إعلان اسرائيلي لشركة نيسان يسيئ الى العرب

مقطع من الإعلان ويظهر فيه الشيخ الخليجي وهو يصيح غضباً
تسبب إعلان أنتجته أحد شركات الدعاية والإعلان الإسرائيلية لصالح شركة نيسان، في إثارة مشاعر الغضب لدى المسؤولين السعوديين بسبب الصورة المضحكة التي أظهر فيها الشيوخ والأمراء في الخليج.
وكان الإعلان الذي أنتجته شركة (Inbar Merhav Shaked) الإسرائيلية أظهرت فيه شيخ خليجي يرتدي فيه زياً خليجياً وهو يضرب ويسخط على سيارة نيسان "تيدا" الجديدة التي من المفترض أنها توفر الكثير من الوقود وهو ما يعني مبيعات نفط أقل لشيوخ الخليج.
وعلى الرغم من إن لغة الإعلان الأساسية هي الروسية، إلا أن كل حديث الشيخ الخليجي كان باللهجة العربية والتي كانت قريبة جداً من الخليجية. وظهر في أسفل الإعلان ترجمة روسية لكل العبارات العربية التي قيلت في الإعلان.
وأظهر الإعلان الشيخ الخليجي وهو يركل سيارة نيسان "تيدا" ويقول "خربتي بيتي الله يخرب بيتك". وإنتهى الإعلان والشيخ يقول "إلعن أبو التيدا".

http://www.youtube.com/watch?v=_rM4tQ2ibEk

وطالب أحد المسؤولين السعوديين من خلال حديثه لقناة (إم بي سي)، شركة نيسان بتقديم إعتذار عن هذا الإعلان العنصري.
وقالت المتحدثة الرسمية لشركة نيسان في إسرائيل دانيلا ريبنباتش في تصريح لصحيفة "جورسيلم بوست" الإسرائيلية إن هذا الإعلان هو "حملة دعائية مضحكة أعجبت الإسرائيلين والعرب على حد سواء".
وستطلق نيسان سيارة "التيدا" الجديدة التي تعمل بالكهرباء في اليابان والولايات المتحدة في 2010 وفي باقي العالم في 2012.

منقول

الموضوع هذا صار حتى قبل رمضان على ماظن وأنتهى

حيث أن الإعلان تم صنعه من قبل شركة إعلانية في إسرائيل ومن وكيل نيسان الإسرائيلي

وتم سحب الإعلان نهائيا من شركة نيسان الأم



وهذا رسالة من شركة نيسان للشرق الأوسط :

اقتباس:

---

السلام عليكم

الخبر نقلاً عن موقع نيسان ارابيا

حصريا : الرد الرسمي حسب ما وردنا على الايميل من نيسان الشرق الأوسط

إعلان "نيسان تيدا" في إسرائيل
مرفق إليكم الرد الرسمي لشركة " نيسان موتور المحدودة ":
قامت شركة " باسيفيك أوتو ديستريبيوترز" Pacific Auto Distributors، موزع مستقل في إسرائيل، مؤخراً بتطوير حملة إعلانية حول سيارة "نيسان تيدا".
الحملة الإعلانية، التي هدفت إلى إظهار قدرة سيارة "نيسان تيدا"على توفير الوقود ، تم ابتكارها و إعداد محتواها التحريري بشكل مستقل، من قبل شركة " باسيفيك أوتو ديستريبيوترز Pacific Auto Distributors .
لم يكن لدى شركة " نيسان موتور المحدودة " معرفة مسبقة بمحتويات هذه الحملة الإعلانية أو توجاهاتها ، كما لم يكن لديها دور في منح الموافقة على هذا الإعلان في كافة مراحله، أو ما قبله و أثنائه أو بعده.
هذه الحملة لا تعكس التوجه العالمي لـ" نيسان موتور المحدودة " سواء فيما يتعلق بمنتجاتها أو بتنفيذ حملاتها الخاصة بعلامتها التجارية. لقد طلبت شركة " نيسان موتور المحدودة " من شركة " باسيفيك أوتو ديستريبيوترز" التوقف عن استخدام هذه الحملة فوراً و الإلتزام بعدم تطوير حملات مستقبلية تستخدم ذات التوجه.

الخبر نقلاً عن موقع نيسان ارابيا

---

فمان الله

مشكوور اخي على النقل ....

فعلا حركة سخيفة من اسرائيل ،، لكن اشوى انه نيسان تلاحقت على الموضوع وتداركته .. والا صج كانت بتخسر خسارة كبيرة ... لانه على حسب علمي انه اكبر مبيعات نسيان هو بالخليج ،،

اكيد اكثر مبيعات لشركات السيارات فالخليج

واتوقع حركة الخليجي اللي حاطيتنه

ممكن يكون يهودي ملبسينه غترة وعقال عشان التمويه

اما الكلام ممكن يكون مدبلج .. على ما اعتقد

لأنه ما فيه انسان يحب يطلع بالطريقة هذي

ويا اخوان منو هذا الشخص اللي يدخل فالدعايات مع يهود اسرائيل

اتوقع الحركة كلها لعبة تمويه لا اكثر ولا اقل

كل شكري لك اخوي مرسيدس وروب على الاظافة

و أهل الخليج شعندهم غير الألتيما و الفتك صج أن نيسان ماتستحي هم سبونا و ماسوينا ضجة كبيرة بس لو نحن سابينهم أظن بيقصفونا ما بيسبونا