مشكله في الاكواد

السلام عليكم
نزلت حزم اكواد وكلما اردت تشغيل فلم مع الترجمه فلم مع الترجمه في الميديا كلاسك تظهر هذه الرساله تمنعني من اضافت الترجمه
http://www.6rb4up.com/uploads/effcd2cfce.bmp

اخي، ركب برنامج ffdshow وستظهر لك ايقونتين في الاسفل حين تشغيل افلام على الـ WMP وتستطيع من خلال الايقونات اختيار التراجم.
و عندك حل آخر هو برنامج VLC يمكنك من تشغيل الترجمة والتحكم فيها ايضاً.

فعلا اخي استطعت اضافة الترجمه عن طريق ffd لكن كنت في السابق اضيفها عن طريق الميديا كلاسيك نفسه بالضغط على فايل ثم اد سابتايتل اما الان فلم اعد استطيع
فهل هناك اعدادات معينه تمكنني من ذلك
ثانيا كيف تتم اضافت الترجمه عن طريق vlc
وشكرا