D )

- انه قناع ال griffon !!!!



تمدد terry على مقعده و نظر للسماء وشعره الطويل على وجهه أصبح جزءا منها قال في نفسه

( أبي..هذه السنة مالذي سأقوله لك..؟)

- قلت لك توقف عن سخافاتك يا وجه العصفور لم لا تبحث عن بعض الديدان لتأكلها ..؟

- كيف تجرؤ أن تقول هذا لي أنا tizock ال griffon المحترم...؟



(يبدوا أنها ستكون رحلة مليئة بالشجار و التعب)



ما رأيكم أعتقد أنها قصة جميلة و أشك في وجود فريق يحمل قصة أجمل منا و لكن سوف نرى بقية الفرق...

عن نهاية الفريق فإنني أفضل أن تزوروا الرابط التالي على وضع النهاية داخل المنتدى.



لماذا..؟

لأنني لا أعرف أن كانت حقوق الصورة محفوظة الم تفهموا..؟

لو زرتم موضوع إشعاعات عن بعض شخصيات ألعاب الكومبيوتر الذي في توقيعي أضغطوا عليه و ستجدون أن بعض الصور التي وضعتها في الموضع صورة akuma مثلا التي في البداية قد اختفت و حل محلها صورة بها كلمات جربوا...



جميل بقي هناك 9أو 8 فرق بإذن الله سأترجمها.....

هذا..

لو..

بقيت..

حيا..

و الآن أترككم في أمان الله .... :ciao:

بالنسبة للموضوع السابق فإنني أخطأت حينما وصفت shinwoo بالضخم و كان من الأجدى أن أصفه بمفتول العضلات لذا سامحوني.

لمعرفة المزيد عن nest كتب أحد الشباب موضوعا من المواضيع المميزة في منتدى القتال و كان يتكلم عن K

شكر خاص للأخ tsc , و الاخ recca ,حيث أنهما من الذين استشرتهما قبل كتابة الموضوع و أطلب من الاخ recca قبول اعتذاري عندما لم أذكر أسمه و kuala عندما ذكرت أن darkzero ممن يجيدون اللغة الانجليزية و نسيتهما فهذا الثلاثي هما الذي شيبوا رأسي من كتاباتهم الانجليزية



قصة فريق (fatal fury) لمن لا يعرف هذا أسم اللعبة التي يكون فيها terry bogard بطلها الأساسي

http://www.snkplaymore.jp/official/k.../b_terry01.jpg
http://www.snkplaymore.jp/official/k...mg/b_joe01.jpg
http://www.snkplaymore.jp/official/k...mg/b_joe01.jpg




في أحدى المقاهي المعروفة ذات المقاعد المكشوفة على الشارع..

جلس رجلان كان الفارق بين حجمهما كبيرا ...

الأول هو بطل في Muay Thai kick boxing (الملاكمة التايلندية).

الثاني هو ملك المصارعة الحرة للمحترفين .

- لا تجلس كالخامد ما رأيك بكوب من java (يقول القاموس أنه نوع من القهوة ).

- لا.

- اسمع .. فقط أذا خلعت قناع العصفور هذا سوف تتمكن من الشرب أليس كذلك..؟

- هذا ليس قناع عصفور أنه قناع ال( griffon ) ( حسب المورد لمنير البعلبكي هو وحش نصفه نسر و نصفه أسد وهذه صورة له

http://kismyder.free.fr/GL/second%20...al%20petit.jpg



نعود للجدال

- أياً كان أخلعه الآن..شكرا لقناعك المخبول ..الذي جعلني أشعر أننا محط أنظار الآخرين.

- أن تكون محط أنظار الجميع هو مصير كل بطل ألا تعرف هذا..؟

(terry.. andy أين أنتما توقفا عن اللعب و تعالا بسرعة كما كنتم بالأمس)

للتذكير فإن joe لا يكره أن يكون محط أنظار الآخرين ، لكن أن يكون بارزا و جزءا من مظهر غريب شاذ شيئان آخرين

فأن يكونjoe محط إعجاب الآخرين جزء أساسي من شخصيته و فلسفته الخاصة.

صوت طفل

-هي إنه tizock،tizock the griffon هل لك أن توقع لي في أوتوجرافي...؟

- هاه هاه لك هذا يا عزيزي.

كان joe يغلي من الداخل و الطفل كاد أن يرحل حينها التقت عيناهما .

- أه هل لي أن أحصل على توقيعك ..؟ من المؤكد أنك سيد النينجا العظيم minami أليس كذلك..؟ لقد خسرت المباراة التي حدثت مؤخرا بينك و بين tizock

حتى أنه كما سمعت تحولت إلى ذليل أمامه .

- حسنا يا ولد أسمع و أسمع جيدا.

- ن...نعم.

هل تركت ربطة رأس joe التي هي علامته التجارية..؟ فمن المحتمل أنك ستبرهن على أن أوردته الزرقاء النشطة بارزة

على العموم هذا النص لمن لم يفهم مثلي و على أية حال لا يبدوا ذا أهمية كبيرة

- Had you removed Joe's trademark headband right now, you'd probably be able to make out the vivid blue vein bulging out from his temple

- أنا في الحقيقة الرقم واحد و الوحيد الذي......

- سيد الننجا العظيم minami أليس كذلك؟ أوه آسف على تأخري مرة ثانية.

- Terry gees.. لم لا تأتي في الموعد ولو مرة واحدة؟

بهذه العفوية عرف terry بنفسه للصبي و جعل محط عيني الصبي( بالعامي الولد طنش جوي و حط عيونه على تيري)

- إن لم تكن مهذبا وتركت لفظة سيد فإنه سيحولك إلى ضفدع بإحدى أساليب النينجا إن السيد minami قوي جدا وبارع كما تعلم.

- آه حسنا سأنتبه لذلك.

- و بعد أن حصلت على التوقيع فإن لدينا موضع مهم سنناقشه الآن فلم لا أن تلعب في الخارج ..؟

لقد حكم على joe بأنه (الننجا القوي البارع) و توالت الهمسات بين الجميع مما جعل joe من توتره يصرخ بالنادل و يطلب شريحة من لحم التمساح...!

الا تصدقونني هذا هو النص

Joe, having been referred to as the 'pretty tough' ninja, throws a hissy fit and takes it out on the waitress by yelling for an alligator steak. وللأمانة أول مرة أعرف أن هناك من يأكل لحم التماسيح ربما الجميع يعرف عن استعمالات جلودها لكن لحمها.....؟

و طلب terry كوبا من القهوة...



"Take a chill pill there, Mister Minami

"Hmph. You got the kids eating out of your hand as always

- خذ حبوبا ضد البرد سيد minami .

- همف ... أنت تجعل الأولاد يأكلون خارج يدك كالعادة(للأسف قد تكون هناك بعض التعبيرات لا أفهمها هل تصدقون أنه في بعض الأحيان تعبر عبارة يعض التراب عن الموت و كذلك يركل الصندوق وعبارة أنت تملك أحشاء تدل على الشجاعة فسامحوني مرة أخرى)

- تحتاج للبراعة في tykedom (لا اعتقد أنها كلمة انجليزية)

- لا تتدخل يا وجه العصفور.. أذن أين andy ..؟ في مسابقة هذه السنة... أتكلم عن kof طبعا... هو موجود فيها..؟ سيفعلها أليس كذلك..؟( من الغريب أن joe نسي أن يخبر الجميع عن نفسه و عن من يكون..؟)

هز terry كتفيه بلامبالاة.

- هي مالذي تقصده..؟ لا تقل أن هذا الفتى ذو المنقار سيكون معنا بديلا عن andy هل..؟

- إنه قناع ال griffon.

- هذا صحيح.

أومأ terry برأسه موافقا..

القهوة وصلت لكن شريحة لحم التمساح لم تصل بعد ...

أخذ terry يضع الكريمة و السكر على القهوة كما يفعل أي أمريكي وقتها سئل صديقه joe قائلا:

- أنت تعرف تلميذ andy اليس كذلك يا joe ...؟

- أوه تقصد هذا ال something-Maru guy أليس هو مجرد صبي..؟ (joe لايتذكر اسم تابع andy تماما إلا مقطع مارو يبدوا أنه طفل الننجا الذي فيmark of the woves)

- التهاب الغدة النكفية الذي أخبرتك عنه ( الأذكياء سيلاحظون أنه أحد الأمراض التي تصيب الغدة النكفية :D )

-........!!!

- الحالة ليست بهذه الخطورة لكن andy يخشى من تفاقم الحالة و لهذا لا يريد مغادرة اليابان هكذا نفهم الرسالة التي أرسلها لنا andy.

- همف.. تكلم عن معلمك المنقط ( يبدو أن التهاب الغدة النكفية يسبب نقاطا أو حبوبا على الجسم)

- هي أصمت ..بصرف النظر أنه معلم يكثر من المهمات الشاقة لكن هذا مختلف عن التدريب أعتقد أننا نسميها في اللغة اليابانية'koshi-kondo'

غريب لم ألحظ وجود فتى الننجا راجعوا النص الانجليزي للقصة و ستدركون ما اعنيه دعكم من أنه سيختفي فورا

koshi-kondo'- ..؟ هذا التعبير ُيستخلص( بضم الياء) منه تصاعد علاقة والروابط و الثقة بين المعلم و تلميذه ،من المؤكد أن اللغة اليابانية رائعة(snk عندها وطنية زائدة) ، مثل شقيقك أيضا.

- لا وجه للمقارنة بينك و بينه champ ( حسب المورد معناها قضم لكنني أعتقد أنه تعبير أمريكي عامي أسعفني يا recca :D )

إذا تقرر أن يكون tizock بديلا عن andy

Terry و the griffon . كلاهما تبادلا مصافحة قوية عبر الطاولة

- هي هي أنتما عليكما أن تدبرا أمريكما .جيييييش(لست كلمة ربما تعبير عن التضايق) ما رأيكما أن أعلمكما عبارة يابانية جديدة جربا( ( 'Atchi ni ike, kono busu)عندما you're hitting on chicks." (chick معناها كتكوت أخشى أنه تعبير عامي آخر )

واو .. ما هو معناها أنني أعلم أن راعي مسابقة kof هذه السنة ياباني أنت تعرف عندما أخلط بعض الكلمات اليابانية عندما أنتصر في إحدى الجولات فهذا يعطيني مظهر الجنتلمان ( السيد المحترم ) لديه.

-ok سأخبرك بعبارة يابانية جميلة بعد أن نفوز بالبطولة.

شرب terry أخر قطرة من قهوته و قال:

- حسنا..هانحن هنا سنشارك بفريقنا في هذه البطولة أنني أعتمد عليكم.

- لن أكون مرتاحا و وجه الكتكوت هذا لم يستوعب أسلوبنا.

- لا اعتراض لدي طالما نقاتل بأمانة و عدل.

- رائع الوضع ممتاز جدا بهذا أستطيع أخيرا أن أقدم احترامي لوالدي.( لمن لم يعرف terry فإن والده قد قتل على يد geese howard و terry يقصد بتقديم احترامه لوالده أي زيارة قبره)

- اه .. زيارة من أجل الذكريات أليس كذلك...؟

- هذا شيء أؤديه قبل كل مسابقة أنني آسف لكن هل لكم يا شباب أن تنتظروني قليلا..؟

- أبدا من المؤكد أنك تمزح ، لن أبقى طويلا من الفتى العصفور الغامض ، سآتي معك.

- أنه ليس قناع عصفور انه قناع ال griffon

- بل هو كذلك و ينطق عليك و أخذ joe يردد: bird boy... bird boy.... bird boy(لم أكتبها بالعربي لأنها تحمل رنة الاستهزاء و هي بالإنجليزي أعتقد أنها مناسبة للإنجليزية أكثر:D )

- انه قناع ال griffon !!!!



تمدد terry على مقعده و نظر للسماء وشعره الطويل على وجهه أصبح جزءا منها قال في نفسه

( أبي..هذه السنة مالذي سأقوله لك..؟)

- قلت لك توقف عن سخافاتك يا وجه العصفور لم لا تبحث عن بعض الديدان لتأكلها ..؟

- كيف تجرؤ أن تقول هذا لي أنا tizock ال griffon المحترم...؟



(يبدوا أنها ستكون رحلة مليئة بالشجار و التعب)



ما رأيكم أعتقد أنها قصة جميلة و أشك في وجود فريق يحمل قصة أجمل منا و لكن سوف نرى بقية الفرق...

عن نهاية الفريق فإنني أفضل أن تزوروا الرابط التالي على وضع النهاية داخل المنتدى.
http://www.kofzero.emuita.it/f03fatal.php



لماذا..؟

لأنني لا أعرف أن كانت حقوق الصورة محفوظة الم تفهموا..؟

لو زرتم موضوع إشعاعات عن بعض شخصيات ألعاب الكومبيوتر الذي في توقيعي أضغطوا عليه و ستجدون أن بعض الصور التي وضعتها في الموضع صورة akuma مثلا التي في البداية قد اختفت و حل محلها صورة بها كلمات جربوا...



جميل بقي هناك 9أو 8 فرق بإذن الله سأترجمها.....

هذا..

لو..

بقيت..

حيا..

و الآن أترككم في أمان الله .... :ciao:

:D أوووه لقد نسيت

أفضل من الاعضاء الكرام عدم الرد حتى أكمال الموضوع تماما
ليعطيه كما تعرفون :أفكر: بعض التنظيم صحيح أن هذا قد يستغرق أكثر من أسبوع أو شهر أو سنة:09: حسب الظروف ما عدا الرسائل الخاصة التي توضح خطأ ما أو توضيحا في الموضوع و أذكر أسم العضو الذي نبهني للخطأ في في موضوعي وبأذن الله سبحانه و تعالى سأحول أن أكون سريع في اتمام الموضوع
لحظة ..:bigeyes:
أنني لا أقصد أن الاخوين الحبيبين RECCA :biggthump و T.S.C :biggthump كانا مخطئين عندما ردوا علي بحسن نية بل هو خطئي أنا ا لذي لم أنبه لهذا:) و أهديهما شكرا مرة أخرا على تشجيعي لإتمام الموضوع:)
والان سأكمل بقية القصص و القصة القادمة هي IKARI TEAM
, و الان أترككم في أمان الله:ciao:

مشكووووووووووووووووووووووووووور ياشعيب

http://www.snkplaymore.jp/official/k...mon/spacer.gif
http://www.snkplaymore.jp/official/k...team_ikari.gifhttp://www.snkplaymore.jp/official/k..._teamstory.gif http://www.snkplaymore.jp/official/k.../b_leona01.jpghttp://www.snkplaymore.jp/official/k...mon/spacer.gifhttp://www.snkplaymore.jp/official/k...g/b_ralf01.jpghttp://www.snkplaymore.jp/official/k...mon/spacer.gifhttp://www.snkplaymore.jp/official/k.../b_clark01.jpg



على حدود إحدى البلدان و 320 ساعة القمر كامل الاستدارة يطفو بين السحب في السماء اللا محدودة

سرعة الريح متر في الثانية(أي3600 في الساعة)

درجة الحرارة 19 درجة مئوية..

الرطوبة 50 بالمئة...

بلا تشويش بلا غموض لم يكن أحد يتمنى الاحتماء بحاجز من الضباب

أنها 3p night peaceful . pleasant . placid )) (هادئة . لطيفة . ساكنة)
أجمالا إنها ليلة غير مناسبة لهجوم و اجتياح سري...

- يا لهذه الحماقة ... هي .... clarck الم يكن في إمكانك اختيار ليلة غير هذه الليلة من أجل المهمة ..؟

- لا توجهي سلاحك نحوي ..! مفهوم يا whip ..؟

- تغيير قوات حرس الحدود لا يحدث سوى مرة واحدة في الشهر... ralf هو الذي أختار هذا اليوم لنقوم فيه بعملية الاقتحام.

- نعم... أنا أتذكر هذا.

- أرأيت ...؟ حتى Leona تساندني..

رد رالف :

- jeesh (كلمة تذمر ) ألا يوجد أي منكم يؤيد قائدكم..؟ ..جميعكم تتفلسفون طوال الوقت..؟

مازالت هناك مسافة طويلة حتى الوصول لمنطقة الخطر قرب الحدود

هناك تلميح وإشارة توتر السحب اتجاهها وتصرفها من هؤلاء المهاجمين

لكن الامتحان الحقيقي موجود بعد القليل من الكيلومترات...

هناك ستكون المذبحة..

رغم الليلة.. الأرض الخراب كانت مضاءة بضوء القمر المكتمل البراق ..

تقدم على جنود المرتزقة الذين لبسوا زي المعركة ، لكنهم كانوا خائفين من أن يكونوا مكشوفين تماما رغم أنهم علموا أنه لا أحد يراقبهم..

لقد كانوا بصورة غريزية يبحثون عن ملجأ أو غطاء يحمي ظهورهم من صخرة إلى صخرة ، من شجيرة إلى شجيرة...

باندانة ralf المعروفة تتحرك بعيدا وجانبا نظارات clarck الملتصقة دوما في وجهه Leona الفتاة المحاربة المقتضبة الصارمة و المتخصصة في السوط المضفر(كلما كان ((السوط)) مضفرا كلما كان أكثر أيجاعا و من درس الثانوية في السعودية و قابل طلبة مشاغبين مثلي يفعلون هذا بأشمغتهم و غترهم سيعرف مالذي أقصده بالضبط) WHIP

الظلال الأربعة تسلل بهدوء و صمت...

-!!!!

WHIP و احتلت على موقع المؤخرة ، و فجأة توقفوا و أخرجت سوطها و أعدت نفسها بسرعة الاستجابة التي أكتبته من التدريب مما جعل الثلاثة الآخرين يتخذون أيضا وضعية القتال.

- ماذا هناك يا whip.

عندما ألقى رالف نظرة على whip ثم ركز عليها أصبحت بقرب صورتها خيال مظلم ضربه بقوة و كبر هذا الخيال حتى أصبح ضخما

وببط أمتص أو ابتلع هذا الخيال whip المتجمدة ثم Leona وبعدها clark حتى RALF نفسه لم ينج منها.

نص المقطع


Whip, taking up the rear, suddenly freezes, produces her bullwhip, and readies herself. All quickly follow suit, a reflexive action brought about by their training.
At the slightest indication, the forward three immediately assume combat positions.
"Hey, what's going on, Whip...ster?"
When Ralf glances back and focuses on Whip, the image of her immediate vicinity being covered by a dark shadow hits him hard. A giant darkness grows behind her; and the "shadow" slowly engulfs the frozen Whip, followed by Leona, Clark, and Ralf himself

- LEONA هل بإمكانك أخبارنا بالسرعة التي يبتلعنا بها هذا الشيء (ياله من مزاج رائق)

- أعتقد أنه يبتلعنا بسرعة 6KM في الساعة .

- همم ..لعله طيران مراقبة..CLARK أخبرنا بطول الهدف و عرضه..

- أعتقد أن الارتفاع هو 1000M و يبدوا أن الطول الإجمالي هو ...

- حسنا ... ما أتساعه..؟

- يبدوا أنه 400M اقبله أو ارفضه..

- 400M ..!هل أنت مخبول بعض الشيء..؟

- لا لست كذلك...أنه حولي 1.321 قدم و1.320 بالشاكو الياباني هذا يعني 212 RALFS من البداية إلى النهاية.( يبدوا أنه كان طالبا متفوقا في الرياضيات)

- آه ..شكرا ..ما طول السيجار(ربما كان له معنى آخر أو لعلها المركبة) من النهاية إلى النهاية.

- حوالي 4444

- أحيانا تخيفني يا CLARCK أذا هذا البالون أكبر من حمولة المنطاد .



السفينة الهوائية الضخمة اندفعت عبر السماء...

ثم هدأت و أوقفت محركاتها ،في ضوء القمر كان من الصعب تحديد لونها لكن يبدوا أنها مكسية باللون الأزرق الغامق

- من المؤكد أنك صورتيها ... أليس كذلك يا whip ..؟

- ......

- Whip.... أيتها الساخرة ...لديك الصورة أليس كذلك ..؟

- نعم و البيانات تم تشفيرها (تحويلها إلى رموز تلغرافية) و ضغطها هل أرسلها إلى heidern ...؟

- صحيح مع أن ذلك لا يتوافق مع المهمة بصفة مباشرة لكن لا يمكننا تجاهل هذا ..فقط هذه هي هذا الوحش يقترب لا مبالاة من حدود منطقة الخطر.

- موقعنا قد يعرفه الأعداء مع الإرسال المتكرر لهذه البيانات.

- نفذي الأوامر بلا مزاح ثم ما أدراك أنت ..؟. منذ متى و أنا أعمل هذا ..؟ على أية حال أرسليها.

- حسنا سيدي.

Leona لم تحول نظرها من أعلى سفينة السماء الضخمة و حاولت تذكر شيء ما و همست لنفسها

( لقد رأيت هذه السفينة إنني أتذكرها تماما )

- أنت تتوهمين يا (Leona ) لا يمكنك أن تميزي هذا الليفنانث الطائر ( تنين مائي موجود في أجزاء ff 7.8.9 و هو أصلا من الأساطير اليهودية)



لكنها لاحظت تغير وجهي ralf و clark.

لا يمكن بأي حال أن leoana هذه المركبة لكن ما هذه الإحساس الذي يجعلها مألوفة إلى حد كبير..؟

>>><<<<<<<>>>>><<<<

- سيدة rose الإشارات الحية التي التقطناها مؤخرا بدأت بالتحرك لقد بقيت للحظات لكن هناك آثار بث الكتروني يرسل بيانات مشفرة كما لو أن هناك عملاء استخبارات سرية هنا.

- حقا..؟ هل قال أخي عن هذا شيئا..؟

السؤال أتى من فتاة شابة نست محتويات التقرير..

غرفة التحكم الملحقة بالآلة الطائرة كانت مليئة بعدد لا يحصى من شاشات المراقبة...

التي تكون نظاما يسمح بالاتصالات المباشرة إلى غرفة rose الخاصة....

ظهرت على إحداها فتاة شقراء...

- هل موعد اللقاء في المحيط الهادي كما خططنا له..؟

- نعم ... يا لهذا الملل أليس ذلك يا gwan

قالتها rose بحنان للفهد الأسود الجالس عند قدميها و هي تعبث بخصلة من شعرها.

لامست بقدمها جانب الفهد كما لو كان قطا منزليا.

- و ماذا عن الأربعة الذين كشفناهم قبل قليل.

- دعيهم فأنا لا أهتم بهم.

- حسنا...

>>>>>>>>><<<<<<<<<<<

- heidren لقد بدأت مسابقة kof في مختلف مدن العالم..

- عمل جيد..

المرتزق ذو العين الواحدة heidern و المتعاون مع الانتربول ( الشرطة الدولية) لمحاولة التعرف على الغموض المصاحب لبطولة ملك المقاتلين.

المرتزقة: جنود محترفون ، يقاتلون تحت راية أية دولة أو جماعة.. مقابل أجر من المال.. دون اعتبارات خلقية أو قومية.

نقلا عن منتديات الميدان

- تابع أخباري بالتقدم الذي أحرزه فريقانا.

- نعم سيدي و هناك تخمين لمواصفات للسفينة الطائرة من تقرير الشهر الماضي.

- تخمين..؟

- إلا حد بعيد ..التقرير أتى من بعض الجنود ، و هذه المعلومات من التقرير:

( الطول أقل من 400M و العرض أقل من 50M بالإضافة إلى أن السرعة القصوى أقل من 180KM مدى الطيران 60000KM)

هو ما تم تخمينه هو جميع البيانات التي تم إحصاءها من الصورة الأساسية .

- و كل هذا التقرير و لم نعلم حتى الآن التفاصيل عن صاحب تلك المركبة ...؟

- عذرا... سيدي أمامنا صعوبات أخرى تستحق الاعتبار قبل ذلك.... أضف لهذا هذا أن المركبة التي أخذنا بياناتها مزودة بنظام ضد الرادار .. يعني هذا أنه كل ما عندنا هي تخمينات من فريقنا.

قال heidren في نفسه..

(هذا يقلقني...ما هذا الخوف الذي في داخلي..)

أصدر heidren الأوامر بمتابعة التحقيق في شأن الطائرة الغامضة و تأجيل تسليم التقرير إلى وكالة الاستخبارات الى مابعد اختتام kof.

متناسين أنهم كانوا يعرفون تلك المركبة سابقا باسم "SKY-NOAH." (سفينة نوح الهوائية)

و صاحبها ..........

تمت

طبعا أنهيتم اللعبة الآلاف المرات و كما تعلمون أنها تبدوا سفينة Rugal

اعتذر عن التأخير و الذي أتمنى الا انه يستمر في المرات القادمة

تحياتي للجميع:ciao:

شكرا لك يامحمد على الموضوع الرائع:biggthump