tomb raider the angel of darkness
رد: tomb raider the angel of darkness
شكراً اخوي بس ليش مش مترجم الكلام
رد: tomb raider the angel of darkness
أخوي
كل شيء واضح
ويعطيك العافيه
بس يفضل بالعربي ثم بالأنجليزي
لأن العربي أساسية والأنجليزي ثانويه
وهي اللغتين التي نستخدمها هنا بكثره
وقواك الله
رد: tomb raider the angel of darkness
رد: tomb raider the angel of darkness
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lara croft lady
شكرا الك على هاد لمجهود
مشكور مشكور
مشكور..........مشكور مشكور... ......مشكور
مشكور.............مشكور............ ..مشكور............... مشكور
مشكور........................مشكور ............................مشكور
مشكور............................................ ..............مشكور
مشكور.............. ........................... .............مشكور
مشكور............................................. ... مشكور
مشكور........................................مشكور
مشكور.................................مشكور
مشكور........................مشكور
مشكور..................مشكور
مشكور.....مشكور
مشكور
رد: tomb raider the angel of darkness
لا شكر على واجب
حاول في المرة القادمة ان تترجم الكلام
رد: tomb raider the angel of darkness
Tomb Raider : L'Ange des Ténèbres
هي الكلمة الوحيده الي فهمتها بهذا الموضوع
ممكن تكتب بالانجلزي او عربي نريد نفهم
رد: tomb raider the angel of darkness
ناقل الموضوع من دون ترجمة اكت عربي او انجليزي شايفنا نفكر كل اللغات كيف نقلت موضوع وانت مش فاهم شو المكتوب
رد: tomb raider the angel of darkness
اصلا حتى الانجليزي ما لازم تحط عل الاقل كان ترجمتها ما تاخذ كثير وقت
رد: tomb raider the angel of darkness
يا شباب طولو بالكم الكتابة بالفرنسي وما في شيء مهم كتير وهي الترجمة يلي انا ترجمتها على قد معرفتي بالفرنسي :
يعني لارا كرفت اصبحت مشهورة في غضون فترة قليلة واحتلت مركز عالي بين ألعاب الفيديو وانباع منها حوالي مليون نسخة طبعا من جميع الأجزاء وبعدين عم يقول تعود لارا في هذا الجزء الجزء إلى الساحة من جديد بعد غياب ثلاث سنوات .
سامحوني إذا في خطأ .
رد: tomb raider the angel of darkness
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amassri86
يا شباب طولو بالكم الكتابة بالفرنسي وما في شيء مهم كتير وهي الترجمة يلي انا ترجمتها على قد معرفتي بالفرنسي :
يعني لارا كرفت اصبحت مشهورة في غضون فترة قليلة واحتلت مركز عالي بين ألعاب الفيديو وانباع منها حوالي مليون نسخة طبعا من جميع الأجزاء وبعدين عم يقول تعود لارا في هذا الجزء الجزء إلى الساحة من جديد بعد غياب ثلاث سنوات .
سامحوني إذا في خطأ .
اها صح كلامج انا بعد تر جمتهاا في قوقل
وهااذي النتيجه
الناشر : Eidos التفاعلية
المطورين على النحو التالي : تصميم كور
النوع : عمل / مغامرة
تاريخ الافراج عنه في فرنسا : يوليو 4 ، 2003 (1st يوليو عام 2003 على الولايات المتحدة)
علما الاختبار : 11/20
منصة : كمبيوتر
لارا كروفت ، أصبحت رمزا ، في غضون سنوات قليلة منذ الرمز نفسه في لعبة فيديو العالم للمبتدئين (كذا). 5 معها العديد من الحلقات السابقة باعت مليون نسخة ، يعود إلى الآنسة أمام المسرح ليقدموا لنا مغامرة جديدة ان لم يكن حتى ما يقرب من 3 سنوات. 3 سنوات كان أيضا أننا لا نريد أن أضيف...
ترجمتج تطابق ترجمه قوقل
^^
رد: tomb raider the angel of darkness
مشكوووووووووووووووووووور على المضوع
رد: tomb raider the angel of darkness