بيان الرئيس أوباما بمناسبة الحج وعيد الأضحى

نود، ميشال وأنا، أن نبعث بأطيب أمنياتنا إلى كل من يؤدون فريضة الحج هذا العام، وإلى المسلمين في أميركا وفي جميع أنحاء العالم الذين يحتفلون بعيد الأضحى. إن مناسك الحج وعيد الأضحى تذكرنا بالجذور الإبراهيمية المشتركة للديانات الثلاث الرئيسية في العالم.

فخلال الحج، أكبر تجمع في العالم وأكثره تنوعاً، سيقف ثلاثة ملايين مسلم من كل مناحي الحياة ومشاربها – بينهم آلاف الأميركيين المسلمين – للصلاة والدعاء فوق جبل غرفات. وفي اليوم التالي سيحتفل المسلمون في العالم كله بعيد الأضحى ويوزعون الطعام على الأقل حظوة منهم لإحياء ذكرى استعداد النبي إبراهيم للتضحية بابنه في سبيل طاعة الله.

وهذا العام، يسعدني أن وزارة الصحة والخدمات الإنسانية في الولايات المتحدة شاركت وزارة الصحة السعودية في العمل من أجل الوقاية من انتشار فيروس الأنفلونزا "إتش وان إن وان" أثناء الحج. إن التعاون للقضاء على "إتش وان إن وان" هو أحد السبل التي نطبق بها التزام حكومتي بالشراكة في المجالات ذات الاهتمام المشترك.

وبالنيابة عن الشعب الأميركي، يطيب لنا أن نزجي تهانينا خلال موسم الحج هذا. عيد مبارك.

http://www.whitehouse.gov/sites/defa...dha-Arabic.pdf