فلم Metal Gear Solid 4 القسم الرابع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

فلم ميتل جير سوليد 4
http://i864.photobucket.com/albums/a...GearSolid4.jpg

تم الانتهاء من القسم الرابع

ترجمة وإنتاج Legendary Boss

شكر خاص لعبدالله على معلومته الجميلة المتعلقة باستخدام التنوين

مدة الفلم ساعة ونص تقريبًا
الحجم 1 جيجا
الصيغة MP4
الجودة HD

صور من القسم الرابع

http://i864.photobucket.com/albums/a...812_210046.jpg

http://i864.photobucket.com/albums/a...812_210210.jpg

http://i864.photobucket.com/albums/a...812_210445.jpg

http://i864.photobucket.com/albums/a...812_210800.jpg


----------

روابط التحميل على الميديافاير

1

2

3

4

5

6

----------

روابط اليوتيوب لمن يفضل المشاهدة

1

2

3

4

5

6

7

----------

لإي ملاحظات أو أخطاء تحتاج للتعديل أتمنى أخباري بها

إلى أن نتقابل في القسم الخامس إن شاء الله

فقط أحب أن أذكر أمر بسيط
أعلم أن القسم الرابع تأخر كثيرًا على عكس الأقسام السابقة
لكن أحب أوضح أني أنا قلت العمل سيكون بطيئ في القسم الرابع والسبب الدراسه
المفروض كان قلت أنه المشروع متوقف مؤقتًا
إللي أبغى أوضحه أنه عملي بطيئ جدًا وفوق هذا أني وقت ما أترجم لازم أترجم وأنا مرتاح وما غير الدراسه والأهل وراحة الشخص
فالمعذرة أني تأخرت كثير وأتمنى تتحملوني حتى في الأقسام القادمة لأنها أيضًا بيكون فيها تأخير وعلى حسب الظروف
لكن لننظر للحظة للناحية الثانية ، المهم أني أنتهي من ترجمة الفلم كامل حتى لو بعد فترة طويلة أفضل من أني أتوقف ولا أترجمه
وفي الأخير لما أنتهي بالكامل من الفلم بننسى أني كنت أتأخر بالترجمة وبيكون الفلم كامل مترجم
المعذرة على كل حال

والسلام عليكم

الله الله عليك ماشاء الله تبارك الله

رجعت وجبت لنا احلى هديه .....فعلا مبدع قليله عليك الله يعطيك العافيه

والحمد لله انك رجعت وكيف كانت دراستك ؟ ان شاء الله تمام

وعيب عليك تقول انك اتاخرت ومن هذا الكلام .....دراستك اهم يالغالي

وفي الاخير ما يسعني الا ان اشكرك ولو انه قليل في اسطوره مثلك

(ادري الحين تقول مين هذا وكانه يعرفني من زمان ....في فتره غيابك غيرت اسمي واسمي السابق اوتاكون اكيد عرفتني ^ــ^)

موفق اخي

^
^
ههههه الله يسلمك أوتاكون ^^
اليوم جيت المنتدى وأخذت لي لفه وقلت مين هذا العضو الجديد إللي عامل جنان ومواضيع ومشاركات
طالعت تحت أسمك شفت أنك المركز الثالث في المسابقة فعرفت أنك أوتاكون
والله يسلمك على ردك ودعمك
أهم شي يكون شي ينال أعجابك كتقدير للمجهود إللي تقدمه

ابداع ياسلطان


لي رجعه بعد المشاهده

^
^
الأبداع هو أنت يا محمد
تسلم

^^^^^^^^^^^^^^^^^

بطل x بطل x بطل = البيج سلطان
رائــع يا أبو السلاطين والله ما قصرت والمفروض ما نلومك لأننا ما نقدر نسوي مثلك
انا عكس الأخ محمد فهد .. سوف أشاهد الفلم بدون ان أناقشك أو أي شيئ أخر لأني (أعلم أنك مبدع ولــن تخطئ)
ترجمة أحترافيه رائــعه صراحه اصبحت الترجمه هي التي تميز قسم ميتل جير بفضلك ياكـبـيـر

8 8 8 8 8

المبدع هو من يريد ان يظهر الناس عيوبه ليتالافاها مستقبلا

ومافي حاجه كامله يعني ممكن يغلط في كلمة وفي معنى ابلغ لها وسلطان عارفني في الترجمه غثيث هههههههههههههههههههههههههههه

تسلم اخوي ذا بيق بوس على الموضوع الجبار ولا تحرمنا من ابداعاتك

وشكرا
تقبل مروري

شكرا على الترجمة و على مجهودك الرائع
و ياليت تعجل لاني مافهمت بعض الاشياء من القصة

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة BIGMOHA

8 8 8 8 8

المبدع هو من يريد ان يظهر الناس عيوبه ليتالافاها مستقبلا

ومافي حاجه كامله يعني ممكن يغلط في كلمة وفي معنى ابلغ لها وسلطان عارفني في الترجمه غثيث هههههههههههههههههههههههههههه

---

ههههههههههه الله يرج أبليسك يا محمد مسوي فيلسوف
انا لا أدقق في كلمه واحده ويمكن لو اشاهد خطأ اعرف ما هي الكلمه ... بأختصار سلطان لو يترجم هندي راح أفهمه لــــــووووووووووووول

رووعه ولا في الخيال

:biggthump


قواك الله

ابدااااااع

يعطيك ألف ألف ألف عافــــيــه

جاري التحميل

وسيتم المشاهدة


وكالعادة اخر من يعلم انا :bigeyes:

حسنا سوف اريك يا ابو السلاطين :12:

في الرد القادم سوف اضع كل شي بعد المشاهدة

بيض الله وجهك...........أهم شيء إكمال المسيرة
ملاحظة: سبق أن تم وعـدنا بأنهاء مـيـتـل جـيـر الجزء الثاني خلال هذا الصيف ؟ عسى ماشر شباب

الله يسلمكم على ردودكم
إن شاء الله بس يعجبكم وهذا المهم
شكراً جزيلاً
بخصوص الجزء الثاني أو أي جزء أنا ترى من النوع إللي ما يحب يعطي وعد
فما أفتكر بصراحه أني وعدت لكن بقول لك أنه المشروع ما زال مستمر لكن أنا ظروف دراسيه عطلتني والكونت المشاكل الحاصله عندهم
فتعرف هذي أشياء تسبب بطئ في العمل ولخبطه
أما الجزء الرابع أنا ماسكه لوحدي فما أكون ملزم مع شخص آخر فتجدني وقت الفراغ أجلس عليه
أما الجزء الثاني كل شخص يعتمد على الثاني في أنهاء دوره حتى يستطيع القيام بدوره وهذي مشكلة العمل الجماعي