رد: خبر عن لعبة بوند الجديدة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزوزوزيدان
اخواني أعضاء قسم الألعاب ، اليوم نزل خبر عن لعبة جيمس بوند الجديدة ، ولكنني لم أفهمه بالضبط هل من الممكن ترجمته :
During a conference call in which Activision discussed its Q1 results of almost $28 million in net income, company executives stated they anticipate strong sales of their upcoming James Bond game. The game is currently in development by Treyarch best known for the last handful of
Spider-Man games as well two recent
Call of Duty console games.
Not much is really known about the game, but after asking around to get some updated information I can only reconfirm that Activision’s first 007 game will be an adaptation of
Bond 22 and will be released around the time the film hits the theaters. Activision is staying incredibly tight-lipped on the subject for now, but I would bet on the game being a hybrid of a first-person shooter and a third-person tactical-cover system in the same vein as
Tom Clancy’s Rainbow Six: Vegas. Somewhat similar to
Everything or Nothing except in first-person rather than third. I wouldn’t expect to hear anything official till next year when the production of the film is in full swing.
Shacknews has more on the Activision conference call including information on an estimate for the release of
Enemy Territory: Quake Wars, Metallica in
Guitar Hero III, and other news bits on further Activision titles slated for release this year. Activision’s earnings allowed them to became the top third-party publisher for the first half of the year surpassing EA due to big selling titles like
Spider-Man 3 and
Guitar Hero II. With the multiplatform
Guitar Hero III and
Call of Duty 4 on the horizon, Activision is looking to have a pretty good year if
you ask me.
وشكرا جزيلا ،،
ذي الترجمه
أثناء حيثيّة نادى المؤتمر الّتي Activision ناقش له Q1 نتيجة تقريبا ل$28 مليون في دخل صافي، شركة مدير معلن يتوقّعون مبيعات قويّة جايمسهم رابطة الوشيك لعبة. اللعبة الآن داخل حدث بواسطة أفضل Treyarch المعروف لحفنة العنكبوت الأخيرة-زوّد ألعابا كذلك اثنان حديث ألغى لضريبة ألعاب خزانة.
ليس الكثير حقّا معروف حول اللعبة، لكن بعدما استفهام حوالي لينال بعض المعلومات المجدّدات أقدر أن فقط reconfirm ذلك Activision أوّلا 007 لعبة سأكون تكيّف لرابطة 22 و سأكون مطلق السراح حول الوقت الفيلم ضربة المسرح. Activision هو بقاء بشكل لا يصدق مغلوق الشّفاه على الموضوع الآن ل، لكن قد أراهن على الكائن الثابت العزم هجين لأوّل-شخص بندقيّة و ثالث-شخص تكتيكيّ-غطّ نظاما بالعرق نفسه كستّة قوس قزح Clancy توم: النّسر الواقع. قليلا المماثل إلى كلّ شيء أو لا شيء استثن أوّل داخل-شخصا بدلا من الثّالث. لن أنتظر أن أسمع بأيّ شيء رسميّ حتّى السنة القادمة عندما إنتاج الفيلم بالتّمام أرجوحة.
رد: خبر عن لعبة بوند الجديدة
شكرا جزيلا ، اقدر لك مجهودك أخي ،،،،،،
رد: خبر عن لعبة بوند الجديدة
أقولون انه العبة الأن قيد التطوير من قبل فريق Treyarch و الشركة تتوقع انه العبة راح تحقق ارباح عالية . . . و الكاتب يتوقع انه العبة راح تكون بالمنظور الأول و راح تكون مشابهة لسلسلة Rainbow Six: Vegas .
رد: خبر عن لعبة بوند الجديدة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SALM0RE
أقولون انه العبة الأن قيد التطوير من قبل فريق Treyarch و الشركة تتوقع انه العبة راح تحقق ارباح عالية . . . و الكاتب يتوقع انه العبة راح تكون بالمنظور الأول و راح تكون مشابهة لسلسلة Rainbow Six: Vegas .
صج والله ، مشكور على الترجمة المختصرة ، مع اني قريت القطعه كذا مرة ولكني ما فهمت هالنقطة مشكور جدا جدا . جدا
