ريكارد : فزنا بمساعدة التحكيم ؟ لا أظن ذلك ، لقد فزنا بجدارة

http://xs218.xs.to/xs218/07352/taw3.jpg

ريكارد : فزنا بمساعدة التحكيم ؟ لا أظن ذلك ، لقد فزنا بجدارة

http://www.sport.es/vivo/recursos/fo...239654_CAS.jpg

تحدث المدرب الهولندي فرانك ريكارد بعد انتهاء المباراة بين برشلونة و أتلتيك بلباو و التي انتصر بها البارسا بثلاثية مقابل هدف واحد لبلباو ، حيث قال : لقد فوزنا ، و أرى اننا نستحق هذا الفوز ، أهنىء لاعبي الفريق على الانتصار .
في أي حال ، مدرب برشلونة راض عن الشوط الأول ، و قال : لقد قدمنا أداءا رائع في الشوط الأول ، فقد سيطرنا على جميع الخطوط ، عمليا كانت المباراة مضمونة من الشوط الأول ، لكن اعترف بانخفاض أداء الفريق بالشوط الثاني ، و قال : يجب علينا مواصلة العمل لتجنب ذلك .
و قد علق عن أداء بعض اللاعبين و قد بدأ برونالدينهو و قال عنه : لقد كان مهما و قد أعطى الهدوء لنا ، و عن ديكو قال : لقد قدم أداءا رائعا و ساعد اللاعبين في خط الوسط ، و عن هنري قال : ان خطرته في الهجوم قد أعطت شيئا خاصا في لقائنا .
و عن صحة هدف يحيى توريه قال : لقد كنت بعيدا عن المرمى لذا أعتذر عن الاجابة .

http://xs319.xs.to/xs319/07361/montada.jpg
™ FCB-Kratos

الفوز كان مستحق

البارسا قدم مباراة كبيرة

صحيح إنه تباطأ في آخر ربع ساعة :أفكر:

لكن مجمل المباراه البارسا كان رائع

مشكور أخوي على الترجمة

في أمان الله :)

الصراحة ضربة الجزاء وهمية

البلنتي ظلم

وهدف يايا ظلم

يعني المفروض تعادل

والفوز جاء بالتحكيم