مقابلة wwf.com مع هولك هوجن
wwf.com: كيف تشعر بكونك هنا كيف تشعر بعودتك؟
هولك هوجن: قبل كل شيء ,انا منفتح تماما لكل شيء,اشعر بالفرح لعودتي.لاشرح لك كل شيء ومادا قال فينس ,اريد ان اتكلم عن حظ الـwcw العاثر عن فتره انتهائه,من حيث انا واقف الان سابدا بعد دلك بشرح كل شيء – سابداء من عمري الى اصابه ركبتي الى مكاني في العمل .وبعد دلك اضع الملح على الجرح, مسؤلي فريق الـ wcw لايعرفون مفتاح تشغيل هدا العمل "المصارعه"حتى انهم لايعرفوا مادا يفعلوا مع شبان المصارعه على الاقل ان يعيروا اهميه للشبان التي اعمارهم 20 سنه في الحقيقه هم لايعرفوا كيف يتعاملوا مع الاشياء.
الجرح اللدي في ركبتي سيء جدا لقد بقيت في منزلي حوالي سنه ونصف .اول عمليه اجريتها لم تنجح :العمليه الثانيه ايضا لم تنجح .واخيرا وجدت دكتر اسمه"بيك انبوفلو" في نيويورك انتزع العظم المتحرك من ركبتي واصلحه واعاده في المكان الصحيح .عند دلك صارعت كورت هيننج قبل شهر في xwf لقد كان الجمهور في الداخل وكان ابني يكلمني وهو يرتعش .قال لي كورت هيننج ماخطبك ياهوجن؟اليس لديك الشجاعه؟"بعد دلك وقفت وصارعته لقد صارعته لمده 15 دقيقه وبعد دلك شعرت بتحسن كبير في ركبتي.بعد دلك كلمت فينس مكماهون في التلفون, واستمعت الى فكرته,لقد كان حولي من يعرف بالظبط حقيقه هدا العمل – وقلت له انا ادنى من ان اكون هولك هوجن,لكنه شرح لي اهميتي في المصارعه,وكيف الانتقال او التغير يجب ان يكون .من وجودي الى جانبه في المكتب لفتر ولو قليله ,ولكي اعود للاتحاد وابقى ساخنا دائما , وبعد كل هده الاهميه ان ابقى معه شريك.لقد سمعته كيف كان ايجابي معي ومادا كان يريد ان يقدم لي .
اشعر بتحسن كبير جدا في ركبتي وكانها في عام 1993 عندما كنت هنا .كنت عندما اديرها اشعر بالم شديد جدا .ولكن ركبتي رجعت كما كانت .اشعر بتحسن كبير .لقد تدربت كثيرا.كل شيء في هدا الاتحاد ممتاز,كل الاشخاص هنا عائله كنت اظن بانهم سيكونوا معي عصبين ولكنهم لطيفين معي وودودين.لقد قالوالي "يارجل انت في احسن شكل . انت ترى جيدا". انا مبتهج كثيرا لكوني هنا انا فعلا اعني مااقول .زوجتي تعلم دلك .لقد قالت لي "ياالاهي انت سعيد مره اخرى!"في الفتره التي كنت فيها يائسا.لقد كنت افكر مادا سافعل بحياتي ؟في الفتره التي كنت فيها يائسا . انا فقط لااصدق اني هنا من جديد. انا تقريبا اريد ان ابكي.
wwf.com: مادا تعين بقولك عندما قلت "انت دنى من ان تكون هولك هوجن"
هولك هوجن: لقد كنت حول اناس لايعرفون مادا يعني هدا العمل لقد كانوا معي لفتره طويله .انهم لايروا الصوره بكاملها .لقد كانوا مرهقين من المسؤليه يتهربوا منها اسبوع بعد اسبوع .لم تكن لديهم المصداقيه لم يكونوا مخلصين لعملهم بما فيه الكفايه ليمسكوا بالشيء ويجعلوه يعمل .لقد كانوا فعلا لايعرفوا ما معنى هدا العمل.اما فينس فانه يستطيع ان يضع الملح على الدجاجه خارج المطبخ... انت تعرف هدا فينس يعرف كيف يحرك الشيء.انا فقط اريد ان اكون حول اناس يعرفوا مامعنى هدا العمل.وفينس يعرف هدا جيدا.عندما نفكرانا مع فينس ونعمل مع بعض نكون خطيرين جدا .انه شيء رائع لاعود هنا وارى اناس مثل دا روك - انا استطيع ان اجري في الساعه 100 ميل ,وهو يجري 150 ميل – ولارى ستون كولد وهو في القمه لهدا اليوم,والاندرتيكر انه يستحق الاحترام لانه يعرف مادا يعني هدا العمل .انه شعور رائع لتكون حول ناس تقبل افكارك.انه شيء لطيف لتحصل على فرصه للتحدي . انا لااصدق هدا.
wwf.com: لقد كانت هناك اشاعه تقول بانك كنت ستعود في العام الماضي في Wrestle Mania.
هولك هوجن: نعم ياسيدي.فينس وانا تحدثنا العام الماضي .ساخبرك الحقيقه بصدق ,في الفتره التي كنت فيها ناقص .تحدثت الى فينس مكماهمون لكي اعود كانت لدينا فكره هادفه ورائعه لنعملها في هدا العمل ولكن في نهايه يوم من الايام , فكرت ادا ماكنت انا استطيع ان ارجع بنفسي ومع فينس مكماهون ستكون هناك مشكله والمشكله هي ,لم اكن في اعلى المستويات وعقليا انا لم اتحدث مع فينس بما فيه الكفايه .وركبتي لم تكن طبيعيه بما فيه الكفايه كانت حوالي 60%.والان موعد Wrestle Mania ,عند دلك دهبت الى مركبي في البحر وكان الموج على ارتفاع 40 –قدما ونظرت الى اسفل حوض السفن وقلت"ياالاهي استطيع ان اقفز" وبدلا ان اتسلق مركبي واشغله جلست في وحل الطين وقلت لنفسي"ساصبح كسول" ولكني وقفت وقلت اني سااعود في يوم من الايام في Wrestle Mania وساعمل مع من هم من المفترض ان اعمل معهم . لقد قدت مركبي وانا واقف عى رجل واحده ولكني انزلقت وظربت ركبتي ظهر المركب لقد شعرت وكانها رصاصه في ركبتي وبعد يومين كانت لي عمليه في الركبه.
wwf.com: ادن يجب ان تكون مثارا كثيرا لانك هنا
هولك هوجن: يههه.ساخبرك الحقيقه, لقد حصلت على اليوم الدي اكون فيه هنا .وانا سعيد .مند فتره قريبه تحدثت مع فينس مكماهون,لقد تحدثنا عن خططنا للمعارك القادمه, اللعنه انا عصبي جدا وهو اثار علي مره اخرى. لقد بقيت في wcw لخمس سنوات ونصف ولم اكن مثارا ليوم من الايام هناك لايوجد تحدي.هناك لايوجد احد ليختبرني لقد كنت انا وتايتان نتدرب هدا مااستطيع ان اخبرك به. ياشباب ادهبوا واعملو مقالبه مع فينس مكماهون (وهو سيخبركم كل شيء), لقد كنت في wcw لقد كان هناك اشخاص في القمه لكنهم لايعرفوا من أي طريق اتوا اوحتى الى أي طريق ينتهوا.انه فقط شعور رائع لااعود من جديد وكل شيء قد تغير الكل اصبح محترف.
wwf.com: لقد قمنا بمقابله مع بيج شو العام الماضي وذكر انك اخبرته قبل سنوات انه يحتاج الى "تدريبات تايتان"
هولك هوجن: يههه.لقد كنت مع اندريه"العملاق" ومن المحتمل اكثر من أي شخص اخر.من المحتمل ان الشخص الوحيد الذي كان مع اندريه اكثر مني هو فينس مكماهون.لقد كان اندريه صديقا رائعا لي انا وفينس .عندما رايت بيج شو كان يشبه اندريه- كثيرا.اول شيء عملته معه هوانني اخدته خارج الحلبه وصارعته كما يجب ان يكون ان اصارع العملاق . لقد كان وزنه حوالي 550 باوندعندما كان في wcw بعد دلك صارعه الشبان وهزموه عند دلك قلت له"يااخي انت تحتاج الى ان تدهب الى نيويورك وتتعلم من تدريبات تايتان وهو سيعلمك كيف تتحكم مع نفسك وسط الحلبه"انا اعلم باني دفعته بصعوبه ليدهب الى هناك. كان دلك قبل بدئي للكلام مع فينس مره اخرى.
wwf.com: بيج شو فيwwf مرات يرتفع ومرات يهبط مند قدومه للاتحاد. هل تظن انه يفعل القرار الصحيح.
هولك هوجن: نعم.اظن بان هدا ختبار له.كل شخص له هدف.انت لاتستطيع ان لاتقلق عن مايحدث في منزلك في الفتره التي تكون فيها هنا .انت لاتستطيع ان لاتقلق حول تدريباتك لانك لم تقم بها بشكل كامل .يجب ان تكون متفقا عندما تكون هنا هدا احد الاشياء التي تعلمتها .ادا اردت ان تعمل مع تربل H ,ادا اردت ان تعمل مع فينس,ادا اردت ان تعمل مع دا روك - - يجب ان تكون متعاملا هنا .في بعض الاحيان بول وايت "دابيج شو"يكون هنا .وفي بعض الاحيان لايكون هنا. انا اظن ان الشيء المهم هو ان يرتب اوراقه ليحقق هدفه.انت لاتملك كل شيء في عقلك.الشيء الوحيد اللذي يجب ان اقلق بشانه هو ان بيج شو يجب ان يبقى مركزا في عمله.اظن انه يعمل القرار الصحيح.ولكن ادا تدرب بقوه.ليستطيع ان يسحب المسدس من يد الجميع ويدافع عن نفسه,يجب عليه ان يبرهن لنا انه عملاق.انا اصدقه, يجب ان يرجع الى شكله وينظر جيدا حوله,كل مالديه الان هو مشكله بسيطه في الركبه.اظن انه بصحه جيده الان.انا مع بول في فريق .واتمنى انا اساعده.
wwf.com: حسنا عندما عدت الى لوس انجلس سمعت انك كنت دهبت مع بيج شو .هل انت الشخص اللذي سوف يساعده ليحصل على المكان اللذي يريد؟
هولك هوجن: انا لم اكن معه في لوس انجلس لقد كنا فقط في نفس المطار عندما عدت الى لوس انجلس كان كيفن ناش جالسا في البار الرياضي.قلت "سوف اجلس مع كيفن ناش للحظات.في حقيقة الامر كان لدي حوالي 10-12 علبة بيره اخذتها وذهبت مباشره الى غرفتي .
لقد اتيت الى لوس انجلس وان اعلم بان ليس لدي القدره على المصارعه.مااعرفه هواني شربت كل علبات البيره لقد لهوت ولعبت و تاجرت.لقد كنت مثارا جدا بان اكون هنا.وساخبرك الحقيقه:في اليوم التالي كنت في حال لااحسد عليها لقد استنشقت الادخنه.ولكني لم اكن قد خنقت تماما,ولكن كانت لدي بعض علب البيره.كنت بخير.لقد كنت رائعا مادا؟لالالا لم اكن سعيدا بنفسي,لم اكن اقدر على المصارعه بما فيه الكفايه.ولكن كل مااعرفه اني جريت 100 ميل في الساعه وكنت في افضل شكل وشعرت بتحسن,والشيء المفاجئ ان ذاروك جاء الي في احد الايام ووقف الى جانبي وقلت له"ياالاهي هدا الشاب يجري150 ميل في الساعه ولازلت لم اتعلم الدرس.شكرا لالاهي لااستطيع ان اصارع شكرا لالاهي لااستطيع ان اقوم بمقابله .ولكني وعدت نفسي في الوقت القادم لن يكون هناك احد يجري اكثر مني .هدا هو شعاري.وسيكون هدا هو شعاري على الحلبه لان هناك سؤال يسال دائما "هل لازال هولك هوجن – الرجل العجوز- يستطيع ان يضع له مكان على الحلبه؟"ولكن جوابي هو ان هدفي اكبر من هدا ان هدفي ليس فقط ان اضع لي مكان على الحلبه بل اكثر وانا مفعم بالامل بانه في القريب العاجل سوف احصل على سيناريو رائع وساقدم للجمهور اللذي يجلس على حافه المقاعد الابداعيه ,كما يجب ان تكون بكل ايجابيه . لاني اظهر الان بالكذب لبعض الوقت ولكن هدا كله ايجابي ومفيد لي في المستقبل.[- -
wwf.com: لمادا تقول بانك تظهر بالكذب حاليا
هولك هوجن: لاني معارض لسيناريو حاليا.انا حساس جدا.المشكله هي,يااخي,انا لن لااريداجلس خلف الكواليس.انا اريد ان ازيح الستار واخرج على المسرح,اريد ان اخرج على المسرح حتى استطيع ان اشعر اني جزء من هدا الفريق,مره اخرى اريد ان اخرج على المسرح لاشعر اني جزءمنه,انا استحق الدعم لاظهر,عند ذلك ساشعر باارتياح كبير.
wwf.com: على الاقل يجب ان تكون مثار جدا هده الليله
هولك هوجن: اوه انا عصبي الى حد الجحيم.لتتحدث عن هدا الان,ان شهيتي عادت من جديد.انا ليس لدي مرض فقد الشهيه,انا فقط عصبي,لا استطيع ان انتظر لااخرج الليله على التلفزيون.
wwf.com: لماذا غادرت الاتحادفي عام 1993؟
هولك هوجن: لاسباب عديده.انا كنت افضل شخص هنا.كنت هنا من عام1978-1980 مع والد فينس وكانت لي بصمات رائعه.بعد ذلك غادرت الى اتحادAWA وجلست فيه ثلات سنوات.ثم بعد دلك عدت الى هنا من جديد في عام1983 وبقيت حتى عام 1993. لقد كانت لي انجازات رائعه.في بعض الاحيان انت لاتشعر بقيمة الشيء الا ادا فقدته.في الفتره التي كنت فيها كانت هناك اشياء قدره تدور حول هولك هوجن.لدلك كان كل شيء تقوله ليه كنت سلبي تجاهه-كانت اقول"يالاهي يجب ان ندهب الى تلك المدينه غدا؟ياالاهي يجب ان نستيقض باكرا؟"لقد كنت سلبي .كان موقفي سيئ .لقد كنت فعلا مجروح.كنت اصارع اكثر من واحد.كنت اسافر 300 يوم في السنه لسنوات عديده.كنت اصارع في بعض الاوقات ليس في كل الاوقات مرتين في الاسبوع.مرتين يوم الاربعاء.مرتين يوم الاحد.لقد كنت اساسيا في كل شيء انا لااقول ان كل العرض كان من اجلي - - ولكن ادا كان هناك هولك هوجن سيكون مختلف.لقد كافحت بكل مالدي ,وفي كل ليله كنت اخر شخص انام.ولكن لم يكن يهمهم مادا كنت افعل - - اقفز من اعلى الحبل اصعد على الزاويه ,اقوم بحركات مصارعه ضخمه - - على كل حال لم يكونوا يفهموا باني استطيع ان اصارع افضل منهم .لقدسليت الجمهور كثيرا.وفي دلك الوقت كان هناك تحول في العمل "المصارعه",تحولت الى ترفيهيه اكثر من كونها مصارعه.ولم يكن يهمهم ماكنت اعمل , ولكن في نهاية ليله من الليالي فكرت ان ارحل واهزمهم باكبر حجم كما يفعل الكل,لقد كان موقفي سيئ وفينس لم يقف الى جانبي.
وفوق كل هدا كان صراخ عالي وكانوا يتهموا فينس باشياء كثيره هو لم يفعلها,ونسواانفسهم.وكانوا يفكروا ادا ابعدنا هولك هوجن الرجل رقم 1 ومن له اعلى صوت في الاتحاد وجعلناه يتنازع مع فينس.عند دلك سوف يساعدنا لنهزم فينس .هدا لم يكن صحيحا .مادا كانوا يظنوا بفينس مكماهون.لقد كان هناك فعلا توتر شديد في الاتصال بيني وبين فينس.وزياده على هدا كان موقفي شديد .ولن يستطيع ان يتصل بي باي حال من الاحوال .
ادا جوابي على سؤالك هو لمادا غادرت الاتحاد لاني كنت مخطى . وفوق كل هدا:مجروح الموقف.لقد تركته لااقود سيارتي الرائعه حوله .لقد تركته لاعلمه.ولكن هدا لن يحدث بعد اليوم.اريد ان اقول لك بان سيارتي لم تاتي عبثا لتدرك صعوبه عمل كل شخص هنا وقيمته في wwf, ولكن ماحصل لن يحدث مره اخرى.
wwf.com: هل كنت تحسد نفسك عندما غادرت الاتحاد بانك سوف تعود اليه مره اخرى
هولك هوجن: لم اكن احلم بهدا.كان الكل يقول "هوجن,نريد ان تعود مره اخرىلـwwf .انت تحتاج ان تعود ."وكنت فقط افكر باني لن اعود الى هنا ابدا.
لقد بداءت اراقب فينس كثير وكنت اعلم انه يفكر في دلك.لكني كنت لامبال/ولكني كنت محايد الى موضعه باعجاب.قلت:"ياالاهي,هؤلاء يريدون ان يحطموا هدا الرجل في من مستوى عمله ويدهبوا به الى الجحيم"لقد كان مجروحا في عمله بعد كل اعماله في شركته ,وكل الاشاعات وكل حشو الكلام وكل سمعه المشوهه كانوا يريدوا ان يلقوها عليه.لقد كنت اراقبه لقد كان منتصرا وقائدا,وفي اعلى مستويات الاعمال لهدا اليوم.استطيع ان اقول بكل صدق وبصراحه وامام العالم كله انني لن اقبل مؤخرته - -انا معجب به.وفي الحقيقه فينس صديقي ,وهو من اهم الاشياء في حياتي الان.لكن زوجتى واولادي اكثر اهميه من فينس.وياالاهي – وهو من ضمن الاشياء التي ساعدتني لاحيا من جديد وللابد.لكن فينس هو في اعلى هده الاشياء.هو فقط شخص مهم لي في حياتي الان.ادا كنت تريد ان تعرف فينس وتعرف كل شيء حوله وباانه صديقي لسنوات ستعلم انه سيكون معك عند وقت الضيق.لايهم مايقولونه عن فينس "فينس مرعب .فينس خبيث.شخصيت فينس هكذا شخصيت فينس كذلك"لكن ادا كنت تعرف فينس مكماهون كما اعرفه ستعلم بانه شخص لايصدق . ليس بانه رئيسي – ولكن هده الحقيقه.آسف.
wwf.com: كيف كنت تشعر عندما كنت في wcw وwwf حاولت ان تثيرك اوتقلدك بعض الشيء مثل مافعل بيج شو في مهرجان "باك لاش"2000 كيف كان انطباعك وكدلك بات باتسون وجيري برسكو بدخولهم باغنيتك كيف كان انطباعك؟
هولك هوجن: هده اعمال يااخي.عندما تكون في الخارج حاول ان تنجو من كل شيء انا افهم كل شيء .في الفتره التي كنت فيها في wcw الف فينس مكاماهون سيناريو اسمه عوده مكماهون وهوجن اخوه كما كنا سابقا". انه شيء لطيف لاعود صديق للاتحاد. هدا سيجعل الناس في wcw يرقصوا .وانت تعلم اننا هزمناهم قبل سنتين .ولكني افهم ان هذه اعمال وافهم مايجب ان تعمله ادا كنت في الفريق ومايجب ان تفعله ادا كنت خارج الفريق.
wwf.com: هل تظن باننا لن نرى هولك هوجن بالون الاحمر والاصفر مره اخرى؟
هولك هوجن: اذا لم يحدث هذا .انا لااظن بانه يجب ان اكون بالاحمر والاصفر. اظن بانه يجب علينا ان نفكر ان نخلط الاحمر والاصفر بـهوليود هوجن.ولاتسال الجمهور ليجاوبوك على هدا لكي اعود من جديد,هدا ليس جيد .اظن بانه يجب علي ان اتغير لافعل ذلك.
wwf.com: من هو النجم اللذي تنظر اليه في المستقبل لتعمل معه
هولك هوجن: كل شخص هنا هو اخي,هناك نجوم كثيرين.
هناك ستون كولد, هناك ذاروك, هناك الاندرتيكر, هناك روب فان دام ,هناك جركو. استطيع ان اتعامل معهم واحد واحد.هناك نجوم كثيرين هنا.لااستطيع ان انتظر لااخد مؤخرة فينس مكماهون الى الحلبه دلك حلم سيكون حقيقه.السيناريو هنا لاينتهتي.انه فعلا لاينتهتي.
wwf.com: ماهو هدفك؟
هولك هوجن: انه الحظ اللطيف.انا لست مغرورا.ماليا ان لدي الكثير .لدي 20 سنه حافله بالانجازات الضخمه على حلبه المصارعه,وفي القمه.انا لااستطيع ان اعمل الحركات التي يعملها ذاروك ,ولكن لدي 16 حركه في الصور – حركة-B ,واستطيع ان اسيطر على الحدث. لقد كنت زميلا مع شاب في "Baywatch” لحوالي السنتين قمت بانجازات رائعه.لدي استثمارات وزوجتي لديها مطعم رائع.
wwf.com: هل تحب ان تخبرنا باسم المطعم؟
هولك هوجن: يههه,يقال له الدجاجه الفرنسيه.ستحبني زوجتي لذلك.انه في ولاية انديانا على الطريق الصخري بالقرب من الساحل,ساعطيك الرقم – (727) 586-6316.كلمه ليخفض لك.
لكن يااخي ,يجب علي انا احافظ على اموالي.حقيقه الامرهي,انا هنا لانني اريد ان اكون هنا .انا لست هنا لانه يجب ان اكون هنا .اتيت الى هنا الساعه 11:30(هدا الصباح).نحن نحاول ان نظهر صوره صحيحه عنا على الحلبه.لم يكن احد هنا غيرنا.اساسا ان عملت هدا لاني اردت ان اكون هنا .زوجتي قالت لي"هل لديك شيء لتمتعنا به؟"نعم , انا لي الشيء لامتعكم به,لكني ساخبرك يازوجتى انا فعلا لدي الشيء لامتعكم.انا افتقد اليوم نيك سكور لعبه اليوم "ولكني هنا لانني اريد ان اكون هنا ,وحقيقه الامر ان هولك هوجن “said so
وشكرا
":" ":" ":"
