دبلجتنـا الجديدة لمقطـع مـوت ستيـف Resident Evil: The Darkside Chronicles

السـلام عليكـم ورحمـة الله وبركاتـه

الحمدلله , و بفضـل الله تعالـى انتهينـا
من عمـل هذا المقطـع المتواضــع

نعتـذر على التأخـر
لكـن , الموضـوع كـان ليس بيدنـا

فعلنـا المستحيـل لإيجـاد الأشخـاص المناسبيـن
و الحمدلله حصلناهـم بفارق الصبـر

نتمنـى أن يعجبكــم عملنـا المتواضـع
و قبـل أن أضـع المقطــع

سأكتـب أسمـاء الأشخـاص المشاركيـن في المقطـع:

....................
1.Look up = Black

2.
Wolf Soul = Blue

3.
Gutsman 1986 = عضـو من أعضـاء الفريـق

سـورا = هي من قامــت بترجمـة المقطـع إلى اللغـة العربيـة
......................

مشاهــدة ممتعـــة
http://www.youtube.com/watch?v=LMzD3VzaZZs

ننتظـر آرائكـم و انتقاداتكـم
تحياتــــــــــــــــــــــــ:)ــــــــــــــــــــــــــــي

عمل رائــع تشكرون عليه كالعادة
لا توجد أنتقادات طبعاً
:09:

مؤدي صوت كريس جداً رائــع ومتناسق جداً
صراحه اعجبني دور كريس كثيراً

التقيم:9/10

الأسطورة سنيك بطل لعبة ميتل جير سوليد يحيكم على هذا العمل الكبير

http://9bitotaku.oiledupbirds.com/wp...ne_617x347.jpg

صراحه وش اقول ابداع جدا معاد فيه اي اخطاء زي اول كان دايم الصوت منخفض او غير واضح
مشهد موت ستيف احزن شي صار برزدنت ايفل وفي المركز الثاني موت لويس

تقبلو مروري

عمل جميل جدا شكرا لك على هذا العمل الرائع
كما عرفناكم مبدعين ومتالقين
واصلوا ابداعاتكم وننتظر مزيدكم

كتيييير جميييييل الفييييديووووووو تسسسلمي بس مافي إنتقاد أبداً و الصوت هالمرة أوضح من السابقة تسسسلمو المقطع وقت موت ستيف كتير حزين بس ملاحظة صوت كلير ما واضح ميتل بقية الأصوات ليش؟ مانو إنتقاد سؤال

ابداع ابداع ابداع
لا رجوع الى الامام

جهد جبار تشكرون عليه
الى الامام الامام باذن الله الشباب يمشون على خطاكم

ويدبلجون ميتل جير ان شاء الله

تقبلوا مروري ~ْ

واااااو ما شاء الله عليكم ابداااع ,, الاصوات اكثر وضوحا ,, وصوت كريس روووووووعة ..
المقطع يقطع القلب > < AAAA
اهنيكم على هذا التقدم , الدبلجة متقنة جدا , استمروا بهذا الابداع
شكرا على الدعوة حبيبتي ^ - ^
بالتوفيق

عجبتنى كثيرا الترجمه شكرا لكل من ساهم فى هذا العمل الرائع
وشكر اخر للتوئمان وولف ولوك على العمل الرائع والمستمر منكن
واتمنى ان ارى موضوع تجميعى لكل اعمال الدبلجه لكم
وايضا ان نرى ترجمه جزء كامله وليست مقاطع فقط

هاي لوك أب^ــ^
كيفك ان شاء الله تمام
اولا : شكرا على الدعوة ^^
ثانيا:
ما شاء الله عليكم وش هالابداع كلمة ابداع ما تكفي ولله
الترجمة جيدا جدا و الاسواط روعه صراحة اندهشت لما سمعت صوت كريس متنساق جدا يعني ابدااع
كمان صوت كلير و ستيف يعني طالع شي روعه
تستحقون كل الشكر على ذا العمل الرائع@@
مستنية ابدااعكم ^^
بالتوفيق^_~

مشآآآء الله ..

ابداع ..

الاصوات مسنة وجيدة .. وخصوصا صوت كريس فصوته متناسق جدآآ ..!

وياختي ياليت تكتبين قائمة المشاركين في المقطع ..

فهم يستحقون الشكر على جهدهم المتواصل ..!

شاكر لكي ياختي ,,

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة

عمل مميز كما عهدناكم

الاخ قوتسمان كان مميز
والاخوات الفاضلات
نفس تعليقي في اخر عمل لكم

شكراً لكم على مابذلتموه في هذا العمل

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ماشاءالله تبارك الله عليكم اللهم صلي علي محمد

ابداااااااااااااااااااااااااااااع وربي كلمة ابداع قليلة في حقكم

اصوات..مؤثرات..موسيقى..وضوح....كلو ممتاز واكثر من ممتاز :biggthump

واعطي المقطع10/10 ......الانتقادات(none)

استمرو يا محترفين...اتذكري كلامي اللي قلتو لكم في اول مقطع دبلجتوه((راح تصيرو محترفين))

تقبلي مروري ...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


ماشاءالله ، عمل مبهر
التأثيرات الجانبية ، الضربات ، الموسيقى ، الخلفية بشكل عام
ناااااجحة

الأصوات
من ناحيتي طبعاً :
صوت كريس هو الأتقن
صوت البنت في المرتبة الثانية
صوت المرحوم رائع ، لكن الأصوات اللي قبله أفضل

طبعاً هذا من وجهة نظري

لكن سؤال
اللي مات مو هو ليون ؟
انا اذكر شفته على بلايستيشن 2 نفس الشكل
ولا في شخصيتين متشابهات

Keep up the good work
وشكراً لكل من شارككم ، يعطيكم العافية عالمجهود الجبار
المفروض يعطونكم أوسمة اسمها
وسام الدبلجة لألعاب الكمبيوتر
ويكون ذهبي بعد :)

لا تحرمونا أعمالكم ، شيء رائع وجميل ومتجدد ، ممتع للجميع

مشكورين
وتقبلوا تحياتي

الفيدو جميل جدا ,,

كنت اود لو مدته كانت اطول .. ولاكن كان رائع فعلا ,,

تعليقي على الأخ Gutsman 1986 مبدع جدا جدا ,, صوته كان بالتمام كـ انه يتكلم بالشخصيه في الحقيقه !

اولا شكرا لكما يا اختاي على هذا العمل الرائع و المذهل
فهو ابداع حقيقي وما جعل هذا العرض مختلف عن السابق
1 ) الاختيار الموفق للمشاهد ........ فمن بين المشاهد السابقة فهذا المشهد رائع
2 ) الاصوات اصبحت اوضح و ممتازة جدا ً هي كانت بالسابق جيدة ورائعة ولكن الان اصبحت افضل بكثير
ويدل هذا على تطور ملحوظ في العمل
3 ) صوت كريس رائع جدا ولو انه ضخم كثيرا ً الا انه رائع ويعجبني

المقطع بشكل عام 100/ 100

شكرا لكما لهذا الابداع و للاخ Gutsman 1986 على هذا الاداء
وللاخت سورا على هذا النص
شكرا لكم جميعا ً




سلام chris