عرض للطباعة
الله يعين السمبوسةاقتباس:
ان شالله بعد الفطور .. راح اتقعد لهالرابطه واترجم كل شي يخص برشلونه !
على الأقل أحسن من البنغالي اللي عندنااقتباس:
انسى مورينو يجي برشلونه !
عموما لو ما حصلوا نتيجة ايجابية في مباراة ليون
لازم لابورتا يتخذ موقف
موقف تكون العواطف فيه آخر شي يفكر فيه لابورتا
http://xs218.xs.to/xs218/07352/taw3.jpg
رونالدينو : أتقبل التبديل
http://www.abunawaf.com/members/dark/aa14.jpg
صرح النجم رونالدينو لاعب فريق برشلونة أنه تقبل تبديل ريكارد له بصدر رحب في الشوط الثاني من مباراة برشلونة بالأمس والتي انتهت بتعادل مخيب للآمال بنتيجة صفر إلى صفر . " لقد كانت مباراة صعبة وقاسية جدا ولكن لا أظن أن النتيجة فظيعة إلى هذه الدرجة , لقد حاول أوساسونا عدة مرات أن يخطف الثلاث نقاط , حاولنا أن نكون خطورة على مرمى أوساسونا ولكن الحظ لم يحالفنا ولم نستطع أن نسجل أي هدف " وقد تحدث عن تبديله بالأمس في الشوط الثاني قائلا " تبديلي في المباراة يبدو أمرا عاديا جدا بالنسبة لي , وهذا قرارا المدرب أولا وأخيرا . ونحن نعلم أنه لدينا مباراة مهمة جدا هذا الأسبوع في التشامبيونز لبغ "
ترجمة خاصة
http://xs218.xs.to/xs218/07352/taw3.jpg
لابورتا للجماهير : لاتتوتروا
http://www.sport.es/vivo/recursos/fo...241313_CAS.jpg
في تصريح للرئيس خوان لابروتا طالب فيه جميع جماهير وعشاق البلوغرانا برشلونة بعدم التوتر . وأكد من ناحيته أنه لا يوجد أي اضطراب في ادارة النادي والجهزة بعد ما اتسع الفارق بين البرسا وبين المتصدر وهو ريال مدريد بفارق أربع نقاط . وصرح لابورتا قائلا " كل شيء يأتي بالتأني , لدينا أربعة لاعبين جدد , ولدينا دفاع صلب جدا , ونحن حتى الآن لم نتقبل أية أهداف خارج أرضنا . من الضروري أن نعمل بجد أكبر حتى يسير كل شيء بشكل أسهل وأفضل , حتى يستطيع لا عبوا خط الوسط إيجاد التمريرات الحاسمة ويستطيع المهاجمون تسجيل الأهداف " وعن أداء بويان في هذه المباراة قال " من الجميل أن ركارد أعطى الفرصة لويان للظهور لأول مرة في برشلونة A بل إنه حتى قام بعمل بعض الفرص الخطيرة"
ترجمة خاصة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة barca-ps3
يا طويل العمر والسلامة أنا أشرح لك بالتفصيل كيف بتخرب على ربعك :D
الآن مثل ما تشوف الأخ كراتوس ما شاء الله عليه مو مخلي خبر ما ترجمه لكم
وهو يدور الأخبار في كل مكان عشان يترجمها
لما تجي وتنقل خبر قبل ما يترجمه وش بيصير
راح تحرمه من ترجمته إذا حصل رابط الخبر وبدا يترجم ولقاك ناقل الخبر
الترجمة بيستفيد منها هو وبتستفيد منها الرابطة وبيستفيد الزوار من قراءة الخبر
أما النقل ما بيستفيد أحد إلا أن الرابطة يزيد فيها خبر
وما شاء الله أشوف كراتوس ولا يهونون الشباب مو مقصرين بجلب الأخبار
ليش تحرمونهم من ترجمة خبر والحصول على نقاط الترجمة مقابل عملية نسخ ولصق منك أو من أي واحد ينقل في الرابطة
عالعموم هذا شي راجع لكم ولكم حرية التصرف لكن من باب الأخوه إنكم تتركون الفرصة لإبداعات مترجمينكم وتخليهم يستفيدون وتستفيد الرابطة الي ما شاء الله على الشباب فيها متألقين بشكل أكثر من رائع
هذي وجهة نظري وأشوف إن التسابق على النسخ واللصق فيه أنانية لأن الشباب قادرين يترجمون الخبر ويحصلون على نقاط من وراه
أما لو شفت منهم تقصير فهذا شي راجع لك أو تقدر مثلاً تنسق معهم على الأخبار الي ما بيترجمونها وتنقلها بهالحالة يكون خير على خير وزيادة إبداع لرابطتكم
هارد لك التعادل
بس لاحظت شيء غريب ، الناس تنتقد ريكارد و هم ما شافوا المباراة :o
Fixedاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة cono
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ashhabah
انت شفت المباراة ، الهجـــــــوم ضايــــع ، ما أقول إلا وينكم يا إيتو و يا ميسي
مورينهو يدرب البارسا :boggled: ، ضاعت الدنيا .اقتباس:
ولا مورينيو
تقصد طرد ألغوير من النادي :banana:اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ashhabah
Fixed http://www.montada.com/images/x/icons/icon10.gifاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة II..FOX DIE..II
البارحة لعب 4 -4 -2 (&)اقتباس:
يا خي اطلع الله يرحم والديك وخل يجينا مدرب ثاني زي الناس
ما يعرف غير 3-3-4 :bigeyes: والله لو بجيب فريق حواري لا يخرطونا !
Fixed (&)اقتباس:
الهجوم هنري ( صورة قلب حب ) و رونالدينيو ( صورة قلوب من هينا لا باب بيتكم http://www.montada.com/images/x/icons/icon10.gif)
وايتو + ميسي + يحيى توريه + ابيدال + ميليتو + ديكو + شافي + فالديز+ بويول
ماركيز + بوخان الأطخم ( اللهم اني صايم http://www.montada.com/images/x/icons/icon10.gif) + القروي جيوفاني + اوليقر + تورام
<< الثنين اللي بالآخير مالهم داعي http://www.montada.com/images/x/icons/icon10.gif
مشكور على ترجمة المقال ، و لو سمحت بندخله في المسابقة :biggthumpاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة II..FOX DIE..II
----
بالمناسبة أنا مو مع ريكارد و لا ضده
و إذا رحل ، إن شاء الله يتعاقدوا مع مدرب كبير ، لا تقولوا لي فان باستن ، شوفوا وش سوا بهولندا بآخر كأس عالم
---------------------------
ملخص المباراة
الشوط الأول
الشوط الثانى
-------
المباراة كاملة ( تورينت )
الرابط هنا
من الفورسا
شوفوا حركة بويان مع الحارس :bigeyes: عجيــــــبة .
-------------------------------------------------------------------------
ملخص الأخبار إلى الآن
FCB-Kratos\\\///1 - الأخبار : الإعلان عن تصميم الكــامب نو الجديد يوم الثلاثاء
2 - تصريح : روناليدنهو : أنا أشعر بالسعادة لإختياري للعب مع المنتخب
3 - الأخبار : إدملسون يكمل علاجه في ساو باوبلو
4 - تصريح : مساعد مدرب أوساسونا لا يأتمن أي شيء من برشلونة ، و لكنه يتمنى إيقاف تقدمه
5 - الأخبار : جوستيسكو يسترد عافيته ، و سيكون بمقدوره أن يلعب مع البارسا
6 - الأخبار : برشلونة سيفقد جهود ميسي في مباراة أوساسونا و غياب رونالدينهو عن التدريبات
7 - الأخبار : ستويشكوف قد يدرب فريق شباب برشلونة
8 - تصريح : Ben Arfa : البارسا يمتلك الأفضلية في مجموعتنا
9 - الأخبار : هنري و ألغوير و إزكويرو بتدروبوا لمدة 45 دقيقة إضافية
10 - الأخبار : صمويل إيتو سيعود للكامب نو في شهر أكتوبر
11 - الأخبار : ميسي لن يسافر إلى بامبلونا
12 - الأخبار : جيوفاني و بويان في قائمة المستدعين للقاء أوساسونا
13 - تصريح : Coupet : ليون أقل قوة من الموسم الماضي
\\\///
ashhabah
1 - تصريح : مدرب البرازيل : رونالدينو سيعود
2 - تصريح : ريكارد : نحن جاهزون
3 - تصريح : جوديونسون: أريد أن أعطي برشلونة كل شيء
4 - تصريح : رونالدينو : أنا متعب
5 - تصريح : دو سانتوس : لا أريد أن استيقظ
6- تصريح : ريكارد : على الفريق أن يؤدي أفضل من ذلك
7 - تصريح : رونالدينو : أتقبل التبديل
8 - تصريح : لابورتا للجماهير : لاتتوتروا
\\\///
II..FOX DIE..II
1 - مقال : بقلم / دانيل كامبوس :biggthump
\\\///
cono
1 - جودينسن "انا باقي هنا"
--------------------------
سوري على عدم الترجمة اليوم
تعرفوا بعد كل تعثر بأي مباراة ينخفض نشاطي بالرابطة . :ponder:
إن شاء الله أرجع للترجمة غدا :biggthump .
هادرلك على التعادل
شوفوا توقيعي فيه شي مهم
شباب ايش رايكم ننسحب من المسابقه و نريح راسنا صدقوني الرابطه في تدهور بسبب هالمسابقه ..واحنا فايزين اني واي :33:
بعد تسجيل ثاني أسوء بدايه .. السبورت تطرح التساؤلات للجماهير الكاتلونيه ..!!
http://www.sport.es/vivo/recursos/fo...242444_CAS.jpg
بعد البدايه المتعثره لنادينا الكاتلوني في الليغا الأسبانيه بتعادلين وإنتصار وحيد واللتي تعتبر ثاني أسوء بدايه للفريق منذ قدوم المدرب الهولندي فرانك ريكارد بدأت الجماهير الكاتلونيه بفقد الثقه وعدم الإطمئنان وبهذه المناسبه أعدت صحيفة السبورت تسائلاً للجماهير الكاتلونيه عن حال الفريق وماذا سيقدم في الأيام القادم فكانت الأسئله كالتالي :
* الفريق مع فرانك ريكارد هل سيبقى بهذا الحال ؟ أو سيعود كما كان ؟ ...
* هل ترى أن للفريق قدره على الإنتصار في المباريات المقبله ؟ ...
http://www.forcabarca.com/vb/showthread.php?t=146643
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة FCB-Kratos
انا والله كان عندي كلام كثير على ريكارد...بس كنت ساكت عشانك
"توريه" بحماسٍ كبير : "ستكون مباراة ( ليون ) حدثاً كبيراً سنثبت فيه قوتنا" !!!
http://www.sport.es/vivo/recursos/fo...242447_CAS.jpg
يبدو أن الحماس طاغٍ تماماً على النجم الإيفواري قبيل يومين من مباراة "ليون" المنتظرة في البطولة الأوروبية الكبرى , حيث قال في أحدث تصريحاته : "أعتقد أنها ستكون مباراة قويه , فنحن نريد أن نؤكد للجميع قوتنا في البطولة الأفضل في القارة , ومع التعزيزات التي تمت والجهود التي تبذل لدينا رغبة كبيرة في الفوز بالبطولات" .
وعن فريق "ليون" قال : "لقد تأثر الفريق قليلاً بخروج بعض لاعبيه في الصيف , وبالرغم من ذلك أنا واثقٌ من أنه يبقى فريقاً جيداً وستكون مباراتنا صعبة أمامهم" .
وإستمر "توريه" في حديثه عن "ليون" الذي لعب ضده حينما كان في صفوف "موناكو" فقال : "إنه حدثٌ خاص , فلقد إنتقلت للبارسا وصار لزاماً علي مرة أخرى أن أواجه أفضل الفرق الفرنسية , ومن وجهة نظري فهي ستكون مباراة رائعه" .
http://www.forcabarca.com/vb/showthread.php?t=146623
في إستفتاء السبورت .. الجماهير الكاتلونيه تحمل فرانك ريكارد تعادل الأمس ..!!
http://www.fcbarcelonablog.com/image...jkaard_dif.jpg
في إستفتاء لصحيفة السبورت بشأن مباراة يوم الأمس اللتي جمعت البارسا بأساسونا ببامبلونا بمناسبة الجوله الثالثه من الليغا الأسبانيه تسائلت الصحيفه في هذا الإستفتاء بـ من المتسبب الأكبر في تعادل يوم الأمس فكانت النتائج كالتالي :
* فرانك ريكارد وحصل على 45% من الأصوات ...
* اللاعبون وحصل على 25% من الأصوات ...
* النظام وحصل على 26% من الأصوات ...
* الإصابات وحصل على 3% من الأصوات ...
ويتبين من هذه النتائج بأن الجماهير الكاتلونيه تحمل مدرب الفريق فرانك ريكارد التعادل في مباراة الأمس وبشكل أقل النظام واللاعبون والإصابات مع العلم أن عدد الأصوات 1040 والتصويت لا زال جارياً ...
http://www.forcabarca.com/vb/showthread.php?t=146620
حتى وهو خارج برشلونه .. الإصابات تلاحق موتا في أتلتيكو مدريد ..!!
http://img258.imageshack.us/img258/7...0070903ww7.jpg
أعلن اليوم نادي أتليتيكو مدريد عن إصابة لاعبة البرازيلي تياغو موتا في تداريب يوم الاثنين مع فريقه الجديد وقد تم الإعلان أنه لن يتم تحديد خطورة الاصابة تى إزالة التورم على الركبة وللتذكير فالاصابة حدثت في نفس الركبة التي تعرضت لعملية جراحية عام 2004 وقد انتقل موتا في الساعات الأخيرة من الانتقالات الصيفية من نادينا الكاتلاني ولذلك ندعو بالشفاء العاجل للاعب موتا .
http://www.forcabarca.com/vb/showthread.php?t=146604
رسمياً : الإتحاد الإسباني يحدد موعد مباراة منتصف الأسبوع بين البارسا و "سرقسطه" !!!
http://www.sport.es/vivo/recursos/fo...242436_CAS.jpg
أعلن الإتحاد الإسباني وبشكلٍ رسمي موعد مباراة البارسا ضد "ريال سرقسطه" لحساب الجولة الخامسة من الليغا , حيث ستقام يوم الأربعاء "26 سبتمبر" , وهي بذلك تقام منتصف الأسبوع في عملية ضغط لجدول المباريات أعلن عنها الإتحاد من قبل من أجل إنهاء المنافسة مبكراً قبيل حلول بطولة "الأمم الأوروبية" .
ومن جهة أخرى سيكون الحكم "فاليسكو كاربايو" هو من سيتولى إدارة المباراة المعنية المقامة في ملعب "كامب نو" .
http://www.forcabarca.com/vb/showthread.php?t=146597
لأول مرة منذ فترة طويلة التدريبات تشهد تواجد جل اللاعبين وابرزهم "ميسي" و "بوجول" !!!
http://www.sport.es/vivo/recursos/fo...242438_CAS.jpg
استطاع المدرب الهولندي "فرانك ريكارد" و لأول مرة منذ فترة طويلة ان يستخدم غالبية لاعبي البارسا هذا الصباح في اولى التدريبات التي اتت بعد التعادل السلبي مع فريق "اوساسونا" مساء امس في ملعب "بامبلونا".
التدريبات شهدت عودة كل من "ميسي" والذي يخضع الان لتدريبات خاصة لتجعله جاهزا لخوض المعركة التي ستجري على ارض ملعب الكامب نو مع نادي "ليون" الفرنسي الاربعاء المقبل.
وشهدت ايضا عودة الروح و القائد "كارليس بوجول" للتدريبات الجماعية بعد عدة اشهر من اصابة تعرض لها في نهاية الموسم الماضي و شهدت ايضا تواجد وجه جديد و هو الحارس الثالث "اوير اولازابال"فيما كان المدافع "ليليان تورام" يتدرب منفردا ليتعافى من الارهاق الذي تعرض له.
http://www.forcabarca.com/vb/showthread.php?t=146602
"بويان" يعلنها بوضوح : "عفواً .. أنا لن أعود مهما حصل لفريق ( غوارديولا )" !!!
http://www.elmundodeportivo.es/gif/2.../bojan17s6.jpg
عبر اللاعب الشاب "بويان كركيتش" عن رفضه التام لمبدأ العودة لفريق "B" الذي لعب له المواسم المنصرمه مؤكداً على أنه سيبقى لاعباً بالفريق الأول رغم كافة الضغوطات التي سيتلقاها حتى يحظى بفرصته بين الكبار في خط الهجوم .
"بويان" قال : "أستبعد تماماً إحتمالية عودتي للفريق الرديف في الفترة الحالية , لقد تدربت مع الفريق الأول وأريد إكتساب الكثير من الخبره من خلال تواجدي بينهم , إضافة لذلك فأنا أطمح لخطف مزيدٍ من الدقائق لألعبها في مباريات الفريق" .
http://www.forcabarca.com/vb/showthread.php?t=146563
"ديكو" : "لاتهتموا بـ ( ريال مدريد ) ولا بغيره .. وإستبدال ( رونالدينيو ) شئ عادي" !!
http://www.elentorno.com/fotos/1185285978.jpg
في مؤتمرٍ صحفي عقد اليوم تحدث النجم البرتغالي "ديكو" حول السقوط الذي حدث للفريق في ملعب "أوساسونا" بالأمس عقب تعادله الأخير مع الفريق المضيف فقال : "لم نلعب بشكلٍ سيئ , ولكننا كنا نحتاج فقط لبعض القوة الهجومية , ولكن وحتى نعمل تحليلاً شاملاً للفريق ماكان يجب علينا أن نتحدث بهذه الطريقة , فإذا ما فزنا قلنا أن الفريق كان جيداً , وإذا تعادلنا قلنا أن الفريق سيئ , فلم يكن لفريق ( زيغاندا ) الفرص الخطيرة , ربما كانت فرصة وحيدة وبخطأ منا , ومن جهتنا فلقد أراد المدرب أن يؤمن شباكنا والبحث عن الفوز" .
وفيما يتعلق بإستبدال "رونالدينيو" وإقحام "تشافي" بدلاً عنه قال : "لايوجد لاعباً لايمكن تغييره , ولربما كان المدرب قلقاً بسبب مشاركة ( رونالدينيو ) في مباراتين مع منتخب بلاده , البعض يقول كيف يمكن للمدرب أن يخرج ( رونالدينيو ) على الرغم أنه من اللاعبين الذين يجب إبقاءهم في الملعب , ولكن في الحقيقة هذا الأمر طبيعي ومن أجل إعداده كما يجب للمباراة المقبلة , ولا أعتقد أن هذا الأمر يستلزم كل هذا الإهتمام" .
وعن فريق "ريال مدريد" المتفوق على البارسا بفارق "4 نقاط" قال : "سيبقى هذا الفريق خصماً قوياً لنا , ولكن مايهمنا هو مانفعله فقط , فإذا كنا قلقين لنتائج ( ريال مدريد ) لن ننتبه لنتائجنا وهذا غير جيد , وبالمقابل لابد من إحترام الخصوم فهنالك ( إشبيليه ) و ( فالنسيا ) ولايجب أن نهتم بنتائجهم" .
وطالب "ديكو" جماهير البارسا بعدم النظر للخلف وتذكر نتائج الموسم المنصرم , فقال أنه وفي حالة التركيز والبحث في نتائج الماضي السلبية فإنه يجب تذكر النتائج الإيجابية أيضاً , لذا لابد من نسيان الماضي تماماً والتركيز في الحاضر .
وعن الأسبوع المعقد الذي ينتظر الفريق الكتالوني بمواجهة "ليون" , "إشبيليه" ثم "ريال سرقسطه" قال : "هذه هي نقطة التنافس بيننا , حيث أننا يجب أن نطور مستوانا للأفضل فنحن نعلم تماماً صعوبة الأسبوع المقبل بمواجهة هذه الفرق العظيمة" .
http://www.forcabarca.com/vb/showthread.php?t=146542
البرازيلي "جونينهو" هو اللاعب الاخطر و الاعين تتجه لصورايخه التي لا تصد ولا ترد!!!
http://soccernet-att.espn.go.com/des...ano_denisd.jpg
بدأت الصحافة الاسبانية بالتحدث عن قمة القمم التي ستجمع بين فريقي "برشلونة" الاسباني و "ليون" الفرنسي التي ستقام على ارض ملعب الكامب نو ضمن الجولة الاولى لدوري ابطال اوروبا لموسم 2007 - 2008 .
الصحافة تحدثت عن قائد "ليون" ولاعبه البرازيلي "جونينهو بيرنامبوكانو" مشيرة الى انه سيكون اخطر اللاعبين لما يتميز به من صفات و لمتلاكه قدم رهيبة تنطلق منها اقوى التسديدات والركلات الثابتة والتي لم يستطع افضل الحراس في العالم التصدي لها .
البرازيلي صاحب الاثنان والثلاثون عاما و الفائز بلقب الدوري الفرنسي لستة مرات متتالية تعقد عليه الجماهير الفرنسية الامال لتحقيق نتيجة ايجابية ضد فريق صعب وصعب جدا على ملعبه هو "برشلونة" والذي يعتبر المرشح الابرز للفوز بلقب دوري ابطال اوروبا لهذا الموسم.
"جونينهو" بالاضافة الى كل من الحارس العملاق "كوبيه" و المهاجم الفرنسي الممتاز "سيدني غوفو" سيكونون اللاعبون الابرز في فريق "ليون" في سهرة يوم الاربعاء المقبل .
http://www.forcabarca.com/vb/showthread.php?t=146557
و انا بعد ، عندي كلام كثير عن واحد بس كنت ساكت عشانك .اقتباس:
انا والله كان عندي كلام كثير على ريكارد...بس كنت ساكت عشانكاقتباس:
مورينهو يدرب البارسا :boggled: ، ضاعت الدنيا .
والله انا بدي ارسن فنجر :D
بالمناسبة أنا مو مع ريكارد و لا ضده
و إذا رحل ، إن شاء الله يتعاقدوا مع مدرب كبير
تعرف ليش أنا أدافع عن ريكارد ؟ ، لأنه بأي مباراة يخسر و لا يتعادل فيها برشلونة البعض ينتقدوا ريكارد ، مو عشان تكتيكه كان سيء ، بس عشان يبعدوا لاعبيهم المفضلين عن الإنتقاد ( مشجعي اللاعب الواحد ) .
انا اقول انتظرو ريكــارد في التشامبيونز
ولا تقولون مورينهو وفينغر وبينيتس
ترا ريكارد من وجهــة نظري احسن منهم بكثير
وبعدين بلا شتم وسب فيه اللي يقول هندي وبنغالي . . .الخ
تذكرو ايش سوا للبرسا الاعوام السابقــه
يكفي انه كسر زجاج كابينة التدريب في الليغا اللي راحت كل هذا حب في برشلونه <XD
وانا معا ريكارد على طووول حتى لو خسرنا كل المباريات
برشلونه 4 ايفر ...
ياخي انت مانشوفك غير مره بالسنه و تجينا بدرر :D.....هذا مدربنا ولازم نتعايش معه لنهاية الموسم ...وانا الصراحه متفائل لمباراة ليون وحتشوفواقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة II..FOX DIE..II