دروس اجنبيه مترجمه للماكس

بسم الله الرحم الرحيم

اعرض عليكم اليوم فكره جميله
وهي ان نقوم بترجمه ال tutorials من المواقع الاجنبيه وعرضها هنا ف المنتدي
طبعا الكل يعرف ان العرب في فتره من الفترات كانو من ابرع الناس في علوم كتيره والكل يعرف ان العرب بداو يتعلمو من غيرهم باستخدام الترجمه ومن هنا جت لي الفكره دي واهو منو برضو نستفيد بخبره الاجانب ف الماكس

انا دخلت علي كتير من مواقع تعليم الماكس وقرات كتير من ال tutorials لكل المستويات وبتغطي اجزاء كتيره من الماكس واتعلمت منها كتير اذا مكنش كل حاجه

بالنسبه لل tutorials فهي موجوده بوفره ف النت ولكنا اغلبها اجنبي وده بيمنع الكتير انهم يستفيدو
فلو قمنا بترجمتها هتفيد الكل

فمثلا لو قام كل عضو ( اولا يفهم ال tutorial ) بترجمه واحد من هذه الدروس الاجنبيه هيكون عندنا مجموعه كبيره من الدروس المترجمه للماكس

************************************************************
عايز اعرف اراء الاعضاء ف الموضوع ده وان شاء الله تعم الفائده
************************************************************

فكرة حلوة والله بس المطلوب التفاعل مع الجميع:biggthump

فكرة جميلة

وانا كان نفسى اكون بعرف انجليزى كويس بس انا ضعيف فيه وعلى العموم الدروس الاجنبيه ممتاااااااااااااااااازه جدا وياريت حد يترجمها لينا :afraid:

شكرا علي تفاعلكم

فين الاعضاء اللي يجيدون الانجليزيه وعندهم استعداد يشاركو في هذا المشروع ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

السلام عليكم
والله أنا لا أجيد الانجليزية إجادة تامة ولكني ترجمت الكثير من الدروس وطبقتها
وبصراحة كلها جابت نتيجة معي عدا عمل الانسان
وانا مستعد بس قرروا

يلا يا شباب
فين حماس الشباب العربي
عايزين نتقدم للامام

السلام عليكم

والله فكرتك يا اخ محمد كويسة جدا بس انا عندي اقتراح يمكن احسن واضمن

الي هو بدل ما احنا نجيب دروس مفرقة براي نتعاون كلنا ونترجم كتاب انجليزي مشهور

وليكن مثلا كتابDesing and Graphics - Model Rig Animate with 3ds Max 7

هذا كتاب يعلم تصميم الشخصيات وتحريكها وصفحاته ليست كثيرة بالنسبة للكتب الاخرى ولتعلموا ان الكتب الاجنبية كلها تعتدم على المقدمةintroduction

فاحنا اذا بدنا نسوي ترجمة نلغي الصفحات الي ما لها لازم

وشكراا

والله الفكره كانت فى بالى :D
ولكن كلما تأتيك فكره جديده تأتيك صدمة الأمتحانات :(
فلنأجلها بعد الأمتحانات ولندخل الى مرحلة جديده لم يتطرق لها اى منتدى من قبل :biggthump
ترجمة الدروس الأجنبيه :biggthump
بالتوفيق

آسف لتأخري ....

أنا مستعد .

كتاب بالكامل ؟
والله مفجاءة ما لها مثيل
وأكيد طبعاً راح ياخذ وقت أكثر من وقت تأليفه علي ما اعتقد
ولكن انا أحلم بعمل مثل هذا من زمان

أوكي أنا بالانتظار (جاهز بإذن الله)

السلام عليكم

و أنا معكم يا اخوة , فأنا لا زلت مبتدئا وليست لدي اتصال انترنيت في البيت فألجأ الى جمع الدروس tutorials و قرائتها و تطبيقها في البيت
و لدي الأن مجموعة لا بأس بها سأقوم بترجمتها و سأوافيكم بكل جديد
وفقكم الله.

والله ياريت يكون عندي خبرة في اللغة الإنجليزية
وفكرتك جيدة جداً

انا مستعد ومعنديش مانع أخوك وليد مكساوى قديم

بالنسبة للكتاب لو تسلموني بعض الصفحاتي أستطيع أن أترجم مع أنني ضعيف باللغة الإنجليزية
بس لي طرقي الخاصةو أنل فعلا متحمس للموضع هذا أرجو تنزيل الكتاب في الموضوع حتى أي عضو
مستعد للترجمة يبدأ ويستحسن تقيم العمل بين الأعضاء

هل تراجعتم عن الفكرة